Уничтожающее пламя Шесть лет назад он сломал её. Новая Белла — женщина, которая всё держит под контролем. Что произойдёт, когда Эдвард войдёт в конференц-зал, возвращаясь в её жизнь в качестве нового клиента?
Пять «П» По мнению Гермионы, любовь ― бесполезная трата времени. Она обязательно докажет это всему миру, дайте только найти подходящую кандидатуру и… как это у Драко другие планы?!
Два слова Прошлым летом я увидел вас, когда ехал по скоростной ветке «L» метро, ведущего в Бруклин. Я сделал комплимент насчет вашей куртки, а вы написали мне записку на клочке бумаги. Последние несколько месяцев я держал ее у себя на столе в надежде, что я когда-нибудь снова с вами встречусь. Если это вы, пожалуйста, напишите два слова из вашей записки в строке темы электронного письма.
Изабелла Внезапно проснувшийся ген — не единственный сюрприз, который ждал меня в этом, на первый взгляд, знакомом мире.
Я тебя простила - Анна… - раздался то ли стон, то ли вздох за её спиной. Холод мгновенно сковал Анну в свои объятия, она боялась повернуться и столкнуться с призраком человека, которого любит всем сердцем.
EQUILIBRIUM (Равновесие) Фандом: «Звездные войны». Пейринг: Кайло/Рей. Рейтинг: от PG-13 до NC-17. Сборник новелл. Пусть прошлое умрет. Убей его, если потребуется. Только так можно стать хозяином судьбы...
...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус? Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
BRAVO: Привет, Келлан, знаете ли Вы, что Ваша фамилия Латс на самом деле имеет немецкое происхождение? Келлан: Конечно! Это потому что мои предки из Германии! BRAVO: На самом деле?! Келлан:
Здорово, не правда ли? Я в каком-то роде немецкая Голливудская звезда
(смеется)! Я родился в США – Дикинсон, Северная Дакота. Но мои бабушки и
дедушки из Мюнхена. Поэтому я бывал здесь часто маленьким. Я был
слишком мал и не могу много помнить. BRAVO: Вы все еще говорите по-немецки? Келлан: Ох, извините, но сейчас я совершенно забыл все. В любом случае, у меня особая связь с Германией! BRAVO: Это значит, что Вы чувствуете себя здесь как дома? Келлан: Что-то
в этом роде. Все выглядит знакомым. Я чувствую себя в безопасности
здесь. Я люблю Германию и ее долгую историю! Я ходил осматривать
достопримечательности, я посетил части Берлинской Стены, побывал на
Museum Mile и посетил Замок Sansoucci в Потсдаме. Мне очень интересна
эта страна. BRAVO: Но вы живете в Голливуде. С «Сумерками» Вы стали мировой звездой! Ваша жизнь сильно изменилась? Келлан:
Конечно. Моя роль Эммета открыла так много дверей для меня! Но я
никогда не хотел славы и денег. Играть было просто удовольствием для
меня. Было очень важно для меня оставаться твердо стоящим на ногах,
несмотря на все это. Так же как и для моих коллег по «Сумеркам». BRAVO: И как дела у вампиров? Келлан:
Мы как семья. Никого успех не изменил. «Сумеречные» ребята собираются
вместе и выходят в свет с девчонками. И мои приятели Роберт Паттинсон и
Джексон Рэтбоун начали часто посещать класс гитары. Но моя лучшая
подруга это Эшли Грин. BRAVO: Расскажите об этой дружбе? Келлан:
Мы встретили друг друга шесть лет тому назад, после того как я оставил
колледж и стал актером. У нее была та же мечта. Это объединило нас. И
теперь это чрезвычайно здорово, потому что нам обоим удалось это! BRAVO: Вы даете советы друг другу? Келлан:
Конечно, во всех отношениях! Я всегда рядом, если у нее проблемы с
парнями. И она рядом, когда я влюбляюсь! Мы как кровные родственники –
неразделимы! Эшли и я настроены на одну волну. BRAVO: Чем Вы занимаетесь вместе? Келлан:
Мы играем в игры, устраиваем барбекю и вечеринки с друзьями в
прохладном бассейне дома. Мы получаем истинное наслаждение в
Лос-Анджелесе! Я нахожусь в сумасшедшей квартире с тремя друзьями
(смеется)… BRAVO: Но Вы можете позволить себе сейчас жить отдельно… Келлан:
Но мне нравится, то, как есть сейчас. Мои соседи это мои лучшие друзья.
Я слепо им доверяю. Они следят за моим домом, когда я в поездках, и
конечно они заботятся о моих собаках, метисе Кола и чихуахуа Кевин. BRAVO: Вы скучаете по ним, когда в отъезде? Келлан:
Да! Я не видел их уже месяц и не могу дождаться, чтобы обнять их.
Поваляться с ними на моей кровати и пробежаться по Голливуду, для меня
это лучшее в мире!
Перевод выполнен Mashunya специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Келлан такой милый. Я даже и не знала, что они с Эшли так давно знают друг друга. А вообще хорошо, что они все на ровне. Все хорошо относятся друг к другу. Хотя например Крис или Роб могли бы загордиться...но ведь нет.) Это радует. Спасибо за перевод.
Сумеречные новости
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в 
BRAVO: Привет, Келлан, знаете ли Вы, что Ваша фамилия Латс на самом деле имеет немецкое происхождение? 
0
