Иногда критических отзывов, шумихи в интернете и статуса звезды фильма "Сумерки" становится просто недостаточно для инди-фильма, который стремится охватить более широкую аудиторию. Так обстоит дело с фильмом-хитом Международного Кинофестиваля в Торонто - "Подруга", где в главных ролях снялись Шеннон Вудворд ("Raising Hope"), Эван Шнайдер (первый актер с синдромом Дауна) и какой-то парень, о котором, может быть, кто слышал, Джексон Рэтбоун.

И способом сделать свой фильм более доступным для широкой аудитории, насколько это возможно, стал сайт, основанный продюсерами "Подруги", для сбора средств на IndieGoGo.com.

Все довольно просто: У любящей публики наверняка найдется свободная наличность, и продюсеры используют эти деньги, чтобы устроить как можно больше показов в кинотеатрах и в интернете.
Дарители могут получить что угодно, начиная от особой благодарности на сайте "Подруги" до копии оригинального сценария. Особые поклонники с "глубокими карманами" могут даже выиграть ужин на двоих с Эваном, звездой фильма. Звучит довольно неплохо для нас, но к сожалению, у нас нигде не завалялось десятка тысяч долларов. Ну, может, после того, как мы выиграем в лотерею...

В эксклюзивном интервью Hollywood Crush, продюсеры "Подруги" Джастин Лернер (являющийся по совместительству и режисссером фильма), Джаред Андерсон, Кристина Лорен Андерсон и Шон О'Бэнайон объяснили, почему они создали сайт.

"Как многие знают, затраты на завершение фильма, реклама в печатных изданиях, участие в фестивалях, ну, и маркетинг (в целом), как отметил Кевин Смит на кинофестивале в Sundance в этом году, иногда превосходят весь бюджет инди-фильма. В этом и заключается дилемма для комплексного, художественного, интеллектуального кино, как наше", - пишут они.

"До сих пор у нас остается сильная поддержка, и пожертвования варьируются от 100$ до $5 или $10... каждый хоть немного проявляет помощь и предоставляют нам шанс выйти на более широкую аудиторию, и гарантировать, что у тех, кто поддержал фильм, окажется возможность увидеть этот фильм в близлежащих кинотеатрах. Мы также надеемся отдать часть пожертвований в НОЛСД (Национальное Общество Людей с Синдромом Дауна)."

Хотите увидеть "Подругу" в своем кинотеатре? Посетите сайт для взноса пожертвований. Хотя, мы уверены, что если даже у вас и не оказалось свободных денег, то замолвленное словечко парочке друзей об этом сайте также бы оценили.

Перевод Илоны "NoLic" Березиной специально для Twilight RussiaTM Оfficial community Vk. Пoлнoe или чacтичнoe кoпиpoвaниe дaннoгo мaтepиaлa ЗАПРЕЩЕНО!!!

... Читать дальше »

Международный трейлер:

От Screen Rant:
Сочетание склонности Ричарда ЛаГравенеса к написанию сценариев к мелодраматической литературе и визуальному таланту Лоуренса, мы надеемся, приведет к некоторым хорошим результатам. Трудно судить по просмотру только трейлера.

От MTV:
Это только у нас пошли мурашки по коже, когда та маленькая девочка удивленно выдыхает на 1:22 после профессионального захвата лошади Марленой? Это фильм, который мы определенно посмотрим первыми.

От The Film Stage:
Мы уже не можем ждать, чтобы увидеть это! Большой опыт в кино – уже залог успеха, а если будут еще и замечательные кадры из трейлера и такая же демонстрация цвета...

От Cinema Blend:
Международный трейлер не включает в себя большое количество нового материала, но все кадры основываются на замечательной композиции, хорошо, что мы увидели трейлер сейчас.

От First Showing:
Мы показали официальный американский трейлер в конце декабря, но мы счастливы показать больше, потому что это выглядит феноменально! Один из наших наиболее ожидаемых фильмов этой весной.

Американская версия трейлера:

От Entertainment Weekly:
Роберт Паттинсон похож на человека в адаптации романа Сары Груэн "Воды слонам", играющего вместе с обладателями Оскара Риз Уизерспун и Кристофом Вальцем. Музыка манит тебя, а так же воздействие Хэл Хол-Брука, который играет Паттинсона в более "поздней версии", вспоминая историю "самого известного бедствия цирка всего времени”. Самый прекрасный комплимент, который ты можешь сделать трейлеру, таков: «Я хочу прочесть книгу». Ну, мы так считаем.

От Washington Post:
Обещающие успех, туманные и ностальгические образы и кадры Риз Уизерспун выглядят как работы профессиональной актрисы, это - рай для глаз. Конечно, большинство людей будут думать, что рай – это Роберт Паттинсон, который играет в этом фильме персонажа менее задумчивого, чем Эдвард Каллен.

От Hollywood.com:
Если нам не верится в Риз Уизерспун и слонов, тогда во что вообще можно верить? И после прослушивания комментариев Паттинсона к Сумеркам (да-да, заткнись), нам кажется, что у него есть голова на плечах. Мы думаем, что это будет достойной адаптацией.

От Moviefone:
Между «Сумерками» и настоящим искусством можно создать замечательный трейлер, завлекающий целый диапазон различных групп фанатов. Вместо этого «Воды слонам!» удается показать сюжет и завязку фильма, не показывая трех главных героев слишком часто. Это удивительный маршрут для нового фильма. Это полный трейлер, показывающий больше, чем обычно показывают подобные тизеры. Единственным актером, раскрытым в трейлере, является великий Хэл Хол-брук, который играет старого Якоба.

От New York Magazine:
Это будет фильм, который попытается сделать слонов сексуальными.

От People:
Забудь Беллу! Роберт Паттинсон ухаживает за Риз Уизерспун в новом трейлере «Воды слонам!»

От HitFix:
Сам трейлер для адаптации романа "Воды Слонам!” отсутствует и пропорции драмы, ну в общем, огромные.

От MTV:
Трейлер для "Воды Слонам!” судорожно бегает по Интернету, предоставляя фанатам возможность взглянуть на себя много раз. Риз Уизерспун и Роберт Паттинсон обращают на себя больше всего внимания.

От E!online:
«Воды слонам!» прекрасны в деталях: крупные планы обольстительных глаз Роба, ангельской кожи Риз, ослепительной кутерьмы под куполом цирка и неизбежных эксперименты для слонов.

От Мarie Claire UK:
Дай реплики прекрасным драматическим актерам, красиво сними сцены и создай желанный взгляд Роберта Паттинсона. Уф!

От Los Angeles Times:
Одно определенно ярко пятно в трейлере? Хэл Хол-брук, который играет престарелого Якоба. Мы полюбили 85-летнюю работу в "В диких условиях" несколько лет назад, и, кажется, что его присутствие здесь добавит вес к фильму вне романа в его центре.

От Daily Mail UK:
Риз – очаровательная Марлена с круглыми завитками 1930-ых и великолепным множеством костюмов для выступлений.

От Los Angeles Times (книжный блог):
Нет ничего неправильного в просмотре этого на компьютере, это выглядит чертовски красиво спроектированным в кино.

От The Stir:
У «Воды Слонам!» есть все, что нужно идеальному фильму: привлекательная Риз Уизерспун, прекрасно играющий Роберт Паттинсон и интригующий заговор, который заставляет нас интересоваться фильмом.

От Screen Rant:
Если именно участие Роберта Паттинсона заставляет ненавистников Сумерек уходить, я чрезвычайно рекомендую им, чтобы посмотрели хотя бы первый трейлер. Возможно, их мнение изменится. 

Перевод выполнен twiii специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.

Ни для кого не секрет, что сумеречные фанаты были недовольны заменой Вольво в фильмах.
В Сумерках Эдвард (Роберт Паттинсон) водил серебристый С30 купе. И хотя это был не тот автомобиль, который выбрала Стефани Майер (она предпочла модель S60R), эта машина в достаточной мере подходила под книжное описание.

А затем, в Новолунии и Затмении «дурацкий светлый [серебристый] Вольво» стал дымчато-серым внедорожником модели XC60 Crossover.

Почему?

Во-первых, Роберт Паттинсон и Тейлор Лотнер побывали на шоу Тайры Бэнкс и отдали оригинальный автомобиль фанату (смотрите видео – это было невероятно).

Позднее Крис Вэйц объяснил, что причиной стала появившаяся маркетинговая возможность (Вольво – серьезный рекламный партнер Саги) вкупе с некоторыми решениями руководства.

«Я охотно взялся за это, с особым рвением… объясню почему: Вольво хотел предоставить нам новый, другой автомобиль, и я не хотел, чтобы он был того же серебристого цвета, тогда бы они сказали [сумеречные фаны] «Зачем вы пытаетесь доказать, что это та же машина; это не так». И я подумал «Тогда я выберу новый цвет!». Я подобрал иссиня-черный оттенок, а не блестящий черный – он поглощает свет и это отражает настроение фильма, меланхолию и депрессию. Я знаю, что ошибся. И я извиняюсь. Но такие у меня были размышления».

Поскольку Затмение снималось до того, как на большие экраны вышло Новолуние, в съемках была задействована та же машина и у фанов не было возможности высказаться против. Согласно снимкам с FoForks, внедорожник Затмения был замечен на автомобильной выставке. И хотя мы не можем быть уверены, что это именно тот Вольво, он выставлялся со знаками Затмения и поэтому можно делать предположения. Возникает вопрос – будет ли в Рассвете новый автомобиль?

Замена Вольво в Новолунии вызвала жаркие споры, но поскольку C30 купе был более недоступен, компания «Вольво» хотела заменить его. Что ж, если заглянуть на официальный веб-сайт «Вольво» в США, можно увидеть подобную модель 2011 года выпуска, и в списке доступных цветов есть пункт «серебристый металлик».

Тогда почему бы не вернуться к оригиналу?

Что достойно внимания – Рассвет снимается максимально приближенно к книгам. Белла получит гардиан (не настоящий, конечно, но очень похожий на Mercedes Guard), а затем будет Феррари… Вы поняли. А еще есть великолепная сцена, где Белла выходит из Вольво Эдварда, чтобы поговорить с ассистентом Дженкса… так что Вольво станет важным компонентом картины.