|
Not Dark Yet
|
|
| RebelQueen | Дата: Вторник, 08.02.2011, 23:24 | Сообщение # 1 |
•Nancy Babich•
Группа: Проверенные
Сообщений: 607
Статус: 
|
Ссылка на оригинал/Оригинальное название: Not Dark Yet
Автор:Malmo722
Разрешение на перевод: получено + скрин
Переводчики: little_eeyore & RebelQueen (с 7й главы)
Бета: little_eeyore & Rob♥Sten (с 10й главы)
Дисклеймер: Все герои принадлежат С.Майер, идея - автору, мне - лишь перевод
Пейринг: Белла/Эдвард
Рейтинг: М
Жанр: Drama/Supernatural
Предупреждение: присутствуют зомби, что-то вроде пост-апокалипсиса
Саммари: Прошло шесть лет после нападения зомби. Белла и Эдвард отправляются на Север, услышав таинственную радиопередачу, которая обещала спасение.
Статус: оригинал - завершен, перевод - в процессе.
Размещение: Только на сайте TwilightRussia.ru
От автора: Этот фик - своего рода эксперимент. Главы будут короткими, а повествование будет идти от Беллы, Эдварда, Эммета, Элис, Розали и Джаспера. Да, странно, очень странно, но надеюсь, что вам понравится.
От переводчиков: Добро пожаловать в наш новый перевод! История очень необычная, присутствуют зомби. Эту историю переводим исключительно ради собственного удовольствия, поэтому выкладывать продолжение будем по мере возможностей, не будем никуда спешить. Наслаждайтесь! 
Содержание:
 За это чудо (не меньше!) большая благодарность Кристине!
Сообщение отредактировал RebelQueen - Среда, 10.10.2012, 02:50 |
| |
|
|
| Найк | Дата: Вторник, 08.02.2011, 23:25 | Сообщение # 2 |
... In Lollipops I Trust ...
Группа: Проверенные
Сообщений: 1183
Статус:
|
little_eeyore, уиуиии, моя зайка!!! Поздравляю с новым переводиком, ля-ля-ля 
Удачи тебе, вдохновения и много-много читателей!!! Пы.Сы. Ыыы, я первый хД Мама Найк
Life's a bitch until you die ©   
|
| |
|
|
| Tatka | Дата: Вторник, 08.02.2011, 23:25 | Сообщение # 3 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1484
Статус:
|
сейчас посмотрим на историю с зомби, но милую  
|
| |
|
|
| Veleena | Дата: Вторник, 08.02.2011, 23:25 | Сообщение # 4 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 30
Статус:
|
чем-то это Обитель Зла напоминает... но идея неплохая) думаю стоит почитать))))
Есть 3 типа людей: Умные, которые делают все сразу. Умные, которые откладывают на потом и доделывают. И Я... сначала впадлу, потом поздно.
|
| |
|
|
| Немезида | Дата: Вторник, 08.02.2011, 23:25 | Сообщение # 5 |
Повелитель вампиров
Группа: Пользователи
Сообщений: 99
Статус:
|
 Обожаю такие сюжеты))) Спасибо за первую главу
|
| |
|
|
| Vikke | Дата: Вторник, 08.02.2011, 23:25 | Сообщение # 6 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2499
Статус:
Клубы: 
|
Спасибо большое за первую главу. Начало очень впечатляющее.
Мне безумно понравилось! Интригует. История обещает быть очень волнующей и увлекательной. Да и сюжет необычный. Так что я в читателях.
little_eeyore, Спасибо большое за перевод. И конечно, удачи!
|
| |
|
|
| Veleena | Дата: Вторник, 08.02.2011, 23:25 | Сообщение # 7 |
|
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 30
Статус:
|
да, я не ошиблась. достаточно интересная идея) заинтриговало начала) с нетерпением жду продолжения. интересно, как булет развиваться дальше.)))
Есть 3 типа людей: Умные, которые делают все сразу. Умные, которые откладывают на потом и доделывают. И Я... сначала впадлу, потом поздно.
Сообщение отредактировал Veleena - Пятница, 17.12.2010, 19:42 |
| |
|
|
| Tatka | Дата: Вторник, 08.02.2011, 23:26 | Сообщение # 8 |
|
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1484
Статус:
|
мрачное начало. и пока многое непонятно. нужно читать дальше
Женечка, спасибо за отличный перевод!
|
| |
|
|
| Oopsbaby | Дата: Вторник, 08.02.2011, 23:26 | Сообщение # 9 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 541
Статус:
|
Спасибо за новый перевод.
очень интересное начало 
я в пч
|
| |
|
|
| СветLana | Дата: Вторник, 08.02.2011, 23:26 | Сообщение # 10 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 465
Статус:
|
Саммари мне понравилось. Принимай в ПЧ
|
| |
|
|
| cat7496 | Дата: Вторник, 08.02.2011, 23:26 | Сообщение # 11 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1828
Статус:
|
Сама идея история необычная, но очень интересная!!!
Спасибо за перевод!!!
|
| |
|
|
| fаnat | Дата: Вторник, 08.02.2011, 23:26 | Сообщение # 12 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 63
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
идея заинтересовало)))начало интригующие!!!буду ждать продолжение с нетерпением!!!
Иногда я смотрю на этот мир, и так и хочется заорать: "аааа, чуваки! съебываемся отсюда!" ©
|
| |
|
|
| Ulia | Дата: Вторник, 08.02.2011, 23:26 | Сообщение # 13 |
Хранительница Тьмы
Группа: Проверенные
Сообщений: 432
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Это что типа микса Сумеречной саги и Обители зла?
Dovahkiin
|
| |
|
|
|
|
| Дашусик | Дата: Вторник, 08.02.2011, 23:27 | Сообщение # 15 |
• Team Jacob Jankowski •
Группа: Проверенные
Сообщений: 425
Статус:
|
В Пч! Интересная тема)
Все вопросы можно задать- ЗДЕСЬ |
| |
|
|
| Natashechka | Дата: Вторник, 08.02.2011, 23:27 | Сообщение # 16 |
Колдун
Группа: Проверенные
Сообщений: 72
Статус: Смайл настроения:
|
Я в ПЧ!
|
| |
|
|
| Lunitta | Дата: Вторник, 08.02.2011, 23:27 | Сообщение # 17 |
The Queen of nightmares
Группа: Проверенные
Сообщений: 386
Статус: Смайл настроения: 
Клубы:
|
очень интригующе, я в пч)))
|
| |
|
|
| Girlfriend | Дата: Вторник, 08.02.2011, 23:27 | Сообщение # 18 |
|
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 36
Статус:
|
Оч интересно, я в пч))) и знаете саммари похоже на фильм 28 дней
|
| |
|
|
| Rob♥Sten | Дата: Вторник, 08.02.2011, 23:28 | Сообщение # 19 |
Сoffee nerd
Группа: Проверенные
Сообщений: 4228
Статус:
|
Уии, Женьк, обязат буду читать х ) "Буду" - у меня понятие растяжимое, сама знаешь
Но внимание я на этот фф обратила, в закладки добавила, так что... как переведешь, обязательно прочту А, если тебе повезет, то и раньше х ) Удачки в переводе, сонц :* В.
|
| |
|
|
| Tatka | Дата: Вторник, 08.02.2011, 23:28 | Сообщение # 20 |
|
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1484
Статус:
|
Женя, спасибо за перевод!
ох, шустра! все успеваешь
проспала Белла свое дежурство и вот тебе результат - притопали зомби, да еще и цапнули ее. Крутая она тут))) а Эд как-то не впечатлил
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Немезида | Дата: Вторник, 08.02.2011, 23:28 | Сообщение # 23 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Пользователи
Сообщений: 99
Статус:
|
Класс вторая глава даже круче предидущей. Очень интересный сюжет. И Белла супер-вумен какая-то 
Сообщение отредактировал Mordochka9 - Суббота, 25.12.2010, 12:30 |
| |
|
|
| Oopsbaby | Дата: Вторник, 08.02.2011, 23:28 | Сообщение # 24 |
|
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 541
Статус:
|
little_eeyore,
Спасибо за новую главу!
Надеюсь, после укуса Белла не станет зомби)))
Буду ждать продолжения
|
| |
|
|
| Vikke | Дата: Вторник, 08.02.2011, 23:29 | Сообщение # 25 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2499
Статус:
Клубы:
|
Спасибо большое за продолжение. Динамичная глава!
Образ Беллы мене несказанно удивил и порадовал. Она просто профи! По-моему, если я не ошибаюсь в первой главе говорилось от том, что на теле Беллы много шрамов от укусов, так что можно предположить, что она обладает каким-то особым иммунитетом.
Белла просто превратила в фарш всех зомби! Я в шоке!
Что же Белла решить делать с незваными гостями? Очень интересно узнать, как дальше будут развиваться события.
little_eeyore, Спасибо большое за потрясающий перевод!
|
| |
|
|
...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной 
