Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [206]
Книги Сумеречной саги [120]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15560]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2496]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6403]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4289]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Свидетель преступления
Возвращаясь с работы поздней ночью, Белла становится свидетельницей преступления. И это только первая «ласточка» грядущих опасных событий, связанных между собой. Кто эта жертва? Кто его убийцы? И что за тайны хранит прошлое самой Беллы?

Сопутствующее обстоятельство
Эрик Байер не так искусен в сокрытии подобного рода секретов, как Дита – в их раскрытии.

Такой короткий век
Жизнь быстротечна, и надо прожить отмеренный срок так, чтобы это было не бесполезно потраченное время. Но что делать, если ты слишком слаба…

Всего одна ночь. Just One Night
Белле шестнадцать, и на одну ночь она решает забыть об ответственности... Всего одна ночь, и она беременна от Эдварда Каллена, парня, которого практически не знает. Белла остается без крыши над головой. Она одна, безумно напугана и не представляет, что делать дальше, пока зеленоглазый парень не приходит ей на помощь.

Нарисованное счастье
Жизнь Беллы почти идеальна: добрый муж, красивая дочь и любимое занятие. Лишь одно мешает Белле почувствовать себя полностью счастливой – привлекательный незнакомец, бегающий в парке по вечерам. Сможет ли Белла бороться с искушением или, может, ей стоит поддаться чувствам?

Звезда
Под Рождество возможны любые чудеса, и не всегда для этого нужны волшебство и сказочные персонажи. Иногда настоящим чудом оказывается то, что лучше всего тебя понимают не близкие люди, не коллеги и не твои крутые друзья, а простой парень в спортивном костюме.

Aliens 5: Поражение
Редилиевый рудник на планете Хлоя-67, на котором работают тысячи человек, перестает получать с Земли припасы. Попытка выйти на связь наталкивается на сигнал предупреждения – код красный. Несколько смельчаков решают отправиться на Землю, чтобы разобраться, что происходит.

Пятнадцать лет спустя
Альтернатива Новолуния. Спустя пятнадцать лет после расставания Эдвард неожиданно предлагает Белле встретиться и поговорить.



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?



Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Какие жанры литературы вам ближе?
1. Любовный роман, мелодрама
2. Фантастика, фэнтези, мистика
3. Детектив, военные, экшен
4. Драма, трагедия
5. Юмор, комедия, стеб
6. Сказки, мифы
7. Документальные труды
Всего ответов: 464
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 56
Гостей: 53
Пользователей: 3
Vi-Vi7300, lidia2489, ksunya92-10
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2013 » Октябрь » 4 » "Голодные игры"

Холостяк Хеймитч Эбернети: ментор с золотым сердцем и стальным нутром

10:45
фотоЛичный стиль – это не та тема, которую Хеймитчу Эбернети интересно обсудить. Уже одно то, что нужно выбираться из постели – и не важно, что надевать – заставляет его рычать. Но за косматым фасадом и вездесущим сарказмом скрывается человек со вкусом, что отражает его сложность и капризность.

К примеру, возьмем его склонность к омбре. Этот плавный перехода от светлого к темному, который так удачно олицетворяет его переменчивую природу. Шерстяной пиджак в елочку от Ann Demeulemeester, который он надел на съемку портфолио в костюмах для «Капитолийского модника», гармонирует с его осанкой и телосложением. Это так же просто и прямолинейно, как его наставления, которые он дает своим подопечным трибутам. «Вот вам кое-какой совет. Старайтесь выжить», – как известно, сказал он. Он человек сдержанный и конкретный.

Такая краткость является обычным делом в его родном Дистрикте 12, где основной деятельностью является добыча угля, а люди немногословны. До того как Китнисс Эвердин и Пит Мелларк не вступили в ряды победителей, Эбернети был единственным выжившим трибутом. Он победил на 50-х Голодных играх в 16-летнем возрасте, хотя едва не скончался от обширного ранения в живот.

С тех пор, ментор живет в своем уникальном стиле за счет тяжело завоеванной репутации. Как правило, облаченный в палитру голубого, угольного и эбенового, Эбернети придерживается твидовых и трикотажных изделий. Вы можете заметить его, шагающего через Капитолий в ботинках от Sorel, одетого в брюки от Александра Плохова [прим. пер.: знаменитый российский дизайнер модной одежды. Пользуется большой славой и популярностью в Соединённых Штатах Америки и на Западе. Одноименный бренд славится коллекциями модной одежды для мужчин с налётом готики и агрессии] и жилетке от Rag & Bone. В тех случаях, когда он должен выглядеть как один из царственных джентльменов, он выбирает шелковую жилетку с шалевым воротником или камзол из пурпурной парчи от Bottega Veneta.

Но Эбернети всегда противоречит всем претензиям относительно его грубых манер поведения и неопрятной гривы. Вы никогда в жизни не застанете его гладко выбритым и хоть слегка напомаженным. Он оставляет подобные размышления для прихорашивающихся и гламурных денди Капитолия. Эбернети не хочет, чтобы им восхищались. Его стиль служит высокой цели привлечения покровительства к его победителям Китнисс и Питу. А с учетом 75-й Квартальной бойни, продажа билетов на которую стартует завтра, внешний вид значит всё.

Перевод выполнен Deruddy специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: "Голодные игры" | Добавил: lenusik2209 | Теги: Холостяк, Хеймитч Эбернети|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 2
Обновить комментарии
0
2 Deruddy   (23.10.2013 00:36) [Материал]
Да уж, это же какая должна быть воля к жизни, чтобы в шестнадцать-то лет не только остаться в живых среди 24 трибутов, но еще и не отдать концы при таком ранении!.. Тет действительно не обошлось без стального нутра

2
1 Lenerus   (04.10.2013 11:15) [Материал]
Когда-нибудь, лет так через 50 (а может и раньше) школьники будут писать сочинения на тему "Образ Хеймитча", и эта статья им очень пригодится! wink

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Он - его копия


Новости по теме: