Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [118]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15548]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6402]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3898]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2651]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4288]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Спрячь волосы, Эстер
Незнакомец – серьезная обуза на ранчо. И главная проблема не в том, что еду теперь придется делить на троих, а уход за раненым потребует времени. Хуже всего, что в доме чужой, и этот чужой – мужчина.

Dracolis
Драко — один из солистов популярной рок-группы. После того как уходит из жизни дорогой ему человек, Малфой в течение нескольких месяцев не может прийти в себя. Остальные участники Dracolis, заботясь о товарище и будущем группы, пытаются что-то изменить. Гермиона Грейнджер появляется на горизонте неожиданно... никто из ребят не знает, насколько непростое прошлое связывает Драко и Гермиону.

Все эти зимы
Их было двое. У них был свой мир, своя игра. И война своя. У них не получалось быть вместе, и отпустить друг друга они тоже не могли. Так и жили, испытывая судьбу, от зимы до зимы, что укрывала их пороки в своих снежных объятиях.

Любовь куклы
Она любила тебя - тебе было всё равно. Она звонила тебе - ты отключал телефон. Она бегала за тобой - ты смеялся. Она плакала - ты тусовался с другими ей назло. Она возненавидела тебя - ты понял, что она тебе нужна. Она забыла тебя - ты её полюбил. «Любить нельзя играть» - где поставит запятую эта девушка, если придётся выбирать?

Искусство после пяти/Art After 5
До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной.
В переводе команды TwilightRussia
Перевод завершен

La canzone della Bella Cigna
Знаменитый преподаватель вокала. Загадочный пианист-виртуоз. Вероломство товарищей по учебе. В музыкальной школе царит конкуренция, но целеустремленная певица Белла Свон решительно настроена добиться успеха. И она сумеет справиться с этой трудной задачей, вот только кто мог предположить, что музыкальная школа может быть таким опасным местом?

Lunar Eclipse ( Лунное затмение)
Он оставил меня так давно. От Изабеллы Мари Свон осталась только тень. Сейчас 67 лет спустя, после того как Эдвард Каллен оставил Беллу, она странствует по свету, изливая свою печаль и боль. Сейчас будучи прекрасным вампиром, она вернется туда, где все началось.

Четыре июльских дня
Изабелла в одиночестве остается на ферме отца в Геттисберге, когда война вспыхивает буквально на заднем дворе ее дома. Как она поведет себя, когда на ее ферме появится раненый солдат?
Победитель исторического конкурса.



А вы знаете?

... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?




... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Каким браузером Вы пользуетесь?
1. Opera
2. Firefox
3. Chrome
4. Explorer
5. Другой
6. Safari
7. AppleWebKit
8. Netscape
Всего ответов: 8474
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 245
Гостей: 237
Пользователей: 8
lili0=), Yuli596, Honey8658, незнайка), Julia4354, Принцесса_Карамелька, Ma2111, Likana
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2012 » Апрель » 25 » Разное

Голливудские жертвы издевательств: от Селены Гомез до Кристен Стюарт

23:14
КСтюВопреки тому, что поклонники думают, будто их любимые голливудские знаменитости рождаются совершенными и всё такое, для них далеко не всегда всё бывает просто и здорово.

Прежде, чем они были провозглашены самыми яркими звездами в Голливуде, актёры из крупнейших кинофраншиз и певцы из музыкальной индустрии подвергались издевательствам.

Звезды саги «Сумерки» Кристен Стюарт и «Гарри Поттера» Эмма Уотсон - лишь часть знаменитостей класса А, которые подверглись физическим и эмоциональным издевательствам.

В высоко оцененном фильме «Хулиган», который снял режиссер, получивший награды Sundance и Emmy, Ли Хирш, и который скоро выйдет на большой экран, каждый человек по всему миру сможет, наконец, увидеть эмоциональные потрясения и травмы детей, которые подвергаются издевательствам.

Несмотря на то, что некоторые отрицательно относятся к выходу подобного фильма, голливудские знаменитости, над которыми когда-либо издевались, активно поддерживают выход фильма на экраны.

Один из выдающихся поющих суперзвезд, выразивший свою поддержку фильму и посвятивший этому песню «Born To Be Somebody» - не кто иной, как канадский поп-певец Джастин Бибер. В то время, как фанаты знают о его непростой жизни до славы и о том, что его воспитывала мать-одиночка, 18-летний певец неожиданно рассказал Showbiz Tonight о том, что был жертвой издевательств.

"Я подвергался издевательствам, - сказал Бибер. – Большинство людей в своей жизни в какой-то момент с ними сталкивались. Я думаю, что настало время, чтобы люди начали меняться. Очень часто директора школ, учителя или даже сами ученики спускают многое на тормозах, но я думаю, что этот фильм действительно мощный и может помочь изменить много жизней".

Подруга Джастина Бибера Селена Гомез тоже была жертвой издевательств. Другие знаменитости, которые связаны с Бибером и Гомес, и тоже стали жертвами издевательств – это кантри-певица Тейлор Свифт и Деми Ловато. Над Тэйлор Свифт издевались хулиганы в школе.

"Они появились, одетые в футболки с моим изображением, и попросили меня подписать их компакт-диски, - рассказала Свифт. - Это было горько, потому что я поняла, что они не помнят, что вели себя жестоко по отношению ко мне, и что мне тоже надо забыть об этом... Действительно, может быть, если бы я не приходила каждый день домой из школы несчастной и подавленной, у меня не возникло бы желание писать песни. Мне, вероятно, следует поблагодарить их!"

Великолепное трио из саги «Сумерки» - Кристен Стюарт, Роберт Паттинсон и Тэйлор Лотнер - тоже были жертвами издевательств.

"Я рада, что смогла сняться в этих фильмах, и я была рада уйти из школы. У меня не получалось строить нормальные отношения со своими сверстниками. Они очень жестокие и не дают вам никаких шансов. Я никогда не относилась к тем девушкам, которые ходят и обсуждают актёрскую игру, так что в начале меня не беспокоили, пока кто-то не понял. Я пыталась спустить всё на тормозах, но в итоге обо мне стали говорить: «О, она такая сука!» Так как мне было 14, то я продолжила своё образование самостоятельно, концентрируясь на своей карьере. За неделю до съёмок сцены выпускного в «Затмении» я сама только закончила школу", - поделилась Стюарт тем, как над ней издевались в школе.

Бойфренд Кристен Стюарт на экране и за кадром тоже прошел через подобное.

"Меня часто били, когда я был моложе", - сказал Паттинсон в своем интервью с марта Parade.com.

У очаровательного оборотня, которого играет Тэйлор Лотнер, также была пара случаев издевательств в школе.

"Поскольку когда я учился в школе, я уже был актёром, то особых издевательств не было, - сказал Тэйлор в интервью Rolling Stone. - Не физические издевательства, но люди высмеивали то, что я делаю ... Я просто должен был сказать себе, что не могу позволить этому достать меня. Это то, что я люблю делать. И я буду продолжать это делать".

Двое из золотого трио «Гарри Поттера», а именно, Эмма Уотсон и Дэниел Редклифф, тоже подвергались издевательствам. Эмме Уотсон, которая поступила в Ivy League University, Brown, пришлось отказаться от посещений занятий в связи с издевательствами. Над Рэдклиффом издевались до 14 лет.

"Я не был самым популярным ребенком, потому что они хотели надрать мне задницу, и я не был готов принять это", - поделился Рэдклифф в интервью The Mirror.

Том Фелтон, который играет злобного студента Слизерина Драко Малфоя, в реальной жизни стал жертвой настоящих злодеев.

"Я мог пропустить несколько месяцев учебы, а затем вернуться с яркими светлыми волосами. Разумеется, было запугивание. Меня не избивали ежедневно, но обо мне сквернословили и было очевидно, что им завидно", - рассказал Том.

Учитывая то, что эти знаменитости вынуждены были пройти это, чтобы попасть туда, где они сейчас находятся, издевательства повлияли на них и продолжают оказывать воздействие. Тем не менее, этот опыт помогает им создавать музыку и сниматься в фильмах, где их поклонники с легкостью смогут понять, что каждой знаменитости была дана помощь в преодолении последствий тирании.

Перевод выполнен redwitch специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Разное | Добавил: •Тортик• | Теги: Кристен Стюарт, Дэниел Рэдклифф, Эмма Уотсон, Тэйлор Лотнер, Роберт Паттинсон, Том Фелтон|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 9
Обновить комментарии
0
9 АкваМарина   (26.04.2012 23:50) [Материал]
Спасибо за перевод.

2
8 Twilighe-Angel   (26.04.2012 21:20) [Материал]
Мне кажется очень важно,чтобы этот фильм посмотрело как можно больше людей!
Жестокость у многих детей просто не знает приделов,и это настоящая проблема с которой надо бороться.Не все школьники которые подвергаются каким-либо унижениям способны с этим справиться и это страшно, потому что из-за давления которое они ощущают,они порой не могут "встать на ноги" самостоятельно.
Все звезды прошедшие через все это - это не что иное как положительный пример который вдохновляет многих.В этом плане на них стоит равняться!
Я много раз видела подобные проявления жестокости,и испытывала на себе, в данном случаи главное не сломаться и научиться давать отпор,чтобы не случилось нужно верить в себя и свои силы.Мнение других-это не критерий, каждый сам за себя решает,на что он способен! wink

0
7 ElenaMor   (26.04.2012 21:14) [Материал]
Я уже читала эту статью на другом сайте, долго находилась под впечатлением. Грустно думать, что дорога таланта к успеху и славе часто идет через школьные оскорбления и унижения!

0
6 amoriya   (26.04.2012 20:31) [Материал]
спосибо за перевод...те хулиганы пусть теперь умирают от завести.издевательством они ничего не добились.ихние имина тепер в чёрном списке..... dry

0
5 Solar_Solar   (26.04.2012 20:23) [Материал]
Да... cry

5
4 Doritta   (26.04.2012 19:55) [Материал]
"То, что нас не убивает - делает сильнее"... А Ницше - гений, не так ли? Все сталкиваются с испытаниями - такова жизнь, разница лишь сводится к возрасту, когда ты им подвергся, и итоговому результату - с чем ты, собственно, остался. Кому-то удаётся прожить беззаботное детство, минуя издевательства сверстников, а кому-то, увы, нет. Будучи ещё ребёнком, тебе уже приходится столкнуться с неприглядной истиной - выживает сильнейший. Некоторые "ломаются", другие - сходят с "дистанции", спасаясь бегством, третьи же - единицы - становятся сильнее, находя выход переполнящих их страданий от детской жестокости, от жизненной несправедливости, от собственного бессилия в нечто прекрасном - творчестве. Под натиском штормящих чувств рождаются необыкновенно проникновенные стихи, волшебные звуки музыки, явно просматриваемый эмоциональный надрыв в сценической игре... Лишаясь чего-то, в данном случае детства, мы получаем нечто взамен, если не позволяем ожесточиться нашим сердцам. Кто справился - вышел победителем, все же остальные пополнили ряды тех самых деспотов, которые, в своё время, некогда терзали их.

5
3 Nikki6392   (26.04.2012 08:35) [Материал]
Да, как кто-то сказал,люди-самые жестокие существа. А вкупе с завистью это дает еще больший негативный эффект.
Можно только поапладировать всем этим музыкантам и актерам, что они прорвались сквозь эту черную полосу в своей жизни и добились таких успехов, в то время как их одноклассники остались теми, кем были.

1
2 Shantanel   (26.04.2012 00:40) [Материал]
Благодарю за перевод!

0
1 ger@   (25.04.2012 23:46) [Материал]
да,тяжело им пришлось



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Маленькие радости жизни


Новости по теме: