Форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Двое во мне
Он чуть приподнимал уголки губ, что означало хорошее расположение духа, и говорил тихим голосом: – Моя маленькая пугливая девочка считает меня монстром.
Психологический детектив.

Больно больше не будет
После года отношений Эдвард покидает Беллу, ради своей новой любви, встреченной им в Нью-Йорке. Но через полгода возвращается в Форкс на Рождественские каникулы со своим братом Джаспером. Как забыть своего бывшего, если тебя так тянет к его старшему брату?

Immortality
Ему казалось, что уходя, он дарит ей жизнь. Но что, если Эдвард ошибся? Что, если в жизни Беллы всё было предопределено? Что, если бессмертие - её судьба?

Отец моего ребенка
Белла мечтает о свадьбе с любимым мужчиной, карьера идет в гору. И тут внезапно все летит в пропасть. Личная жизнь распадается, начальник требует невозможного, а мать попадает в аварию. Последним ударом становится появление разбившего сердце шестнацатилетней Беллы Эдварда. А незапланированная беременность и неопределенность в вопросе отцовства это вообще катастрофа.

Пропущенный вызов
Эдвард определенно не думал, что несмотря на его пренебрежение праздником, духи Рождества преподнесут ему такой подарок...
Романтический рождественский мини-фанфик.

Чужое лицо
Я теперь другой - другое лицо, другое имя. Имею ли я право вмешиваться в ее жизнь? Ведь я для неё умер.

Городская легенда
Она пойдет на что угодно ради спасения мужа. Потратит последние сбережения. Пожертвует собой. Научится стрелять без промаха. Убьет дорогого сердцу человека – если, конечно, узнает его в облике чудовища.
Мини. Мистика.

Любовь во время чумы
Пришло время выбираться из-под купола. Мы знали, что идём на верную смерть, но мы могли принести спасение выжившим, так что риск был оправдан. Нас ждали безлюдные разрушенные города, но, может, там нас поджидало и нечто более важное: надежда.
Постапокалиптика, приключения, романтика.



А вы знаете?

...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Сколько раз Вы смотрели фильм "Сумерки"?
1. Уже и не помню, сколько, устал(а) считать
2. Три-пять
3. Шесть-девять
4. Два
5. Смотрю каждый день
6. Десять
7. Ни одного
Всего ответов: 11753
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Call Me Home
Лиза-love-СумеркиДата: Пятница, 14.06.2013, 16:33 | Сообщение # 1
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:






3 место в номинации Лучший перевод Исторического фика

За прекрасное оформление темы благодарим Зубика! happy





Название и ссылка на оригинал: Call Me Home
Автор: LyricalKris
Разрешение на перевод:
имеется таковое.

Переводчик: Лиза-love-Сумерки
Бета: Ksushenka
Дисклеймер: Сумерки - С. Майер, фф - автору, перевод - переводчику.
Рейтинг: M
Жанр: Drama/Romance.
Пэйринг: Белла/Эдвард и др.
Саммари: Во времена Дикого Запада жизнь не была простой. Были те, кто заселил неизведанную землю, и те, кто беспрестанно странствовал по ней. Эдвард Каллен относился к людям второй группы. У него никогда не было дома, где смогло бы его сердце найти покой. Что посеешь, то и пожнёшь; люди получают то, чего желают. Так как же мужчина, не знавший ничего, кроме неправильного, смог получить нечто непорочное и хорошее, что изменило его жизнь?
Статус: оригинал - закончен, перевод - завершён.
От переводчика: История так и пропитана тем временем, временами Дикого Запада. И такая нежная. Повествование ведётся от третьего лица, и мне это нравится. Фик небольшой - 8 глав. Это мой первый фик с таким рейтингом, поэтому я волнуюсь. Надеюсь, что вам понравится smile
Размещение: оу, ну рискните попросить. Самой интересно, что бы я вам ответила.

Оповещения о новых главах высылаю тем, кто оставил комментарий к последней главе непосредственно под самой главой и на форуме!


Саунд к истории от переводчика: Robin Loxley - Rain Down - так и напоминает мне эта песня об этой истории! Мотив нравится happy




Сообщение отредактировал Лиза-love-Сумерки - Понедельник, 23.09.2013, 16:01
 
СatRinaДата: Среда, 10.07.2013, 11:11 | Сообщение # 151
NeverBeTheSame

Группа: Проверенные
Сообщений: 2903


Статус:




Лиза-love-Сумерки,
Цитата
Да зачем ему это? Муж лучше знает (хотя иногда с этим и поспорить трудно), но Дикий Запад. Да, считалось, муж лучше знает.

Вот и я о том же! Зачем ему это- чтобы потом чувствовать себя придурком))) не соглашусь, что муж лучше знает. Лучше знает тот муж, который принимает к сведению мнение жены.

Цитата
Ускакала бы она с ним. Не сомневаюсь. Но вот что бы из этого вышло?

Во всяком случае, она выбирает его. И она не против, чтобы он был ее мужем. Это нужно принимать к сведению.

Цитата
Ой, да это он ерепенится перед Беллкой Отпустить? Собственник он жуткий!

Ага, собственник. И ситуация напоминает- "И сам не гам, и другому не дам!" Но еще и побросаюсь словами типа "да если ты хочешь, я вообще тебя отпущу. Скажеш где-то там, что ты вдова!"

Да не за что, Лиз. Ты ж знаешь, я еще подискутировать прийду)))


Нужна бета для перевода и собственного! Подробности в ЛС!
 
natik359Дата: Среда, 10.07.2013, 19:44 | Сообщение # 152
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Лиза-love-Сумерки, большое спасибо за новую главу! Да Эдвард упертый, втемяшил себе в голову, что Белле будет лучше там без него и все. И что же за сюрприз устроит Белла7 не беременна ли она? Жду с нетерпением продолжения?

 
Лиза-love-СумеркиДата: Четверг, 11.07.2013, 14:14 | Сообщение # 153
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:




Девочки, всем спасибо за комментарии! Огромное спасибо!

Я с вот таким вот объявлением. Я уезжаю отдыхать, начиная с сегодняшнего дня. Не знаю, когда именно вернусь, но максимум - это середина августа. Так что когда приеду, так сразу и выложу новую главу, а пока вам всё-таки придётся помучиться в догадках о сюрпризе Беллы. Не забывайте про наших голубков. Всем хорошего лета wink


 
DariaVampДата: Пятница, 12.07.2013, 19:34 | Сообщение # 154
Lale ve Litta

Группа: Проверенные
Сообщений: 1187


Статус:




Лиза-love-Сумерки, огромное спасибо за перевод! smile
У Беллы с Эдвардом сплошные недопонимания... sad Взял и оставил ее со своей семьей... sad
Надеюсь сюрприз окажется хорошим и поможет вернуть Эдварда назад. smile

Жалко, что продолжение будет нескоро, тем не менее желаю тебе отличного отпуска! wink


 
ШанхайДата: Воскресенье, 14.07.2013, 01:40 | Сообщение # 155
Burning Desire

Группа: Проверенные
Сообщений: 666


Статус:

Клубы:


Лиза-love-Сумерки, спасибо за перевод новой главы! Бегство Эдварда понять можно, между ними нет чувств, его снедает вина за лишение невинности, да и находиться рядом с идеальным братом, будучи неидеальным, тяжело...Хорошо, что решил проблему с Беллой.Она теперь в надежных и заботливых руках, в семье. Жду продолжения! smile

 
Лиза-love-СумеркиДата: Вторник, 23.07.2013, 20:15 | Сообщение # 156
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:




DariaVamp, Шанхай, спасибо, дорогие, за отзывы! happy

Я с хорошими новостями. Приеду, наверное, в это воскресенье. Ждать осталось недолго wink


 
KarmaДата: Вторник, 23.07.2013, 20:29 | Сообщение # 157
higher than hope

Группа: Проверенные
Сообщений: 2804


Статус:




Лиза-love-Сумерки,
замечательная новость) Ждем новой главы happy


Если тебя назвали котиком, не спеши радоваться. Возможно, имелось в виду, что ты ленивая, самовлюбленная дрянь.
Личная страница >>>
Блог>>>
 
Лиза-love-СумеркиДата: Воскресенье, 28.07.2013, 22:59 | Сообщение # 158
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:




Я уже дома. Глава будет в среду smile
Кто-нибудь ещё ждёт продолжение? wink


 
vsthemДата: Воскресенье, 28.07.2013, 23:08 | Сообщение # 159
Long to live

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23235


Статус:




Лиза-love-Сумерки, конечно, я жду!!! smile


 
ЗубикДата: Воскресенье, 28.07.2013, 23:14 | Сообщение # 160
devil side

Группа: Проверенные
Сообщений: 2058


Статус:
Смайл настроения:




Лиза-love-Сумерки, конечно ждем-с biggrin еще спрашивает

РЕЖИМ ЖИЗНИ ВКЛЮЧЕН
 
Лиза-love-СумеркиДата: Понедельник, 29.07.2013, 01:18 | Сообщение # 161
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:




Ksushenka, Зубик, мне просто нужно знать, что это ещё кому-то нужно. Пипец загоны у меня wacko

 
KarmaДата: Понедельник, 29.07.2013, 07:58 | Сообщение # 162
higher than hope

Группа: Проверенные
Сообщений: 2804


Статус:




Цитата (Лиза-love-Сумерки)
Кто-нибудь ещё ждёт продолжение?

Такой вопрос неуместен biggrin
Лично я уже заждалась wacko


Если тебя назвали котиком, не спеши радоваться. Возможно, имелось в виду, что ты ленивая, самовлюбленная дрянь.
Личная страница >>>
Блог>>>
 
робокашкаДата: Вторник, 30.07.2013, 20:12 | Сообщение # 163
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Хоть и Дикий Запад, и полный беспредел, но не надо беременностей, надо сначала влюбиться wink
 
Лиза-love-СумеркиДата: Вторник, 30.07.2013, 20:18 | Сообщение # 164
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:




Цитата (Karma)
Лично я уже заждалась

Оу, ну полегче-полегче. Прода в процессе wink

робокашка,
Цитата (робокашка)
не надо беременностей, надо сначала влюбиться

Тут уж против природы не попрёшь. А влюбиться-то они уже влюбились, просто не осознали ещё. Они пока привязаны друг к другу, и чувства будут только крепнуть. Спасибо за комментарий! happy


 
Mari:)Дата: Вторник, 30.07.2013, 21:03 | Сообщение # 165
amore

Группа: Delivery
Сообщений: 7388


Статус:
Смайл настроения:




Цитата (Лиза-love-Сумерки)
Я с хорошими новостями. Приеду, наверное, в это воскресенье. Ждать осталось недолго


Ждемс! biggrin


Моя личная страничка
Dum loquimur, fugerit invida aetas: carpe diem, quam minimum credula postero.
 
Лиза-love-СумеркиДата: Четверг, 01.08.2013, 19:48 | Сообщение # 166
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:




Завтра будет глава. Сегодня не было настроения завершить перевод главы sad

Добавлено (01.08.2013, 19:48)
---------------------------------------------
Ну что, глава у Ксюши. Теперь надеемся только на неё smile


 
KarmaДата: Четверг, 01.08.2013, 19:50 | Сообщение # 167
higher than hope

Группа: Проверенные
Сообщений: 2804


Статус:




Цитата (Лиза-love-Сумерки)
Ну что, глава у Ксюши. Теперь надеемся только на неё

О как замечательно! happy


Если тебя назвали котиком, не спеши радоваться. Возможно, имелось в виду, что ты ленивая, самовлюбленная дрянь.
Личная страница >>>
Блог>>>
 
Лиза-love-СумеркиДата: Четверг, 01.08.2013, 22:27 | Сообщение # 168
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:




Глава на активации! Спасибо Ксюше happy

 
Mari:)Дата: Пятница, 02.08.2013, 00:27 | Сообщение # 169
amore

Группа: Delivery
Сообщений: 7388


Статус:
Смайл настроения:




Привет! smile

Большое спасибо за новую главу! smile

Я очень рада, что Эдвард не бросил Беллу, а ведь мог бы и не полюбить будущего ребенка. Он уже его любит!..

Хотелось, чтобы он не уезжал! Без него плохо... Он ДОЛЖЕН измениться... Ради Беллы, их будущего ребенка... Ради семьи!

Интересно что же будет в следующей главе!)))

Спасибо, жду проду! smile


Моя личная страничка
Dum loquimur, fugerit invida aetas: carpe diem, quam minimum credula postero.
 
ЗубикДата: Пятница, 02.08.2013, 01:20 | Сообщение # 170
devil side

Группа: Проверенные
Сообщений: 2058


Статус:
Смайл настроения:




Лиза, спасибо за долгожданный перевод!
Ксюша, благодарю за редакцию!

Я конечно в не очень верила, но Белла действительно ждет ребенка. Как хорошо, что Эдвард решил вернуться через три месяца, а не через девять (представляю его шок biggrin ). Очень отрадно видеть, что Белла нашла в Карлайле и Эсме своих защитников: одна встреча Эдварда Карлайлом чего стоила biggrin
А Эммет, ну просто милаха happy
И в этой главе стало видно, как нашу парочку влечет друг к другу. Ребенок их связал на всю жизнь, так что Эдвард должен одуматься и не сбежать со следующим закатом в неизвестность.

Надеюсь на скорое продолжение!
Спасибо еще раз!
happy


РЕЖИМ ЖИЗНИ ВКЛЮЧЕН
 
вильветтаДата: Пятница, 02.08.2013, 07:08 | Сообщение # 171
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:




Приветик!Спасибо за главу!
Теперь для Эдварда никого нет кроме Беллы и хорошо что решил приехать
и теперь знает что у него будет ребенок.
Хорошо что он не отталкивает Беллу ей сейчас необходимо ведь они любят друг друга.



Ушла не знаю когда вернусь!
 
nefelimДата: Пятница, 02.08.2013, 09:15 | Сообщение # 172
Конелюбова

Группа: Проверенные
Сообщений: 1020


Статус:




Лиза-love-Сумерки, привет!
спасибо огромное за главу!
бывает же такое, что прям сразу и беременна! не знаю удержит ли эдварда ребенок, ну по крайней мере определенно не сразу! может он просто будет чаще приезжать и проводить время с белой. там гляди будет задумываться про нормальную жизнь. а если так, то врядли это понравится джеймсу, и кто знает что тогда ему в голову сможет взбрести! ох не зря наверное подарок- это пистолет! обычно такие мелочи играют после важную роль!


подпись от вальс

Стихи в сборниках Пойми...
Мое Новолуние. Обратная сторона Новолуния
 
Helen77Дата: Пятница, 02.08.2013, 09:51 | Сообщение # 173
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Интересное продолжение. Эдвард конечно должен обеспечивать Беллу и ребенка, но не в банде Джеймса. Надеюсь он найдет выход. Спасибо большое за главу.
 
vsthemДата: Пятница, 02.08.2013, 10:19 | Сообщение # 174
Long to live

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23235


Статус:




Спасибо большое за продолжение, Лиза! happy
Ну, то, что Эдвард ничего не помнит, не значит, что ничего не было. И доказательство этого это беременность Беллы. Надеюсь, что то, что она ждет их общего ребенка, поспособствует тому, что будущий папочка останется с ней и никуда не уедет, но почему-то у меня такое чувство, что раз Эдвард не хочет зарабатывать на жизнь рядом с Беллой, трудясь вместе с братом, то снова уедет. Да и подарок этот, пистолет, тоже наводит на мысли определенные. Боюсь, что однажды Белле придется им воспользоваться, всякое может быть, мы ж не знаем, что ждет героев.


 
СatRinaДата: Пятница, 02.08.2013, 11:17 | Сообщение # 175
NeverBeTheSame

Группа: Проверенные
Сообщений: 2903


Статус:




Ну что можно сказать? Эдвард - остолоп каких еще поискать нужно. Карлайл, конечно прав, да и Белла тоже. Ну а Эдвард зациклился на каком-то непонятном долге Феликсу. Ну ладно, пускай еще побегает. На долго его не хватит.

Нужна бета для перевода и собственного! Подробности в ЛС!
 
Поиск:


Тесные узы