Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2735]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4828]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15384]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9235]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4322]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Новости скоро появятся...


Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Невезучее Рождество, о котором можно только мечтать
Перед самым Рождеством на Изабеллу навалилось катастрофическое невезение, и кажется, что неприятностям не будет конца. Но вдруг все это - лишь помехи на пути к чудесному счастью, которого долго ждала и считала недосягаемым?..

Точка соприкосновения
Что общего между зубрилой Свон и лоботрясом Калленом? На первый взгляд, ничего. Но кто знает, быть может, у них есть точки соприкосновения, о которых они даже не подозревают!
Романтика, все люди, НЦ-17

Долг и желание / Duty and Desire
Элис, повитуха и травница, больше всего на свете хотела облегчить страдания маленького Питера. Но управляющий поместьем Мейсен имел предубеждение, как против ее незаконнорожденности, так и «колдовской» профессии. Когда врачи Питера признают, что больше ничем не могут помочь мальчику, Джаспер оказывается в ужасном положении и вынужден обратиться за помощью к женщине, чьи способности он презирает.

На край света
Эдвард Каллен не любил Рождество. Даже больше: ненавидел. Царящая вокруг суета, сорванные планы, горящие глаза – все это стало глубоко чуждым очень-очень давно, и желание возвращаться к былому отсутствовало.

Испытание, или Однажды, семь лет спустя
После событий «Рассвета» прошло семь лет. Вся большая семья Калленов переселилась из Форкса на север Норвегии. Джейкоб покинул свое племя и вместе с Ренесми учится в университете. В безоблачное счастье слегка даже скучноватой жизни семейства вампиров внезапно и жестоко вторгается полузабытый персонаж из недавнего прошлого...

Тёмный омут
Он холодный, грубый и жестокий, выполняющий грязные дела для своего отца. Темный омут, который уничтожает всех, кто к нему приближается. Белла добрая, чуткая учительница с прекрасной душой, посвятившая свою жизнь обучению детей с задержкой психического развития. Сможет ли молодая учительница исцелить сердце и душу хладнокровного киллера?! Ведь не так просто измениться даже во имя любви...

Дворцовые тайны
Эдвард Каллен, скрывает свое лицо. Многие считают, что под кожаной маской таится настоящий зверь. Вскоре он встречается с Изабеллой Свон и влюбляется в нее. Пара оказывается в середине заговора, который может послужить угрозой их существованию. Сможет ли Изабелла заглянуть за отвратительный внешний вид Эдварда и искренне полюбить его?

С Днём Рождения, Джейкоб!
«Затмение». Элис, желая сгладить острые углы между Эдвардом и Джейкобом, а так же подарить Белле возможность проводить время с другом, но под бдительным оком вампиров, хватается за возможность пригласить оборотня в гости и отпраздновать его день рождения.



А вы знаете?

... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Ваш любимый сумеречный актер? (кроме Роба)
1. Келлан Латс
2. Джексон Рэтбоун
3. Питер Фачинелли
4. Тейлор Лотнер
5. Джейми Кэмпбелл Бауэр
Всего ответов: 496
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 152
Гостей: 150
Пользователей: 2
osipovahelena, latuk
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

It Happened One Weekend. Глава 6.1

Глава 6.1 BPOV

Я не знала, что управляло мной, но мой рот, словно не слушался меня, и я пробормотала.

- И я даже никогда не целовалась. Черт, до сегодняшнего дня, я даже ни разу не держала за руку парня, который не являлся моим родственником.

Я не знаю, была ли я безумна, выболтав подобное, с учетом, что этого он даже и не спрашивал меня, я бросила свою тарелку на коврик, схватила бутылку вина и наполнила свой бокал. Затем я почти залпом осушила его. Я взглянула на Эдварда, на его лице прибывало выражение чистого шока.

- Ты, должно быть, разыгрываешь меня.

Я взяла бокал вина и сделала еще один глоток.

- Нет, вообще-то не разыгрываю. Ты действительно думаешь, что я могла пошутить о таком? - Эдвард закатил глаза.

- Нет, Белла, я не думаю, что ты врешь. Это был риторический вопрос. Ты застала меня врасплох. Я думал, что ты целовалась. Неужели все мужское население Форкса безумцы? - теперь была моя очередь закатить глаза.

- Нет, они просто не видят ничего особенного во мне. К тому же, еще не было никого, кого бы я хотела поцеловать, - поднеся бокал ко рту, я решила, что самое время вернуть ему должок, - А что насчет тебя? Ты - девственник? - голова Эдварда упала на кровать и тяжело вздохнул.

- Ну, смотря как на это посмотреть. Как думаешь, оральный секс считается? - теперь я была шокирована. Я быстро села на колени перед ним.

- У тебя был оральный секс? Удовольствие доставили тебе, или ты делал это? - он бы удивлен моим нездоровым любопытством и, откусывая, печенье с предсказанием, он сказал.

- Ну ладно, мы с Таней были вместе два года. Однажды она захотела заняться сексом, но я никогда не хотел этого с ней. Спустя некоторое время стало труднее убедить ее, что было достаточно просто обычных ласок. И однажды ночью, когда мы были на берегу озера, она решила, попытаться сделать мне минет...

Эдвард задумался на минуту, смотря в пустоту. Мне стало жаль его, мне так хотелось знать, что он чувствовал. Возможно, он вспоминал о той ночи с Таней, и - я сглотнула - скучал по ней? Наконец наши глаза встретились, он убрал прядь моих волос мне за ухо и сказал.

- Ну, так или иначе. История не такая уж и длинная, это длилось недолго, и было не совсем хорошо. На следующий день мой член выглядел так, как будто его растерзал тигр, - он искренне рассмеялся, - Это был последний раз, когда я позволил сделать это девчонке с брекетами.

Я сидела и переваривала все, что он только что сказал мне, я снова отхлебнула из бокала. Хорошо, в общем, Таня делала Эдварду минет, и ему это не понравилось...

- Эдвард, ты не должен отвечать, если не хочешь. Но ты когда-либо, ну ты знаешь... делал ей что-либо подобное в ответ? - его брови взметнулись вверх, и он поднял руки вверх, сдаваясь.

- О, черт, Белла, нет, конечно! - он начал мотать головой в стороны, - Я не смог бы сделать это с человеком, которого не люблю и которому не доверяю. Конечно, она хотела этого, но я не мог. Это слишком интимно, и этим хочется заниматься только с любимым человеком, - улыбка расползлась на моем лице, я знала, что он говорил мне правду.

- Итак, выходит, мы оба девственники, - объявила я. - Я не думаю, что оральный секс можно расценить как занятие любовью, - Эдвард улыбнулся и вытянул руку, приглашая выпить.

- За нашу девственность! - и мы чокнулись бокалами.

- Эдвард, а который час? – спросила я, лежа на одеяле, вытянув ноги и положив голову ему на ноги.

- Эм, пятнадцать мнут одиннадцатого. А что? Тебе уже пора спать? – пошутил он. Я слегка посмеялась.

- Нет! Я только совсем потерялась во времени. Как будто его не существует или что-то типа того. Мне, действительно очень нравится проводить время с тобой и общаться с тобой, Эдвард.

Как только это вылетело из моего рта, я задалась вопросом, откуда это взялось. Это должно быть вино так подействовало. Обычно не характерно для меня, говорить нечто подобное. Эдвард сидел и рассматривал мое лицо.

- Мне тоже нравится быть с тобой, любимая, - его зеленые глаза сверкали.

Ну ладно, я решила все-таки выяснить этот вопрос, тем более что сейчас из-за вина, я стала немного храбрее. Я медленно села и положила свои руки на его ноги для поддержки.

- Эдвард, я должна задать тебе вопрос. Пожалуйста, не обижайся, и не подумай, что мне не нравится... но почему ты называешь меня "любимая"? Ты так называешь всех девушек?

Эдвард наклонил голову в сторону и маленькая улыбка, заиграла на его губах. Он поднял руку и погладил мою щеку своей ладонью. Этого жеста было достаточно, чтобы мое сердце пустилось вскачь.

- Нет, Белла. Я не называю так всех девушек. Вообще-то я никогда никого так не называл, кроме тебя. Как только я увидел тебя в ресторане с той ужасной книгой, - он подмигнул - мне сразу же захотелось поговорить с тобой. Затем ты сказала, что ты завидуешь людям, которые любят друг друга, несмотря на их недостатки, и я был пленен, - он медленно проводил своим большим пальцем по моим губам, - Я знаю, что должен узнать тебя. Чем больше я узнаю тебя, тем больше люблю и это причудливое электричество, которое я чувствую всякий раз, когда мы дотрагиваемся друг друга. Я не знаю почему, но я чувствую, что это правильно, назвать тебя "Любимой", - мои глаза расширились.

- О, мой Бог. Эдвард, ты чувствуешь то же самое? - я была ошеломлена. Я думала, что единственная чувствовала это электричество, от его касаний. Его кривоватая улыбка вернулась.

- Да, любимая. Я чувствую, что меня влечет к тебе, и я не могу остановить это. Я чувствую, будто знаю тебя всю жизнь. Я хочу рассказать тебе все о себе. Я хочу, чтобы ты знала меня настоящего. У меня никогда не было такого прежде, даже с Таней.

Я не могла не заметить печаль, которая поглощала его, когда он говорил о Тане, я должна узнать, что у них произошло. У меня было ощущение, что я упустила кусочек пазла. С трудом сглотнув, я изучала глаза Эдварда и повторила ему его же слова.

- Эдвард, ты же знаешь, что можешь доверять мне, правильно? Я должна знать, что произошло с Таней, и я действительно думаю, что ты должен поговорить об этом. Пожалуйста, доверься мне, расскажи мне.

Я искала на его лице какой-либо знак, что он впускает меня. Что он, наконец, собирался рассказать мне все о Тане. Я видела решительность в его глазах. Но это не мешало мне думать, что возможно я требовала слишком много.

Я решила дать ему подтверждение, что он может доверять мне. Когда большой палец, которым он проводил по моим губам, снова прошелся по ним, я дотянулась и накрыла своей рукой его ладонь, останавливая его. Я закрыла глаза и мягко и нежно поцеловала его подушку большого пальца, прижимаясь лицом к его руке.

Мои глаза затрепетали и открылись, встречая его пристальный взгляд. То, что я увидела, было захватывающе. Я видела страсть и желание, враждующие друг с другом, и... любовь? Несмотря на эмоции, мои глаза были прикованы к нему. Я не могла отвести взгляд. Я чувствовала магнетизм, который притягивал меня к нему. Эдвард сидел и держал мое лицо в обеих руках и потянулся к моим губам.

Его губы были настолько мягкими и нежными. Он аккуратно покрывал мои губы поцелуями своими полными губами. Его пальцы зарылись в мои волосы и обхватили мою голову, в то время как его большие пальцы мягко ласкали мои щеки. Я чувствовала прохладу его языка, на своих губах, просящего впустить его, и... тогда я запаниковала.

Я отпрянула и прислонила свой лоб к его лбу. Я так тяжело дышала, что я смутилась. Я опустила свою голову, смотря на свои колени, пытаясь возвратить хоть частичку контроля. Наконец, я стала бормотать.

- Эдвард, я сожалею. Я никогда не делала этого прежде. Я… Я... Я... запаниковала. Мне так жаль.

Обхватывая мои щеки ладонями, Эдвард мягко наклонил мою голову, возвратив свои губы к моим.

- Белла, – поцелуй, - Ты действительно должна доверять мне, – поцелуй, - Ты делаешь все очень хорошо,– поцелуй, - Я не могу насытиться мягкостью твоих губ,– поцелуй, - Только закрой глаза и расслабься, – поцелуй, - Не думай, – поцелуй, – Просто чувствуй, – поцелуй.

И затем он прошептал в мои губы, это почти убило меня.

- Чувствуй меня, Белла. Впусти меня.

И я тут же открыла рот, и позволила языку Эдварда танцевать вокруг моего. Это был рай на земле. Поцелуи Эдварда не походили ни на что на свете. Медленная комбинация поцелуев с открытыми и закрытыми губами. Наши губы синхронно двигались, в то время как он держал мою голову в своих руках.

Я почувствовала, как Эдвард начал медленно отстраняться, и я медленно открыла глаза и увидела, что он зарылся в мои волосы. Он самодовольно улыбался, даже не пытаясь скрыть это, даря мне нежные целомудренные поцелуи. Он знал, что добился меня. Эдвард Каллен овладел мной в минуту, когда наши губы соединились.

Я была под действием этого момента, что даже не заметила, что изменила положение. Не так давно я сидела рядом с Эдвардом, а теперь я полностью лежала на его груди, и обхватила его бедра своими ногами.

Мой видок, наверное, был еще тот, когда ко мне пришло осознание происходящего, потому как Эдвард запрокинул голову на кровать и засмеялся самым прекрасным смехом, который я когда-либо слышала. Я игриво ударила его в грудь руками и затем спрятала пылающее красное лицо у него на плече.

- Прости, - приглушенно произнесла я. Эдвард поднял свою голову и поцеловал мою щеку.

- Не стоит извиняться, любимая. Это был самый удивительный поцелуй за всю мою жизнь. Это, действительно, было прекрасно. Но я должен сказать тебе, что когда ты осознала, в какой позе мы находимся, твое лицо было бесценным, - и он засмеялся снова, - Я не забуду выражение твоего лица до конца жизни.

Я застонала и спрятала свое лицо в изгиб его шеи, в то время как он мягко потирал мою спину. Боже, он пах просто великолепно. Его аромат был похож на смесь света, какого-то цветочного аромата, который я не могла определить, и чистого полотенца. Он был опьяняющим и, казалось, заблокировал рациональную часть моего мозга, потому что прежде, чем я осознала, я начала мягко покусывать, целовать и посасывать кожу на шее Эдварда.

Я почувствовала, как его руки опустились по моей спине и остановились на моей заднице. Он оставил одну руку там, а другой обхватил мою шею. Как только мой язык достиг его уха, я услышала, что его дыхание участилось. Я, должно быть, нашла его эрогенное место, я улыбнулась, и напомнила себе сделать это снова.

Эдвард мягко отодвинул мое лицо от его уха и прильнул к моим губам. После нескольких нежных поцелуев его губы стали более настойчивыми и мои руки, которые опирались на его грудь, теперь обернулись вокруг его шеи. Я держалась изо всех сил, прижимаясь все ближе к нему. Я буквально как хищник цеплялась за его голову.

Мои бедра как будто имели свой собственный разум, и я задохнулась, поскольку почувствовала его эрекцию. Я услышала, как Эдвард застонал в мой рот и его рука, которая ласкала мою задницу, внезапно сжала ягодицы сильнее, поощряя меня сделать это снова. Я вернула свои бедра ближе и затем прижалась сильнее, двигая ими, медленно продвигаясь по всей длине его выпуклости.
- Иисус, Белла! - простонал Эдвард в мой рот.

Я улыбнулась, продолжая нападение на него. Становясь храбрее, я прижала свой горячий центр прямо к его члену, и стала создавать трение. Эдвард оторвался от моих губ и произнес.

- Фааааак, - и его глаза закатились. Он опустил голову на кровать, чтобы отдышаться, - Святое дерьмо, любимая. Ты медленно убиваешь меня, я клянусь, так и есть.

Я позволила своим губам блуждать вдоль его шеи, и шептать между поцелуями, покусываниями и облизыванием.

- Ммммм, тебе нравится это? - я уже знала ответ, но мне хотелось услышать это от него. Эдвард поднял свою голову и посмотрел мне в глаза.

- Ты знаешь, что это было охрененно, - и затем, он снова набросился на мои губы.

Ну как вам? Думаете, теперь эта парочка сильно отсатет от Джаспера и Элис!? Жду вашик коментариев и, конечно же, буду рада, если вы забежите и на Форум



Источник: http://twilightrussia.ru/forum/39-5931-1
Категория: Наши переводы | Добавил: Anomaliya2010 (01.12.2010) | Автор: Anomaliya2010
Просмотров: 2469 | Комментарии: 31


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА

Печать страницы, при необходимости выделите фрагмент




Сумеречные новости
Новости скоро появятся...
Всего комментариев: 311 2 3 »
0
31 робокашка   (01.08.2016 10:37) [Материал]
интересно, а окромя лицезрения пубертатного периода, сюжет будет развиваться? dry

0
30 kosmo   (28.07.2014 23:10) [Материал]
Спасибо большое за главу!

0
29 Only_Platinum   (10.01.2012 00:06) [Материал]
Quote
Удовольствие доставили тебе, или ты делал это?

о да, девочка, такие вопросы просто в точку, знала бы ты какое т "вино" употребляешь)
biggrin

Шикарная глава.
Они такие милые. Пошла читать дальше smile

0
28 scream-_-   (13.12.2011 16:33) [Материал]
святое дерьмо biggrin biggrin biggrin

0
Ваааах.... они так Джаса с Элис скоро нагонят !!!

0
26 A_milya   (22.06.2011 01:14) [Материал]
ААААААААААААААА!
БОЖЕ! Такая восхитительная глава) Меня переполняют эмоции) biggrin biggrin biggrin biggrin

0
25 antonia   (19.05.2011 13:10) [Материал]
Ха,а Эдвард тоже не теряется!

0
Супер, я в восторге!!!
Спосбо за перевод)))) biggrin

0
23 Bon_Bon   (12.02.2011 12:22) [Материал]
Спасибо большое за главу!!!

2
22 Wasilisa   (04.01.2011 13:16) [Материал]
Кажется флюиды распространись по всему дому)

1-10 11-20 21-30


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]