Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Весна
Когда-то он сказал, что не хочет, чтобы я жила ожиданием, размышляла, где, как и с кем он проводит минуты досуга, и сидела на телефоне в надежде, что он будет не слишком уставшим после очередного концерта, а разница во времени позволит ему позвонить, и чтобы всё это происходило со мной снова и снова. Скоро мне двадцать девять. И это моя восьмая весна без него.
Рождественские смс
В Чёрную пятницу Белла вместе со своей подругой Анжелой вынуждены пробиваться сквозь толпы людей. Сможет ли случайное смс, пришедшее с незнакомого номера, изменить ход событий её дня и всей жизни?
Дух зловредный, неугомонный, уйди!
Семейная идиллия четы Штольман нарушена появлением духа. Кто этот дух и чего хочет?
Любовь напрокат / Обратный отсчет
«Утратить иллюзию всегда особенно невыносимо в тот момент, когда ты готов в неё окончательно поверить.» (Дмитрий Емец)
Долгая охота
Его жизнь – вечная погоня за удовольствием. Ее жизнь – вечный бег наперегонки со временем. Его жизнь – вечный бой за саму возможность жить. Однажды их пути пересекутся, и только всемогущая Судьба знает, чем закончится эта долгая охота...
Ключ от дома
Дом - не там, где ты родился. А там, где тебя любят...
Детства выпускной (Недотрога)
Карина выводила аккуратным почерком в тетради чужие стихи. Рисовала узоры на полях. Вздыхала. Сердечко ее подрагивало. Серые глаза Дениса Викторовича не давали спать по ночам. И, как любая девочка в нежном возрасте, она верила, что школьная любовь - навсегда. Особенно, когда ОН старше, умнее, лучше всех. А судьба-злодейка ухмылялась, ставила подножку... Новенький уже переступил порог класса...
Задай вопрос специалисту
Авторы! Если по ходу сюжета у вас возникает вопрос, а специалиста, способного дать консультацию, нет среди знакомых, вы всегда можете обратиться в тему, где вам помогут профессионалы!
Профессионалы и специалисты всех профессий, нужна ваша помощь, авторы ждут ответов на вопросы!


А вы знаете?

...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.
А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Ваш любимый сумеречный актер? (кроме Роба)
1. Келлан Латс
2. Джексон Рэтбоун
3. Питер Фачинелли
4. Тейлор Лотнер
5. Джейми Кэмпбелл Бауэр
Всего ответов: 497
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 8
  • 1
  • 2
  • 3
  • …
  • 7
  • 8
  • »
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Not Dark Yet (Белла/Эдвард, М, пост-апокалипсис)
Not Dark Yet
RebelQueenДата: Вторник, 08.02.2011, 23:24 | Сообщение # 1
•Nancy Babich•

Группа: Проверенные
Сообщений: 607


Статус:






Ссылка на оригинал/Оригинальное название: Not Dark Yet

Автор:Malmo722

Разрешение на перевод: получено + скрин

Переводчики: little_eeyore & RebelQueen (с 7й главы)

Бета: little_eeyore & Rob♥Sten (с 10й главы)

Дисклеймер: Все герои принадлежат С.Майер, идея - автору, мне - лишь перевод

Пейринг: Белла/Эдвард

Рейтинг: М

Жанр: Drama/Supernatural

Предупреждение: присутствуют зомби, что-то вроде пост-апокалипсиса

Саммари: Прошло шесть лет после нападения зомби. Белла и Эдвард отправляются на Север, услышав таинственную радиопередачу, которая обещала спасение.

Статус: оригинал - завершен, перевод - в процессе.

Размещение: Только на сайте TwilightRussia.ru

От автора: Этот фик - своего рода эксперимент. Главы будут короткими, а повествование будет идти от Беллы, Эдварда, Эммета, Элис, Розали и Джаспера. Да, странно, очень странно, но надеюсь, что вам понравится.

От переводчиков: Добро пожаловать в наш новый перевод! История очень необычная, присутствуют зомби. Эту историю переводим исключительно ради собственного удовольствия, поэтому выкладывать продолжение будем по мере возможностей, не будем никуда спешить. Наслаждайтесь! smile

Содержание:


Глава 1. Ох, как тихо
Глава 2. Опасность приближается быстро
Глава 3. Прыжок, скачок и кувырок
Глава 4. Швы и истории
Глава 5. Способности
Глава 6. Утро после
Глава 7. Припасы
Глава 8. Незамеченные
Глава 9. Накануне
Глава 10. Сочувствие и пламя
Глава 11. Еще один способ умереть
Глава 12. Мы зашли далеко
Глава 13. Врежься в меня
Глава 14. Но уже темнеет
Глава 15. Этой ночью я останусь с тобой
Глава 16. У воды
Глава 17. Задержи дыхание
Глава 18. Что-то в воздухе
Глава 19. У меня есть для тебя история
Глава 20. Вещи, которые я не могу объяснить
Глава 21. Здравствуй, прощай
Глава 22. Где-то тикают часы
Глава 23. Все, чего никогда не было
Глава 24. Нелегко быть особенной
~КОНЕЦ~




За это чудо (не меньше!) большая благодарность Кристине!

Сообщение отредактировал RebelQueen - Среда, 10.10.2012, 02:50
 
НайкДата: Вторник, 08.02.2011, 23:25 | Сообщение # 2
... In Lollipops I Trust ...

Группа: Проверенные
Сообщений: 1183


Статус:




little_eeyore, уиуиии, моя зайка!!! Поздравляю с новым переводиком, ля-ля-ля
Удачи тебе, вдохновения и много-много читателей!!!

Пы.Сы. Ыыы, я первый хД

Мама Найк
Life's a bitch until you die ©
 
TatkaДата: Вторник, 08.02.2011, 23:25 | Сообщение # 3
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1484


Статус:




сейчас посмотрим на историю с зомби, но милую biggrin wink
Maybe I, maybe you can make a change to the world ©
собственное Осознанные сновидения, перевод "Разбитое сердце"
 
VeleenaДата: Вторник, 08.02.2011, 23:25 | Сообщение # 4
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 30


Статус:




чем-то это Обитель Зла напоминает... но идея неплохая) думаю стоит почитать))))
Подпись пользователя
Есть 3 типа людей: Умные, которые делают все сразу. Умные, которые откладывают на потом и доделывают. И Я... сначала впадлу, потом поздно.
 
НемезидаДата: Вторник, 08.02.2011, 23:25 | Сообщение # 5
Повелитель вампиров

Группа: Пользователи
Сообщений: 99


Статус:




wacko Обожаю такие сюжеты))) Спасибо за первую главу
 
VikkeДата: Вторник, 08.02.2011, 23:25 | Сообщение # 6
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2499


Статус:

Клубы:


Спасибо большое за первую главу. Начало очень впечатляющее.
Мне безумно понравилось! Интригует. История обещает быть очень волнующей и увлекательной. Да и сюжет необычный. Так что я в читателях.
little_eeyore, Спасибо большое за перевод. И конечно, удачи!
 
VeleenaДата: Вторник, 08.02.2011, 23:25 | Сообщение # 7
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 30


Статус:




да, я не ошиблась. достаточно интересная идея) заинтриговало начала) с нетерпением жду продолжения. интересно, как булет развиваться дальше.)))


Подпись пользователя
Есть 3 типа людей: Умные, которые делают все сразу. Умные, которые откладывают на потом и доделывают. И Я... сначала впадлу, потом поздно.

Сообщение отредактировал Veleena - Пятница, 17.12.2010, 19:42
 
TatkaДата: Вторник, 08.02.2011, 23:26 | Сообщение # 8
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1484


Статус:




мрачное начало. и пока многое непонятно. нужно читать дальше wink
Женечка, спасибо за отличный перевод!
Maybe I, maybe you can make a change to the world ©
собственное Осознанные сновидения, перевод "Разбитое сердце"
 
OopsbabyДата: Вторник, 08.02.2011, 23:26 | Сообщение # 9
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 541


Статус:




Спасибо за новый перевод.
очень интересное начало smile
я в пч wink
 
СветLanaДата: Вторник, 08.02.2011, 23:26 | Сообщение # 10
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 465


Статус:




Саммари мне понравилось. Принимай в ПЧ
 
cat7496Дата: Вторник, 08.02.2011, 23:26 | Сообщение # 11
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1828


Статус:




Сама идея история необычная, но очень интересная!!!
Спасибо за перевод!!!
 
fаnatДата: Вторник, 08.02.2011, 23:26 | Сообщение # 12
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 63


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


идея заинтересовало)))начало интригующие!!!буду ждать продолжение с нетерпением!!!
Подпись пользователя
Иногда я смотрю на этот мир, и так и хочется заорать: "аааа, чуваки! съебываемся отсюда!" ©
 
UliaДата: Вторник, 08.02.2011, 23:26 | Сообщение # 13
Хранительница Тьмы

Группа: Проверенные
Сообщений: 432


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Это что типа микса Сумеречной саги и Обители зла?
Dovahkiin
 
Камилла6986Дата: Вторник, 08.02.2011, 23:27 | Сообщение # 14
~Сладкогорькая перчинка~

Группа: Проверенные
Сообщений: 1692


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


little_eeyore, очень интересное и волнующее начало.
Принимай в ПЧ.
С нетерпением жду проду.

