Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15366]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Новости скоро появятся...


Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Мой сумасшедший шейх
Когда ты становишься целью одного безумно сексуального шейха...

Доброе сердце
- Так он жив, значит, - заявила Изабелла, видела же его своими глазами.
- Молодой, говоришь, - с сомнением покачала жена пекаря головой. - А минуло с тех пор без малого пятнадцать лет, под сорок должно быть твоему графу. Мёртвый тебе явился, Изабелла!

Осенний блюз
Он ушел, а его слова все еще ранят меня, звуча в шелесте ветра, биении капель дождя и моей разболевшейся голове: «Не делай глупостей… Не делай глупостей…».

Запутанная ситуация
«Мистер и миссис Каллен» – как же звучит на самом деле? Противно или приятно?

Как я была домовиком
Когда весьма раздражительный колдун превращает Гермиону в домашнего эльфа, к кому, как вы думаете, она попадет? Конечно же к Малфоям!..

Калейдоскоп
Армия Виктории разгромлена, Белла спасена. Но что если Каллены сумеют спасти жизнь Бри и спрятать ее от Вольтури? По какому пути тогда будет развиваться дальнейший сюжет?

Хорошая новость – смерть
Белла Свон одинока и раздавлена расставанием с любовью всей своей жизни Эдвардом Калленом. С приходом в ее жизнь некого мистического существа ситуация усугубляется. Как сохранить чистый разум и отличить реальность от игры собственного сознания? А вдруг это не игра и на самом деле существует нечто?

Лето наших тайн
Между Алеком Вольтури и Ренесми Каллен в первую же встречу вспыхнуло пламя взаимного влечения. Но ей было всего 16, а их семьи вели непрекращающуюся войну за финансовое влияние, так что в этой истории не было ни единого шанса на хэппи-энд.



А вы знаете?

что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?



А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Что на сайте привлекает вас больше всего?
1. Тут лучший отечественный фанфикшен
2. Тут самые захватывающие переводы
3. Тут высокий уровень грамотности
4. Тут самые адекватные новости
5. Тут самые преданные друзья
6. Тут много интересных конкурсов
7. Тут много кружков/клубов по интересам
Всего ответов: 544
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 71
Гостей: 66
Пользователей: 5
Evridika, lili0=), Nataly2784, CrazyNicky, Shavi
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Ранчо надежды. Глава 3. Часть 2.

2024-5-3
16
0
0
Ранчо надежды.
Глава 3. Поцелуй. Часть 2.

Джаспер насвистывал какую-то мелодию, приставляя лестницу к стене дома. Это было рискованно, поскольку лестница неустойчиво стояла в грязи, но надо было действовать: залатать крышу, пока дождь снова не начался. Видя большие черные тучи, приближавшиеся с северо-запада, Хейл подумал, что ему повезет, если он закончит и останется сухим.

Уже наверху Джаспер развернул пластик и стал фиксировать его. Погрузившись в работу, он даже не сразу услышал, как кто-то позвал его по имени. Посмотрев через край, парень увидел нахмуренную Элис, с кулаками на бедрах. Она была одета в спортивный костюм, черный и мешковатый, а ее короткие темные волосы были растрепаны. Однако Джаспер все равно был уверен, что никогда раньше не видел такую манящую красоту юной девушки.

- Доброе утро, - поприветствовал он ее с улыбкой.

- Что ты делаешь там наверху? - спросила сонная Элис.

- Ремонтирую крышу.

- Который час?

- Немного больше семи. Я предположил, что тебе надо бы поспать подольше, так что не стал будить тебя на завтрак.

- И как думаешь, я могу спать, если ты стучишь молотком прямо над моей головой?

- Ой ... извини, - он провел рукой по затылку. Джаспер не подумал, что она может проснуться. - Обычно, я только с Хенксом, а его ничем не разбудишь. Кроме того, я хотел залатать крышу до того, как начнется дождь.

В этот момент начали падать первые капли дождя, и резкий порыв ветера заставил развеваться другой конец пластика, который еще не был закреплен обойными гвоздями. Джаспер бросился закреплять его, неосознанно отпустив молоток. Тот сразу же соскользнул по черепичной крыши и рухнул на землю.

- Проклятье! - пробормотал он. Как теперь прикрепить пластик, не спустившись, за инструментом?

- Потерял что-то? - спросила его Элис.

Ее голос звучал близко. Очень близко... Джаспер посмотрел через плечо и то, что он увидел, привело его в ужас. Элис приближалась к нему, двигаясь на четвереньках вверх по склону крыши.

