Через полтора года после уничтожения Каморры.

Карлайл криво усмехнулся. Все как и два года назад. Опять к «Пяти семьям» обратились итальянцы. Разница была лишь в одном, но довольно существенной – приезжал Аро Вольтури собственной персоной.

Нельзя сказать, что Кален не был удивлен этим неожиданным визитом. Но он и понятия не имел, зачем нужны Аро мирные переговоры. Ведь, согласно его данным, в списке врагов под номером один у итальянца шел именно нью-йоркский клан. Как бы то ни было, сегодня в штаб-квартире клана Карлайл был один, общее наблюдение осуществляла Эллис, он даже в одностороннем порядке поставляла ему необходимую информацию в микрочип в ухе.

- Карлайл, Вольтури будут на личном вертолете на крыше пентхауза через десять минут.

Будут? Значит, Аро решил позаботиться о своей безопасности, весьма дальновидно. Особенно учитывая ненависть, которую питали к нему главари других мафиозных кланов, как в Америке, так и в Европе. Несмотря на интеллигентную внешность и правовой факультет Сорбонны, Аро Вольтури всегда был душевным отморозком, им владел голый расчет, никакой сентиментальности – только выгода.

- Ты просил узнать, что ему надо, - продолжала докладывать Элис. Было слышно как она ловко порхает по клавиатуре, открывая новые файлы и папки. – В официальных источниках глухо, но мне удалось выяснить, что после вендетты, объявленной Каморре, часть уцелевших отказалась присоединяться к Вольтури, чем, собственно, и обуславливаются множество беспорядков по всей Италии и в частности в Неаполе. Как говорится, Каморра бьется до последнего вздоха. На www.mafia.net Аро предложил крупное вознаграждение за голову испанца, помнишь, он еще был разведчиком у Алека? Вот, за голову иностранца Вольтури дают около двадцати миллионов долларов.

Карлайл присвистнул от удивления. Неплохо, совсем неплохо.

- Только вот каким-то непонятным образом в предложении появилась фотка самого Аро вместо словесного портрета, кстати, абсолютно неясного. И кто бы мог такое учудить? Ума не приложу, - притворно возмутилась Эллис.

Карлайл рассмеялся. Два компьютерных гения, Джаспер и Элис, были в теплых отношениях с Джейн, и теперь пакостили Аро всеми возможными способами. Вычислить их было невозможно, разоблачить и наказать – тем более. Связываться с Луккезе и Коломбо при молчаливой поддержке остальных кланов из «Пяти семей» было чревато всякими неприятностями, из которых смерть от пули была самой легкой.

- А теперь серьезно, мне сообщили, что Аро узнал о возвращении Эдварда из Англии. Плюс, дела в Европе обстоят не лучшим образом. Какой из этого вывод? Правильно, Аро наверняка захочет предложить твоему сыну жениться на Тане. Помнишь, такая самоуверенная стервозного вида девица, безуспешно пытающаяся казаться белой и пушистой? Аро хочет через союз ваших детей упрочить позиции в регионе и среди кланов, а также таким образом поднять свой мировой престиж. Ведь половина кланов так и не признала Вольтури полноправными до конца, дело тут не только в Каморре… Все, они идут, через двадцать секунд будут у тебя. Что еще появится – скажу. Удачи.

Да, удача сейчас бы ему не повредила.

- Карлайл, какая встреча, рад тебя видеть, - видимо, сегодня Аро был в благодушном настроении.

- Аро, приветствую, присаживайся, - Карлайл и гость уселись на мягкие кресла гостиной.

- Уютно тут у тебя, - повел плечами итальянец, откидываясь назад и вдыхая аромат налитого ему коньяка.

- Думаю, ты в Вольтере тоже неплохо устроился, - усмехнулся Кален.

- Еще бы, развел гадюшник там, - проворчала у него в ухе Элис.

- Верно-верно, - раздался дробный смешок итальяшки. – Приезжай как-нибудь в гости.

- О чем ты хотел со мной переговорить? – поинтересовался прохладным тоном Карлайл.

- О свадьбе наших детей.

- Ну что я говорила! – воскликнула Элис.

- Что-то я не припомню, чтобы Эдвард знакомил меня со своей девушкой. А с девицами мне нужды нет общаться, все равно он их меняет как перчатки, - со злорадством Кален отметил как побагровело от злости лицо Аро, - Что ни день, то новая пассия. Хотя, думаю, твоя дочь сейчас в Италии?

- Пять баллов, один ноль в пользу клана Гамбино, - видимо, к Элис присоединился и Джаспер. Становилось все интересней.

- Да, - взял Аро себя в руки. – На первом курсе Миланского университета. Так что с твоим сыном они пока не пересекались.

От злорадства в его голосе Каллен незаметно поморщился.

- Ты хочешь объединения наших кланов? – Карлайл мастерски прикинулся простофилей.

- Скажем так, я бы не отказался от поддержки «Пяти семей», - осторожно заметил Аро.

- Хитрый лис, - раздраженно буркнула Элис.

Каллен был с ней полностью солидарен.

- Выбор за моим сыном, это его судьба. Как он решит, так и будет.

Поняв, что этот раунд проигран, Аро резко встал и направился к выходу.

- Я не забыл об участии твоего клана в помощи Каморре, - проговорил он, стоя вполоборота к Карлайлу. – И я догадываюсь, кто напакостил в Интернете. Но я не собираюсь объявлять вендетту, Гамбино, это так недостойно, - он усмехнулся и слегка прищурился, походя на хитрого кота. Но я хочу кое о чем тебя попросить. Думаю, эта просьба не затруднит тебя ничуть.

- Ну?

- Испанца зовут Кортес, по крайней мере, такова его подпольная кличка. Ни фотографий, ни имен, ни свидетелей… Нет ни единой зацепки, указывающей на этого парня.

- И при чем здесь это?

- Не соглашайся, - прошептала Элис. – Ни в коем случае, это ловушка.

- Я прошу тебя о смерти последнего представителя Каморры. Если твои люди обнаружат его – убейте. Он опасен, и не только для меня, но и для вас. Косвенно вы также причастны к гибели Каморры, ведь крот так и не был найден, - улыбнулся Аро, - До скорого.

Через пару минут раздался шум лопастей вертолета. Еще через несколько мгновений в комнату поспешно вошли Элис и Джаспер.

- Вы все слышали, каково ваше мнение?

- Подстава, - уверенно сказал Джаспер.

- В какой-то мере он прав, - протянула Элис, - если Кортес одержимый фанатик, в его глазах нам нет никакого оправдания. Советую всем быть начеку.

- Меня настораживает то, что он ни слова не сказал о Блейке, уж не он ли крот? – прервал ее Джаспер.

- Нет, - отрезал Карлайл, - Они учились вместе с Эдвардом, а по его словам, Блейк не мог предать Алека, тот заменил ему отца. И потом, он все это время был в Лондоне, Вольтури же в то время действовали лишь на территории Италии, так что возможность предателя Джейкоба отпадает.

- Скорей всего, Аро решил, что тот не вернется в Италию. И он прав, - вздохнула Элис. – Эдвард будет здесь через месяц, Джейкоб с ним.

Вот и хорошо, подумал Карлайл, наконец-то хоть какое-то спокойствие.

Прошел еще год.

- Извини, дорогая, но наши прямые параллельные, чао, - Эдвард пулей выскользнул на улицу и рванул на полной скорости на своем «Вольво». – Говорила мне мама не встречаться с блондинками, говорила, зря я ее не слушал.

Бурча таким образом, Эдвард лавировал между машинами в утренней пробке, думая о том, что к первой паре он явно опоздает, хотя, что он там не знает? Второй курс Гарварда – халява, есть вещи поважней.

«Пять семей». Довольная улыбка осветила его идеально е лицо и зажгла хитрым блеском изумрудные глаза. Круто быть наследником одной из сильнейших мафиозных группировок, но зато и ответственность соответствующая.

В кармане завибрировал телефон.

- Да, Элис, - проворчал он, включая Блютуз.

- А как ты узнал? – рассмеялась она на другом конце провода.

- Только ты продолжаешь звонить после двух минут ожидания. Я слушаю тебя.

- Думаю, ты не обрадуешься.

- Что такое?

- На сайте объявился новый блог, подпись BC.

- Я уже рыдаю, что дальше?

- читай, вывожу на панель твоего авто.

«Buongiorno, amici! Так говорят у нас в Италии. Если кто-то думал, что за Каморру не отомстят, то они жестоко просчитались. Сегодня смерть настигла Феликса, на очереди Деметрий. Знай, Аро, я совсем близко, ты можешь услышать мое дыхание на твоем седо затылке… Страшно? Правильно делаешь, что боишься. Я объявил вендетту Вольтури, а скоро приеду на чашечку чая к «Пяти семьям». Ждите, BC. Кстати, не советую искать испанца, это вам не поможет, господа-бандиты. Ciao!».

- Сегодня в 5 утра был зверски убит Феликс Вольтури, - передавали по радио.

- У нас проблемы, - прошептала в наушник Элис. – Очень большие проблемы

Форум