Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2733]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4828]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15392]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9237]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4323]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

По велению короля
Небольшое затерянное в лесах графство лишь однажды привлекло к себе высочайшее внимание – когда Чарлз Свон, будущий граф Дуаер, неожиданно женился на племяннице короля...

Маска, я тебя знаю!
Неузнанной она сюда приходит
И отдается танцу – страстей страсть.
А он здесь тишину свою находит,
Отбросив предрассудки, страх и власть.
Не видя лиц и не давая обещаний,
Они друг другу приглянулись. Что ж…
Болезненным ли будет расставанье?
Иль каждый здесь свою судьбу найдет?

Океанический бриз
Иногда прошлое приносит слишком много боли и наделяет страхами, а иногда само приводит тебя в руки к настоящему счастью. Может ли случайная встреча на ночном пляже помочь забыть предательство и привнести в твою жизнь приятные перемены.

Долг и желание / Duty and Desire
Элис, повитуха и травница, больше всего на свете хотела облегчить страдания маленького Питера. Но управляющий поместьем Мейсен имел предубеждение, как против ее незаконнорожденности, так и «колдовской» профессии. Когда врачи Питера признают, что больше ничем не могут помочь мальчику, Джаспер оказывается в ужасном положении и вынужден обратиться за помощью к женщине, чьи способности он презирает.

На твоем месте!
Что будет, если Эдвард и Белла поменяются местами? Белла станет вампиром и... мужчиной. А Эдвард - человеком. И женщиной. Это грустно, опасно или забавно? В любом случае, герои вынесут из этого урок.
Рождественский мини/юмор.

Шаг в бездну
Что, если Эдварда не было в Форксе, когда туда приехала Белла Свон? Что, если ее сбил фургон Тайлера, и она умерла? Что, если Эдвард начинает слышать чей-то голос...

Midnight Desire/Желание полуночи
Эдварду приходится бороться с невероятным сексуальным желанием, объектом которого окажется... Белла Свон. И, конечно, у Эдварда есть тайна: внутренний Монстр, совершенно не желающий слушаться хозяина!
Романтика/юмор.

Игрушка. Пособие по...
Приручить вампира? Да запросто! Провести дезинсекцию и вывести из его головы всех тараканов? Раз плюнуть! Белла Свон всегда считала себя неудачницей, но когда собственный доктор забрал ее в сексуальной рабство и возвел в ранг личной игрушки, мировоззрение девушки резко изменилось...



А вы знаете?

...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Снился ли вам Эдвард Каллен?
1. Нет
2. Да
Всего ответов: 486
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 200
Гостей: 196
Пользователей: 4
amol, Бодр, Swhelena(Miroslava), eezhova1982
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

What Do We Do Now. Глава 20. Musings

2026-2-14
16
0
0
После операции


Северус и Люциус быстро пошли обратно в подземелья, где они оставили мальчиков с Джоселин. Зельевар надеялся, что Гарри удалось заснуть, а Драко и Джоселин поладили. Северус был рад, что его старый друг вышел из-под власти Темного Лорда и будет сражаться на стороне добра. Оставалось только надеяться, что с Люциусом или Нарциссой ничего не случится. Драко нуждался в родителях в этот важнейший этап в его жизни. И тут Северус понял, как много он стал значить для Гарольда, когда появился в его жизни.
Во время беседы с Альбусом они решили, что брюнет будет контролировать сны Гарри и отчитываться перед директором, если появится что-то важное. Они надеялись, что смогут составить некую структуру снов, чтобы иметь возможность следить за маленьким ребенком.
Они рассчитывали через Гарри отследить магию Волан-де-Морта и узнать, где прячется этот ублюдок. Северус подошел к своим апартаментам и заколебался на долю секунды прежде, чем открыть дверь. Вид, который открылся двум мужчинам, заставил их улыбнуться и вздохнуть с облегчением.
Джоселин сидела на диване с обоими мальчиками, которые свернулись у нее под боком; все трое крепко спали.
Не желая будить их, Люциус поманил Северуса на кухню, где начал заваривать чай.
Северус первым нарушил молчание:
- Как ты узнал, что Джоселин твоя сестра, не считая поразительного сходства? - спросил он, внимательно следя за выражением лица Люциуса.
Тот вздохнул:
- Когда мне было восемнадцать, я наткнулся на личные дневники моего отца в семейной библиотеке. Они были заколдованы таким образом, что только он мог открыть их, но отец и не подозревал, что я наблюдал несколько раз за активацией замка, так что я знал, какие заклинания были наложены, и как их можно было отменить. Будучи эгоцентричным, я желал знать, что же так тщательно скрывает мой отец. Однажды вечером, после того, как он уехал в командировку, я пробрался в библиотеку и взял эти дневники.
Люциус покачал головой, пытаясь развеять картины прошлого, которые являлись напоминанием того, что он прочел.
- Само собой разумеется, после прочтения этих записей мое отношение к отцу сильно изменилось. Во втором дневнике он упомянул о романе с молодой женщиной. Я был в шоке от того, что он посмел изменить моей матери, поэтому попытался найти имя женщины и рассказать о ней маме. Когда я узнал, что ею была Минерва МакГонагалл, я решил никому не говорить о поступке отца. Нужно было остановиться, но я очень хотел узнать, как будет развиваться ситуация, или когда она закончится. Я был потрясен, когда прочитал, что мой отец приказал Минерве избавиться от ребенка, узнав о беременности женщины. У меня было чувство, что профессор никогда не сделает подобное, так что я предположил, что она спрятала ребенка от чужих глаз. Мне потребовалось несколько минут, чтобы высчитать, когда примерно должен был родиться ребенок, и тогда я понял, что у меня есть родной брат или родная сестра, который младше меня на шесть лет. Поначалу я никак не мог свыкнуться с этой мыслью, но когда все обдумал, появилось желание когда-нибудь встретиться с ним, - Люциус улыбнулся, а затем продолжил.
- Когда Джоселин постучалась в твою дверь сегодня, я понял, что она моя сестра, как только увидел. Как бы банально это ни звучало, но я почувствовал что-то знакомое, когда она посмотрела мне прямо в глаза. Мы соединились, будто наша магия подтверждала, что мы брат и сестра.
Северус только покачал головой при мысли о тайных поисках дневников отца его давнего друга.
- Ну что ж, я не могу сказать, что удивлен тому, как ты узнал о неверности своего отца. Я скорее поражен этим слиянием магии, как ты выразился. Я никогда не слышал о чем-то подобном, за исключением случаев, когда близнецы были разделены в младенчестве, а затем позже воссоединились, - сказал Северус, размышляя о том, могло ли это случиться с ними ранее.
Зельевар резко встал, когда кухонная дверь отворилась, но потом опустился, как только понял, что это была просто Джоселин.
- Я уложила мальчиков у Гарри в комнате, они все еще крепко спят. Я не стала будить их, - произнесла Джоселин, занимая место напротив Люциуса.
Когда она подняла взгляд, то увидела перед собой лицо брата. Женщина наблюдала за ним с той же внимательностью, с какой и он за ней. Решив нарушить молчание, Джоселин взглянула на Северуса:
- Что сказал директор о снах Гарри?
Северус тяжело вздохнул и провел рукой по длинным волосам.
- В общем, Волан-де-Морт все еще жив и каким-то образом манипулирует сновидениями Гарри. Больше у нас ничего нет, чтобы двигаться дальше. Хотя Альбус надеется, что через сны мы могли бы поймать магический след Лорда и выяснить, где он находится, а уж там позаботиться о нем до того, как он сможет вернуть себе тело.
Заметив недоуменное выражения лица Джоселин, Северус продолжил объяснение:
- Когда Гарольд победил Волан-де-Морта в результате неудачного проклятия, у них сформировалась связь через шрам на лбу. Темный Лорд не был убит в ту ночь, как большинство людей думают, но душа его была вынуждена покинуть тело, когда смертельное проклятье попало в него. Так что последние пять лет он перемещается, как бесплотный дух, выжидая момента, когда он сможет восстать и начать свою войну еще раз.
Он произнес это тихо, страшась потерять голос при упоминании о надвигающейся бойне, устроенной руками безумца.
Взрослые больше ни о чем не говорили, сидя за столом в тишине. Каждый размышлял о том, что новая война будет значить для них.
Каждый из них повторял одну и ту же мысль снова и снова: «Им нужно остановить Волан-де-Морта сейчас, потому что, если у них не получится, Темный Лорд восстановит свои силы и вернет себе магию, и тогда наступит конец волшебного мира. И все понимали это».

Не забываем благодарить за проверку Ksushenka


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/205-12442-1
Категория: Наши переводы | Добавил: Kamille (15.07.2014) | Автор: Перевод:ღДомовенок_Эддяღ
Просмотров: 824 | Комментарии: 4


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 4
0
2 Bella_Ysagi   (17.07.2014 18:37) [Материал]
Спасибо большое!

0
4 Кристи♥   (18.07.2014 13:03) [Материал]
Не за что)

0
1 Lenerus   (17.07.2014 15:19) [Материал]
Как же здорово! Продолжение! Спасибо большое!

0
3 Кристи♥   (18.07.2014 13:03) [Материал]
Дааа, дождались biggrin



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]