Глава двадцать восьмая

Белла
Я лежала в кровати, пытаясь увидеть, что скрывается за моим животом. И не могла этого сделать. Мой живот так вырос, что я уже давно потеряла из виду свои ноги. Казалось невозможным, что сейчас во мне находилось только два маленьких человечка. Казалось, будто в моем животе была целая армия из тридцати.
– Любимая?
Я пыталась увидеть двери, глядя на живот, но это было бесполезно.
– Я не могу встать, – заскулила я.
Эдвард улыбнулся и помог мне подняться.
– Спасибо, – пробормотала я.
Эдвард нежно поцеловал меня в висок и улыбнулся.
– Я только что закончил с покупками ко дню рождения, – сказал он с гордостью.
Я улыбнулась.
– Дай-ка мне взглянуть!

Дни рождения Эммы и Клары были в декабре, а так как я была не в состоянии много ходить, то за покупками ходил Эдвард. Я посмотрела все подарки и улыбнулась.
– Они прекрасны.
Эдвард усмехнулся.
– Покупать подарки для них оказалось сложнее, чем я думал, – произнес Эдвард, нахмурившись.
Я закатила глаза.
– Ты никогда не спрашивал у меня совета.
– Признаюсь, это бы помогло мне, – усмехнулся Эдвард.
Я хихикнула и встала, стараясь вытянуть спину.
– Дети еще не вернулись домой? – спросила я.
Эдвард покачал головой.
– Нет, и в ближайшие полчаса скорей всего не вернутся.

Я улыбнулась. В конце ноября Джейсон получил свои водительские права. Мы воспользовались этим шансом на полную. Мы живем в загородном доме, и это дало ему возможность возить своих братьев и сестер в школу каждый день, так как школа решила отменить автобусную остановку возле нашего дома, потому что на этом маршруте было слишком мало людей. Обычно Кейт, лучшая подруга Эммы и новая девушка Джейсона, возвращалась домой вместе с ними. Она была милой, тихой девочкой, приятно было иметь такого человека поблизости. Она отлично справлялась с детьми. У неё были медно-красные волосы и добрые голубые глаза. Она была невысокого роста и выглядела просто очаровательно вместе с Джейсоном.

Я полюбила ее так, как если бы она была моей собственной дочерью. У её родителей был бизнес, вынуждавший их путешествовать по всему миру, так что в основном она ночевала в нашем доме.
– Я пойду на кухню, приготовлю немного еды. Хочешь чего-нибудь?
Эдвард покачал головой, а я пошла на кухню, чтобы приготовить завтрак.
Спустя где-то около получаса дверь открылась, и я услышал голоса, заполнившие дом.
– Мама, мы дома!
Я улыбнулась, увидев, как они забегают в кухню. Все щенки счастливо залаяли, как и Джейк, который, оторвавшись на мгновение от своей кровати, стоявшей в кухне, тут же лег обратно.

– Детки, вы голодны?
Они закивали в ответ, а я улыбнулась и разложила им на тарелки равиоли.
– Кейт, может, ты тоже хочешь? – Она покачала головой.
– Нет, спасибо. У меня скоро урок танцев, и я не хочу есть перед ним.
Я кивнула и протянула остальным их тарелки.
– Мамочка, а я могу начать танцевать? – спросила Клара, глядя на меня.
Я улыбнулась.
– А ты хочешь танцевать? – спросила я, и она кивнула. – Хорошо, мы запишем тебя.
Она радостно заулыбалась, завизжав от счастья.
– В моей студии есть уроки и для детей. Я провожу их один раз в неделю. Она может присоединиться к тому классу, – предложила Кейт.

Клара улыбнулась и обняла Кейт.
– Правда? – спросила Клара.
Кейт кивнула, и Клара завизжала от восторга.
– Что за крик, а драки нет? – спросил Эдвард, войдя в кухню.
– Папочка, я буду танцевать как Кейт!
Эдвард усмехнулся.
– Рад за тебя, детка.
Клара усмехнулась и начала танцевать по комнате. Я улыбнулась и, вернувшись в гостиную с Эдвардом, присела на диван.
– Божечки, я уже жду не дождусь, когда у нас, наконец, появятся мальчики, – сказала я, нежно потирая животик.

Эдвард нахмурился.
– Это что, правда так неудобно?
Я пожала плечами.
– Некоторые дни бывают хуже остальных, но в основном я просто чувствую дискомфорт из-за вздутого и округлевшего живота. Не говоря уже о том, как все мои суставы изнывают от лишнего веса. Я не видела своих ног в течение достаточно долгого времени и уже начинаю думать, что мои лодыжки опухли.

Эдвард нежно поцеловал и немножко подвинул меня на диване так, чтобы мои ноги оказались у него на коленях.
– Посмотрим, смогу ли я помочь, – нежно сказал он.
Я почувствовала, как он снял мои теплые носки и начал массировать лодыжки. Я вздохнула, довольно улыбнувшись.
– Я так сильно тебя люблю, Эдвард. Спасибо.
– Все для тебя, любовь моя, – усмехнулся он.

Эдвард
Мне всегда говорили, что последний месяц беременности будет худшим. Говорили о том, что женщина в это время всегда зла, угрюма, и раздражительна. До сих пор я не ощущал ничего из этого с Беллой. Она была все той же Беллой, которой я её всегда знал, лишь немного более эмоциональной и округлой из-за беременности.

Я массировал её ножки, сидя на диване, и она начала медленно засыпать. Я улыбнулся и смотрел на то, как мой ангел мирно отдыхает. У нее иногда были проблемы со сном из-за дискомфорта. Я услышал, как кто-то вошел в гостиную и увидел, что это Джоди.
– Пап, мы пойдем наверх и начнем делать домашнее задание.
– Хорошо, - кивнул я.
Она проскользнула в кухню, а я повернулся к Белле. Я нежно погладил ее живот и почувствовал легонький толчок в ответ. Я улыбнулся и наклонился поближе, положив обе руки на её живот.

– Привет. Это снова папочка, – тихо прошептал я.
Белла однажды пыталась показать мне разницу между толчками мальчиков, но для меня это было просто чувство небольшого удара.
– Жду не дождусь, чтобы встретиться с тобой и твоим братиком. Я очень сильно люблю вас обоих, – прошептал я. Маленькая рука толкнула Беллу, и это было похоже на то, как если бы он помахал мне. Я тихо ахнул от удивления и встретился своей собственной рукой с ручкой ребенка. Она была настолько маленькой. Вскоре ручка исчезла, а я продолжал смотреть в благоговении. Ничего себе.
Я поцеловал живот Беллы и улыбнулся.
– Я люблю вас обоих, – прошептал я.

Белла
Дни медленно сливались воедино: прежде чем я успела это заметить, прошло Рождество, и за окном уже наступил Новый год. Мне ставили срок на конец января, и я не могла этого дождаться. Мальчики были тяжелыми, а носить их везде и всюду было весьма изнурительно.
– Любовь моя? Ты в порядке?
Я кивнула, продолжая держать глаза закрытыми. Мы одевались, чтобы поехать в дом Розали на небольшую вечеринку в канун Нового года. Это было только для членов семьи, хотя мы позвали с собой Кейт и Джейка, а Сеси, к огромному сожалению Эммета, пригласила своего бойфренд Криса.

– Эдвард, не мог бы ты помочь мне? – попросила я, оборачиваясь.
Он с легкостью потянул молнию вверх, застегнув платье. Я улыбнулась в благодарность и начала искать свои сапожки. На мне было надето черное платье и пара черных колготок. Это было просто и отлично подходило для такого мероприятия. Я нашла один сапожек и с легкостью надела его, продолжая искать второй.

– Ты выглядишь уставшей, – сказал Эдвард, на что я лишь пожала плечами.
– Немного, но я всегда могу поспать и у них, – сказала я, пожимая плечами.
Эдвард кивнул. Мы брали две машины, как обычно. Я ехала с Эдвардом вместе с Саймоном, Джоди, Кларой и Люком, а Джейк брал к себе Эмму, Джейсона и Кейт.
– Мамочка? Мы уже можем идти? – спросила Клара, войдя в комнату.
Я кивнула, заметив второй сапожек, торчавший из-под кровати.
– Конечно, дорогая. Пойдем.
Мы вместе вышли к автомобилям и вскоре уже были на пути к Розали и Эммету.

Эдвард
Весь день был переполнен играми, едой и семьей. Здесь было не так много людей, как на День Благодарения, но все равно было довольно много. Хотя я и дал одобрение Джейкобу, но до сих пор не разрешал ему встречаться с Эммой, по крайней мере, пока ей не исполнится шестнадцать. Если бы я изменил эти правила для нее, то, конечно, заплатил бы за это, когда настанет время ходить на свидания для Джоди и Клары.

К моему глубочайшему недовольству, на следующее утро я вернулся на работу. Мне нравилось брать выходные и проводить их с семьей. Это помогало мне ценить их гораздо сильнее.
Также меня волновало то, что сегодня был день, когда дети пошли в школу, поэтому Белла оставалась дома в полном одиночестве. Я беспокоился о ней. Она была неуклюжа от природы, а уж беременной и подавно. Теперь она с трудом видела пол и, когда рядом не было никого, кто помогал бы ей, могла с легкостью упасть.

– Доктор Каллен?
Я поднял голову и увидел Анджелу, смотревшую на меня с опаской.
– Мы только что получили звонок. Скорая помощь везет к нам пострадавшего в автокатастрофе. Вы нужны в операционной.
Я кивнул, стараясь выбросить лишнее из головы.
– Пойдем.

Белла
Я сидела на диване и смотрела новости. Было крайне необычно находиться в опустевшем доме, хотя Джейк и щенки составляли мне компанию.
Я начала дремать и прислонилась к спинке дивана, зевая. Я услышала, как Джейк издал низкое рычание, и открыла глаза, чтобы взглянуть на него.
– Что это такое, мальчик? – спросила я, нахмурившись.

Он вскочил на лапы и уставился на задние двери, шерсть у него на шее встала дыбом. Щенки рычали стоя позади него. Я села и огляделся. Человек вошел в комнату, и я ахнула перед тем, как издать пронзительный крик, сорвавшийся с моих губ, в то же время собаки начали лаять.
– Тихо собаки, тихо. В этом нет необходимости, – спокойно произнес человек.
Мое сердце билось так быстро в моей груди, что я не могла дышать. Что же мне делать?

Конец двадцать восьмой главы

Поделиться своими мыслями относительно можно здесь

Автор: imma vampire
Перевод: Scansi
Редактор: Lega