Его Инфернальное Величество Он старше её на четырнадцать лет. Он – известный рок-музыкант, поющий о жестокости любви и смерти. Она – вчерашняя школьница из крошечного городка. Он называет себя монстром, а её – Белль. Но их история – это не новая сказка о Красавице и Чудовище. Совсем даже не сказка… Эта история о том, что любовь бывает разной, и ей вовсе не требуются красивые слова и пафосные фразы.
Там, где может быть дом Резкие звуки привлекли его внимание. Судорожно вздохнув и сжавшись в предвкушении новой волны боли, Ирви открыл глаза. Мутная марь, заполнявшая теперь мир, пропустила странное существо, смотрящее на него… с сочувствием? Радужные сполохи заполнили горизонт. И своим, пусть ещё не полностью окрепшим, даром, Ирви почувствовал — это его разум. Этого совсем незнакомого существа.
Игра времени Меня ждал сюрприз: вместо асфальта под ногами лежала брусчатка, вокруг шумела толпа в костюмах начала прошлого века, раздавались гудки автомобилей, ржание лошадей и выкрики носильщиков. А у причала стоял огромный корабль, по трапам которого внутрь втягивался поток людей и грузов. На борту отчетливо виднелась надпись «Титаник».
Следы на снегу История о несбывшихся планах и о том, что никогда ничего не исчезает бесследно. Главное, увидеть в нужный момент следы судьбы и выбрать нужную дорогу
Мотылёк Белла Свон устала чувствовать себя мертвой. Спустя десять лет она возвращается туда, где надеется почувствовать себя более живой…
Ледяное сердце В далеком королевстве, сотканном из сверкающего льда, жила семья, никогда не знавшая любви. Раз в году, когда дыхание зимы достигало человеческих королевств, ледяной король мог ненадолго покинуть страну, чтобы взглянуть, как живут люди. Но у каждого желания есть цена… Рождественская сказка.
No limits Эдвард Каллен – мужчина, чьё тёмное прошлое будоражит воображение жителей маленького провинциального городка, сумел разжечь пламя страсти в душе Беллы Свон после первой же встречи. Захочет ли дочь шерифа связать своё судьбу с местным отщепенцем и узнать все его тайны?
... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
Чери Карри говорит о фильме «Ранэвэйс» и Кристен Стюарт
12:04
Я слышал, как вы говорите о том, насколько впечатлены были образом Дакоты Фаннинг и сколь высоко цените ее как актрису. На что был похож просмотр фильма в самый первый раз?
Ух ты! Что ж, ты об этом знаешь? Я бы сказала, больше, чем первый просмотр фильма, когда мы с Джоан находились на съемочной площадке, а они снимали ту сцену, которая должна была иметь место в Японии, у нас обеих буквально текли слезы, потому что нам наконец-то удалось увидеть то, что наблюдали все остальные. Это оказалось подобно тому, как мы смотрели «Ранэвэйс». Этот момент я никогда не забуду, потому что настолько реалистично с нами играли Дакота и Кристен. И смотреть этот фильм – замечательно. Ну, в первый раз я видела его с семьей, и знаешь, немного странно, особенно когда дело доходило до более сексуальных сцен. Со мной рядышком сидел сын, ты же понимаешь. Но я скажу, что Дакота всегда была одной из моих любимых актрис всех времен. Так что, когда она подписала контракт на съемки в этом фильме... Я до сих пор потрясена, что она это сделала. И Кристен – конечно же, фантастическая. И Майкл Шеннон – нереальный. Это был просто такой замечательный актерский ансамбль, и Сиджизмонди (сценарист и режиссер фильма) таким уникальным способом действительно ухватила семидесятые. Это выглядело просто как возвращение в прошлое.
Перевод выполнен Lelishna специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Чери Карри говорит о фильме «Ранэвэйс» и Кристен Стюарт
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Это действительно великая похвала актерскому таланту, когда реальный человек оценивает мастерство актера, играющего его персонажа. И раз Чери так отзывается о Дакоте, то это действительно что-то да и значит. Да и наверное, как же круто было увидеть все со стороны. Иногда и самому интересно посмотреть свою жизнь. Ранэвейс вообще крутой фильм. Актеры, а именно Крис, Дакота и Майкл, наилучшим образом воплотили своих реальных прототипов, преподнеся нам дух того времени.
И Кристен, и Дакота очень органично смотрятся в "Ранэвейс". А если уж об этом говорит человек, которого одна из актрис должна была сыграть, то здесь без вариантов - 100% попадание в образ. Мне кажется, им (актрисам) было очень интересно и волнительно играть вполне реальных и современных персонажей.
Это самая большая награда для актера понимать, что он оправдал возложенное на него доверия и надежды. И если события фильма имели место быть в реальности, то вот такие слова благодарности и восторга от тех, кто принимал в этих событиях непосредственное участие, это дорогого стоит! Это потрясающе! Мне понравился этот фильм, Кристен и Дакота были обе невероятно хороши Спасибо за перевод.
Сумеречные новости
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что можете оставить заявку 
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в 
Я слышал, как вы говорите о том, насколько впечатлены были образом Дакоты Фаннинг и сколь высоко цените ее как актрису. На что был похож просмотр фильма в самый первый раз? 