"Посвященная. Стирая грани"
Есть ли место любви, когда везде пылает огонь войны?
 
ДашусикДата: Вторник, 08.02.2011, 23:27 | Сообщение # 15
• Team Jacob Jankowski •

Группа: Проверенные
Сообщений: 425


Статус:




В Пч! Интересная тема)
Все вопросы можно задать- ЗДЕСЬ
 
NatashechkaДата: Вторник, 08.02.2011, 23:27 | Сообщение # 16
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 72


Статус:
Смайл настроения:




Я в ПЧ!
 
LunittaДата: Вторник, 08.02.2011, 23:27 | Сообщение # 17
The Queen of nightmares

Группа: Проверенные
Сообщений: 386


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


очень интригующе, я в пч)))
 
GirlfriendДата: Вторник, 08.02.2011, 23:27 | Сообщение # 18
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 36


Статус:




Оч интересно, я в пч))) и знаете саммари похоже на фильм 28 дней biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin
Подпись пользователя
 
Rob♥StenДата: Вторник, 08.02.2011, 23:28 | Сообщение # 19
Сoffee nerd

Группа: Проверенные
Сообщений: 4228


Статус:




Уии, Женьк, обязат буду читать х ) "Буду" - у меня понятие растяжимое, сама знаешь biggrin
Но внимание я на этот фф обратила, в закладки добавила, так что... как переведешь, обязательно прочту biggrin А, если тебе повезет, то и раньше х )

Удачки в переводе, сонц :*

В.

 
TatkaДата: Вторник, 08.02.2011, 23:28 | Сообщение # 20
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1484


Статус:




Женя, спасибо за перевод!
ох, шустра! все успеваешь wink
проспала Белла свое дежурство и вот тебе результат - притопали зомби, да еще и цапнули ее. Крутая она тут))) а Эд как-то не впечатлил wink
Maybe I, maybe you can make a change to the world ©
собственное Осознанные сновидения, перевод "Разбитое сердце"
 
Камилла6986Дата: Вторник, 08.02.2011, 23:28 | Сообщение # 21
~Сладкогорькая перчинка~

Группа: Проверенные
Сообщений: 1692


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


little_eeyore, спасибо за перевод второй главы!
Так, появились новые персонажи, но пока неизвестно кто они cool
Интересно, если Беллу укусили, она теперь тоже должна будет стать зомби, но думаю этого не случится. wink
С нетерпением жду проду!

"Посвященная. Стирая грани"
Есть ли место любви, когда везде пылает огонь войны?
 
GirlfriendДата: Вторник, 08.02.2011, 23:28 | Сообщение # 22
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 36


Статус:




Спасибо за вторую главу))) слава богу появились люди а не зомби smile smile smile smile Интересно а если Беллу укусили она что тоже станет зомби???? wacko wacko wacko wacko wacko
Подпись пользователя
 
НемезидаДата: Вторник, 08.02.2011, 23:28 | Сообщение # 23
Повелитель вампиров

Группа: Пользователи
Сообщений: 99


Статус:




Класс вторая глава даже круче предидущей. Очень интересный сюжет. И Белла супер-вумен какая-то

Сообщение отредактировал Mordochka9 - Суббота, 25.12.2010, 12:30
 
OopsbabyДата: Вторник, 08.02.2011, 23:28 | Сообщение # 24
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 541


Статус:




little_eeyore,
Спасибо за новую главу!
Надеюсь, после укуса Белла не станет зомби)))
Буду ждать продолжения wink
 
VikkeДата: Вторник, 08.02.2011, 23:29 | Сообщение # 25
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2499


Статус:

Клубы:


Спасибо большое за продолжение. Динамичная глава!
Образ Беллы мене несказанно удивил и порадовал. Она просто профи! По-моему, если я не ошибаюсь в первой главе говорилось от том, что на теле Беллы много шрамов от укусов, так что можно предположить, что она обладает каким-то особым иммунитетом.
Белла просто превратила в фарш всех зомби! Я в шоке!
Что же Белла решить делать с незваными гостями? Очень интересно узнать, как дальше будут развиваться события.
little_eeyore, Спасибо большое за потрясающий перевод!
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Not Dark Yet (Белла/Эдвард, М, пост-апокалипсис)
  • Страница 1 из 8
  • 1
  • 2
  • 3
  • …
  • 7
  • 8
  • »
Поиск:


Easier to run



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2026
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92