Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15562]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [203]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2500]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3897]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Приворот
Ты хочешь, чтобы парень любил только тебя и любил безумно? Хорошенько подумай перед ответом! Десятиклассница Настя решилась приворожить самого популярного парня в школе, и ей это удалось. Но вскоре любовь превращается в манию, защита в неусыпный контроль, а ревность становится смертельно опасной. Насте предстоит выяснить, что это: опасный характер Ромы или побочное действие приворота?

Долгая охота
Его жизнь – вечная погоня за удовольствием. Ее жизнь – вечный бег наперегонки со временем. Его жизнь – вечный бой за саму возможность жить. Однажды их пути пересекутся, и только всемогущая Судьба знает, чем закончится эта долгая охота...

The Selkie Wife
Времена правления Кровавой Мэри Тюдор. Эдвард пленил Беллу, чтобы та растила его дочь. Он пообещал, что когда-нибудь отпустит ее, но случится ли это? Дворцовые интриги и опасности подстерегают на каждом шагу. Смогут ли они и их обретенная любовь выжить?

Ночь перелома
Самая длинная ночь в году. Самая тёмная ночь в году. Ночь Перелома, когда стираются грани, когда тепло умирает и рождается вновь, даря людям надежду.

Всему свое время
У судьбы свои игры со смертными и бессмертными, свои коварные правила, и влюбленным часто приходится долго ждать, почти целую вечность, чтобы место и время встречи сошлись в нужной точке.

Бронза
Буйный новорожденный Эдвард кидается на тех, кто пытается ему помочь. В отчаянии Карлайл просит Изабеллу, которая когда-то была его наставницей, взять Эдварда под крыло, пока не остынет его жажда крови.

Магнит
Белла считает, что навсегда потеряла Эдварда.
Эдвард решил, что его уход защитит Беллу от опасности.
Тем временем тучи все сильнее сгущаются над Форксом. Магнит для неприятностей, которым является Белла Свон, не перестал работать от того, что Эдвард ушел…

Два слова
Прошлым летом я увидел вас, когда ехал по скоростной ветке «L» метро, ведущего в Бруклин. Я сделал комплимент насчет вашей куртки, а вы написали мне записку на клочке бумаги. Последние несколько месяцев я держал ее у себя на столе в надежде, что я когда-нибудь снова с вами встречусь. Если это вы, пожалуйста, напишите два слова из вашей записки в строке темы электронного письма.



А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Ноябрь 2015  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30
Наш опрос
Снился ли вам Эдвард Каллен?
1. Нет
2. Да
Всего ответов: 486
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 82
Гостей: 80
Пользователей: 2
vavilinanastya, marisha1738
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2015 » Ноябрь » 4 » "Голодные игры"

MTV News: Джош Хатчерсон раскрывает секреты фильма «Зачерствевшие»

14:02
ДжошА также узнайте, что он чувствует перед премьерой фильма «Голодные игры».

Чем вы занимаетесь после того, как только что прекратили тратить годы своей жизни, работая над одной из самых горячо любимых и успешных франшиз в истории кинематографа? Вы мгновенно записываетесь на роль некоей Оскар-приманки, дабы поставить на кон весь тот опыт, что у вас есть? Вы – вздох – осмелитесь взять столь необходимый отпуск? Или же выберите третий вариант, как поступил Джош Хатчерсон, который согласился помочь юному режиссеру с нуля воплотить в жизнь его проект совместно с «Canon Project Imagination»?

Конечно, многие люди не имеют достаточно терпения, чтобы высидеть десятки очередных представленных кандидатами трейлеров фильмов, выбрать один, найти кинорежиссера, и где в целом производство картины выльется в 15-минутный короткометражный фильм – «The Rusted» (неофиц. – «Зачерствевшие») – но они также не имеют шанса поработать вместе с Роном Ховардом.

«Рон Ховард, очевидно, стал колоссальным выигрышем, - сказал Хатчерсон «MTV News» 23 октября на пресс-конференции фильма, которая проходила на крыше отеля «Standard». – Я всегда восхищался им. Даже будучи ребенком, он был одним из моих кумиров, из-за него хотел режиссировать. Ховард начинал в детстве с актерской карьеры и вырос, став одним из самых успешных кинематографистов. Так что это было огромной удачей, и мне просто понравились общие концепции, навеянные обычными людьми так, чтобы взять камеру и рассказать историю или создать нечто подобное. Это было волнующе, так как не знал, с чем предстояло столкнуться. Когда я подписывал контракт, то просто шел на это, чтобы снять какой-нибудь фильм, который мы сами и придумаем, так что это было здорово. Мне не были известны персонажи или жанр, или что-то еще. Я даже не знал режиссера фильма. Это был прыжок слепой веры. Меня будоражило подобное: и участие в самом производстве, творческой обработке, особенно, дабы конечный результат был также интересен».

