Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15562]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2498]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Любовь на массажном столе
Хорошо – она продолжит и сегодня играть свою роль, а он свою. А после они расстанутся навсегда, так и не узнав ничего друг о друге. Разница в возрасте не в её пользу и всё такое. Ведь для него это была всего лишь работа, а для неё… Впрочем, не важно, чем для неё…

Амораль
Дай хоть последней нежностью выстелить твой уходящий шаг.
– В. Маяковский, 1916
Он был прочно женат, а у нее были принципы.

Равноденствие
Мир перевернула не война, хотя она идет. Жестокая, бессмысленная и беспощадная. Земля содрогнулась не от горестных стенаний и предсмертных криков, хотя их в избытке. Всю выстроенную долгими веками жизнь извратили предательство, лицемерие, равнодушие, ненависть. Что или кто сможет противостоять натиску убийства и изощренности коварства? Любовь? Доброта? Сплоченность?
Но есть люди… просто, лю...

Прекрасное время для развлечений
Элизабет хочет всего лишь немного развлечься..

Больше, чем любовь
Приехав на похороны знакомой в город, где орудует серийный маньяк, Женька, которой жизнь без мужчины не мила, знакомится с приятным молодым человеком. Его странностей она не замечает до последнего...

Успокой мое сердце
Для каждого из них молчание – это приговор. Нож, пущенный в спину верной супругой, заставил Эдварда окружить своего самого дорогого человека маниакальной заботой. Невзначай брошенное обещание никогда не возвращаться домой, привело Беллу в логово маньяка. Любовь Джерома к матери обернулась трагедией...

Я не боюсь темноты
Белла Свон должна пройти «посвящение» в школе Форкса. Ей нужно провести ночь в темном подвале, где предположительно живет страшный вампир. Но что, если это не шутка учеников, и вампир существует на самом деле?

Долгая охота
Его жизнь – вечная погоня за удовольствием. Ее жизнь – вечный бег наперегонки со временем. Его жизнь – вечный бой за саму возможность жить. Однажды их пути пересекутся, и только всемогущая Судьба знает, чем закончится эта долгая охота...



А вы знаете?

...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
На каком дизайне вы сидите?
1. Gotic Style
2. Breaking Dawn-2 Style
3. Summer Style
4. Breaking Dawn Style
5. Twilight Style
6. New Moon Style
7. Eclipse Style
8. Winter Style
Всего ответов: 1922
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 87
Гостей: 78
Пользователей: 9
Natasha123, Надюшка2350, aliya10110393, adisa-yumtarova, rfkkty, мия9583, mashamixno, sobolevalena14071973@mail, bella09
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2015 » Январь » 27 » 50 оттенков серого

Джиллиан Андерсон говорит с «Cosmopolitan» о Джейми Дорнане

05:34
фотоУ каждого человека имеются проблемы. У Пола эти проблемы связаны с матерью. Каково было наконец-то сниматься вместе с Джейми в комнате для допросов?

Джиллиан Андерсон:
Ну, в некотором роде это был важнейший момент, потому что все вело к нему. Когда я прочла эту сцену, все 11,5 страниц, то почувствовала, что это была хорошая кульминация. Мы с Джейми подошли к этому моменту, находясь в схожем состоянии: мы оба полностью подготовили нашу речь, я не думаю, что нам хоть раз пришлось покинуть кадр или остановиться, чтобы уточнить свои фразы. Мы просто сделали это, хотя мы все же нуждались во множестве дублей... было такое ощущение, что слова уже были внутри нас. Поскольку мы не работали вместе, то наблюдали друг за другом так же, как это делали наши герои.

А вы читали «Пятьдесят оттенков серого»?

ДА:
Нет, оказывает ли это какое-то влияние на вторую часть вашего вопроса или нет, я не читала.

Ну, в начале своей карьеры вы тоже имели опыт работы с фандомом, а сейчас вы тесно работаете с Джейми, который проходит через подобный значительный момент в своей жизни. Есть ли что-то, о чем вы грустите или чему радуетесь за него?

ДА:
Ну, я думаю, что его уровень славы уже находится на совершенно новом уровне относительно того, какова была моя популярность среди поклонников.

B.S.

Так и есть. Все это вышло на стратосферический уровень, и перед Джейми теперь открываются большие перспективы. В нем, как в человеке, есть некая часть, которую люди считают наиболее интересной и привлекательной. И я надеюсь, что это именно то, что он не потеряет. До тех пор, пока он держится за это, он будет находиться на расстоянии от всевозможной ерунды, так что сможет оставаться верным себе и своей семье.


Перевод выполнен Mussonka специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: 50 оттенков серого | Добавил: lenusik2209 | Теги: сериал, крах, Джиллиан Андерсон, Cosmopolitan. Джейми Дорнан|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 1
Обновить комментарии
0
1 ДушевнаяКсю   (27.01.2015 10:40) [Материал]
да, хочется надеяться, что Дорнана как и нашего РОба не испортит слава и сумасшедшие фанаты- и он останется самим собой wink

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Фандом: сериал «Люцифер»


Новости по теме: