Top Latest News |
---|
Новые фото Роберта Паттинсона Трейлер фильма «Ворон» 96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» «Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа «Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи Есть женщины в кельтских селеньях Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года? Плейлист недели от elenka5011973 Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко Новые фото Сирши Ронан Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой Трейлер фильма «Недруг» Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг» Рецензия на фильм «Папа из спецназа» Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
Читая «Солнце Полуночи». Бонус от Калленов Стефани Майер присылает незаконченное "Солнце Полуночи" Белле, и Эдвард забирает его, чтобы прочитать с семьей. О том, как Каллены читали и комментировали прочитанное - вы увидите в этом бонусе.
Портрет победителя Пит Мелларк. Сын пекаря. Трибут Двенадцатого дистрикта. Возлюбленный Огненной Китнисс. Победитель Голодных Игр. Секретное оружие Панема. Враг президента Сноу. Кто он на самом деле? В трилогии мы видим Пита глазами Китнисс, но как видят его другие герои - Делли, Гейл, Эффи и сам президент Сноу?
Bellezza Для искоренения Аль Капоне, рвущегося прибрать к рукам власть в Чикаго, ирландский криминальный авторитет Карлайл О'Каллен принимает непростое решение – заручиться помощью врагов. Его сыну Эдварду предстоит породниться с русскими, чтобы скрепить союз. Но планы претерпевают изменение, так как после одного вечера в Bellezza мысли будущего лидера занимает только прекрасная певичка.
I remain, Yours Белла неожиданно получает антикварный стол, который когда-то принадлежал Эдварду, и находит в нем письмо, которое тот написал своему кузену в 1918 году. Она отвечает и отправляет послание в неожиданное путешествие. Возможно, есть некоторые вещи, которые не предназначены для понимания, их просто нужно принять...
Спрячь волосы, Эстер Незнакомец – серьезная обуза на ранчо. И главная проблема не в том, что еду теперь придется делить на троих, а уход за раненым потребует времени. Хуже всего, что в доме чужой, и этот чужой – мужчина.
...silentium - Не противно спать с псом? – он сотрясался от ярости. - C меня довольно… - пробормотала я и чуть не упала в обморок. Передо мной стоял Эдвард Каллен. - Довольно будет тогда, когда я скажу, - на него упал лунный свет. Я задохнулась от ужаса. Его глаза… мне не померещилось… даже в свете луны они отливали кроваво-красным.
|
А вы знаете? |
---|
... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?
...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?
|
Наш опрос |
---|
Что вы чаще всего делаете на TR?
4. Выкладываю свои произведения
Всего ответов: 7821
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
The sharpened blade
|
|
Mussonka | Дата: Понедельник, 17.09.2012, 17:13 | Сообщение # 1 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1134
Статус:
|
Автор dolly3078
Переводчик Mussonka и Тео [до 6 главы]
Редактор Rara-avis
Разрешение на перевод тык
Пейринг Эдвард/Белла
Жанр Romance/Crime
Рейтинг М
Дисклеймер герои принадлежат Стефани Майер, история ― автору, перевод ― переводчикам
Саммари Некто преследует Беллу ― и все под подозрением. Страх толкает ее в объятия своего коллеги ― сварливого шеф-повара, но так ли надежен он?
Статус оригинал ― закончен, перевод ― в процессе
Размещение только на сайте TwilightRussia
Примечание для читателя
* Просьба ко всем, кто читал или собирается читать оригинал, игнорируя перевод. Постарайтесь воздержаться от спойлеров в теме. Уважайте труд переводчика. * Оповещение о выходе новый главы ведется по отзывам к последней главе
Глава 1 Глава 2 Глава 3 Глава 4 Глава 5 Глава 6 Глава 7 Глава 8 Глава 9 Глава 10 Глава 11 Глава 12 Глава 13 Глава 14 Глава 15 Глава 16 Глава 17 Глава 18 Глава 19 Глава 20
Глава 21
Сообщение отредактировал Mussonka - Среда, 17.04.2019, 16:55 |
|
|
|
Mussonka | Дата: Понедельник, 26.10.2015, 14:20 | Сообщение # 201 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1134
Статус:
|
Дорогие читатели! Новая глава уже ждет вас на форуме. Желаю приятного прочтения!
Что касается следующего обновления, то на данный момент я очень стремлюсь к организованности и графику. По нему следующее обновление запланировано на 14 ноября
|
|
|
|
♥Ianomania♥ | Дата: Понедельник, 26.10.2015, 22:39 | Сообщение # 202 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4491
Статус:
Клубы:
|
Mussonka, огромное спасибо за перевод. Бедная Джессика. Очень жаль, что она пострадала от рук того сумасшедшего... В какой-то мере Эдвард прав, Белла должна что-то делать, ей нужна помощь, потому что одна она не справится. Интересно, что такого сделал Эдвард и что он задумал? С нетерпением буду ждать продолжения.
|
|
|
|
MiMa | Дата: Понедельник, 26.10.2015, 22:41 | Сообщение # 203 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4788
Статус:
Клубы:
|
И опять на самом интересном месте, и что там такое сотворил Эд. Хорошо что теперь Розали с Эмметом не будут думать что Белла ушла из за их отношений. Спасибо за главу.
|
|
|
|
ЕЛЕНА123 | Дата: Четверг, 29.10.2015, 00:35 | Сообщение # 204 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3718
Статус:
|
Привет! Большое спасибо за перевод, редактуру и маячок! Что же такое сделал Эдвард, что боится как бы Белла не возненавидела его? Может сообщил в полицию? Очень жду продолжение! Уж больно заинтриговали! Спасибо и удачи!!!
|
|
|
|
LOst | Дата: Вторник, 03.11.2015, 23:28 | Сообщение # 205 |
бестия
Группа: Delivery
Сообщений: 6193
Статус:
|
Mussonka, спасибо большое за новую главу! Да уж... ситуация все хуже и хуже... все слишком закручивается но теперь хотя бы Белла не одна, с ней Эдвард, который обещает позаботится о ней, и сделать все от него зависящее, чтобы с ней ничего не случилось... Эдвард раскрывается совершенно с другой точки зрения... Потому что раньше, я просто не знала, какая его муха укусила Но вот сейчас, когда он знает, что с Беллой все не так просто... Он действительно поворачивается к Белле другой стороной, да и к нам тоже! Очень жаль Джессику... Она оказалась не в том месте и не в о время... Он снова хочет напугать Беллу, и беда в том, что это ему ужасно удается... Но я рада, что с Джесс все хорошо, она должна выкарабкаться! А вот что же задумал Эдвард Что же он такого придумал, и что же такого натворил уже ради Беллы
|
|
|
|
Mussonka | Дата: Четверг, 19.11.2015, 21:09 | Сообщение # 206 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1134
Статус:
|
♥Ianomania♥,
Цитата ♥Ianomania♥ В какой-то мере Эдвард прав, Белла должна что-то делать, ей нужна помощь, потому что одна она не справится. Помощь, конечно, нужна, но лично я испытываю смешанные чувства. Как бы от помощи хуже не стало, но и без помощи ведь ничего не изменится :(
MiMa, пожалуйста) Спасибо за отзыв!
ЕЛЕНА123, спасибо, что остаетесь с нами) Ну а что сделал Эдвард, как раз сегодня узнаем! ;)
LOst,
Цитата LOst Да уж... ситуация все хуже и хуже... все слишком закручивается Пока, к сожалению, нет причин для того, чтобы она стала получше.
Дорогие читатели! Новая глава уже ждет вас на форуме. Желаю приятного прочтения!
Сообщение отредактировал Mussonka - Четверг, 19.11.2015, 21:12 |
|
|
|
Rara-avis | Дата: Четверг, 19.11.2015, 21:13 | Сообщение # 207 |
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11256
Статус:
Смайл настроения:
|
Саш, закинь под спойлер обложку от Полины. Её там почему-то нет.
|
|
|
|
ЕЛЕНА123 | Дата: Пятница, 20.11.2015, 09:41 | Сообщение # 208 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3718
Статус:
|
Привет! Большое спасибо за перевод, редактуру и маячок! Эдвард, умело скрывал свои чувства от Беллы! Теперь, я думаю, он проявит их в полном объёме! Джаспер, прям Джеймс Бонд, не меньше! Будем надеяться, что под такой охраной, их не найдут! Очень буду ждать продолжение! Спасибо и удачи!!!
|
|
|
|
MiMa | Дата: Пятница, 20.11.2015, 13:33 | Сообщение # 209 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4788
Статус:
Клубы:
|
Вот уж Эдвард огорошил, не хочу дружить, естественно Белла сникла. Джаспер просто настоящий Джеймс Бонд, с такой поддержкой не страшно. Спасибо за главу.
|
|
|
|
♥Ianomania♥ | Дата: Пятница, 20.11.2015, 13:38 | Сообщение # 210 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4491
Статус:
Клубы:
|
Mussonka, огромное спасибо за перевод новой главы. Все так быстро организовали. Хорошо, что у Эдварда есть такие знакомые. Теперь интересно, как Белла и Эдвард будут проводить эти дни? Хотелось бы верить, что того чокнутого поймают, и Белла будет в безопасности. С нетерпением буду ждать продолжения.
|
|
|
|
FaNATKA3178 | Дата: Пятница, 20.11.2015, 21:13 | Сообщение # 211 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1311
Статус:
|
Привет! Огромное спасибо за главу!!! Это были правильные действия Эдварда!!! Теперь они в безопасности и наедине! Это к лучшему... С нетерпением жду продолжения!!!
|
|
|
|
LOst | Дата: Суббота, 21.11.2015, 23:18 | Сообщение # 212 |
бестия
Группа: Delivery
Сообщений: 6193
Статус:
|
Mussonka, спасибо большое за продолжение! Какие ж, однако, крутые связи у Эдварда! Повезло ему с зятем, чес слово! Вот уж не думала, увидеть здесь Джаспера, да еще и в таком амплуа) Но это круто! Парень враз все сообразил и решил их проблему, хотя бы с жильем подальше от глаз сталкера! Надеюсь, и с поимкой этой сволочи тоже проблем не будет Интересный разговор состоялся у Беллы с Эдвардом... Правда оба не поняли друг друга( А Белла снова недопоняла, сделала свои выводы неправильные со слов Эдварда о том, что он не хочет с ней дружить, и ей снова взгрустнулось... что она одна против всего мира...( Но Эдвард -то имел ввиду совершенно другое, что му не нужна дружба Беллы, ему нудна она сама! Эххх... Надеюсь, время, которое они должны будут провести в этой конспиративной квартире многое для них решит и сблизит их!
|
|
|
|
natik359 | Дата: Четверг, 17.12.2015, 22:53 | Сообщение # 213 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы:
|
Mussonka, очень интригующая история, держит в постоянном напряжении! Принимайте в ПЧ! Джаспер прямо какой-то супер агент, Эдварду повезло с родственниками! Надеюсь теперь Белла в безопасности, но теперь пока они в относительной безопасности надо бы ребятам и друг с другом разобраться! Жду с нетерпением продолжения!
|
|
|
|
Mussonka | Дата: Четверг, 31.12.2015, 20:32 | Сообщение # 214 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1134
Статус:
|
Дорогие читатели, поздравляю вас с наступающим Новым годом! Пусть все плохое вас боится и обходит стороной. Будьте здоровы и счастливы, и пусть Бог хранит вас и всех, кто вам дорог!
До скорой встречи в новом году!
|
|
|
|
MiMa | Дата: Четверг, 17.03.2016, 11:15 | Сообщение # 215 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4788
Статус:
Клубы:
|
Скорее всего Белла предложит быть приманкой, а как там все обернется неизвестно, смогут ли ее защитить. Спасибо за главу.
|
|
|
|
♥Ianomania♥ | Дата: Пятница, 18.03.2016, 21:43 | Сообщение # 216 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4491
Статус:
Клубы:
|
Mussonka, спасибо за перевод. Ситуация все больше и больше накаляется. Белле нужно держаться, другого выхода нет. Надеюсь, Джаспер ей поможет в том, что она задумала.
|
|
|
|
natik359 | Дата: Воскресенье, 20.03.2016, 21:59 | Сообщение # 217 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы:
|
Mussonka, большое спасибо за новую главу! Маньяк еще больше разошелся! А Белла боится, чтобы из-за нее кто-то еще пострадал..боюсь как бы она глупостей не натворила! Одно радует Она и Эдвард наконец определились в своей симпатии! Жду с нетерпением продолжения!
|
|
|
|
Vivett | Дата: Вторник, 10.05.2016, 15:42 | Сообщение # 218 |
moon's daughter
Группа: Модераторы
Сообщений: 893
Статус:
|
Здравствуйте! Господи,невероятный фанфик.Меня переполняют эмоции! Безумно страшно за Беллу. Единственное,что радует,так это сближение Эдварда и Беллы. Дождалась
|
|
|
|
Mussonka | Дата: Среда, 31.08.2016, 13:14 | Сообщение # 219 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1134
Статус:
|
Дорогие читатели! Новая глава уже ждет вас на форуме. Желаю приятного прочтения!
|
|
|
|
MiMa | Дата: Среда, 31.08.2016, 20:28 | Сообщение # 220 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4788
Статус:
Клубы:
|
Сэм урод, надо же так принизить ее самооценку, будем надеяться что рядом с Эдом она почувствует себя желанной. Спасибо за главу.
|
|
|
|
♥Ianomania♥ | Дата: Четверг, 01.09.2016, 20:18 | Сообщение # 221 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4491
Статус:
Клубы:
|
Mussonka, огромное спасибо за перевод новой главы. Эдвардя не зря опасается. В данной ситуации нельзя никому доверять. Ведь преследователем Беллы может оказаться каждый. И пока он на свободе, Белла и все ее близкие в опасности!
|
|
|
|
case | Дата: Вторник, 11.10.2016, 08:13 | Сообщение # 222 |
★Alter ego★
Группа: Проверенные
Сообщений: 2070
Статус:
|
Очень добрый день, дорогой переводчик! Отмечусь и поразгадываю)))
|
|
|
|
Rara-avis | Дата: Понедельник, 07.11.2016, 23:05 | Сообщение # 223 |
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11256
Статус:
Смайл настроения:
|
|
|
|
|
Mussonka | Дата: Вторник, 14.02.2017, 21:44 | Сообщение # 224 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1134
Статус:
|
Дорогие читатели! Новая глава уже ждет вас на форуме. Желаю приятного прочтения!
|
|
|
|
MiMa | Дата: Среда, 15.02.2017, 08:35 | Сообщение # 225 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4788
Статус:
Клубы:
|
Глупо, ну хоть перед смертью узнала кто это все делал. Спасибо за главу.
|
|
|
|
I follow you
|