|
What Do We Do Now
|
|
| Найк | Дата: Четверг, 22.11.2012, 14:45 | Сообщение # 1 |
... In Lollipops I Trust ...
Группа: Проверенные
Сообщений: 1183
Статус: 
|
  За обложку спасибо мастеру ЭКХ, IrKos
Ссылка на оригинал: http://www.fanfiction.net/s/1276408/1/What-Do-We-Do-Now
Автор: momma-dar
Разрешение на перевод: у Тэи
Переводчики: 1) Кристи♥, Kamille, Домовенок Эддя (1-20 главы); 2) Найк (21-25 главы)
Бета: Ksushenka
Дисклеймер: Все персонажи принадлежат Дж. Роулинг.
Рейтинг: PG-13
Жанр: Mystery/Family
Саммари: Как изменилась бы жизнь Гарри, если бы его забрали от Дурслей, когда ему было пять лет, и он был бы воспитан своим настоящим отцом Северусом Снейпом и остальным персоналом Хогвартса? И какой же их ждет сюрприз, когда они принесут Гарри домой?
Статус: Оригинал - завершен, перевод – завершен.
Размещение: Только на TwilightRussia.ru
 Спасибо за обложку GalkaCullen
Сообщение отредактировал Kamille - Четверг, 17.07.2014, 10:56 |
| |
|
|
| ღДомовенок_Эддяღ | Дата: Четверг, 22.11.2012, 14:48 | Сообщение # 2 |
♥TeamMeat♠
Группа: Проверенные
Сообщений: 5766
Статус:
|
Поздравляю, Саш!)
|
| |
|
|
| Kamille | Дата: Четверг, 22.11.2012, 14:50 | Сообщение # 3 |
|
Ad Infinitum.Sempre.
Группа: Проверенные
Сообщений: 5562
Статус:
|
ღДомовенок_Эддяღ, тебя тоже))
наконец то мы перевели 
|
| |
|
|
| ღДомовенок_Эддяღ | Дата: Четверг, 22.11.2012, 14:52 | Сообщение # 4 |
|
♥TeamMeat♠
Группа: Проверенные
Сообщений: 5766
Статус:
|
Kamille, потому, что мы - банда!
|
| |
|
|
| Кристи♥ | Дата: Четверг, 22.11.2012, 18:25 | Сообщение # 5 |
Sweater Weather
Группа: Проверенные
Сообщений: 5406
Статус:
|
ღДомовенок_Эддяღ, Kamille, и присоединяюсь к поздравлениям) Наконец-то наш Арбузик тоже с темкой 
|
| |
|
|
| Kamille | Дата: Четверг, 22.11.2012, 18:30 | Сообщение # 6 |
|
Ad Infinitum.Sempre.
Группа: Проверенные
Сообщений: 5562
Статус:
|
Кристи♥, спасибо
|
| |
|
|
| ElisKALEN220887 | Дата: Воскресенье, 25.11.2012, 17:29 | Сообщение # 7 |
Гном
Группа: Проверенные
Сообщений: 298
Статус:
|
ой! интересное самари. я в ЧП. если примете?
|
| |
|
|
| ღДомовенок_Эддяღ | Дата: Воскресенье, 25.11.2012, 20:50 | Сообщение # 8 |
|
♥TeamMeat♠
Группа: Проверенные
Сообщений: 5766
Статус:
|
ElisKALEN220887, конечно примем!)
|
| |
|
|
| Kamille | Дата: Четверг, 29.11.2012, 14:52 | Сообщение # 9 |
|
Ad Infinitum.Sempre.
Группа: Проверенные
Сообщений: 5562
Статус:
|
Первая глава ждет активации!
|
| |
|
|
| Мария@ | Дата: Четверг, 29.11.2012, 20:12 | Сообщение # 10 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 15
Статус:
|
спасибо за перевод мне очень понравилось начало и можно меня в пч взять?
и еще или мне показалось в тексте или нет несколько предложений там повторяются, где принесли гаррии к учителю
|
| |
|
|
| ღДомовенок_Эддяღ | Дата: Четверг, 29.11.2012, 20:15 | Сообщение # 11 |
|
♥TeamMeat♠
Группа: Проверенные
Сообщений: 5766
Статус:
|
Quote (Мария@) спасибо за перевод мне очень понравилось начало и можно меня в пч взять?
Отвечу от лица переводчиков за ПЧ, конечно, можно! 
Quote (Мария@) и еще или мне показалось в тексте или нет несколько предложений там повторяются, где принесли гаррии к учителю
Были проблемы с копированием, поэтому возможно что-то затерялось.
А так же оригинал не всегда идет цельным понятным текстом...
|
| |
|
|
| Saffronka | Дата: Четверг, 29.11.2012, 20:43 | Сообщение # 12 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 157
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
глухой гарри... ТАКОГО точно еще не было...я ПЧ
Смерть — часть того, кто мы, она ведёт нас. Она формирует нас. Она приводит нас к безумию. Ты не можешь быть человеком, если у тебя нет никакого смертного конца.
|
| |
|
|
| ღДомовенок_Эддяღ | Дата: Четверг, 29.11.2012, 20:46 | Сообщение # 13 |
|
♥TeamMeat♠
Группа: Проверенные
Сообщений: 5766
Статус:
|
Saffronka, Добро пожаловать!)
Quote (Saffronka) глухой гарри...
Да, автор фанфика любит калеку-Гарри.
Quote (Saffronka) ТАКОГО точно еще не было
Будет!)
|
| |
|
|
| Rishaaa | Дата: Четверг, 29.11.2012, 21:22 | Сообщение # 14 |
Стихийное бедствие
Группа: Проверенные
Сообщений: 2018
Статус: Смайл настроения:
Клубы: 
|
Итак, Маша, Саша, Выхухоль, я пришла странно как-то читать о глухом Гарри, вот уж точно такого не было и должна сказать (хотя, конечно, рискую получить в ухо от вышеупомянутой Выхухоли), что, при всей своей любви к Снейпу, как-то не представляю его в роли отца Гарри, для меня это все же Джеймс.
Ну, в общем, вы только что нажили надоедливого паникера в качестве читателя, крепитесь
|
| |
|
|
| ღДомовенок_Эддяღ | Дата: Четверг, 29.11.2012, 21:26 | Сообщение # 15 |
|
♥TeamMeat♠
Группа: Проверенные
Сообщений: 5766
Статус:
|
Rishaaa,
Quote (Rishaaa) Итак, Маша, Саша, Выхухоль, я пришла
Молодец!)
Коды надоело писать?
Quote (Rishaaa) странно как-то читать о глухом Гарри, вот уж точно такого не было
Ну, как я писала ранее, автор любит "поиздеваться над Гарри".
Quote (Rishaaa) и должна сказать (хотя, конечно, рискую получить в ухо от вышеупомянутой Выхухоли), что, при всей своей любви к Снейпу, как-то не представляю его в роли отца Гарри, для меня это все же Джеймс.
Будь уверена! Получишь!  Только Сева!
Quote (Rishaaa) Ну, в общем, вы только что нажили надоедливого паникера в качестве читателя, крепитесь
Не дождешься! Мы рады 
|
| |
|
|
| Rishaaa | Дата: Четверг, 29.11.2012, 21:35 | Сообщение # 16 |
|
Стихийное бедствие
Группа: Проверенные
Сообщений: 2018
Статус: Смайл настроения:
Клубы:
|
Quote Молодец!) Коды надоело писать?
Ты бы знала как!
Quote Ну, как я писала ранее, автор любит "поиздеваться над Гарри"
Бедный Гарри
Quote Будь уверена! Получишь! Только Сева!
Кусаться будешь? 
Quote Не дождешься! Мы рады
Мое дело предупредить...
|
| |
|
|
| ღДомовенок_Эддяღ | Дата: Четверг, 29.11.2012, 21:41 | Сообщение # 17 |
|
♥TeamMeat♠
Группа: Проверенные
Сообщений: 5766
Статус:
|
Rishaaa,
Quote (Rishaaa) Ты бы знала как!
Представляю...
Quote (Rishaaa) Бедный Гарри
Ну, ничего. У него же теперь папа есть
Quote (Rishaaa) Кусаться будешь?
Неа, костылем бить
Quote (Rishaaa) Мое дело предупредить...
Учтем
Прекращаем флуд.
|
| |
|
|
| Flaming_Rose | Дата: Пятница, 30.11.2012, 09:40 | Сообщение # 18 |
• It's such a Wonderful Life •
Группа: Проверенные
Сообщений: 5035
Статус:
|
Принимайте в ПЧ! С удовольствием буду читать!
|
| |
|
|
| Kamille | Дата: Пятница, 30.11.2012, 11:00 | Сообщение # 19 |
|
Ad Infinitum.Sempre.
Группа: Проверенные
Сообщений: 5562
Статус:
|
The_Flaming_Rose, привет))
конечно принимаем))
|
| |
|
|
| рейна | Дата: Пятница, 30.11.2012, 15:14 | Сообщение # 20 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 238
Статус:
|
Спасибо. Можно в ПЧ? 
|
| |
|
|
| Кристи♥ | Дата: Пятница, 30.11.2012, 15:36 | Сообщение # 21 |
|
Sweater Weather
Группа: Проверенные
Сообщений: 5406
Статус:
|
рейна, конечно)
Наконец-то я ответила!
|
| |
|
|
| Latoret | Дата: Пятница, 30.11.2012, 20:39 | Сообщение # 22 |
|
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 56
Статус:
|
очень интересное начало)
можно в ПЧ?
удачи с дальнейшим переводом)
Смерть-это покой легкость,жизнь труднее.
|
| |
|
|
| ღДомовенок_Эддяღ | Дата: Пятница, 30.11.2012, 20:41 | Сообщение # 23 |
|
♥TeamMeat♠
Группа: Проверенные
Сообщений: 5766
Статус:
|
Latoret,
Quote (Latoret) можно в ПЧ?
Конечно!)
Quote (Latoret) удачи с дальнейшим переводом)
Благодарим
|
| |
|
|
| Из@бель | Дата: Воскресенье, 02.12.2012, 14:22 | Сообщение # 24 |
DJ Violet
Группа: Проверенные
Сообщений: 1419
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Довольно интересно и ново))) жду главу молодцы девчонки)))
|
| |
|
|
| ღДомовенок_Эддяღ | Дата: Воскресенье, 02.12.2012, 14:24 | Сообщение # 25 |
|
♥TeamMeat♠
Группа: Проверенные
Сообщений: 5766
Статус:
|
Из@бель, привет, Викусь!)
Quote (Из@бель) Довольно интересно и ново)))
Да, довольно необычно, мы тоже удивились, когда узнали
Quote (Из@бель) жду главу молодцы девчонки)))
Постараемся скоро выложить
|
| |
|
|
...что в 
