Эми Шумер и Анна Кендрик снялись в смешном новом промо видео для MTV Movie Awards, которое будет вести Шумер 12 апреля. Посмотрите видео ниже!
В клипе предстает явно незаинтересованная Кендрик, которая понятия не имеет, кто такая Шумер, но Шумер считает, что они станут лучшими подругами. Слишком активная Шумер постоянно трогает актрису и спрашивает, связана ли она с Кендриком Ламаром (прим. американский рэпер из Калифорнии, член группы Black Hippy вместе с Jay Rock, Ab-Soul и Schoolboy Q.), или с главной героиней фильма «Энни»(2014) .
"Девушки с нашей комплекцией выглядят смешно, если пытаются одеваться супер-секси, но ты и я носим элегантные вещи”, - говорит Шумер, обескураженной Кендрик. Будущая ведущая говорит, что она попала на концерт, только потому, что "очень классный человек” (или же потому, что Челси Хэндлер отказалась).
Шумер говорит, что она подготовила чашки для Кендрик, чтобы та исполнила свой хит "Cups”. Но у Шумер свое видение песни и она шумно выпивает содержимое стакана, в том числе и мяч для пинг-понга. "Ты не поверишь, чем я могу его выстрелить”, - говорит она Кендрик. "Моей к*ской!”
Вот и все промо. MTV Movie Awards выйдет в эфир 12 апреля. Вы с нетерпением ждете встречи с Шумер на церемонии?
Посмотрите видео ниже, и скажите, что вы думаете! Перевод выполнен Коломийка специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Эми Шумер & Анна Кендрик веселятся в промо-видео MTV Movie Awards
|