После того, как Хатчерсон и Говард остановили свой выбор на «The Rusted» (адаптация «Tainted Water») – психологический триллер о темной истории брата и сестры, которые возвращаются в дом своей недавно скончавшейся жестокой матери, чтобы превратить его в студию звукозаписи – настало время выбрать команду. В то время как Хатчерсон был взволнован воссоединением со своей коллегой по «Голодным играм» Дженой Мэлоун в целях сделать их родственную связь динамической и более естественной, Кэт Кэндлер взялась за окончательный проект в качестве режиссера.

«Когда вы участник проекта таких размеров, у вас есть три дня на съемки, - объясняет Хатчерсон. – Это вовсе не крупнобюджетный фильм, это как управлять и контролировать. Вам нужно отчасти получить все и сразу, мне нравится такая энергетика. На съемочных площадках, к примеру "Голодные игры", у вас есть множество дней и времени, поэтому длительный периоды сидите сложа руки и передвигаетесь за пределы студии. У нас это было буквально круглосуточно каждый день, столько, сколько могли отснять, мы это делали. Я люблю их обоих, у них есть и взлеты, и падения, положительные и отрицательные стороны. Было здорово работать с Дженой, и очень важно, что у нас имеется подобный многолетний опыт. Съемки фильма длились только 3 дня и лишь 15 минут, дабы рассказать историю и поверить, что эти люди - брат и сестра, и у них есть совместное прошлое. Так как в действительности вы имеете это прошлое с кем-то, и это облегчает скачок».

В короткометражке, которую вы можете посмотреть ниже или на веб-сайте проекта, между Хатчерсоном и Мэлоун присутствует химия. И чего бы это ни стоило, Хатчерсон сказал, что «The Rusted» дал ему вдохновение двигаться дальше в двух направлениях: как добиться более «напряженных, тяжелых и темных» фильмов после «Голодных игр» и как «продвигать вперед» 8 проектов, которые приобрела его продюсерская компания. Но в то же время есть еще предстоящая премьера «Сойки-пересмешницы. Часть 2», которая, как признается Хатчерсон, не позволяет чувствовать полноту реальности.

«Это скорее странно, чем грустно, потому что мы все до сих пор регулярно видимся и стали настоящими друзьями за пределами "Голодных игр", - объяснил он. – Все мы – я, Джен [Лоуренс], Лиам [Хемсворт], Вуди [Харрельсон], Френсис [Лоуренс] и его ассистент, продюсеры – действительно остаемся близки. Но странно, что это, в самом деле, подходит к концу; это нереально просчитать. Будет невероятно, когда состоится заключительная премьера в Лос-Анджелесе, это станет финишной чертой. Это своего рода безумие. Но это останется со мной до конца жизни, я буду говорить об этом в течение многих лет, так что это не исчезнет»

 

Перевод выполнен Мисс_Монг специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: "Голодные игры" | Добавил: love-raging1 | Теги: Вуди Харрельсон, Лиам Хемсворт, Зачерствевшие, Джена, Кэт Кэндлер, Джен Лоуренс, Френсис Лоуренс, Джош Хатчерсон, Рон Ховард, Голодные игры|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 8
Обновить комментарии
0
8 Breathe_me_Bella   (10.12.2015 15:53) [Материал]
Хочется отметить, что Джош очень сильно вырос как актер.
Короткометражка очень интересная получилась, но жанр ее не совсем в моем вкусе.

0
7 ♥Sweet_Caramel♥   (09.12.2015 18:07) [Материал]
В последнее время много где замечаю его. Никогда не была его фанаткой, если честно. Но после просмотра последней части ГИ, и вспомнив остальные фильмы с ним... Джош хороший актер. wink

0
6 Элен159-1   (02.12.2015 20:03) [Материал]
Какой же голос у него... А как играет, красивый засранец biggrin

0
5 love-raging1   (29.11.2015 20:37) [Материал]
А мне понравилось)) Люблю и его, и Джену. Хочу сказать, что Джош очень сильно вырос как актер))

1
4 lyolyalya   (29.11.2015 11:56) [Материал]
А он молодец! Не отказался помочь! Благородный. А короткометражка крутая! Кто знает, может это будущий Джорж Лукас! А Джошь помог открыть весь спектр умений юного режиссера. Думаю о режиссере услышим и не раз cool

0
3 kotЯ   (23.11.2015 20:58) [Материал]
Джош Хатчерсон, который согласился помочь юному режиссеру с нуля воплотить в жизнь его проектОго, это так благородно. Круто! И ведь как хорошо получилось! Вот пример того, про что говорят-мал золотник, да дорог.

0
2 Неважно   (22.11.2015 23:01) [Материал]
Они же столько времени вместе проводили... да они практически семья, а не друзья)
Короткометражка действительно хороша! Пробирает! Спасибо! Все сыграли очень хорошо!

1
Посмотрела короткометражку. Ух, пробрало. Есть в ней нечто-то жуткое что ли, напряженное и опасное. Зацепила игра Джоша и Дженны, они молодцы, сделали все на высшем уровне wink
Они и Рон Ховард создали хорошее кино, это определенно был полезный опыт wink



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Вампир в подвале / The Vampire in The Basement


Новости по теме: