Р.П.: Английская команда всегда была сильной, в нее входят лучшие игроки и никто не играет лучше нас, но для победы этого не достаточно. Точно не знаю почему чемпионат так важен и почему он собирает такое количество народа. Возможно, потому что этот вид спорта понятен всем. Чем больше спорт привлекает людей, тем популярнее он становится. Кстати, именно по этой причине раньше я никогда не понимал от чего футбол не популярен в Штатах. Невероятно, что у такой огромной и богатой страны не было хорошей футбольной команды. Но, должен заметить, ейчас положение исправилось - у них отличная команда.

Р.М.: Тебе только 24 и ты постоянно на всеобщем обозрении, сложно не делать ошибки?

Р.П.: Это такое разочарование: все ожидают, что я сделаю что-то не так, чтобы потом "спустить всех собак" на меня. Но мне нравится быть несовершенным. Да, невозможно постоянно быть безупречным и убеждать в этом всех. Это нереально. Я и никогда не пытался, ведь, это было бы опасно. А еще я миллион раз ошибался. (Смеется)

Р.М.: А если ты снимешься в фильме и он провалится в прокате?

Р.П.: Ничего страшно не произойдет до тех пор, пока я снимаюсь в кино не из-за денег. Как только я решу сняться ради наживы, сразу же возникнут проблемы. Ничего хорошего не выйдет, если ты делаешь это ради бабок или славы. Если мы выбрали для съемок фильм, просто из-за того, что это хорошая история, пусть проваливается, я не против. Деньги, слава - они никогда меня не привлекали. У меня не много желаний, так что думаю, все будет хорошо!

Р.М.: Фильм, который скоро выйдет с тобой называется "Милый друг" - экранизация романа Мопассана. Ты также играл Сальвадора Дали и, вдруг, ты снялся в "Сумерках". Это немного выбивается из списка.

Р.П.: Никогда не задумывался над чем хочу работать. Когда ты не знаменит, ты можешь сниматься в независимом кино, требующем больше артистизма. Это настоящее везение - участие в таком проекте! Когда снимали "Сумерки" я не ожидал такого успеха. Во-первых, потому что режиссировала их Кэтрин Хардвик - выходец из независимой кино индустрии. А во-вторых, на роль была утверждена Кристэн Стюарт. Она также снималась исключительно в независимом кино. Я представлял себе обычную историю любви, с вампирами и что, возможно, этот фильм запомнится всем, как нечто странное. Сейчас уже очевидно, что это феномен и никто этого не предсказывал. А, поскольку, ты причастен к нему, все что тебе приходится делать - это быть на гребне волны успеха! И я не в коем случае не жалуюсь!

Р.М.: Ты говорил, что не снимаешься в кино ради денег. Но благодаря такому успеху "Сумерек", начал ли ты принимать участие в переговорах о съемках?

Р.П.: Можно сказать, что частично, да. Но в основном, этим занимаются мой менеджер и агент. Начать съемки - это все, чего я хочу. Другие аспекты мне не интересны. Ну, не думаю я о деньгах, когда снимаюсь. Мне просто нравится сам процесс. До "Сумерек" я снялся в небольшом фильме "Маленькие останки". У него не было бюджета, не говоря уже о деньгах, чтобы расплатиться со мной. Но был весомый плюс - я мог жить в Барселоне целых 4 месяца просто так. Да, именно! Моя жизнь остается прежней, я всегда делаю одно и тоже. Вы не найдете много различий между моим прошлым и настоящим.

Р.М.: Ты играешь на гитаре и у тебя есть группа. Музыка так важна для тебя?

Р.П.: Очень важна. Я думаю, что актерство помогает мне в музыке. Раньше она меня не интересовала. Моя сестра-певица привела меня в этот мир. Музыкальная индустрия гораздо сложнее мира кино. Актеров там не уважают. Если ты снялся в фильме, то в конце тебе заплатят. В музыке тебя постоянно просят быть лучше. И ты в очередной раз переписываешь свои композиции. В итоге никаких денег! Я начал писать музыку и пытаться записывать альбом только по одной причине: надеялся, что это поможет мне стать более известным и, возможно, даже сыграть со знаменитостями. Как только ты становишься известным актером, двери в музыкальный мир открываются для тебя. Я надеюсь, что мне удастся записать пару песен, но не для всеобщего прослушивания. Это не ради денег, и выпускать их незачем. Я полагаю, что если ты хорошо зарабатываешь, никто не сможет тебя услышать, так же как и осудить до тех пор, пока это не прекратится.

П.М.: Что ты можешь рассказать нам о "Рассвете"?

Р.П.: Режиссировать будет Билл Кондон, но я еще пока не читал сценарий. Будет два фильма. Признаюсь, я немного напуган тем, что франшиза подходит к своему логическому завершению. Это как безопасная зона, где ты знаешь что сможешь исправить ошибки, допущенные в одном фильме, в каждом из последующих. Но если это конец, то все прекращается! Я рад, что фильмы снимались последовательно: один за другим. Я пытался участвоватьв других проектах в перерывах между съемками "Сумеречной Саги". Было сложно войти в образ Эдварда за неделю до начала съемок "Затмения". Всего лишь неделя...как же было сложно. По началу, я даже испытывал стресс.

П.М.: Кстати, говоря об Эдварде, он же 107-летний вампир-девственник?

Р.П.: (Смеется) Сколько Вы говорите ему? А я то думал, что 109 или 110...

Р.М.: У него никогда не было секса?