Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Эсме. Затмение
После возвращения домой, жизнь относительно наладилась и тучи над нашим домом расступились. И стоило только поверить в то, что всё будет хорошо, как появилась новая опасность для нашей семьи. И на этот раз нам не только придется выступить против неведомого врага, но и сотрудничать с нашими извечными недругами ради общей цели. Чем закончится такой альянс для обоих сторон?

Кровные узы
Белле Свон не повезло: она перешла в нашу школу в последнем классе, когда дружба между школьниками давно распределена и новеньких не жалуют в компаниях. К тому же ее отец был шерифом, не раз разгонявшим молодежные вечеринки, что априори превращало ее в объект лютой ненависти особенно разнузданных учеников.

Тихий зов надежды
Иногда глас судьбы еле слышен, зов надежды – едва уловим. История о чуть заметных, смутных и мимолётных знаках и силах, которые привели Джаспера к его Элис. POV Джаспер.

Он вернется
Я буду ждать Эдварда столько, сколько понадобится. Переждать зиму? Легко. Всю жизнь? У меня нет выбора. Он вернется, я верю в это.

Когда она не твоя
Что ты будешь делать, повстречав девушку своей мечты, которая уже любит другого? Хватит ли у тебя сил перейти перейди дорогу старшему брату? И на что ты готов пойти ради своей любви?
Кай Вольтури отправляется в Штаты на учебу, но чем обернется для него эта поездка?

I follow you
Эдвард ушел, оставив Беллу медленно погибать от одиночества и душевной боли. Однажды она натыкается на Алека и Джейн, которые очень заинтересовались тем, что не могли применить свой дар на человеке. И тогда Вольтури придумали план по уничтожению других кланов... Сможет ли кто нибудь разбудить в ней былые чувства и помочь ей все вспомнить? Ведь при обращении она забыла свою человеческую жизнь...

Просто верь ему...
Она - обычная девушка, которой предоставляется возможность увидеть Лос-Анджелес, но что будет, если в её размеренную жизнь ворвутся вспышки, камеры и... он. Можно ли ему верить?

Любовь на массажном столе
Хорошо – она продолжит и сегодня играть свою роль, а он свою. А после они расстанутся навсегда, так и не узнав ничего друг о друге. Разница в возрасте не в её пользу и всё такое. Ведь для него это была всего лишь работа, а для неё… Впрочем, не важно, чем для неё…



А вы знаете?

...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Робстен. Пиар или реальность?
1. Роб и Крис вместе
2. Это просто пиар
Всего ответов: 6719
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 4 из 4
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Welcome to Drama Academy
Welcome to Drama Academy
amberitДата: Среда, 17.08.2016, 20:49 | Сообщение # 1
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259


Статус:





3 место в номинации Лучший перевод Школьной/Студенческой истории



Название: Welcome to Drama Academy
Ссылка на оригинал:с fanfiction.net удалено
Автор: twilightluver001
Переводчик: amberit
Бета: amberit
Разрешение: выкладывается с разрешения администрации сайта
Дисклеймер: Все образы принадлежат Стефани Майер, идея и воплощение фика twilightluver001, перевод Шекспира - Б. Пастернак.
Рейтинг: PG13
Пейринг: Э/Б
Жанр: Drama/Romance, Все люди, ООС.
Статус: Оригинал закончен, перевод закончен

Саммари: Все девушки в Академии Восточного Побережья хотят одного – короля школы, плейбоя Эдварда Каллена. Что произойдет, когда приедет красавица-Изабелла, и Эдвард приложит все усилия, чтобы сделать ее своей? Устоит ли она перед плейбоем?



Глава 1-3
Глава 4-6
Глава 7-9
Главы 10-11
Главы 12-13
Главы 14-15
Главы 16-17
Главы 18-19
Главы 20-21
Главы 22-23
Главы 24-25
Главы 26-27
Главы 28-29
Главы 30-31
Главы 32-33
Главы 34-35
Главы 36-37
Главы 38-39
Главы 40-41
Главы 42-43
Главы 44-45

А еще есть видео от Litvinova Огромное спасибо!


Продолжение истории читаем здесь.




Сообщение отредактировал amberit - Вторник, 13.12.2016, 18:34
 
беликДата: Четверг, 22.09.2016, 22:02 | Сообщение # 76
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 373


Статус:




Прекрасное произведение, я просто влюбилась в героев. Читаю на одном дыхании. Спасибо за такую возможность наслаждения! Мне кажется, что травма Беллы только ещё больше распалила Эдварда, он не позволил бы себе проиграть. Жду продолжения! Ещё раз большое Спасибо!

Сообщение отредактировал белик - Четверг, 22.09.2016, 22:04
 
MiMaДата: Четверг, 22.09.2016, 22:58 | Сообщение # 77
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4788


Статус:

Клубы:


Молодец Белла, все получилось, только жаль что она травмировалась, но Эд ее вылечит. Спасибо за продолжение.


 
amberitДата: Пятница, 23.09.2016, 18:11 | Сообщение # 78
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259


Статус:




белик, продолжение будет уже в субботу!

Цитата MiMa ()
Молодец Белла, все получилось, только жаль что она травмировалась, но Эд ее вылечит. Спасибо за продолжение.

Эд вряд ли вылечит, он не врач пока. Но любовью окружит smile

Добавлено (23.09.2016, 18:11)
---------------------------------------------

Цитата робокашка ()
Эдвард уже был достаточно сильно влюблен, а теперь, вообще будет исключительно на руках носить - из-за травмы, из за победы

Из-за травмы, полученной по его вине smile


 
робокашкаДата: Суббота, 24.09.2016, 19:26 | Сообщение # 79
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Победители получили триумф, влюбленные - всеобщее признание Было жёстко, но без перехлёста. Белла быстро подлечится в таком-то окружении wink А Лорен и тут примазалась к славе, поиграла своим лицемерием.
У Эдварда большие планы, и удача сопутствует героям.
Спасибо за продолжение!
 
amberitДата: Суббота, 24.09.2016, 21:26 | Сообщение # 80
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259


Статус:




Цитата робокашка ()
А Лорен и тут примазалась к славе, поиграла своим лицемерием.

Ну а куда же без примазывания? smile


 
робокашкаДата: Понедельник, 26.09.2016, 21:48 | Сообщение # 81
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Спасибо за школьную романтику!
Белла неожиданно получила всё, что нужно каждой девушке - дружбу, любовь, удачу. Нет ничего лучше взаимного "навсегда"!

Рада продолжению! Пойду сиропиться дальше
 
amberitДата: Понедельник, 26.09.2016, 22:01 | Сообщение # 82
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259


Статус:




робокашка, буду ждать в другой теме smile

 
MiMaДата: Вторник, 27.09.2016, 07:16 | Сообщение # 83
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4788


Статус:

Клубы:


Спасибо за историю.


 
amberitДата: Вторник, 27.09.2016, 18:07 | Сообщение # 84
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259


Статус:




MiMa, всегда пожалуйста, спасибо, что читали!

 
_Andersen_slДата: Суббота, 05.11.2016, 10:14 | Сообщение # 85
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 118


Статус:




Спасибо за перевод!

История, в целом, порадовала. Только вот хватает не очень реалистичных моментов sad , что несколько портит впечатление.
 
Rara-avisДата: Понедельник, 07.11.2016, 23:58 | Сообщение # 86
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнешим? smile


 
tatyana-grДата: Суббота, 07.01.2017, 00:35 | Сообщение # 87
Повелитель вампиров

Группа: РедКоллегия
Сообщений: 2645


Статус:




Спасибо за перевод этой приятной легкой истории! Здесь нет серьезных переживаний, но очень симпатичные герои, следить за которыми было достаточно интересно. Читалось все легко и с удовольствием. И в этом, бесспорно, заслуга переводчика! Спасибо большое!
 
amberitДата: Суббота, 07.01.2017, 10:59 | Сообщение # 88
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259


Статус:




tatyana-gr, спасибо за ваши добрые слова smile

 
KittiyДата: Вторник, 14.02.2017, 23:34 | Сообщение # 89
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1488


Статус:




Спасибо за перевод этой чудесной истории!
Честно сказать прочла на одном дыхании.. Легкая, добрая история о любви.. Словно посмотрела фильм.. Рада, что все закончилось хорошо.. Да и вообще на протяжении всей истории не было драмы.. Хотелось чего-то легкого.. И Эта история как раз такая))
Эдвард отличный парень, спортсмен, красавец, актер, нашел прекрасную девушку.. Элли, Роуз и ребята стали семьей Для Беллы.. Она смогла много добится, а Главное нашла любовь:)
Спасибо:)



 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Welcome to Drama Academy
  • Страница 4 из 4
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
Поиск:


Дневник Эдварда Мэйсена