- Какого черта! Ты думаешь, что делаешь?! - закричал он, затаив дыхание, пока она добиралась до него. Как такое было возможно: она боялась ящериц, и в то же время была способна подняться по лестнице на крышу? – Ты понимаешь, что можешь упасть и сломать шею?

- Вот еще! Что за способ поблагодарить, мистер Хейл?! - она протянула молоток и легла на пластик. - А сейчас, поторопись и закончи с крышей, пока я придержу. Мне хотелось бы слезть отсюда, пока я окончательно не промокну.

Джаспер схватил молоток и быстро закончил закреплять пластик.

- Готово,- сказал он после того, как забил последний гвоздь. - Спасибо.

- Не за что, - улыбнувшись, Элис села и начала спускаться по склону крыши к лестнице. Едва она сдвинулась на несколько сантиметров, как поскользнулась на влажном пластике. - Ааааа...

Джаспер резко схватил ее за талию и привлек к себе.

- Осторожно! Мы должны двигаться очень медленно и аккуратно...

Он закрыл глаза, глубоко задышав, в горле встал ком, от того, что Элис оказалась так близко. Но что произошло бы, если б он не схватил ее вовремя? Без машины и без телефона, результат был бы трагическим.

Тепло ее стройной фигуры, прикосновение ее груди к его предплечью и ее манящий аромат отдалили эти тревожные мысли.

- Что мы сейчас будем делать? - спросила она, не дыша.

Он бросил молоток на землю, заставив девушку сесть между его бедрами, и обнял ее руками.

- Мы будем опускаться... медленно... очень медленно до лестницы.

Элис застыла. Ее ягодицы были прижаты к наиболее интимной части его тела, но оперевшись о него, она все же кивнула.

Пока они скользили медленно к лестнице, Джаспер почувствовал, что кое-кто начал просыпаться от трения об аппетитную женскую попку. Девушка наверняка также заметила это, поскольку приостановилась и оглянулась на него через плечо.

- …Джаспер?..

- Мне это нравится не больше, чем тебе, - солгал он, думая, что сейчас получит суровое предупреждение. Он же не мог признаться, скольких сил ему стоило подавить желание овладеть ею тут же. - Я ничего не могу поделать, чтобы как-то этому препятствовать. Ты - прекрасная девушка, и я - человек из плоти и крови, а не святой.

У Элис пылали щеки. Как так получилось, что они оказались в таком затруднительном положении? Почему его тело так реагировало? Когда он схватил ее, не дав упасть, поток электрических импульсов пронзил все его тело, и теперь только усиливался от прикосновения ее попки к уже готовому к боевым действиям члену.

Джаспер сделал усилие, чтобы не думать об этом и успокоить свои нервы.

- Давай спускаться отсюда. Нужно... слезть… пока дождь....

- Мне нравится эта идея, - сказал Хейл. Схватив ее с большей силой, он продвинулся осторожно до края черепичной крыши. - Сначала спущусь я; таким образом, если ты поскользнешься, я буду внизу, чтобы поддержать. - Он погладил ее по щеке костяшками пальцев. - Я обещаю, что не позволю тебе покалечиться.

Это обещание зародило тревогу в ней, но в то же время она была взволнована от прикосновения его руки. Элис посмотрела ему в глаза, он же не мог отвести взгляд от приоткрытых губ. Чувство тревоги начало исчезать.

- Я хочу поцеловать тебя, - сказал вдруг Джаспер.

- Это не совсем хорошая идея.

- Может быть и нет, но... ты остановила бы меня, если бы я это сделал?

Тревога исчезла полностью, и, вместо того, чтобы согласиться, она покачала головой.

- Ты хочешь, чтобы я поцеловал тебя, Элис?

- Да.

Да? Возможно она потеряла рассудок, который у нее еще оставался? Дождь уже лил как из ведра, а она только что сказала ему, что хочет поцелуя.

Девушка видела, как Джаспер отбросил назад шляпу и приблизился к ней очень медленно. У нее еще была возможность попросить его остановиться, но она отдавала себе отчет, что в глубине души желала этот поцелуй. Она хотела почувствовать прикосновение его губ, попробовать их вкус...

Элис задержала дыхание и закрыла глаза. Горячий контакт заставил ее увидеть сверкание цветов под веками, и почувствовать, как крыша двигается под ними.

Джаспер губами заставил ее открыть ротик, и она не смогла препятствовать этому. Девушка жаждала почувствовать его язык, его вкус, его напористость. Прошло уже много времени с последнего раза, когда Элис была с кем-то близка.

Он скользнул рукой под ее майку и поднялся, достигая выпуклости ее груди. Нежно накрыв ее широкой ладонью, принялся большим пальцем массажировать уже твердый сосок.

- Ты не носишь бюстгальтер… - хриплым от возбуждения голосом, прошептал он.

- Нет... у меня не было времени... надеть его, - пробормотала она. Голова кружилась от вихря ощущений, вызванных прикосновением его руки.

- Я рад, - горячо выдохнув, ответил он.

Прикосновение его ладони к ее чувствительной коже было абсолютно чудесным. Так, что Элис не смогла сдержать стон удовольствия. Забытый звук собственной страсти напугал ее. Какого черта она делает? Возможно, она сошла с ума?

Она должна была провести одну неделю с этим человеком. Но упала в его объятия на следующий же день после приезда! Это было сумасшествие.

- Пусти, пожалуйста, - попросила она, положив руку на грудь.

Он позволил ей отстраниться, но не отпустил.

- Не беспокойся, дорогая. Поцелуй между друзьями не наносит вреда.

Элис почувствовала, как будто на нее хлынула струя ледяной воды. Она знала лучше, чем кто-либо, насколько опасным мог быть поцелуй между друзьями. Два года назад, дружеский поцелуй на Рождество под белой омелой начал роман между ее бывшим мужем и лучшей подругой.

Она знала, что Джаспер не причинил бы ей физического вреда, но то, что больше пугало ее, так это душевная боль, более глубокая и продолжительная, чем любая физическая рана.

Голос тревоги вновь кричал ей, что она должна бежать, увеличивая расстояние между ней и Джаспером Хейлом.

Девушка освободилась и начала спускаться по лестнице.

- Элис, подожди минуту!

Проигнорировав его слова, она продолжила лезть вниз. Для нее было важно как можно скорее уйти, чтоб попытаться вернуть мысленное равновесие.

Внезапно, она поскользнулась на влажной ступеньке и упала на землю. Приземлившись на правую ногу, Элис почувствовала резкую боль, но, несмотря на это, попробовала пойти к дому, но едва сделав пару шагов, почувствовала колющую боль в щиколотке и икре. Элис пронзительно вскрикнула, и упала бы на землю, если бы не сильные руки Джаспера, которые не позволили этого и подняли ее.

Девушка посмотрела на мужчину, который держал ее, прижимая к широкой груди. Зеленые глаза Джаспера не выражали ничего другого, кроме нежности и беспокойства.

Слезы затуманили глаза, и Элис уткнулась в шею Джасперу. Когда она прекратит вести себя как идиотка рядом с этим человеком?



Источник: http://www.twilightrussia.ru/forum/111-6613-1
Категория: Наши переводы | Добавил: FiN♥ЛиС (20.01.2011)
Просмотров: 1472 | Комментарии: 15 | Теги: Элис, Джаспер


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Новости скоро появятся...
Всего комментариев: 151 2 »
0
15 Fleur_De_Lys   (22.08.2015 18:27) [Материал]
Милый поцелуй. Но вот Элис так быстро убежала... Еще и ногу повредила, это не очень хорошо. Надеюсь, что она поправится скоро.

0
14 робокашка   (11.02.2015 21:18) [Материал]
сдуру можно и член сломать! и что теперь делать без медпомощи?! cool

0
13 spic_se   (27.11.2011 13:49) [Материал]
Спасибо!Увлекает,интересно узнать что же будет дальше

0
12 Хилма   (27.02.2011 23:02) [Материал]
И место удачное выбрал...

0
11 FiN♥ЛиС   (23.01.2011 16:08) [Материал]
Всем спасибо за комменты! Очень нас радуете! wink

0
10 Chincheta   (22.01.2011 20:43) [Материал]
Спасибо огромное что читаете и комментируете!!!!

0
9 Dark_Whisper   (21.01.2011 22:41) [Материал]
ето было очень даже романтично, Джас молодец взял инициативу в свои руки happy
спасибо за главу!!! wink

0
8 Ashley_Cameron   (21.01.2011 13:04) [Материал]
Глава супер, спасибо) wink

1
7 kataLYna   (21.01.2011 11:39) [Материал]
Суппер))) Они наконецто поцеловались, только главное чтобы у Элли перелома не оказалось)))))* happy

0
6 SweetEstel   (21.01.2011 10:05) [Материал]
Красиво cry smile

1-10 11-15


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Материалы с подобными тегами: