Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [118]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15551]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6403]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3898]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2651]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4288]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Лекарство от разбитого сердца
- Ну, здравствуй, вампирская собачонка, - голос Виктории сочился ядом, дикие, не знавшие расчёски кудри цвета пламени развевались на холодном зимнем ветру.
Альтернатива Новолуния.

Пленник
Изабелла Свон – эксперт по мифологии, специальный агент ФБР. Однажды ее приглашает к сотрудничеству секретный отдел безопасности, и ее обыденная жизнь наполняется тайнами, о существовании которых Изабелла даже не подозревала. Чем закончится опасное расследование?

Проект «Возрождение»
Эдвард ушёл, и Белла осталась человеком. Она прожила счастливую жизнь, как он и хотел. Спустя двадцать лет после её смерти тоскующий Эдвард обнаруживает фотографию Беллы в свежем номере газеты.

Зима в воздухе
«В Рождество все дороги ведут домой» - Марджори Холмс.

Истерия, или Верните мне мое тело!
Их за глаза называли псих-компанией. Их фото украшали школьную доску под названием "Позор нашей школы". Но однажды они преступили черту в этом беспределе и высшие силы решили наказать их, поменяв между собой телами...

Лучший мой подарочек - это ты!
Четырнадцатилетняя Белла Свон думает, что встретила настоящего Санта Клауса и влюбилась в него. Но откуда ей знать, что она случайно разбудила спящего зверя, и что у него на нее свои планы?
Рождественский сонгфик про темного Эдварда.

Ледяная игла
Это всего лишь долгожданные выходные, которые хочется провести на тихой и самой безопасной планете галактики Пегас с любимой женщиной. Что может пойти не так?
Фантастика, приключения, романтика

Дневники Дивы
Дорогой дневник, когда он ушел, я оцепенела. Забралась в раковину отрицания и обиды. А сейчас он вернулся, и я согласилась быть его со-звездой в новом бродвейском спектакле. Очевидно, если бы существовала нация тупых людей, я была бы их королевой.



А вы знаете?

...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?



Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Образ какого персонажа книги наиболее полно воспроизвели актеры в фильме "Сумерки"?
1. Эдвард
2. Элис
3. Белла
4. Джейкоб
5. Карлайл
6. Эммет
7. Джаспер
8. Розали
9. Чарли
10. Эсме
11. Виктория
12. Джеймс
13. Джессика
14. Анджела
15. Эрик
Всего ответов: 13527
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 116
Гостей: 110
Пользователей: 6
yasechka, SAIDA0180, aleonova006, swe7lanal, Alenakev, Ma2111
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2012 » Август » 24 » Видео

Роберт Паттинсон на шоу Джимми Киммела (русские субтитры)

19:48

Перевод - Kissღ, субтитры - ღpantercaღ

Источник | Переводчик | Категория: Видео | Добавил: lenusik2209 | Теги: Джимми Киммел, Роберт Паттинсон|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 18
Обновить комментарии
0
18 ^Lutik^   (31.08.2012 04:41) [Материал]
Спасибо за перевод и субтитры. Роберт такой уматный)))

0
17 кошка1996   (28.08.2012 01:14) [Материал]
спасибо за перевод smile даже настроение поднялось:D

1
16 таshа   (27.08.2012 19:25) [Материал]
Спасибо огромное за труд!!!! Получила море позитива))))

0
15 dasha2020   (27.08.2012 18:34) [Материал]
Получила огромное удовольствие от просмотра этого шоу!!! Роб как всегда шикарно выглядит и потрясающе красив!!! У него истории одна круче другой))) Похохмил , пошутил - короче расслабился парень по полной))) Большое спасибо за перевод и субтитры!!!

1
14 BASTik   (27.08.2012 18:24) [Материал]
Забавный-то, забавный, но "дергался" он знатно. Явно был озабочен и нервничал. cool

1
13 Viorne   (26.08.2012 20:43) [Материал]
Спасибо за труд, девочки!

А Роб ну такой Роб... biggrin wink

1
12 Sophija   (26.08.2012 19:55) [Материал]
Спасибо за перевод ! Шоу как всегда веселое и непринужденное biggrin Роб шикарен !!

1
11 Blar   (26.08.2012 11:49) [Материал]
Спасибо за перевод!Роб как всегда юморной.Все интервью на весёлой волне. smile

1
9 hbyf   (25.08.2012 15:23) [Материал]
Спасибо за перевод и субтитры. tongue

2
8 Валлери   (25.08.2012 11:55) [Материал]
Мне одной показался разговор про секс в машине в общественном месте намеком? "они там просто сидят и ждут... я не знал, чем они там занимаются..." wacko

6
10 IrKos   (25.08.2012 22:51) [Материал]
Я думаю, Роб таким образом стебается над всей ситуацией, как над собой, так и над тем куда камешек кидает. Его на эту тему никто не наводил. Это явно его инициатива и он не дурак, чтобы не понимать что он говорит.

2
7 Джесси3182   (25.08.2012 06:26) [Материал]
Оу!!! Огромное спасибо за перевод, очень позитивная обстановка, посмеялась от души, а с Робом разве может быть иначе!!! благодарю... biggrin

4
6 Blue-eyed   (24.08.2012 21:57) [Материал]
Роб-душка biggrin
У меня улыбка с лица не сходила за все время просмотра, такой забавный.
Интересно было слушать про его покупку машины через интернет, про эмм, доггинг и его жизнь под аркой biggrin и, конечно, же про сексуальные сцены в фильме
Матерящийся Роб - это увлекательное зрелище tongue
спасибо за перевод и субтитры wink

1
5 panthera-leo   (24.08.2012 21:50) [Материал]
Спасибо за перевод! Посмеялась от души.

1
4 Gem   (24.08.2012 21:17) [Материал]
Спасибо за отличный перевод! Посмеялась от души biggrin

1
3 Ange-lika   (24.08.2012 20:48) [Материал]
Спасибо за видео и перевод!

4
2 MissAlla   (24.08.2012 20:39) [Материал]
Огромное спасибо за перевод и субтитры, девочки!
Очень смешное и забавное интервью. Роб сам матерится, сам смущается. Чудик. biggrin
А эта фигня, что он бездомный и эти рассказы про, кхм, общественное занятие сами-знаете-чем ну просто угарные smile smile

1
1 Tesoro   (24.08.2012 20:33) [Материал]
Роб такой забавный. biggrin



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Хаос


Новости по теме: