На край света Эдвард Каллен не любил Рождество. Даже больше: ненавидел. Царящая вокруг суета, сорванные планы, горящие глаза – все это стало глубоко чуждым очень-очень давно, и желание возвращаться к былому отсутствовало.
Immortality Ему казалось, что уходя, он дарит ей жизнь. Но что, если Эдвард ошибся? Что, если в жизни Беллы всё было предопределено? Что, если бессмертие - её судьба?
Отражение Его сестра пропала много лет назад, но он не верил, что она погибла. Его неудержимо тянуло в горы, будто сестра все еще ждет его там, все еще жива. Что он найдет на той стороне пещеры, когда пройдет через потайной проход в неизвестный науке мир зазеркалья?
Мы сами меняем будущее - И что мы будем делать? – спросила со вздохом Элис, дочитав последние строчки «Рассвета».
Хорошая новость – смерть Белла Свон одинока и раздавлена расставанием с любовью всей своей жизни Эдвардом Калленом. С приходом в ее жизнь некого мистического существа ситуация усугубляется. Как сохранить чистый разум и отличить реальность от игры собственного сознания? А вдруг это не игра и на самом деле существует нечто?
Дневники Дивы Дорогой дневник, когда он ушел, я оцепенела. Забралась в раковину отрицания и обиды. А сейчас он вернулся, и я согласилась быть его со-звездой в новом бродвейском спектакле. Очевидно, если бы существовала нация тупых людей, я была бы их королевой.
...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания? Заинтересовало? Кликни СЮДА.
...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.
За эту замечательную обложку огромное спасибоKsona
Название: Разбитое сердце
Ссылка на оригинал:Original Оригинальное название:A broken heart; Автор:pixdog Разрешение на перевод:Yeah go ahead why not.
Переводчики:Марья (с 1 по 5 главу); Evari (6, 7 главы), Tatka Бета (редактор):Aya_x Дисклеймер:Все права пренадлежат Стефани Майер; Рейтинг:R; местами NC-17; Жанр:Angst/Hurt/Comfort Пэйринг:Белла/Джейкоб; Белла/Эдвард и все остальные Каллены; Саммари:Что было бы, если бы Элис не увидела прыжок Беллы с обрыва? Давайте представим! Статус:Оригинал: закончен, Перевод: закончен; От переводчика:Приятного прочтения! Размещение:Эксклюзивно для ТР!
Привет) Очень заинтересовал Фанф.. Правда, прочитала первые главы на одном дыхании)) Потом увидела, что нужен второй переводчик...Если возьмешь с удовольствием помогу, ато брать отдельный фанф, очень страшно..А с кем-то)прости, если ты уже кого-то нашла..е читала сообщения форума) И принмиай в ПЧ)
Добрый день всем! В ближайшие дни появится новая глава перевода. Теперь переводом фика занимаюсь я - Татка))) Если хотите получать оповещение о выходе новых глав, пожалуйста, напишите в теме. Я добавлю вас в список ПЧ.
Добавлено (04.01.2014, 23:30) --------------------------------------------- Добавлена восьмая глава перевода. Приятного прочтения!
Где этот лопух Каллен вечно обретается, когда он так нужен? В семействе ясновидящая и телепат, не учитывая остальных способностей, а девушку изнасилуют! Спасибо за проду
робокашка, ну, так у Эда, как всегда, дела. Он не понимает, что защищать Беллу гораздо удобнее, когда он рядом с ней... Самое страшное для Беллы, что она так доверяла Джейку, а он...
Добавлено (18.01.2014, 21:21) --------------------------------------------- Добавлена новая глава перевода «Разбитое сердце». Приятного прочтения!
Дата: Воскресенье, 19.01.2014, 05:53 | Сообщение # 38
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
В кои-то веки вовремя успел... Теперь Беллу предстоит вывести из состояния глубокой отрешенности и долго-долго лечить депресняк А Виктория наверняка опять всех обдурит Спасибо за продолжение
Толку от того, что Чарли будет преследовать Джейкоба, не будет. Неужели Каллены не могут это объяснить? Ужасная участь постигла Белку, будем надеяться, что она выйдет из своего вакуума Спасибо за продолжение.
Принимайте в пч) А сейчас я побегу читать главы. Скоро вернусь)
Добавлено (25.01.2014, 23:40) --------------------------------------------- Я не понимаю! Почему в такой замечательной истории так мало отзывов! Мне она очень понравилась. И я благодарю переводчика и бету за проделаную работу!
Добавлено (25.01.2014, 23:42) --------------------------------------------- А может Эдвард её поцелует и она очнется? А? Стоит попробывать!
Как бы Эдвард не любил Беллу, только почти потеряв, оценил чувства реально Теперь остается только ждать улучшения состояния Беллы, все объяснения потом. Спасибо за продолжение!
Дата: Понедельник, 03.02.2014, 23:40 | Сообщение # 45
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1484
Статус:
робокашка,
Цитатаробокашка ()
Как бы Эдвард не любил Беллу, только почти потеряв, оценил чувства реально
скорее он понял, что сможет защитить Беллу, только находясь рядом. Эд должен был догадаться, что нельзя познакомить Беллу с новым неизведанным миром, а потом просто уйти...
Цитатаробокашка ()
Теперь остается только ждать улучшения состояния Беллы, все объяснения потом.
да, теперь остается только ждать. всегда пожалуйста!
Добавлено (03.02.2014, 23:40) --------------------------------------------- Добавлена новая глава перевода «Разбитое сердце». Приятного прочтения!
Дата: Воскресенье, 09.02.2014, 21:48 | Сообщение # 48
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
Конечно, после такого стресса у Беллы ни о каком сексе думать не хочется, но какого ... Элис врывается, ведь ничего такого не было, Белла тихонько осваивала "новые территории"... Что ж там ясновидящая углядела? Спасибо за продолжение
Дата: Понедельник, 10.02.2014, 17:41 | Сообщение # 49
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1484
Статус:
робокашка,
Цитатаробокашка ()
Конечно, после такого стресса у Беллы ни о каком сексе думать не хочется, но какого ... Элис врывается, ведь ничего такого не было, Белла тихонько осваивала "новые территории"... Что ж там ясновидящая углядела?
Ну, все-таки инициатива исходила от Беллы. Эд просто пошел на поводу ее желаний. а Элис как всегда хочет только самого лучшего для Беллы, а учитывая косяки Эда, ей приходится кое-что брать в свои руки. О том, что увидела Элис узнаем только через главу)))) Спасибо за коммент!
Спасибо за главу! Элис надо убить.... Ну или следующие 100 лет врываться к ней и Джасперу в комнату в самый приятный момент... С криками: "Нет! Нет! Нет!", чтобы она прочувствовала что такое облом...
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