…и зацвёл папоротник Год в разлуке и день, нет, даже не день – несколько предрассветных мгновений вместе. Лишь тогда его воспоминания возвращаются, и зеленоватые глаза горят нежностью и любовью. Это длится столетиями, и продолжалось бы до скончания времён, но однажды всё меняется…
Отверженная Я шла под проливным дождём, не думая даже о том, что могу промокнуть и заболеть. Сейчас мне было плевать на себя, на свою жизнь и на всех окружающих. Меня отвергли, сделали больно, разрушили весь мир, который я выдумала. Тот мир, где были только я и он. И наше маленькое счастье, которое разбилось вдребезги.
Все о чем мечтал (Рассвет глазами Эдварда) Если все пути, открытые перед тобой, ошибочны и любой из них ведет к катастрофе, что ты можешь сделать? Сбежать, свернуть или пройти по нему до конца, наплевав на страх и боль, сжигающие твою грудь? Просто найди в себе силы не быть трусом, борись, даже если судьба постоянно пытается предъявить тебе счет.
Нефритовая змейка Миродар всегда считал свои победы очень легкими. Сколько их, этих девушек было. И отправляясь по заданию отца в дальний посад, он, как и обычно, рассчитывал поразвлечься. Однако, здесь все пошло наперекосяк. То ли, правда, ведьминские чары, то ли это кара за все грехи, но жизнь княжича уже никогда не будет прежней. Встреча с Веленой изменило дороги их судеб, связав навеки.
Лучший мой подарочек - это ты! Четырнадцатилетняя Белла Свон думает, что встретила настоящего Санта Клауса и влюбилась в него. Но откуда ей знать, что она случайно разбудила спящего зверя, и что у него на нее свои планы? Рождественский сонгфик про темного Эдварда.
И настанет время свободы/There Will Be Freedom Сиквел истории «И прольется кровь». Прошло два года. Эдвард и Белла находятся в полной безопасности на своем острове, но затянет ли их обратно омут преступного мира? Перевод возобновлен!
Ксавьер Сэмюэл: путь от подростка-вампира к взрослой комедии
01:44
Получив всеобщее признание после роли новорожденного вампира Райли в третьем фильме Сумеречной Саги актер Ксавьер Сэмюэл наконец вырос.
Он приложил руки к уморительной картине «Свадебный пирог» (A Few Best Men), роль в которой Ксавьер называет своей первой «взрослой» ролью в кино.
Уроженец Аделаиды, 28-летний актер говорит, что он не думал, что может подойти для роли, так как его всегда просили играть тинейджеров.
«С самого начала я думал, что был слишком молод для этого. Впервые меня пригласили как взрослого актера», - рассказывает он The Insider.Com.
Сэмюэл играет Дэвида Локинга, англичанина, который едет в Австралию на свадьбу со своей возлюбленной. Но запланированный ход свадьбы в великолепном доме в Голубых горах Нового Южного Уэльса нарушается из-за лучших друзей Дэвида - Грэхема (Кевин Бишоп), Тома (Крис Маршалл) и Люка (Тим Драксл).
Сэмюэл рассказывает, что он столкнулся с проблемой акцента: «Это был странный парадокс играть англичанина в австралийском фильме, который снимается в Австралии».
«Но полагаю, это замечательно, что рядом были Крис и Кевин, которые играли британцев, являясь ими на самом деле. Я заметил, что акцент довольно заразителен – даже сейчас он проскальзывает в моей речи».
Сэмюэл добавляет, что ему понравилась возможность посмеяться над собственной страной.
«Они приезжают в Австралию, и думают: «Проклятье, посмотрите на этот безумный континент», так что было довольно приятно подшучивать над собой и самой Австралией», - говорит он. Актеры много смеялись как на экране, так и вне его.
«Большую часть времени я хихикал как маленький ребенок. Они (Кевин и Крис) – саботажники, они проделывали всякие штучки и могли подтрунивать надо мной, и я думал: «Я никогда не соберусь сделать это», - продолжает Сэмюэл. «Думаю, Тим был мишенью многих шуток. Кевин способен найти цель и донимать любого, чтобы поразвлекаться. Весь фильм был одной сплошной проделкой».
Команда была так обеспокоена бурным весельем, что все думали, что первый съемочный день для Оливии Ньютон-Джон мог стать последним. «Кевин был в кружевной маске, Крис – голым, меня вырвало на мою рубашку, и Тим был в нижнем белье, и этого даже не было в фильме», - шутит Сэмюэл.
«Я только мог видеть, как она думает: «Как я привыкну к этому?»
«Той ночью мы обсуждали: «Интересно, вернется ли Оливия?»
Ньютон-Джон в роли невесты превзошла саму себя, и Сэмюэл говорит, что актерская команда прониклась к ней уважением. «Снимаем перед ней шляпы, это требует большой храбрости - выставить себя в неприглядном свете в таком фильме, как этот, для неё это на самом деле переход на другой уровень», - говорит он. «Думаю, зритель зауважает её».
Несмотря на то, что Ксавьер неженат, он говорит, что получил полезную информацию из фильма о том, чего не нужно делать на свадьбе.
«Думаю, если вы все будете делать наоборот, с вами все будет в порядке».
«Свадебный пирог» выходит на мировые экраны во вторник.
Перевод выполнен Yulla специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода
Ксавьер Сэмюэл: путь от подростка-вампира к взрослой комедии
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что можете заказать обложку к своей истории в 
... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в 
Получив всеобщее признание после роли новорожденного вампира Райли в третьем фильме Сумеречной Саги актер Ксавьер Сэмюэл наконец вырос. 
0
