Форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Dark child
Что если Белла, только на половину человек...

Дом в розовом саду
Эсми Платт - известная американская писательница. Ее карьера стремительно идет в гору, а книги расходятся миллионными тиражами. Однако с написанием последней у Эсми возникают проблемы, и она решает уехать в очаровательное графство Вустершир в поисках вдохновения.

Искусство после пяти/Art After 5
До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной.
В переводе команды TwilightRussia
Перевод завершен

Сопутствующий ущерб
Эдвард вернулся, но Белла больше ему не верит. // Альтернатива «Новолуния». Прыжок со скалы был, но на звонок Эдварда ответила Элис.

Избранная для вампира
Согласно древним преданиям, у каждого вампира есть своя Избранная. Зов ее тела настолько силен, что заглушает жажду крови, и лишь она способна подарить вампиру наследников.
Вот только встретить свою Избранную удается не каждому, и тем бесценнее эта находка. Случайно наткнувшись на ее запах, он потерял покой. Судьба Беллы предрешена. Но смирится ли она с такой участью?

Игрушка. Пособие по...
Приручить вампира? Да запросто! Провести дезинсекцию и вывести из его головы всех тараканов? Раз плюнуть! Белла Свон всегда считала себя неудачницей, но когда собственный доктор забрал ее в сексуальной рабство и возвел в ранг личной игрушки, мировоззрение девушки резко изменилось...

Близкие друзья
Жизнь 18-летнего Александра Ивлева меняется самым неожиданным образом, когда в доме его родителей поселяется иностранный гость.
НЦ-17

Вилла «Белла»
Слышишь в полумраке шепот - это я.
Настежь распахну все окна для тебя,
Ветром полосну по коже, как ножом.
Здравствуй, Из, добро пожаловать в мой дом!
Видишь тени, и дыханье за спиной -
Я повсюду наблюдаю за тобой.
Давят стены, стало вдруг трудней дышать,
В эти игры долго я могу играть.



А вы знаете?

... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?




А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Любимый женский персонаж саги?
1. Элис Каллен
2. Белла Свон
3. Розали Хейл
4. Ренесми Каллен
5. Эсми Каллен
6. Виктория
7. Другой
Всего ответов: 13047
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
The sharpened blade
MussonkaДата: Понедельник, 17.09.2012, 17:13 | Сообщение # 1
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1134


Статус:







Автор dolly3078

Переводчик Mussonka и Тео [до 6 главы]

Редактор Rara-avis

Разрешение на перевод тык

Пейринг Эдвард/Белла

Жанр Romance/Crime

Рейтинг М

Дисклеймер герои принадлежат Стефани Майер, история ― автору, перевод ― переводчикам

Саммари Некто преследует Беллу ― и все под подозрением. Страх толкает ее в объятия
своего коллеги ― сварливого шеф-повара, но так ли надежен он?


Статус оригинал ― закончен, перевод ― в процессе

Размещение только на сайте TwilightRussia

Примечание для читателя

* Просьба ко всем, кто читал или собирается читать оригинал, игнорируя перевод. Постарайтесь воздержаться от спойлеров в теме. Уважайте труд переводчика.
* Оповещение о выходе новый главы ведется по отзывам к последней главе








  • Глава 1
  • Глава 2
  • Глава 3
  • Глава 4
  • Глава 5
  • Глава 6
  • Глава 7
  • Глава 8
  • Глава 9
  • Глава 10
  • Глава 11
  • Глава 12
  • Глава 13
  • Глава 14
  • Глава 15
  • Глава 16
  • Глава 17
  • Глава 18
  • Глава 19
  • Глава 20

  • Глава 21

    Сообщение отредактировал Mussonka - Среда, 17.04.2019, 16:55
  •  
    коваленкоДата: Суббота, 24.05.2014, 21:56 | Сообщение # 151
    Гном

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 28


    Статус:




    очень нравится начало с нетерпением жду продолжения!
     
    серпДата: Воскресенье, 01.06.2014, 14:10 | Сообщение # 152
    Старейшина

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 1422


    Статус:




    Mussonka, Удачи в учебе!
    Мы подождем.
     
    MussonkaДата: Понедельник, 21.07.2014, 00:36 | Сообщение # 153
    Старейшина

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 1134


    Статус:





    Дорогие читатели!
    Новая глава уже ждет вас на форуме.
    Желаю приятного прочтения!



     
    Ink_HeartДата: Понедельник, 21.07.2014, 01:03 | Сообщение # 154
    forever с котом

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 157


    Статус:

    Клубы:


    Сегодня у меня праздник biggrin
    Две главы сразу, о таком я и не смела мечтать!


    Кто не успел сохранить фанфики 69 Этаж и Приходи ко мне в полночь - могу скинуть, но только для личного чтения, публикация на других сайтах и источниках запрещена, по просьбе автора.
     
    FaNATKA3178Дата: Понедельник, 21.07.2014, 12:18 | Сообщение # 155
    Старейшина

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 1311


    Статус:




    Привет! Интересно узнать о дальнейшем развитии событий! С удовольствием почитаю! Я в ПЧ!
     
    Ink_HeartДата: Понедельник, 21.07.2014, 15:34 | Сообщение # 156
    forever с котом

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 157


    Статус:

    Клубы:


    Мда, события, конечно, набирают обороты. Все больше угроз приходят Белле. И каждый раз, когда к ней попадают письма около неё ошивается Эдвард. Я не хочу думать, что это он причина во всех её бедах. И кажется, что за дверью, как раз и он стоит.
    И я надеюсь, что он поможет ей как то со сталкером и она восстановит учебу и дружбу с Розали. Несправедливо ломать жизнь человеку.

    Спасибо за главу! happy


    Кто не успел сохранить фанфики 69 Этаж и Приходи ко мне в полночь - могу скинуть, но только для личного чтения, публикация на других сайтах и источниках запрещена, по просьбе автора.
     
    Helen77Дата: Понедельник, 21.07.2014, 16:30 | Сообщение # 157
    Повелитель вампиров

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 4706


    Статус:




    Бедная девочка, она вконец запуталась, доверилась бы она уже скорее Эдварду. Спасибо большое.
     
    Kiira8989Дата: Понедельник, 21.07.2014, 18:58 | Сообщение # 158
    Колдун

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 45


    Статус:




    Спасибо за главу и восстановление перевода! smile Также, благодарю за уведомление о главе. Желаю удачи и вдохновения! smile
     
    Mari:)Дата: Понедельник, 21.07.2014, 20:05 | Сообщение # 159
    amore

    Группа: Delivery
    Сообщений: 7388


    Статус:
    Смайл настроения:




    Ух, меня очень заинтересовала история.
    Очень надеюсь, что всё сложиться благополучно)
    Спасибо!
    Очень жду продку)
    Удачи в переводе*


    Моя личная страничка
    Dum loquimur, fugerit invida aetas: carpe diem, quam minimum credula postero.
     
    ЯсамаДата: Понедельник, 21.07.2014, 21:43 | Сообщение # 160
    ~Only God can judge me~

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 514


    Статус:

    Клубы:


    Mussonka, спасибо за продолжение!
    честно говоря, до сих пор даже не могу предположить, кто может преследовать Беллу. Но в одном я определилась точно - это не Эдвард)
    хочется подумать на Джеймса - так как зачастую именно он отрицательный персонаж, но никаких оснований для этого пока нет..
    жду проду))


     
    Olga01Дата: Понедельник, 21.07.2014, 22:36 | Сообщение # 161
    Верховный маг

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 1510


    Статус:




    Спасибо большое за оповещение и новую главу . Какая жуть . Разве можно жить в постоянной изоляции от других людей ? Конечно нет , в Белле происходит разрушение . Наверное ей стоило бы рассказать Эдварду , но она опасается за жизнь близких ей людей . Ведь , тот кто преследует ее входит в круг ее знакомых . Кто же из них ее хочет довести до кондиции и взять тепленькой ? Спссибо огромное , жду продолжения .
     
    DunyshaДата: Понедельник, 21.07.2014, 23:25 | Сообщение # 162
    Жизнь обречена в Бесконечное

    Группа: Закаленные
    Сообщений: 3013


    Статус:




    примите в читатели, очень заинтересовала история.
    кто это таинственный приследователь Беллы? я думаю что это Джеймс.
    и кто стучится в дверь Беллы теперь? хотя я думаю что это Эдвард, не мог остаться равнодушным после сцены в кабинете, ведь он ее любит.
    хочется узнать продолжение :-)


     
    MussonkaДата: Вторник, 22.07.2014, 00:06 | Сообщение # 163
    Старейшина

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 1134


    Статус:




    FaNATKA3178, приятно видеть новые лица!

    Ink_Heart,
    Цитата Ink_Heart
    И кажется, что за дверью, как раз и он стоит.

    Скоро мы сможем это проверить)
    Цитата Ink_Heart
    Несправедливо ломать жизнь человеку.

    К сожалению, в жизни вообще много несправедливости sad

    Helen77, пожалуйста smile

    Kiira8989,
    Цитата Kiira8989
    Желаю удачи и вдохновения!

    Большое спасибо, они мне очень пригодятся! happy

    Mari:), привет! Очень рада видеть нового читателя)
    Цитата Mari:)
    Ух, меня очень заинтересовала история.

    Это очень приятно слышать)
    Цитата Mari:)
    Очень надеюсь, что всё сложиться благополучно)

    Будем надеяться вместе wink

    Ясама,
    Цитата Ясама
    но никаких оснований для этого пока нет..

    Может, это как раз-таки повод для подозрений? biggrin

    Olga01,
    Цитата Olga01
    Разве можно жить в постоянной изоляции от других людей

    А какой выход, если постоянно сыплются угрозы?
    Цитата Olga01
    Кто же из них ее хочет довести до кондиции и взять тепленькой ?

    На такой вопрос мне хочется ответить: "Да кто угодно", потому что действительно не знаешь, у кого, когда и из-за чего может съехать крыша.

    Dunysha, здравствуй) Очень приятно, что история заинтересовала)
    Цитата Dunysha
    я думаю что это Джеймс.

    Почему же он? Только потому, что его назначила злодеем еще Майер, или есть какие-то мысли?




    Сообщение отредактировал Mussonka - Четверг, 02.10.2014, 02:19
     
    ♥Ianomania♥Дата: Вторник, 22.07.2014, 01:07 | Сообщение # 164
    Повелитель вампиров

    Группа: Закаленные
    Сообщений: 4491


    Статус:

    Клубы:


    Mussonka, огромное спасибо за перевод новой главы.
    Бедная Белла. Из-за какого-то психа ей пришлось бросить любимую учебу, лучшую подругу, полностью изменить свою жизнь.
    Кто же этот ненормальный?
    И главное, что все под подозрением!
    Буду с нетерпением ждать продолжения.


     
    серпДата: Вторник, 29.07.2014, 20:12 | Сообщение # 165
    Старейшина

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 1422


    Статус:




    Mussonka, большое спасибо за новую главу!
    Уверена это кто-то из работников «Бистро» но не Эдвард.
    Бедная Белла, ей срочно нужна помощь, может шеф-повар и сможет ей помочь
     
    LOstДата: Среда, 30.07.2014, 00:50 | Сообщение # 166
    бестия

    Группа: Delivery
    Сообщений: 6193


    Статус:




    Mussonka, спасибо большое за продолжение)
    Ох... бедная Белла... пол года жить в этом кошмаре, в одиночестве... она сожгла все мосты, чтобы никого не было рядом с ней, чтобы эта сволочь не смог причинить вреда ни Белле, ни кому-то, кто дорог ей... но до ее-то он все равно доберется... эти его "письма" просто ужасны... и никто, никто, кроме Эдварда, не видит, что Белле нужна помощь, хоть и она бежит от нее... Очень надеюсь, что Эдвард сможет достучаться до Беллы, не навредив ей...
    Даже боюсь представить, кто тот ненормальный... angry


     
    amely111Дата: Пятница, 01.08.2014, 00:06 | Сообщение # 167
    Эльф

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 152


    Статус:




    Ммм... классный фанф, беллу очень жалко)))буду ждать проду!!!!
     
    lightlessДата: Суббота, 02.08.2014, 23:58 | Сообщение # 168
    Вампир

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 341


    Статус:




    Этот сталкер переходит все границы. Он же кардинально поменял жизнь Беллы. Да ещё и умудряется следить не только за каждым шагом Беллы, но и за близкими её людьми. А такими темпами её и с работы уволить могут.
    Эдвард видит, что что-то явно не так. Надеюсь, он не оставит это просто так, и попытается узнать у Беллы правду.
    Спасибо большое за перевод smile
     
    amely111Дата: Суббота, 20.09.2014, 21:31 | Сообщение # 169
    Эльф

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 152


    Статус:




    автор отзовись,когда прода7???
     
    MussonkaДата: Пятница, 26.09.2014, 02:48 | Сообщение # 170
    Старейшина

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 1134


    Статус:




    amely111, здравствуй) Я не автор, а переводчик данной истории. Продолжение должно появиться в ближайшем будущем.

     
    серпДата: Суббота, 27.09.2014, 14:38 | Сообщение # 171
    Старейшина

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 1422


    Статус:




    Цитата Mussonka ()
    Продолжение должно появиться в ближайшем будущем.

    С нетерпением жду!
     
    MussonkaДата: Четверг, 02.10.2014, 02:32 | Сообщение # 172
    Старейшина

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 1134


    Статус:




    ♥Ianomania♥,
    Цитата ♥Ianomania♥
    И главное, что все под подозрением!

    Да, но с другой стороны, разве спасло бы ситуацию, если бы под подозрением было чуть меньше чем все? Ситуацию это вряд ли бы прояснило, а и потом, мы можем по ошибке снять подозрения с тех, кого действительно стоит подозревать.

    LOst, большое спасибо за отзыв!

    серп,
    Цитата серп
    Уверена это кто-то из работников «Бистро» но не Эдвард.

    Значит, тебе Эдвард все-таки внушает доверие? Ну посмотрим теперь, согласится ли с тобой Белла wink
    Цитата серп
    Бедная Белла, ей срочно нужна помощь, может шеф-повар и сможет ей помочь

    Помощь, конечно, дело хорошее, только ведь он, как мы видим, повар, а не полицейский. Думаю, это серьезно затруднит ему операцию по спасению Беллы.

    amely111, я рада, что история заинтересовала)

    lightless,
    Цитата lightless
    Этот сталкер переходит все границы.

    Ну на то он и сталкер, чтобы переходить все и сразу.
    Цитата lightless
    А такими темпами её и с работы уволить могут.

    Ну, как говорил сам преследователь, ему нравится наблюдать за Беллой в "Бистро", так что, возможно, он что-то будет делать именно для того, чтобы ее не уволили. Хотя, зная его методы...



    Дорогие читатели!
    Новая глава уже ждет вас на форуме.
    Желаю приятного прочтения!



     
    Helen77Дата: Четверг, 02.10.2014, 11:07 | Сообщение # 173
    Повелитель вампиров

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 4706


    Статус:




    Розали приперлась так не вовремя. Ведь это же Розали? Спасибо большое.
     
    DunyshaДата: Четверг, 02.10.2014, 15:21 | Сообщение # 174
    Жизнь обречена в Бесконечное

    Группа: Закаленные
    Сообщений: 3013


    Статус:




    Спасибо за новую главу. Эдвард благородно поступил не оставил девушку в беде взял под свое крыло. Жаль что им помешали...
    жду продолжения.


     
    ЕЛЕНА123Дата: Четверг, 02.10.2014, 16:34 | Сообщение # 175
    Повелитель вампиров

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 3718


    Статус:




    Привет! Большое спасибо за перевод и редактуру! Эдвард, молодец, не стал мямлить, а просто забрал Беллу к себе! Это Эммет, пришёл и почему он так негативно относится к Белле? Жду продолжение! Спасибо и удачи!!!
     
    Поиск:


    Чужое лицо