«Свет мой, зеркальце, скажи...» На Рождество принято гадать на суженых. Но даже если ты не собирался гадать, вселенная может подкинуть сама шанс узнать будущее.
Встретимся в другой жизни Нет ничего хуже, чем провести Рождество в заснеженном захолустном городке, в обществе безумной родственницы. Так думала Белла, пока не попала по дороге в смертельно опасный переплёт. Мистическая сказка.
Прекрасный палач Через что должна пройти невинная шестнадцатилетняя леди Мари Каллен, чтобы превратиться в Морскую Дьяволицу Изабеллу Свон? Через настоящий ад, ни больше ни меньше. Это - её история.
Ты во мне, я в тебе Белле исполняется восемнадцать, и её самое большое желание на день рождения - стать такой, как Эдвард. По счастливой случайности Эдвард мечтает почти о том же - он хочет стать человеком. И вот желание загадано, свечи задуты и... герои меняются местами!
Санктум (или Ангелы-Хранители существуют) Белле Свон тридцать один год. Она незамужняя, состоявшаяся женщина. Живет в Сиэтле, работает в библиотеке. Но она не такая тихоня, какой кажется. Она увлекается экстремальными видами спорта, связанными с риском. Скажете, что она неуклюжая? Да, но ведь у нее же есть свой личный Ангел-Хранитель!
1+1=3 Белла опоздала, все елки раскупили, но ей срочно нужна хотя бы одна. Рождество под угрозой. Все меняется, когда она натыкается на объявление в газете, в котором говорится о доставке елок на дом. Мини/юмор.
Раб своих привычек Белла начинает работать на неуловимого и отстраненного Эдварда Каллена, пытаясь раскрыть его тайны. Он - загадочный и скрытный, хранит в секрете свой образ жизни. Белла настроена разгадать мистера Каллена, только к чему это ее приведет?
Сделка с судьбой Каждому из этих троих была уготована смерть. Однако высшие силы предложили им сделку – отсрочка гибельного конца в обмен на спасение чужой жизни. Чем обернется для каждого сделка с судьбой?
За эту замечательную обложку огромное спасибоKsona
Название: Разбитое сердце
Ссылка на оригинал:Original Оригинальное название:A broken heart; Автор:pixdog Разрешение на перевод:Yeah go ahead why not.
Переводчики:Марья (с 1 по 5 главу); Evari (6, 7 главы), Tatka Бета (редактор):Aya_x Дисклеймер:Все права пренадлежат Стефани Майер; Рейтинг:R; местами NC-17; Жанр:Angst/Hurt/Comfort Пэйринг:Белла/Джейкоб; Белла/Эдвард и все остальные Каллены; Саммари:Что было бы, если бы Элис не увидела прыжок Беллы с обрыва? Давайте представим! Статус:Оригинал: закончен, Перевод: закончен; От переводчика:Приятного прочтения! Размещение:Эксклюзивно для ТР!
Привет) Очень заинтересовал Фанф.. Правда, прочитала первые главы на одном дыхании)) Потом увидела, что нужен второй переводчик...Если возьмешь с удовольствием помогу, ато брать отдельный фанф, очень страшно..А с кем-то)прости, если ты уже кого-то нашла..е читала сообщения форума) И принмиай в ПЧ)
Добрый день всем! В ближайшие дни появится новая глава перевода. Теперь переводом фика занимаюсь я - Татка))) Если хотите получать оповещение о выходе новых глав, пожалуйста, напишите в теме. Я добавлю вас в список ПЧ.
Добавлено (04.01.2014, 23:30) --------------------------------------------- Добавлена восьмая глава перевода. Приятного прочтения!
Где этот лопух Каллен вечно обретается, когда он так нужен? В семействе ясновидящая и телепат, не учитывая остальных способностей, а девушку изнасилуют! Спасибо за проду
робокашка, ну, так у Эда, как всегда, дела. Он не понимает, что защищать Беллу гораздо удобнее, когда он рядом с ней... Самое страшное для Беллы, что она так доверяла Джейку, а он...
Добавлено (18.01.2014, 21:21) --------------------------------------------- Добавлена новая глава перевода «Разбитое сердце». Приятного прочтения!
Дата: Воскресенье, 19.01.2014, 05:53 | Сообщение # 38
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
В кои-то веки вовремя успел... Теперь Беллу предстоит вывести из состояния глубокой отрешенности и долго-долго лечить депресняк А Виктория наверняка опять всех обдурит Спасибо за продолжение
Толку от того, что Чарли будет преследовать Джейкоба, не будет. Неужели Каллены не могут это объяснить? Ужасная участь постигла Белку, будем надеяться, что она выйдет из своего вакуума Спасибо за продолжение.
Принимайте в пч) А сейчас я побегу читать главы. Скоро вернусь)
Добавлено (25.01.2014, 23:40) --------------------------------------------- Я не понимаю! Почему в такой замечательной истории так мало отзывов! Мне она очень понравилась. И я благодарю переводчика и бету за проделаную работу!
Добавлено (25.01.2014, 23:42) --------------------------------------------- А может Эдвард её поцелует и она очнется? А? Стоит попробывать!
Как бы Эдвард не любил Беллу, только почти потеряв, оценил чувства реально Теперь остается только ждать улучшения состояния Беллы, все объяснения потом. Спасибо за продолжение!
Дата: Понедельник, 03.02.2014, 23:40 | Сообщение # 45
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1484
Статус:
робокашка,
Цитатаробокашка ()
Как бы Эдвард не любил Беллу, только почти потеряв, оценил чувства реально
скорее он понял, что сможет защитить Беллу, только находясь рядом. Эд должен был догадаться, что нельзя познакомить Беллу с новым неизведанным миром, а потом просто уйти...
Цитатаробокашка ()
Теперь остается только ждать улучшения состояния Беллы, все объяснения потом.
да, теперь остается только ждать. всегда пожалуйста!
Добавлено (03.02.2014, 23:40) --------------------------------------------- Добавлена новая глава перевода «Разбитое сердце». Приятного прочтения!
Дата: Воскресенье, 09.02.2014, 21:48 | Сообщение # 48
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
Конечно, после такого стресса у Беллы ни о каком сексе думать не хочется, но какого ... Элис врывается, ведь ничего такого не было, Белла тихонько осваивала "новые территории"... Что ж там ясновидящая углядела? Спасибо за продолжение
Дата: Понедельник, 10.02.2014, 17:41 | Сообщение # 49
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1484
Статус:
робокашка,
Цитатаробокашка ()
Конечно, после такого стресса у Беллы ни о каком сексе думать не хочется, но какого ... Элис врывается, ведь ничего такого не было, Белла тихонько осваивала "новые территории"... Что ж там ясновидящая углядела?
Ну, все-таки инициатива исходила от Беллы. Эд просто пошел на поводу ее желаний. а Элис как всегда хочет только самого лучшего для Беллы, а учитывая косяки Эда, ей приходится кое-что брать в свои руки. О том, что увидела Элис узнаем только через главу)))) Спасибо за коммент!
Спасибо за главу! Элис надо убить.... Ну или следующие 100 лет врываться к ней и Джасперу в комнату в самый приятный момент... С криками: "Нет! Нет! Нет!", чтобы она прочувствовала что такое облом...
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