Call Me Home. Глава 5. Братья.

- Послушай меня, - Джеймс откинулся на спинку стула со своей выпивкой, потягивая её, прежде, чем уставился на Эдварда, - я смирился с твоим дерьмовым настроением, пока ты пускал сопли и был ничтожеством. Ты не был таким!

Почувствовав себя неловко, Эдвард поправил шляпу, чтобы лучше видеть мужчину, сидящего перед ним.

- У тебя нет причин жаловаться.

Джеймс лишь усмехнулся.

- Тебе не нравится ошиваться здесь – вот, что я тебе скажу.

- Чёрт. Ты платишь мне не за развлечения. Не равняй меня со своими девицами. Я делаю то, что говорю и хочу, так что оставь меня в покое, - рычал Эдвард, поднявшись из-за стола, и пересел с выпивкой за свободный столик.

К несчастью, Джеймс поплёлся за ним.

- Проблема в том, что в твоей голове путаница, а это мне совсем не нужно.

Эдвард со стуком поставил стакан на стол.

- Чего ты хочешь от меня, Джеймс?

- Я хочу знать, что происходит с тобой, - он тщательно изучал Эдварда. – Эта девчушка… какая она?

- Ты имеешь в виду мою жену? – раздражённо спросил Эдвард.

Джеймс усмехнулся.

- Как насчёт пункта избавиться от этой нахалки? Ты даже не смотришь на всех симпатичных…

- Чёрт возьми! Ты заткнёшься уже? – Эдвард схватил стакан обеими руками. – Мне не нравится,
что я оставил её своему брату на попечение. А ведь это мой долг, не так ли?

- От этого сукина сына наконец-то есть хоть какая-то польза. Очнись уже, Эдвард. И какого чёрта ты хочешь от своей жены? Ты хочешь ребёнка?

Эдвард даже подавился.

Джеймс пронзительно засмеялся.

- О, я прав. Я тебе вот что скажу. Ты хочешь кучу детишек, как и Алек хотел. Спишь с ней, когда один раз в год или два приезжаешь к ней и к надоедливым детям.

Когда Эдвард ничего на это не ответил, Джеймс косо на него посмотрел.

- Ты хочешь подарить ей дом, уют и прочую подобную хрень.

- Этого она заслуживает, - Эдвард проворчал это скорее своей выпивке, а не мужчине перед ним.

- Не знаю, заметил ли ты, но дома, земля… всё это требует немалых денег, дружище. Хах, и как
ты думаешь их заработать?

- Полагаю, ты куда-нибудь поедешь за ними?

Джеймс откинулся на спинку стула, выглядя при этом самодовольным.

- Я уверен в этом.



После того, как Джеймс ясно дал понять, чего хочет, Эдвард заявил, что ему нужно подумать. Сейчас он ехал на ранчо Карлайла.

Нет. Он возвращался к ней – к своей ничего не знающей жене.

Эдвард и, правда, не понимал, почему – ведь он приносил ей ничего, кроме страданий – но она улыбнулась, когда увидела его. Он улыбнулся ей в ответ, и на сердце стало легче с тех пор, как…

Пожалуй, такое впервые.

Она казалась ему застенчивой, но быстро пересекла расстояние между ними, чтобы подарить ему
поцелуй слаще, чем мёд, и шла рядом, в конюшню, чтобы оставить там лошадь.

- Я…эээ… Это всё для тебя, - сказал Эдвард, чувствуя себя неловко, когда протянул ей свёрток.
Белла удивлённо моргала, забрав у него дважды перевязанный свёрток.

- Там в основном ткани. Я подумал, что тебе и ребёнку понадобится. Там есть и красивое платье. Не знаю, когда ты сможешь это надеть после… - он закашлялся, потирая затылок. – Это твоё в любом случае.

- Спасибо, - мягко сказала она, став на цыпочки, чтобы поцеловать его в щёку. – Всё очень красивое.

Закусив щеку изнутри, Эдвард забрал у неё свёрток и поставил рядышком.

- Я привёз ещё кое-что, - почему он сейчас так нервничал, он не мог сказать. Его сердце бешено колотилось в груди. Все его мысли были об этом. Будет ли он глупо выглядеть перед ней?
Засунув своё смехотворно-ребячливое поведение куда подальше, Эдвард полез в карман и достал оттуда ожерелье, быстро положив его в её раскрытую ладонь.

- Я торговал с индейцами около недели назад, - объяснял он ей быстрее, чем надо было бы. – Не знаю, веришь ли ты в их легенды, но они говорят, что это защитит тебя, - он сжал её ладонь, скрыв, таким образом, эту вещицу, вдруг не захотев её больше видеть. – Ты не обязана её носить, но…

- Оно прекрасно. Спасибо, - искренне ответила Белла, обняв его за шею.

Эдвард снова улыбнулся и положил ей руки на спину, притянув её ближе к себе. Он закрыл глаза, просто вдыхая её аромат, думая о том, как же это прекрасно держать эту женщину в своих руках.

Думая, что, возможно, будет лучше никогда не отпускать её.



Тем же вечером Эсми и Белла ушли укладывать детей, оставив Карлайла и Эдварда одних за столом.

Безмолвно Эдвард достал пачку банкнот и метнул её брату через стол. Карлайл на мгновение посмотрел на пачку и отшвырнул её обратно Эдварду.

- У меня остались деньги, что ты давал ранее, - начал Карлайл, его тон обманчиво безразличный. Он откашлялся. – Случилось так, что Уитлоки хотят продать некоторые свои земли. Они предложат тебе хорошую цену, держу пари. Собственность будет недалеко от нас, чтобы вы смогли…

- Ты это сейчас о чём? – перебил его Эдвард, раздражение так и сквозило в его тоне. Он отшвырнул с ещё большей силой пачку денег Карлайлу. – Ты сейчас быстро берёшь их. Они для Беллы.

- Я знаю, для чего они, - Карлайл напрягся, но звучал при этом спокойно. – Я и раньше говорил тебе, что девочка нам не обуза. Она тащит на себе больше, чем весит. Так что мне не нужны эти деньги, - он усмехнулся. – Чёрт, я даже подумывал начать ей платить за всё то, что она делает для нас, - и снова он положил деньги перед Эдвардом, уставившись на него. – Ты забираешь сейчас это и то, что раньше давал, и покупаешь ей собственный дом.

- Я не хочу быть в долгу перед тобой, Карлайл, - Эдвард уже был готов взорваться от злости. – Я буду делать для неё то, что правильно.

- Так делай же! У тебя нет конкретной работы, подвергаешь себя опасности в то время, когда у тебя есть семья, которая ждёт здесь.

- Уж кто бы говорил. Лучше помолчи, - резко сказал Эдвард.

- Что?

Эдвард наклонился над столом, уставившись на старшего брата.

- Ты тут сидишь, отчитываешь за то, что я убегаю из семьи, а сам ведь сделал так, - теперь он выпрямился и встал на ноги. – Но между мной и тобой есть разница. Я возвращаюсь. Ничего плохого не случается, когда ты продолжаешь возвращаться домой.

Он отвернулся и направился в комнату Беллы, игнорируя лицо Карлайла, в котором читалось лишь боль.



Белла удивилась, заметив деверя, одиноко сидящего за столом. Он несчастно смотрел на выпивку, когда она и Эсми вернулись на кухню, уложив детей.

Эсми тихо вздохнула.

- Так, я лучше-ка присмотрю за своим мужем, а ты за своим, - приглушённо сказала она, похлопывая Беллу по руке, прежде, чем подошла к Карлайлу.

Сердце Беллы сжалось, когда она на них посмотрела в последний раз. Она вышла из кухни.
Мягкий свет лился из её комнаты, её лампа была уже включена. Не зная точно, чего ожидать, Белла глубоко вздохнула и зашла внутрь.

Эдвард сидел на краю кровати, его руки запутались в волосах, плечи опущены. Он посмотрел вверх на неё и улыбнулся. Правда, эту улыбку сложно было назвать таковой, от неё веяло чувством вины, и усталость в его глазах говорила больше, чем его двадцать пять лет жизни.

- Привет, птенчик, - мягко сказал он. – Готова ко сну?

Она закрыла дверь, оперевшись об неё.

- Между тобой и Карлайлом что-то случилось?

Эдвард кинул взгляд на свои ноги, стараясь казаться беззаботным.

- Ничего такого, о чём бы тебе стоило волноваться.

- Может, ты расскажешь мне больше о том, что случилось между вами. Ты постоянно говоришь, что он единственный человек, которого уважаешь, но, тем не менее, не хочешь позволить ему помочь тебе, - она скрестила руки, снова переживая, не переступила ли границы. Но нет. Она видела Карлайла и Эсми вместе. Ей показалось, что Карлайл принимает во внимание мнение жены. Хотелось бы ей иметь такое влияние.

Так что она не увидела ничего такого в том, что спросила. К тому же, однажды он сказал, что хочет знать её мысли.

Но Эдвард не поднял вверх голову.

- Ни о чём не беспокойся. Прошлое – оно и есть прошлое. Не нужно жаловаться на то, что не в силах изменить.

Белла пересекла комнату и встала перед ним на колени, начав развязывать шнурки на его ботинках.

- Ох, милая. Тебе не нужно делать этого. Поднимайся. Ты не моя служанка.

Он попытался взять её за руку, но она уклонилась.

- Если ты не хочешь разговаривать со мной… - она посмотрела на него из-под ресниц, гордясь тем, что её голос не дрожал, хотя нервничала из-за того, что делала сейчас. – Я уже, достаточно, наслышана о том, что жена должна делать в отношениях. Если ты сейчас же не расскажешь, что случилось, ты тем самым дашь мне знак того, что я вольна делать то, что посчитаю нужным. (прим. перев: вот это она ему нехило так заявила! Давно бы так!)

Он протяжно вздохнул, снова пытаясь поднять её на ноги.

- Тогда иди сюда, если уверена, что хочешь это услышать.

Поднявшись на ноги, Белла села рядом с ним.

- Я хочу узнать тебя.

Его губы сжались в полоску, но он кивнул. Колеблясь, он положил ей руки на плечи, и Белла последовала за этим движением, оказавшись отвёрнутой от него. Прежде, чем она думала задать ему вопрос, она почувствовала его руки в её волосах. Он расплетал ей косы и говорил с ней.

- Не знаю, как много Карлайл рассказывал тебе о нашем воспитании. Оно было счастливее и лучше, чем у некоторых. У нас была еда, крыша над головой и игрушки на Рождество, - он рассказывал о таком далёком прошлом, что у Беллы опять сжалось сердце. Она хотела повернуться и обнять его, но понимала, что он отвернулся по понятной причине.

К тому же, она чувствовала его восхитительные пальцы в волосах, как нежно он распутывал их, и это казалось ей раем.

- Знаешь, мой папа был проповедником, очень благочестивым человеком. Он считал, что это воля Господа направлять нас – меня, брата и маму – на правильный путь, если мы оступаемся, - ему было так горько рассказывать об этом, что внутри Беллы что-то пошатнулось. Она даже не могла себе представить, от чего он, должно быть, страдал.

- Сначала мама и, правда, пыталась нас уберечь от плохого. Но когда мне было восемь, мама упала с лошади и умерла, - на этих словах Белла издала унылый звук, который слышала только она. Эдвард продолжал:

- После этого… всё было очень плохо, - он глубоко вздохнул, его руки всё ещё покоились на её плечах. – Когда мне было тринадцать, Карлайл сбежал и стал ассистентом у доктора Джеранди, - теперь его дыхание сбилось. – Он сказал, что вернётся за мной. Он обещал.

Белла не сдержала эмоций, подскочила и обняла его за талию. Обнимая её, он вдыхал её аромат. Руки Беллы поглаживали его, она ожидала продолжения.

- Я ждал, и казалось, что прошла целая вечность. Я ждал до конца. Единственное, благодаря чему я продолжал жить дальше – это осознание того, что он вернётся за мной, и тогда жизнь изменится к лучшему, - он нервно сглотнул один раз, второй. – Но потом я получил от него письмо. Он женился на своей девушке, своей Эсми, и тогда я понял: он не вернётся за мной. У него появились другие обязанности – он должен был заботиться о другой семье. Он не приезжал за мной столько лет, что за это время я бы смог подумать лучше о своём выживании.

Тишина между ними, казалось, давила, причиняла боль обоим. Внутри у Беллы сильно болело, на сердце было тяжело. Она думала о том, какой одинокой и покинутой чувствовала себя, когда Эдвард уехал прочь, и как, должно быть, он чувствовал себя намного хуже, когда был моложе, чем она сейчас. Он оставил её со своей семьёй, которой доверил заботу о ней. Его лишили любви, оставили с мужчиной, причинившим ему вред.

И хотя Эдвард был осторожен в словах, Белла знала ещё кое-что, через что ему пришлось
пройти. Она видела шрамы на спине Карлайла – напоминание о ярости отца. Она представляла себе, как Эдвард нёс эту ношу в одиночестве, а ведь раньше она делилась между тремя.

Белла не могла не повернуться в его руках. Она обнимала его за талию, уткнувшись лицом в шею. Она тихо заплакала. Эдвард ничего не сказал, но его объятия были крепки. Подняв голову, она увидела закрытые глаза Эдварда, услышала его рваное дыхание.

Она полюбила своего мужа. Мужа, доставшегося ей совершенно случайно. Он дорог ей. В своё время, она встречала разных людей в приюте, но Эдвард единственный в своём роде. В нём есть нечто великодушное, скрытое под маской боли и злости. Среда, в которой он вырос, люди, в чьей компании он провёл последние десять лет жизни, - всё это должно было сделать из него монстра. Белла не настолько была наивной, несмотря на юность. Обычно мужчины не настолько медлительны, каким был Эдвард. Они бы не упустили возможности использовать её, её тело. Особенно, если бы они имели официальные права, какие у Эдварда, как у мужа, имелись. А Эдвард был нежным, изо всех сил пытался быть таким с ней. Возможно, он пока не видел, насколько сильно она хочет, чтобы он остался, но он старается.

Медленно, будучи не уверенной в том, что она делает, и понравится ли ему, она прижалась губами к его подбородку. Не оттолкнув её, она продолжала целовать линию его челюсти, дошла до щеки. Он был неподвижен до тех пор, пока она не накрыла губами его губы. И затем, со всей неожиданностью, что поразила её, он поцеловал её. Поцелуй не был грубым, но отличался от тех редких, сладких поцелуев, которыми они обменивались после первой совместной ночи. В этом поцелуе читалось желание и страсть, заставившие тело Беллы воспламениться, несмотря на прохладу ночи.

Его руки скользили вдоль её тела, сильные и требовательные, пока он целовал её. Сердце Беллы бешено застучало в груди. То, как он держал её, как целовал её – так он прикасался к ней в их брачную ночь. Он разомкнул её губы своим языком, а руки начали расстёгивать пуговицы её платья.

У Беллы закружилась голова, но, не считая его неожиданного порыва, его руки, его губы на её шее – все касания были нежными. Возбуждающими, не причиняющими боли. Если говорить честно, Белла нервничала, но не была напугана.

Да она больше, чем «немного возбудилась».

И хотя он постоянно говорил ей, как она желанна, Белла долго не хотела мириться с тем, что её муж отказывался прикасаться к ней.

Её накидка и платье упали на пол, и Белла оказалась в одной сорочке. Она не была уверена в том, нужно ли ему помочь избавиться от его одежды. Она тряслась, но несильно, и то только из-за странного ликования от того, что у неё ранее не было такого опыта.

Эдвард остановился так же быстро, как и начал, отталкивая её от себя, хоть всё ещё касался её. Белла недовольно хныкнула, интересуясь, почему же он остановился, и быстро осознала, что, должно быть, она сделала что-то не так.

Но его глаза сосредоточились на её животе.

- О, Господи, - пробормотал он, положив руку на её округлившийся живот. Их разделяла лишь эта сорочка, что была на ней. – Белла, я не хотел…

Внутри Беллы всё напряглось. Она попыталась его оттолкнуть, но он крепко удерживал её.

Её меняющееся тело отвратительно для него?

Его рука гладила выпуклость, он посмотрел на неё с раскаивающимся выражением лица.

- Я почти потерял голову. Почему ты не сказала мне?

Белла удивлённо смотрела на него, не понимая, что пропустила.

- Не сказала что?

- Что я могу навредить ребёнку.

- Ох! – она рассмеялась. – Нет, думаю, с этим всё в порядке. Ты не навредишь ему. Ну, пока ты будешь со мной таким же нежным.

Теперь он смотрел на неё неуверенно.

- И как же ты узнала об этом?

- Ну… Эсми сказала…

Эдвард поднял руки вверх, издав при этом как-то странный звук.

- У меня есть идея! – он нервно засмеялся, закрыв глаза. – Но, может, лучше я пойду спать на пол?

Сердце Беллы рухнуло вниз.

- Я не понимаю.

Рукой он гладил её щеку.

- Не важно, кто что сказал, не важно, какой там долг подразумевается от жён. Ни у кого нет права прикасаться к тебе, пока ты не захочешь этого сама, понимаешь? Не могу даже представить себе, что ты хочешь меня после…

- Твоему воображению нет равных, Эдвард Каллен, - неосознанно Белла вставила пять копеек в его раскаивающийся монолог.

Теперь уже Эдвард с удивлением смотрел на неё.

Совладав с нервами, Белла обхватила руками его шею.

- Иногда ты выглядишь очень глупо. Разве я когда-нибудь прогоняла или говорила, что не желаю тебя?

Его глаза казались ей серьёзными, как никогда, но он не убрал руку с её щеки. Он пододвинулся ближе к ней, легко целуя её.

- Ты не боишься?

- Ну… - она уклонилась от прямого ответа, и он сразу отстранился от неё. – Не тебя… - быстро сказала она. – Я боюсь, что не смогу удовлетворить тебя, как твои... – она закусила губу, нервно посмотрев на него, - как другие девушки могут.

Он взял её руки в свои, целуя каждый её пальчик.

- Белла, у меня никого не было с того раза. Ни одна другая девушка не может быть такой милой и
сладкой, как ты. Я даже не смотрел на них.

У Беллы опять закружилась голова, и, не сдержавшись, она захихикала. Конечно, она хотела этого, но не смела надеяться. Должно быть, она выглядела немного глупо, но звук её смеха заставил Эдварда улыбнуться. Он начал осыпать лёгкими поцелуями её нос и щёки прежде, чем успокоился.

Он поцеловал её спину и навис над ней. На его лице читалась такая нежность, что в глазах Беллы застыли слёзы. Она водила рукой по его щеке.

- Сладкая, сладкая моя девочка, - шептал он, осыпая поцелуями линию её челюсти.

Он поднялся только затем, чтобы быстро стянуть штаны, а затем вернулся к ней. Он целовал её, она дрожащими пальцами расстёгивала его рубашку, желая прикоснуться к нему теперь, когда он позволил. Ей больше было любопытно, чем страшно, потому что это был её первый раз.

Теперь он больше не оставался загадкой для неё.

Помня свою жизнь до этого, имея какой-никакой опыт, Эдвард быль весьма нежен, аккуратен. Его поцелуи позволяли чувствовать себя королевой. Он перевернул их и лёгким движением развёл её ноги в стороны, смотря при этом в глаза, чтобы удостовериться в том, что она не напугана.

Она маленькая, хрупкая. Знала, что он чувствует, как бешено бьётся её сердце, когда он прижался к ней. Он не торопился, позволяя ей привыкнуть к нему, когда вошёл в неё.

Сейчас всё было по-другому, намного лучше, она была готова кричать о том, что верит ему.

Когда он начал двигаться в ней, с ней, она целовала его в губы, вдыхала тот воздух, что он буквально вдохнул в неё. Их глаза были раскрыты, носы соприкасались и тёрлись друг о друга.

Она всегда замечала, какими разными могут быть его глаза – тяжёлые, нефритовые или тёмно-зелёные, искрящиеся яростью. Сейчас они мягкие, изумрудные.

Когда всё закончилось, он не отвернулся от неё, не выпустил из своих объятий. Он прижал её лишь ближе к себе, переворачиваясь на спину. Поцеловав её в лоб и пробормотав что-то нежное, он заснул.

Спустя некоторое время Белла отстранилась от мужа. Надежда и лёгкость плясали внутри неё озорными огоньками, словно близнецы. В этот раз всё так отличалось от первого раза, когда её мир перевернулся с ног на голову, и мужчина, лежащий в её постели, был ей незнаком. Тогда её будущее было под вопросом. Боль внизу живота уменьшилась, но удовольствие затмевало всё. Пот, струившийся вдоль её тела, его тела, теперь не заставлял чувствовать себя грязной.

Наверное, впервые она чувствовала себя настоящей женщиной.

Зевнув, Белла прижалась к мужу, приложив ухо прямо к его сердцу, слушая размеренные удары.
Он наклонил голову вниз, бормоча что-то ей в волосы, и заснул дальше, не проснувшись.

Ребёнок, по всей видимости, встревожился из-за всего этого шума и зашевелился внутри неё, обозначив своё присутствие. Одну руку Белла положила на живот, а другу на грудь мужу. Её семья.

Она знала, что он не останется больше, чем на несколько дней. Ей достаточно того, что он останется на Рождество. Они через многое прошли…

Возможно, однажды он поймёт, что он не какой-то беспризорник. Что касается Беллы, она наконец-то нашла свой дом.

Её домом будет то место, куда он будет возвращаться, и она знала, что будет там, ожидая его.

---

Теперь понятно, что произошло между братьями. Эдвард засранец, сказал такое Карлайлу. Эх, Эдя! Ну а концовка... Как вам? О, чудо! Свершилось! Радуемся за голубков, пока есть возможность, потому что в следующей главе между ними всё уже не будет так идеально, и нам придётся переживать за Эдварда. В общем, сплошной экшн, товарищи. Жду вас на ФОРУМЕ! Спасибо за комменты к прошлой главе! Надеюсь, порадуете ими и сейчас! Эй, активнее благодарим за редакцию Ксюшу!