Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Запутанная ситуация
«Мистер и миссис Каллен» – как же звучит на самом деле? Противно или приятно?

Volterra
Вольтерра. Белла успевает спасти Эдварда, но Аро не спешит отпускать их домой. Белла слишком много знает о вампирах, а дар Эдварда слишком ценен. Цель Аро - сломать Эдварда и уничтожить Беллу. Но так ли это просто?

Секс-машина
В 2029 году Белла Свон, инженер био-механик, создала идеальную машину для «Уитлок Робототехникс». Мейсен может быть кем или чем угодно… но кем его хочет видеть Белла?

Артефакт
Она всего лишь заглянула в зеркало и увидела в нем море, которое не видела до того никогда, которое ей нельзя было видеть.
Научное фэнтези, мини.

Ненавижу... Люблю...
Я не посмотрела ему в глаза перед тем, как выйти за дверь. Сбежала по лестнице, желая скорее оказаться там, где никто меня не видит. Закрыться, нареветься вдоволь. Посмаковать свой идиотизм. Свою умопомрачительную ошибку. Неожиданный плод долго вынашиваемой ненависти...
Романтика/мини.

Там, где может быть дом
Резкие звуки привлекли его внимание. Судорожно вздохнув и сжавшись в предвкушении новой волны боли, Ирви открыл глаза. Мутная марь, заполнявшая теперь мир, пропустила странное существо, смотрящее на него… с сочувствием? Радужные сполохи заполнили горизонт. И своим, пусть ещё не полностью окрепшим, даром, Ирви почувствовал — это его разум. Этого совсем незнакомого существа.

Parma High
Новый старт для новой учительницы, Беллы, которая приезжает в солнечную Парму, чтобы преподавать английский язык в местной старшей школе. Так привыкшая плыть по течению, она оставалась недовольна своей жизнью. Будет ли она продолжать довольствоваться Комфортом, или же найдёт нечто Потрясающее.

Идеальный носитель
Путешествуя в поисках древних ощущений, исчезнувших в современном мире, Элис Брэндон никак не думала, что станет Беллой Свон, а еще – что не захочет возвращаться к прежней жизни.
Любовь и путешествия во времени



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый проект Кристен Стюарт?
1. Белоснежка и охотник 2
2. Зильс-Мария
3. Лагерь «Рентген»
4. Still Alice
Всего ответов: 272
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Девушка моей мечты (Руки пожаты, сделка заключена...)
Девушка моей мечты
RebelQueenДата: Понедельник, 27.12.2010, 22:04 | Сообщение # 1
•Nancy Babich•

Группа: Проверенные
Сообщений: 607


Статус:






Название: Девушка моей мечты
Автор: JessElyse
Переводчик:RebelQueen
Бета: Rob♥Sten
Оригинальное название: Girl of my Dreams
Ссылка на оригинал: Girl of My Dreams
Разрешение на перевод:

Дисклеймер: Twilight doesn't belong to me, nor it's characters. I wish hahaha.
Рейтинг: PG-13
Жанр: Romance/Friendship
Пэйринг: Белла/Эдвард, Эдвард/Лорен, Белла/Джейкоб
Саммари: Два совершенно непохожих парня тоскуют лишь по одному, чего им обоим не хватает в жизни – девушке их мечты. Для Эдварда Каллена, красивого, тихого, немного дерзкого, но загадочного парня, это Лорен Меллори, бывшая девушка Джейкоба Блека. Она – самая горячая девчонка в Старшей Школе Форкса, она красива и отчаянно желанна для большинства парней, и прекрасно знает об этом. Для Джейкоба Блека, невероятно нахального, самоуверенного бабника, эта девушка - Белла Свон, лучшая подруга Эдварда. Она стеснительна, тиха и замкнута в себе, и к большому смятению Джейкоба, единственная девушка, которая никогда не попадется в его сети. Видя полный желания взгляд Эдварда, адресованный Лорен, Джейк решает, что это отличный шанс. Руки пожаты, сделка заключена. Кажется, все идеально, не так ли? Но что произойдет, если Эдвард поймет, что девушка его мечты не была так недостижима?
Статус: оригинал - завершен, перевод - завершен
Размещение: только на Twilight Russia



Глава 1: Судьба

Глава 2: Желание

Глава 3: Слепой

Глава 4: Сделка

Глава 5: Первый шаг

Глава 6: Совет

Глава 7: Чувства

Глава 8: Вечеринка

Глава 9: Белла

Глава 10: Правда

Глава 11: Сказать ему


Глава 13: Это был сон?



Глава 14: Шанс



Глава 17: Свидание



Глава 18: Что же я наделал?

















Сообщение отредактировал RebelQueen - Четверг, 12.04.2012, 01:14
 
rastishk0Дата: Среда, 16.02.2011, 23:29 | Сообщение # 176
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 503


Статус:




Quote (RebelQueen)
думаешь, в этом залог популярности?

кто знает... со мной же сработало biggrin

и спасибки за новую главу))) а Джейкоб гаденышем оказался! angry


 
IZZIE-TWiДата: Четверг, 17.02.2011, 00:37 | Сообщение # 177
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 369


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за главку)))
Интересно было почитать от лица Беллы!!!
А Джейкоб какой был, такой и остался....Одна надежда на Эдварда, может хоть он изменится когда-нибудь)))
Буду ждать продолжения))
smile smile smile
 
luckysnezhinkaДата: Четверг, 17.02.2011, 15:46 | Сообщение # 178
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 814


Статус:




Спасибо большое за продолжение!!!!!!
Ну вот и Белла почти запала на Джейка! biggrin Я и не думала вначале , что у нее будут к нему какие либо чувства, а тут... Вот если бы Джейк еще не тупил по полной программе!!!!!!
Ну ни шага же без Эдварда сделать не может!!! Интересно, как же он теперь будет извиняться то перед Беллой. Хотя, ему еще в очередь встать нужно! Эдвард тоже дров наломал!!!


 
ღSolarღДата: Четверг, 17.02.2011, 17:16 | Сообщение # 179
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1482


Статус:




RebelQueen, спасибо за отличный перевод главы!
Неприятная вышла ситуация у Беллы с Джекобом. Жалко на протяжении вечера он вол себя вполне прилично, но видно старые привычки взяли верх вот и вырвалось. Только вот теперь в глазах Беллы он упал очень низко даже и не знаю, какой новой книгой Эдвард вернет доверие Беллы к Джекобу. Хотя он тоже молодец так накосячил на самом деле ведь Белла немного просила, да и то, что она попросила, было для его же блага. Оч интересно, что будет дальше, с нетерпением буду ждать продолжения.


Изменила ник. Раньше была: girl_in_a_green_scarf♥ ;)
 
AlyFollewanДата: Суббота, 19.02.2011, 22:58 | Сообщение # 180
•Видеть и быть увиденным•

Группа: Проверенные
Сообщений: 929


Статус:




Мне как всегда очень жалко Беллу(
Ох... танец)
Это было круто)
И вот этот прекрасный момент разрушила...
Лорен!
Quote
таинственностью Лорен

Таинственность? Что правда?
У неё все видно, даже несуществующие мозги)
Эх...
Эдвард такой идиот!
Вот способности Джейкоба и подвели...
Слишком рано он начал использовать "тяжелую артиллерию")
Даст ли она второй шанс?
Нет, но увы её это вынудят сделать, хотя она сама об этом и не поймет(
Спасибо за главу)






Сменила ник)! Бывший ник Алиночка96!!!!
 
SweetEstelДата: Воскресенье, 20.02.2011, 09:48 | Сообщение # 181
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 516


Статус:




Белла на самом деле особенная, очень проницательная и умная, в отличие от некоторых Эдвардов angry Я горжусь ею smile
Спасибо огромное за главу! smile


Погрязла в снейджере :)
 
RebelQueenДата: Понедельник, 28.02.2011, 17:40 | Сообщение # 182
•Nancy Babich•

Группа: Проверенные
Сообщений: 607


Статус:




Прошу прощения, что не успеваю ответить на комментарии, обещаю исправиться wink
Добавлена новая глава!
 
DjyliaДата: Понедельник, 28.02.2011, 18:13 | Сообщение # 183
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 370


Статус:




RebelQueen, Спасибо за перевод новой главы! wink
Она ему призналась! surprised Боюсь того что он ей скажет. dry
Quote
Помнишь начальную школу...

Все уже давно выросли из начальной школы, кроме Лорен. Думаю, когда Эдвард ее добьется и останется наедине, захочет убежать от такой тупой девицы. happy
 
ImperiaДата: Понедельник, 28.02.2011, 19:08 | Сообщение # 184
...Cogito, ergo sum...

Группа: Проверенные
Сообщений: 998


Статус:




Спасибо за продолжение.
Эдвард поверит в любовь Беллы, но не сейчас... а как обычно позднее... ведь иначе не было бы истории:))) Но не будет ли поздно? Или Белла потом простит и примет?:)))
В ПЧ.


Моё: ВЫБОР (нет на ТР), ОХОТА, Без тебя меня нет...
 
AlyFollewanДата: Понедельник, 28.02.2011, 19:16 | Сообщение # 185
•Видеть и быть увиденным•

Группа: Проверенные
Сообщений: 929


Статус:




Да, денек начался сумасшедшим)
Обстановка не очень обнадеживает)
Лорен его поцеловала?
Я в шоке! И в ужасе!
Вот, почему он только после её слов засуетился что-то в себе менять! dry
Мне очень жаль Беллу!
Какого это менять его для какой-то шлюшки?
Она призналась? surprised
И как же он отреагирует?
Боже...
Спасибо ха главу!)
И очень интересно узнать, что будет дальше)))






Сменила ник)! Бывший ник Алиночка96!!!!
 
luckysnezhinkaДата: Понедельник, 28.02.2011, 19:25 | Сообщение # 186
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 814


Статус:




ААА surprised У меня слов нет!!!!
Не представляю даже, что дальше будет!!!! Неужели Эдвард сможет дальше сводить Беллу с Джейкобом? Раньше то все можно было списать на его слепоту, но теперь то Белла сама все ему выложила!!!!!
С нетерпением буду ждать продолжение!! wink
Спасибо за перевод!!! biggrin


 
Gentle_VampireДата: Понедельник, 28.02.2011, 20:31 | Сообщение # 187
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 787


Статус:




RebelQueen, спасибо за перевод новой главы!
она была достаточно эмоцианальная. Элис права насчёт любви Эдварда к Лорен и Белле.настоящая любовь у него к Изабелле, но она тааак глубоко замаскирована в дружбу.
вау. неожидала ОТ ЛОРЕн, что она настолько легкодоступная. она просто пришла и присосалась к Эдварду. он то зато был на седьмом небе от счастья, ещё даже имидж решил сменить ради этого...

Я горжусь Беллой и её смелостью!она смогла набраться смелости и признаться Эдварду в своих чувствах. но я очень боюсь, но в то же время безумно жду ответа Эдварда.
у него наверное сейчас в душе такой переворот!!!

С нетерпением жду новой главы!


Мне ни разу не приходилось встретить человека, который от любви лишился бы ума, но зато я видел много людей, которые от ума лишились любви." М. Сафир
 
Shokoladka7554Дата: Понедельник, 28.02.2011, 20:37 | Сообщение # 188
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 678


Статус:




RebelQueen, большое спасибо за перевод. Интересно, что же будет дальше wink

 
МелодияДата: Понедельник, 28.02.2011, 20:51 | Сообщение # 189
♪Владеющая чарами музыки♫

Группа: Проверенные
Сообщений: 740


Статус:




Ох, вот и признание Беллы! Думаю что Эдвард опять ей сердце разобьет, но надеюсь на хэппи энд! Спасибо за продолжение!

 
lar_kinДата: Понедельник, 28.02.2011, 21:31 | Сообщение # 190
►Music is my extasy◄

Группа: Проверенные
Сообщений: 1861


Статус:




Так на бразильские сериалы похож... в конце. Блин! Ну, как всегда - на самом интересном месте.
Ну, что же он на это ответит? Наверное, скажет, что это глупости, и типа Белла ошиблась на счет влюбленности? Как во всех сериалах и фильмах? *ну, это лично мое предположение*
Ох! Эдвард прям светится от того, что его Лорен поцеловала! Осталось только станцевать, как курочка Ряба! dry
Ну, Белла хотя бы набралась смелости сказать это! Молодец! Может же, когда хочет)
Ох! Я вся в нетерпении новой главы!
Буду очень ждать!
Спасибо за перевод wink


 
ToryДата: Понедельник, 28.02.2011, 23:42 | Сообщение # 191
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 435


Статус:




Спасибо огромное за перевод! Так грустно на самом деле, но Белла умничка, молодец, что она это сделала. Признайся она в этом после преображения, это действительно бы выглядело так, будто она увидела нового Эдварда и влюбилась, как все. Уважаю ее за смелость, хоть мы и знаем, что Эдвард не ответит ей ничем хорошим, точнее он наверно постарается ответить помягче, но не так как ждет Белла. Может у Эдварда поутихнет пыл помочь Джейку, хотя эти его угрозы что то мне не нравятся(((
Белла и Эдвард так мило вели себя в магазине, настоящая парочка! эхх...
 
doll_13Дата: Вторник, 01.03.2011, 00:04 | Сообщение # 192
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 450


Статус:




спасибо за главу)))
очень понравилось)))
с нетерпением жду проды)))


 
ღSolarღДата: Среда, 02.03.2011, 18:34 | Сообщение # 193
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1482


Статус:




RebelQueen, спасибо тебе за перевод новой главы!
Честно признаюсь я не ожидала от Беллы того что она хоть когда-нибудь скажет Эдварду о том что любит его. Но все равно она молодец, что сделала это, она хотя бы попыталась бороться за свое счастье! Другой вопрос захочет ли "счастье" бороться за нее или сдастся и отдаст ее на растерзание злобному Джейкобу Белку?! С нетерпением буду ждать следующей главы, спасибо за уведомление!


Изменила ник. Раньше была: girl_in_a_green_scarf♥ ;)
 
СтраницаДата: Четверг, 03.03.2011, 08:28 | Сообщение # 194
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1511


Статус:




RebelQueen, спасибо за перевод. Белла конечно молодец, что призналась. Ей это признание дорогого будет стоит. По-моему Эдвард не оценит ее старания, и сердце Беллы будет еще сильнее болеть от безответсной любви.

Я выкладываю:
По зову крови.
 
evgen4410Дата: Суббота, 05.03.2011, 22:13 | Сообщение # 195
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 200


Статус:




RebelQueen, блин прикольная прода!!! они такие глупенькие, что Белла, что Эдвард. а последний особенно, его так унизила эта дурочка Лорен, а он все равно на нее ведется, идиот dry Надеюсь конечно что Эдвард не сделает нашей Белле больно sad хотя он думает что любит эту стерву Лорен((( хотя мне кажется, он просто ее хочет(((
СПАСИБО БОЛЬШОЕ ЗА НОВЫЕ ГЛАВЫ!!!
Надеюсь на скорое продолжение :)


Сообщение отредактировал evgen4410 - Суббота, 05.03.2011, 22:22
 
RebelQueenДата: Вторник, 08.03.2011, 03:01 | Сообщение # 196
•Nancy Babich•

Группа: Проверенные
Сообщений: 607


Статус:




Djylia, все, но не Лорен)
поймет и убежит, только вопрос в том, сколько ему для этого понадоьится времени)))

Imperia, с удовольствием принимаю))

AlyFollewan, да, я тоже была в ужасе...
а Белла так его любит, что даже идет на такие жертвы(

luckysnezhinka, он прозрел на половину)) теперь он знает о чувствах Беллы, но еще не осознал собственных чувств)

Gentle_Vampire, согласна) теперь велика вероятность, что их дружба не сможет остаться прежней...

Shokoladka7554, smile

Мелодия, будем надеяться, что он сделает это помягче))

lar_kin, надеюсь, что похоже только остановкой на самом интересном месте, а не сюжетом?))

Tory, да, Белла выбрала максимально пожходящее время для признания, если такое вообще есть в данной ситуации...

doll_13, smile

girl_in_a_green_scarf♥, это "счастье" должно как можно скорее пораскинуть мозгами и послушать свое сердце, а не "южный регион" biggrin

Страница, да, но она хотя бы не будет зря тешить себя надеждами, и он перестанет врать самому себе, что она тоже видит в нем только друга

evgen4410, конечно) Элис очен точно подметила про южные регионы)
какая тут может быть любовь, если его волнует лишь внешний вид совершенно незнакомой девчонки?))

Добавлена новая глава!
 
Shokoladka7554Дата: Вторник, 08.03.2011, 10:44 | Сообщение # 197
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 678


Статус:




RebelQueen, большое спасибо за главу! wink

 
Zaliya11Дата: Вторник, 08.03.2011, 10:48 | Сообщение # 198

Группа: Удаленные






RebelQueen, прочитала все главы,которые есть и мне очень нравится!!!
качественный перевод,приятно читать)))
Надеюсь,Эдвард в скором времени поймет какие чувства он испытывает к Белле, а какие к Лорен...
Спасибо за перевод!!! я в пч happy happy
 
GemДата: Вторник, 08.03.2011, 12:09 | Сообщение # 199
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 227


Статус:




RebelQueen, спасибо огромное за перевод новой главы. Каждый раз, когда читаю очередную главу, испытываю всплеск эмоций, вот и сегодня и меня был очередной выброс отрицательных эмоций по отношению к Эдварду (это я при свой комментарий к главе). Сейчас уже успокоилась и собралась с мыслями. Беллу ужасно жалко, но она правильно поступила, рассказав все Эдварду. Почему только она одна должно мучиться, пусть Эдвард тоже помучается, не от любви, так хоть совесть его замучает. А так глядишь и другие чувства выявляться начнут, первой, думаю, его ревность накроет.

С праздником, с днем 8 марта!
Пусть солнце в день 8 марта,
Смеется весело тебе,
Пусть сердце горячо и ярко,
Трепещет радуясь весне!


 
КарапУзикДата: Вторник, 08.03.2011, 13:14 | Сообщение # 200
الوحش يأكل من الداخل

Группа: Проверенные
Сообщений: 724


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


RebelQueen, спасибо за перевод)
Эдвард опять ничего не понял( Ну, как можно быть таким придурком?? Еще и про Джейка вспомнил...
Теперь им обоим будет больно, хотя Белла при нем будет храбриться и т.д.
Их воспоминания так расстрогали cry cry
С Праздником)


 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Девушка моей мечты (Руки пожаты, сделка заключена...)
Поиск:


Испытание, или Однажды, семь лет спустя