Не было бы счастья... Осенняя ненастная ночь. Белла убегает от предательства и лжи своего молодого человека. Эдвард уносится прочь от горьких воспоминаний и чувства вины. Случайная встреча меняет их жизнь навсегда.
Исчезнувшая Белла Свон, переехавшая к отцу в Форкс, не вернулась из школы в первый учебный день. Чарли Свон начинает расследование.
Глубокие реки текут неслышно Никто не знает, что таится на дне глубочайших рек, но еще меньше мы знаем о Вселенной и ее законах. Мы настолько слепы, что не видим, кто живет среди нас. Каждая душа может стать ИХ целью. Но не-святые забыли, что они не боги и что движение одной, на первый взгляд, незначительной жизни может привести к краху огромной гильдии, простирающей власть на весь мир.
Как покорить самку Жизнь в небольшом, но очень гордом и никогда не сдающемся племени текла спокойно и размерено, пока однажды в душу Великого охотника Эмэ не закралась грусть-печаль. И решил он свою проблему весьма оригинальным способом. Отныне не видать ему покоя ни днем, ни ночью.
Мы с тобой знакомы, незнакомка – Тяжело видеть мир без шор, да, мисс Грейнджер? Из темноты раздался мягкий мужской голос, заставив девушку вздрогнуть всем телом и обернуться. Однако увидеть никого не удалось: тени надёжно скрывали собеседника, а может, и не только они.
Пять «П» По мнению Гермионы, любовь ― бесполезная трата времени. Она обязательно докажет это всему миру, дайте только найти подходящую кандидатуру и… как это у Драко другие планы?!
What Happens At Charlie's Wedding На свадьбе своего отца Белла знакомится с его шафером, при взгляде на которого она просто тает, и их внезапное увлечение друг другом неслабо усложняет ей жизнь. А что произойдет, если, ко всему прочему, она встретит еще кое-кого? Того, кто по стечению обстоятельств является сыном шафера?
Жена и 31 добродетель Ни воспитание, ни воображение не подготовили леди Изабеллу к тому, что ее ожидало в браке. Как должна в этом случае поступить благородная дама? Принять то, что ей дала судьба…или бороться с нею?
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?
Thank you so much for asking! I know sometimes people don't ask, they just translate. I am happy to give you permission to translate, but as a favor I would like to ask that you send me a link to the translation and also somewhere within the translation, post a link to the original. Good luck with your translation! xo phila
Переводчик:Scully (1-24 главы), с 24 главы – Rara-avis Бета:LoraGrey (1-20 главы); Rara-avis (с 21 главы) Дисклеймер: все права принадлежат Стефани Майер. Рейтинг: М Жанр Adventure/Romance Пэйринг: Эдвард/Белла Саммари: Знаменитый преподаватель вокала. Загадочный пианист-виртуоз. Вероломство товарищей по учебе. В музыкальной школе царит конкуренция, но целеустремленная певица Белла Свон решительно настроена добиться успеха. И она сумеет справиться с этой трудной задачей, вот только кто мог предположить, что музыкальная школа может быть таким опасным местом? Статус: оригинал – в процессе (но дело близится к концу) От переводчика (Scully): Большое спасибо моей подруге Ранис_Атрис за помощь в оформлении темы и за постоянную поддержку моего боевого духа! Если бы не ты, Рань, я бы никогда не наваяла эту шапочку и не постигла науку «чудо-ссылочек». Размещение: только на ТР.
Мир музыки – прекрасный мир волшебных звуков, обволакивающих тембров, стремительных пассажей и необыкновенной красоты голосов. Но вся эта гармония стирается в тот миг, когда ты вступаешь на большую сцену, слепящую цветными вспышками софитов. И тогда ты становишься участником опасного спектакля, именуемого «Слава», где талант ходит рука об руку с завистью, а искреннее восхищение – с подлыми интригами. И порой ты даже не подозреваешь, что твой «дар» может привести туда, откуда не выбраться живым. Берегись, Белла Свон! Ты вступила на опасный путь, когда приехала осуществлять свои мечты. Одна встреча изменит все. И тогда будешь петь уже не только ты, но и твоя... кровь. Страшно? На твоём месте я бы боялась. Любопытно? Как никогда. А стоит ли так рисковать? Попробуй и узнаешь!
Дата: Вторник, 29.04.2014, 16:32 | Сообщение # 726
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы:
Большое спасибо за новую главу! Властная Элис стала пугать еще больше :D, зато какие хорошие она делает предсказания! А то ведь не было бы ее и не известно на сколько бы затянулось превращение Беллы, а так можно и срок уменьшить Жду с нетерпением продолжения!
Белла загорелась идеей сократить время ожидания своего превращения, но зачем так напрягаться?
Думаю, тут дело не сколько в бренности человеческого тела, столько ещё и желании развить свои певчие навыки по максимуму. Эдвард не зря сказал, что после превращения слух обострится, но голос развить не получится.
Цитатаwaxy ()
никто особо не страдает, Эдвард огурцом на первый взгляд.
А Белла-то нет. Что с огурцами случается после долгой лёжки? Они ссыхаются или покрываются слизью (особенно, иранские). Не уверена, что быть склизким огурцом входит в планы Беллы, хотя ускользнуть от Вольтури, наверное, это поможет.
Цитатаwaxy ()
Аро от скуки и мнительности может такого наворотить...
О-о, он "отжигать" начнёт почти сразу, хотя коварен этот товарищ. Ой как коварен,и не только он...
Цитатаwaxy ()
только на Эдвардов дар и надеюсь.
Элис со счетов ты не сбрасывай. Её дар поможет им в критические моменты, равно как и накопить состояние на всякие чёрные дни.
Цитатаwaxy ()
Боюсь, как бы Элис не стала теснить главных героев с ее теперешним напором!
Думаю, это побочный эффект периода новорождённости.
Цитатаwaxy ()
Сидит в лесу- вот и пусть сидит дальше!
waxy, она ж его снесёт, разрушит ареалы обитания многих зверушек, а кровь тогда потом где брать?
ЦитатаHelen77 ()
Глава вроде бы и вполне счастливая, но так тревожно за героев
Helen77, активные действия в самом разгаре. natik359, Элис теперь их страховой трос. Да и лишние вампирские клыки и руки - а умы! - ещё пригодятся. Вольтури надо противостоять не только количественно, но и качественно.
Дата: Четверг, 01.05.2014, 19:43 | Сообщение # 730
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 635
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
ЦитатаRara-avis ()
В чём именно? В пении или в сексе?
хе-хе если быть конкретнее, то в сексе. я сначала не поверила, что она решилась на минет, пришлось перечитать пару раз фразу" В ответ я лишь хмыкаю – разговаривать с полным ртом невежливо. "
Дата: Четверг, 01.05.2014, 20:28 | Сообщение # 731
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11260
Статус:
Смайл настроения:
Цитататерминатор ()
я сначала не поверила, что она решилась на минет, пришлось перечитать пару раз фразу"
Ну, так вроде она и в первый свой раз не особо тушевалась. Хотя кто знает, сколько ещё практики осталось за кулисами. Сейчас между ними расцветают отношения, а близость - её естественный компонент. Да и Белла доверяет Эдварду, зная, что он не причинит ей вреда, почему бы не доставить ему и себе удовольствие?
Дата: Понедельник, 06.04.2015, 07:01 | Сообщение # 740
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4706
Статус:
Белла понемногу осваивается. Внимание Аро зашкаливает и очень пугает. А попытки флирта Деметрия тошнотворны. Хорошо, что Эдвард рядом. Спасибо большое за продолжение.
Дата: Понедельник, 06.04.2015, 19:47 | Сообщение # 741
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1160
Статус:
Спасибо за продолжение! Как-то темно очень в обозримом будущем и Аро просто не покидает Беллу (такое чувство, что прям ни на минуту), теперь еще и Деметрий пристроился. Я очень люблю эту историю, и надеюсь, что дочитаю, немного правда уже забыла некоторые события, так что есть стимул перечитать! спасибо за красивый перевод.
Дата: Понедельник, 06.04.2015, 22:10 | Сообщение # 742
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 848
Статус:
Деметрий явно затеял игру, решил поразвлечься. С ним будут проблемы, но герои справятся с ними. А вот настойчивое внимание Аро напрягает...он заинересован Беллой и Эдвардом, но что за этим интересом? Все что угодно, настроение у Аро меняется, как у беременной женщины. Одна надежда на дар Эдварда и помощь Элис. Маркус тут такой весь положительный, скорбящий....что-то мне кажется, что секрет смерти его жены вскоре будет раскрыт Элис или Эдвардом....они помогут ему, а он, возможно, им. Спасибо за перевод и редакцию!
Дата: Вторник, 07.04.2015, 19:02 | Сообщение # 743
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы:
Rara-avis, большое спасибо за новую главу! Аро хитрый тип, мне кажется он что-то задумал. Деметрий тут этакий приставальщик , но Белла искусно от него убежала Жду с нетерпением продолжения!
Дата: Пятница, 08.05.2015, 10:31 | Сообщение # 744
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11260
Статус:
Смайл настроения:
ЦитатаHelen77 ()
Внимание Аро зашкаливает и очень пугает.
Helen77, у него много планов на Беллу. Он видит в ней не один проект.
ЦитатаЛиз0350 ()
Как-то темно очень в обозримом будущем
События предстоят нерадужные, даже произведения, изучаемые Беллой, как по мне, тоже специально подобраны, чтобы держать её на коротком поводке.
ЦитатаЛиз0350 ()
Аро просто не покидает Беллу (такое чувство, что прям ни на минуту)
Ага, у меня тоже. Может, гостит у сеньоры Альберти и подслушивает по ночам и не только? Кто знает этого забавного "старикашку".
ЦитатаЛиз0350 ()
Я очень люблю эту историю, и надеюсь, что дочитаю, немного правда уже забыла некоторые события, так что есть стимул перечитать! спасибо за красивый перевод.
Лиз0350, очень рада такой реакции. Исходник очень качественно написан, а потому текст льётся плавной рекой.
Цитатаwaxy ()
Деметрий явно затеял игру, решил поразвлечься.
Кто знает. Может, он - игрушка в чьих-то руках. Мне его даже жалко отчего-то.
Цитатаwaxy ()
Все что угодно, настроение у Аро меняется, как у беременной женщины.
Верно подметила. Видать, таким он был при обращении, либо очень уж развратила его вампирское небытие.
Цитатаwaxy ()
Одна надежда на дар Эдварда и помощь Элис.
И на старуху бывает проруха.
Цитатаwaxy ()
Маркус тут такой весь положительный, скорбящий....что-то мне кажется, что секрет смерти его жены вскоре будет раскрыт Элис или Эдвардом....они помогут ему, а он, возможно, им.
waxy, очень может быть, что и другие герои подсобят ему. natik359, неплохие заметки.
Дата: Пятница, 08.05.2015, 20:41 | Сообщение # 746
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы:
Rara-avis, большое спасибо за новую главу! Интересно, что же все-таки задумал Аро, он явно ведет какую-то свою игру и это представление перед Амуном мне не понятно, ну и это испытание дара Беллы, до чего же он любопытный! Элис здесь большая помощь конечно, вот даже с этим бюстгальтером , ну и интересно, что же будет связано с Афтоном, раз видение Элис немного изменились? Жду с нетерпением продолжения!
Дата: Пятница, 08.05.2015, 22:43 | Сообщение # 747
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11260
Статус:
Смайл настроения:
Глория, потому что я, поленившись, скопировала ссылку на предыдущую главу, изменила всё, кроме, собственно, самой ссылки. Исправила.
Цитатаnatik359 ()
Элис здесь большая помощь конечно, вот даже с этим бюстгальтером biggrin
Неизвестно, кому больше она помогла - Белле, Эдварду или всем вместе, если с Беллой ещё полбеды, то вот ублажить второго ворчуна - надо изощриться.
Цитатаnatik359 ()
Интересно, что же все-таки задумал Аро, он явно ведет какую-то свою игру и это представление перед Амуном мне не понятно
Аро - "примадонна" своей вотчины, он жаждет такой же сцены, только пьеса в его понимании обернётся трагедией или экшеном. Хрен поймёшь этих вампирских старпёров.
Цитатаnatik359 ()
ну и интересно, что же будет связано с Афтоном, раз видение Элис немного изменились?
Дата: Суббота, 09.05.2015, 13:19 | Сообщение # 748
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 246
Статус:
Очень интересная глава!!!! Спасибо за продолжение!!! Какую игру затеял Аро и сон Беллы немного пугает!!!!! Рада, что Джасперу лучше и он начал шутить над происходящим! Жду продолжения!!!!!!!
Дата: Суббота, 09.05.2015, 20:55 | Сообщение # 749
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11260
Статус:
Смайл настроения:
ЦитатаГлория ()
и сон Беллы немного пугает!!!!!
Для неё, как мне кажется это в какой-то степени тоже общение с людьми. В Вольтерре из-за неё люди в опасности. После общения с коллегой по хору она чётко это понимает.
ЦитатаГлория ()
Рада, что Джасперу лучше и он начал шутить над происходящим!
Глория, Джаспер здесь немного ближе к канону, ему нелегко справиться с таким потоком информации, с новой сущностью. Но он ещё себя покажет. Спасибо за отзыв.
Дата: Суббота, 09.05.2015, 23:40 | Сообщение # 750
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1427
Статус:
Добрый вечер ( у меня сейчас - вечер) Так вот, мысль о том, что Аро родился до христианства, во времена, когда не парились по поводу наличия души, навела на другую мысль. Ведь тогда и оперы не было. Бэлла тоже ведь говорит о рождении новой музыки для Аро про оперу. То есть я до этого момента представляла Аро- любителя оперы, как оставшегося в своих пристрастиях там в своей молодости. Ну как все мы. Для меня музыка моей юности будет вечна, если я заменю батарейки. Я уже не воспринимаю ... ну не знаю, ну Майли Сайрус, которую слушает мой сын. Для меня Депеш Мод вечно молодой, вечно пьяный, которых не воспринимает моя мама, слушая свои Верасы. А тут получается, что Аро любит не ту музыку, которая присутствовала при его рождении, а ту, что явилась тысячелетия спустя. Вот я и спрашиваю - что делать нашим героям, если Аро пристрастится к Майли Сайрус???
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в 
что в 
Жду с нетерпением продолжения!
Деметрий тут этакий приставальщик 
, но Белла искусно от него убежала 
Жду с нетерпением продолжения!
Исходник очень качественно написан, а потому текст льётся плавной рекой. 
