Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [189]
Книги Сумеречной саги [70]
Фильм "Сумерки" [153]
Фильм "Новолуние" [190]
Фильм "Затмение" [341]
Фильм "Рассвет" [1459]
Книга/фильм "Гостья" [763]
Актеры [13105]
Галерея [4317]
Фанфикшен [454]
Аудио-фанфикшн [57]
Обзоры фанфикшна [127]
Важные даты и события [192]
Библиотека [348]
Видео [3455]
Сайт [2227]
Опросы [171]
"Голодные игры" [5060]
Прекрасные создания [177]
Орудия смерти [1461]
Академия вампиров [1018]
Дивергент/Избранная [3045]
Делириум [38]
Золушка [656]
Красавица и чудовище [636]
50 оттенков серого [2113]
Русалочка [142]
Сказки Диснея [82]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [196]
Утро, TR! [700]
Цитата дня [1350]
Кино с ... [192]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [204]
Разминка для ума [142]
Теория сериального взрыва [141]
Рекомендуем почитать [84]
Рекламное агенство [197]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [104]
Разное [3733]
Горячие новости
Топ новостей сентября
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав 16-30 сентября

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Die Rache (Месть)
Германия. Декабрь 1945 г. Трое друзей-офицеров ждут возвращения домой в США. Американцев одолевает скука, и хочется приключений. Пиво льется рекой, и прекрасные фройляйн готовы развлекать скучающих победителей. Вот только в округе все чаще находят обескровленные трупы американских солдат, и на стене их кровью написано слово «Rache»... Мини, закончен.

Слушайте вместе с нами. TRAudio
Для тех, кто любит не только читать истории, но и слушать их!

Делай меня живым
Так выглядит "работа-мечта"

Звездный путь, или То, что осталось за кадром
Обучение Джеймса Тибериуса Кирка в Академии Звездного Флота до момента назначения его капитаном «Энтерпрайза NCC-1701».

Отец моего ребенка
Белла мечтает о свадьбе с любимым мужчиной, карьера идет в гору. И тут внезапно все летит в пропасть. Личная жизнь распадается, начальник требует невозможного, а мать попадает в аварию. Последним ударом становится появление разбившего сердце шестнацатилетней Беллы Эдварда. А незапланированная беремнность и неопределенность в вопросе отцовства это вообще катастрофа.

"Сказочная" страна
Сборник мини-истори и драбблов по фандому "Однажды в сказке".
Крюк/Эмма Свон.

Темный путь
В ней сокрыта мощная Сила, о которой она ничего не знает. Он хочет переманить ее на свою сторону. Хочет сделать ее такой же темной, как он сам. Так получится ли у него соблазнить ее тьмой?

Семь апрельских дней
Они не изменились, да и суть их проблем осталась прежней.
Гермиона Г.|Драко М.
Angst|Romance


От команды переводчиков ТР, ЗАВЕРШЕН



А вы знаете?

...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.


Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Что вы чаще всего делаете на TR?
1. Читаю фанфики
2. Читаю новости
3. Другое
4. Выкладываю свои произведения
5. Зависаю в чате
6. Болтаю во флуде
7. Играю в игры
Всего ответов: 7775
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии





Хостинг изображений

Главная » 2016 » Апрель » 18 » Актеры

Чери Карри говорит о фильме «Ранэвэйс» и Кристен Стюарт

12:04
РанэвэйсЯ слышал, как вы говорите о том, насколько впечатлены были образом Дакоты Фаннинг и сколь высоко цените ее как актрису. На что был похож просмотр фильма в самый первый раз?

Ух ты! Что ж, ты об этом знаешь? Я бы сказала, больше, чем первый просмотр фильма, когда мы с Джоан находились на съемочной площадке, а они снимали ту сцену, которая должна была иметь место в Японии, у нас обеих буквально текли слезы, потому что нам наконец-то удалось увидеть то, что наблюдали все остальные. Это оказалось подобно тому, как мы смотрели «Ранэвэйс». Этот момент я никогда не забуду, потому что настолько реалистично с нами играли Дакота и Кристен. И смотреть этот фильм – замечательно. Ну, в первый раз я видела его с семьей, и знаешь, немного странно, особенно когда дело доходило до более сексуальных сцен. Со мной рядышком сидел сын, ты же понимаешь. Но я скажу, что Дакота всегда была одной из моих любимых актрис всех времен. Так что, когда она подписала контракт на съемки в этом фильме... Я до сих пор потрясена, что она это сделала. И Кристен – конечно же, фантастическая. 
И Майкл Шеннон – нереальный. Это был просто такой замечательный актерский ансамбль, и Сиджизмонди (сценарист и режиссер фильма) таким уникальным способом действительно ухватила семидесятые. Это выглядело просто как возвращение в прошлое.

Перевод выполнен Lelishna специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: Lelishna | Теги: Дакота Фаннинг, Кристен Стюарт, Чери Карри, Ранэвэйс|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 3
Обновить комментарии
+1
3 Satellite_Heart   (04.05.2016 12:09)
Это действительно великая похвала актерскому таланту, когда реальный человек оценивает мастерство актера, играющего его персонажа. И раз Чери так отзывается о Дакоте, то это действительно что-то да и значит. Да и наверное, как же круто было увидеть все со стороны. Иногда и самому интересно посмотреть свою жизнь.
Ранэвейс вообще крутой фильм. Актеры, а именно Крис, Дакота и Майкл, наилучшим образом воплотили своих реальных прототипов, преподнеся нам дух того времени. wink

+2
2 Nady   (18.04.2016 21:14)
И Кристен, и Дакота очень органично смотрятся в "Ранэвейс". А если уж об этом говорит человек, которого одна из актрис должна была сыграть, то здесь без вариантов - 100% попадание в образ. Мне кажется, им (актрисам) было очень интересно и волнительно играть вполне реальных и современных персонажей.

+2
1 ♥ღАврораღ♥   (18.04.2016 12:17)
Это самая большая награда для актера понимать, что он оправдал возложенное на него доверия и надежды. И если события фильма имели место быть в реальности, то вот такие слова благодарности и восторга от тех, кто принимал в этих событиях непосредственное участие, это дорогого стоит! Это потрясающе! Мне понравился этот фильм, Кристен и Дакота были обе невероятно хороши happy
Спасибо за перевод.



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]


Добавь новость в свой блог, обсуди с друзьями






Новости по теме: