Top Latest News |
---|
Новые фото Роберта Паттинсона Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон Трейлер фильма «Ворон» 96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» «Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа «Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи Есть женщины в кельтских селеньях Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года? Плейлист недели от elenka5011973 Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко Новые фото Сирши Ронан Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой Трейлер фильма «Недруг» Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг» Рецензия на фильм «Папа из спецназа» Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
Скованный заклятьем Это случилось на Хэллоуин. Если бы мне заранее рассказали, что такое может быть, ни за что бы не поверила. Магия казалась просто выдумкой, но теперь я знаю, что она существует.
Сердце трудно понять Сёстры Блэк выбрали три совершенно разных линии жизни, любви, ненависти и всего, что заключено между этими двумя чувствами.
Двойные стандарты Эдвард Каллен - красивый подонок. У него есть все: деньги, автомобили и женщины. Белла Свон - его прекрасная помощница, и в течение девяти месяцев он портил ей жизнь. Но однажды ночью все изменится. Добро пожаловать в офис. Пришло время начинать работу.
Ядовитый цветок Король Чарльз решается отдать самое драгоценное, что у него есть, ради прекращения войны, - свою единственную дочь, обладающую редким магическим даром. Согласится ли на щедрое предложение принц Эдвард, прозванный в народе «монстром» за жестокость и беспощадность к врагам? Мини, сказка.
Призрачная луна Чикаго, 1918 год. Столкнувшись с потерями и смертью в свои семнадцать лет, Эдвард пытается отыскать путь к свету в сгустившейся вокруг него мгле. Но что выбрать, если лихорадочный сон кажется живее, чем явь, и прекраснее, чем горькая реальность? Стоит ли просыпаться? Мистическая альтернатива.
Расчёт любви Хотите выйти замуж за миллионера? Спросите у Розали Хейл как. Для неё это цель номер один. Только вот, иногда даже трезвый расчёт уступает нахлынувшим чувствам, и остаётся только надеется, что сможешь вовремя понять, что значит для тебя конкретный человек.
Адреналин Опьяняющее чувство свободы, когда мчишься с большой скоростью по трассе — словно наркотик, и этот наркотик — адреналин. Экшен, байки, тестостерон, бои без правил и романтика.
|
А вы знаете? |
---|
... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?
... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?
|
Наш опрос |
---|
Сколько раз Вы смотрели фильм "Сумерки"?
1. Уже и не помню, сколько, устал(а) считать
Всего ответов: 11752
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
Call Me Home
|
|
Лиза-love-Сумерки | Дата: Пятница, 14.06.2013, 16:33 | Сообщение # 1 |
dulce ñiña
Группа: Проверенные
Сообщений: 3387
Статус:
|
3 место в номинации Лучший перевод Исторического фика
За прекрасное оформление темы благодарим Зубика!
Название и ссылка на оригинал: Call Me Home Автор: LyricalKris Разрешение на перевод: имеется таковое. Переводчик: Лиза-love-Сумерки Бета: Ksushenka Дисклеймер: Сумерки - С. Майер, фф - автору, перевод - переводчику. Рейтинг: M Жанр: Drama/Romance. Пэйринг: Белла/Эдвард и др. Саммари: Во времена Дикого Запада жизнь не была простой. Были те, кто заселил неизведанную землю, и те, кто беспрестанно странствовал по ней. Эдвард Каллен относился к людям второй группы. У него никогда не было дома, где смогло бы его сердце найти покой. Что посеешь, то и пожнёшь; люди получают то, чего желают. Так как же мужчина, не знавший ничего, кроме неправильного, смог получить нечто непорочное и хорошее, что изменило его жизнь? Статус: оригинал - закончен, перевод - завершён. От переводчика: История так и пропитана тем временем, временами Дикого Запада. И такая нежная. Повествование ведётся от третьего лица, и мне это нравится. Фик небольшой - 8 глав. Это мой первый фик с таким рейтингом, поэтому я волнуюсь. Надеюсь, что вам понравится Размещение: оу, ну рискните попросить. Самой интересно, что бы я вам ответила.
Оповещения о новых главах высылаю тем, кто оставил комментарий к последней главе непосредственно под самой главой и на форуме!
Саунд к истории от переводчика: Robin Loxley - Rain Down - так и напоминает мне эта песня об этой истории! Мотив нравится
Сообщение отредактировал Лиза-love-Сумерки - Понедельник, 23.09.2013, 16:01 |
|
|
|
vsthem | Дата: Пятница, 14.06.2013, 16:50 | Сообщение # 2 |
Long to live
Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23227
Статус:
|
Ура, я дождалась! Надеюсь, что буду первой С открытием, Лиз, с новым переводом, ты же знаешь, что я очень-очень хочу почитать, история обещает быть интересной, судя по саммари. У меня столько вопросов, но оставлю их на потом. Кажется, что-то заставило Эдварда прекратить свои странствия, очень любопытно, что же это или, может, кто это?))) Жду начала, и удачи нам, свободного времени, слаженной работы и много читателей!
|
|
|
|
Зубик | Дата: Пятница, 14.06.2013, 16:55 | Сообщение # 3 |
devil side
Группа: Проверенные
Сообщений: 2058
Статус:
Смайл настроения:
|
Это я удачно зашла! С открытием темы! Мне очень нравится рейтинг (я дождалась от тебя горячего перевода охохо ) и сама тема. Уверена, что история не разочарует! Постараюсь приходить и отписываться по каждой главе
Лиза и Ксюша, удачи вам обеим с новым переводом
РЕЖИМ ЖИЗНИ ВКЛЮЧЕН
|
|
|
|
vsthem | Дата: Пятница, 14.06.2013, 17:08 | Сообщение # 4 |
Long to live
Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23227
Статус:
|
Цитата (Зубик) Это я удачно зашла! Очень удачно Нас уже двое удачно зашедших, Настя Цитата (Зубик) Мне очень нравится рейтинг Как и мне
Спасибо за пожелания, Настя Мы постараемся оправдать ожидания читателей!
|
|
|
|
Лиза-love-Сумерки | Дата: Пятница, 14.06.2013, 17:15 | Сообщение # 5 |
dulce ñiña
Группа: Проверенные
Сообщений: 3387
Статус:
|
Цитата (Ksushenka) Кажется, что-то заставило Эдварда прекратить свои странствия, очень любопытно, что же это или, может, кто это?))) Давай же подумаем, кто это? С этим человеком познакомимся уже в первой главе И я тоже надеюсь, что всё будет хорошо
Цитата (Зубик) я дождалась от тебя горячего перевода охохо Ну да-да-да, и мне как-то боязно, но с божьей помощью и поддержкой читателей, как говорится Да и возраст уже позволяет, чего уж ждать Цитата (Зубик) Постараюсь приходить и отписываться по каждой глав Буду с радостью ждать тебя здесь Да, тебе понравится! Вот это точно!
|
|
|
|
cosine | Дата: Пятница, 14.06.2013, 17:31 | Сообщение # 6 |
Aquila non captat muscas
Группа: Проверенные
Сообщений: 1885
Статус:
|
Девочки, поздравляю с новым переводом)))
|
|
|
|
Лиза-love-Сумерки | Дата: Пятница, 14.06.2013, 17:33 | Сообщение # 7 |
dulce ñiña
Группа: Проверенные
Сообщений: 3387
Статус:
|
Цитата (cosine) Девочки, поздравляю с новым переводом))) Спасибо! Это значит, что ты с нами?
|
|
|
|
cosine | Дата: Пятница, 14.06.2013, 17:34 | Сообщение # 8 |
Aquila non captat muscas
Группа: Проверенные
Сообщений: 1885
Статус:
|
Цитата (Лиза-love-Сумерки) Это значит, что ты с нами? конечно))) Цитата (Лиза-love-Сумерки) История так и пропитана тем временем, временами Дикого Запада как мимо такого пройти
|
|
|
|
|
|
Karma | Дата: Пятница, 14.06.2013, 17:53 | Сообщение # 11 |
higher than hope
Группа: Проверенные
Сообщений: 2804
Статус:
|
Лиза-love-Сумерки, приветик) Я рада, что ты про меня не забыла и позвала) Ты бы знала, как я сейчас нуждаюсь в солидной дозе розовой романтики! Прописываюсь здесь и ожидаю появление первое главы) Времени и вдохновения тебе для работы над историей
Если тебя назвали котиком, не спеши радоваться. Возможно, имелось в виду, что ты ленивая, самовлюбленная дрянь. Личная страница >>> Блог>>>
|
|
|
|
Лиза-love-Сумерки | Дата: Пятница, 14.06.2013, 18:12 | Сообщение # 12 |
dulce ñiña
Группа: Проверенные
Сообщений: 3387
Статус:
|
cosine, Mari:), Мафтуна, Karma, всем бесконечно рада! Глава будет, как только я сдам свой предпоследний экз, т. е. после 18 числа
|
|
|
|
Hloy | Дата: Пятница, 14.06.2013, 20:09 | Сообщение # 13 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 100
Статус:
|
Спасибо за приглашение Заинтригована. Дикий запад, Эдвард - ковбой, романтика... И я уже томлюсь в ожидании первой главы Обязательно дойду до конца И обложка просто класс!
|
|
|
|
natalj | Дата: Пятница, 14.06.2013, 20:20 | Сообщение # 14 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1326
Статус:
Смайл настроения:
|
Спасибо большое за приглашение! С удовольствием буду читать! Примите меня, пожалуйста, в ПЧ.
|
|
|
|
nefelim | Дата: Пятница, 14.06.2013, 20:55 | Сообщение # 15 |
Конелюбова
Группа: Проверенные
Сообщений: 1020
Статус:
|
спасибо за приглашение!!! саммари понравилось!!! с удовольствием почитаю!!! жду первую главку!!!
|
|
|
|
Лиза-love-Сумерки | Дата: Пятница, 14.06.2013, 21:00 | Сообщение # 16 |
dulce ñiña
Группа: Проверенные
Сообщений: 3387
Статус:
|
nefelim, Hloy, natalj, привет, дорогие! Добро пожаловать
|
|
|
|
nika-for | Дата: Пятница, 14.06.2013, 21:44 | Сообщение # 17 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 642
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Спасибо большое за приглашение) Очень интересненькое саммари, так что стучусь в ПЧ!!! Жду с нетерпением первой главы
|
|
|
|
вильветта | Дата: Суббота, 15.06.2013, 05:15 | Сообщение # 18 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3802
Статус:
|
Поздравляю с открытием истории!Спасибо Лиза за приглашение! Саммит интригует.Обложка класс.Стучусь ПЧ!
Ушла не знаю когда вернусь!
|
|
|
|
|
Лиза-love-Сумерки | Дата: Суббота, 15.06.2013, 20:11 | Сообщение # 20 |
dulce ñiña
Группа: Проверенные
Сообщений: 3387
Статус:
|
Девочки! Всем рада!
Цитата (DeF4onKa) наверное, стоит официально познакомиться. Я Маша Хах, и мне приятно познакомиться - Лиза
|
|
|
|
DariaVamp | Дата: Суббота, 15.06.2013, 21:45 | Сообщение # 21 |
Lale ve Litta
Группа: Проверенные
Сообщений: 1187
Статус:
|
Лиза-love-Сумерки, привет! Новый перевод про Дикий Запад? Мммм... Это я обожаю!. Восхитительное оформление темы! Зубик, ты молодец! Саммари мне очень понравилось, поэтому буду с огромным нетерпением ждать первую главу! Желаю удачи в переводе!
|
|
|
|
|
|
Зубик | Дата: Воскресенье, 16.06.2013, 16:39 | Сообщение # 24 |
devil side
Группа: Проверенные
Сообщений: 2058
Статус:
Смайл настроения:
|
Цитата (Мафтуна) Потрясное оформление! Цитата (Hloy) И обложка просто класс! Цитата (вильветта) Обложка класс. Цитата (DeF4onKa) Обложка заставила меня прийти в этот перевод. И вот я тут! Цитата (DariaVamp) Восхитительное оформление темы! Зубик, ты молодец!
Я красный, как помидорка Всем спасибо за комплименты, очень радостно читать подобные отзывы
РЕЖИМ ЖИЗНИ ВКЛЮЧЕН
|
|
|
|
серп | Дата: Понедельник, 17.06.2013, 23:37 | Сообщение # 25 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1422
Статус:
|
Саммари понравилось. Люблю истории о Диком Западе, с удовольствием почитаю. Девочки, удачи с переводом! Зубик, спасибо за прекрасное оформление темы.
|
|
|
|
Танцуй со мной
|