|
Not Dark Yet
|
|
| RebelQueen | Дата: Вторник, 08.02.2011, 23:24 | Сообщение # 1 |
•Nancy Babich•
Группа: Проверенные
Сообщений: 607
Статус: 
|
Ссылка на оригинал/Оригинальное название: Not Dark Yet
Автор:Malmo722
Разрешение на перевод: получено + скрин
Переводчики: little_eeyore & RebelQueen (с 7й главы)
Бета: little_eeyore & Rob♥Sten (с 10й главы)
Дисклеймер: Все герои принадлежат С.Майер, идея - автору, мне - лишь перевод
Пейринг: Белла/Эдвард
Рейтинг: М
Жанр: Drama/Supernatural
Предупреждение: присутствуют зомби, что-то вроде пост-апокалипсиса
Саммари: Прошло шесть лет после нападения зомби. Белла и Эдвард отправляются на Север, услышав таинственную радиопередачу, которая обещала спасение.
Статус: оригинал - завершен, перевод - в процессе.
Размещение: Только на сайте TwilightRussia.ru
От автора: Этот фик - своего рода эксперимент. Главы будут короткими, а повествование будет идти от Беллы, Эдварда, Эммета, Элис, Розали и Джаспера. Да, странно, очень странно, но надеюсь, что вам понравится.
От переводчиков: Добро пожаловать в наш новый перевод! История очень необычная, присутствуют зомби. Эту историю переводим исключительно ради собственного удовольствия, поэтому выкладывать продолжение будем по мере возможностей, не будем никуда спешить. Наслаждайтесь!
Содержание:
За это чудо (не меньше!) большая благодарность Кристине!
Сообщение отредактировал RebelQueen - Среда, 10.10.2012, 02:50 |
| |
|
|
| Veleena | Дата: Вторник, 08.02.2011, 23:29 | Сообщение # 26 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 30
Статус: 
|
Белла и мачете это круто))) вторая глава тоже не разочаровала) очень интересно, кто это за люди) вообще такой достаточно неожиданный поворот событий)) спасибо))
Есть 3 типа людей: Умные, которые делают все сразу. Умные, которые откладывают на потом и доделывают. И Я... сначала впадлу, потом поздно.
|
| |
|
|
| Vikke | Дата: Вторник, 08.02.2011, 23:29 | Сообщение # 27 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2499
Статус: 
Клубы:
|
Спасибо большое за продолжение. Очень понравилось, что повествование велось от лица Эммета. Было очень интересно узнать, что он обо всем этом думает. Мне понравилось, что он трезвым взглядом смотрит на весь этот кошмар, что творится вокруг и адекватно оценивает свое с Элис положение. Белле действительно ничего не стоит в один миг прибить его на месте. Особенно после всего того, что она вытворяла с зомби! Все-таки я думаю, что компания в лице Эммета и Элис не будет сильно обременять Беллу с Эдвардом. По крайней мере они все это время как-то держались, выжили и это говорит о многом. little_eeyore, Спасибо за превосходный перевод. С наступающими праздниками. Всего наилучшего в Новом Году!
|
| |
|
|
| Girlfriend | Дата: Вторник, 08.02.2011, 23:29 | Сообщение # 28 |
|
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 36
Статус: 
|
Спасибо за 3 главу!!! Очень интересно Буду ждать продолжения!!!
|
| |
|
|
| Oopsbaby | Дата: Вторник, 08.02.2011, 23:29 | Сообщение # 29 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 541
Статус: 
|
little_eeyore, Большое спасибо за новую главу! Отличный перевод Первый раз встречаю повествование от Эммета. Супер! С наступающим! 
|
| |
|
|
|
|
| cat7496 | Дата: Вторник, 08.02.2011, 23:30 | Сообщение # 31 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1828
Статус: 
|
Спасибо за новую главу!!!!!!!!!Перевод потресающий Интересно что с Беллой не так,если на нее не действует укус?)))А на Эдварда укусы действуют? Интересно было почитать происходящие от Эммета))) С нетерпением жду продолжения!!!!!!!!!!!!!!!!!!
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Oopsbaby | Дата: Вторник, 08.02.2011, 23:30 | Сообщение # 34 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 541
Статус: 
|
Спасибо за новую главу! Отличный перевод! Рада, что с Беллой все нормально!) Буду ждать продолжения!
|
| |
|
|
| Vikke | Дата: Вторник, 08.02.2011, 23:31 | Сообщение # 35 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2499
Статус: 
Клубы:
|
Большое спасибо за продолжение. Отличная глава! Ох, теперь-то стало понятно, как Элис с Эмметом узнали о существовании других людей. Оказывает Элис не такой и просто человек, впрочем, как и Белла. У неё было видение и она за долго до их встречи смогла углядеть некоторые подробности того, как именно это случится! Не может не радовать то, что теперь они все вместе будут путешествовать. Им предстоит, я чувству, пережить еще многое, но вместе они сильнее. JasperSAYSrelax, Огромное спасибо за восхитительный перевод. С интересом жду продолжение!
|
| |
|
|
| masliy | Дата: Вторник, 08.02.2011, 23:31 | Сообщение # 36 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 489
Статус: 
|
я в пч
http://s2.ipicture.ru/uploads/20120314/W4wVR7TW.jpg
|
| |
|
|
| Немезида | Дата: Вторник, 08.02.2011, 23:31 | Сообщение # 37 |
Повелитель вампиров
Группа: Пользователи
Сообщений: 99
Статус: 
|
Что-то часто Джаззи в 4 главе упоминаеться
|
| |
|
|
| Ulia | Дата: Вторник, 08.02.2011, 23:31 | Сообщение # 38 |
Хранительница Тьмы
Группа: Проверенные
Сообщений: 432
Статус: 
Смайл настроения: 
Клубы:
|
Очень понравились новые главы с нетерпением буду ждать продолжения. Спасибо за то, что тратишь время на этот перевод. Мне очень нравиться
Dovahkiin
|
| |
|
|
| Маркиза19 | Дата: Вторник, 08.02.2011, 23:31 | Сообщение # 39 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 346
Статус: 
|
ого,вот это что-то новенькое) я определенно читаю)
Л...сильнее боли?! 
|
| |
|
|
| cat7496 | Дата: Вторник, 08.02.2011, 23:32 | Сообщение # 40 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1828
Статус: 
|
Спасибо огромное за главу!!!!!!! Элис может видить будущие или что подобное и они их целенапралено искали?))) Чем дальше тем интересней)))С нетерпением жду продолжения
|
| |
|
|
| Vikke | Дата: Вторник, 08.02.2011, 23:32 | Сообщение # 41 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2499
Статус: 
Клубы:
|
Спасибо большое за продолжение. Ух, глава получилось просто чудесной! Ну что, по-моему, ничего у них такая компания получилась. Все со своими прелестями и достоинствами. Белла просто профи по убиванию зомби, Эдвард, как оказывается, слышит мысли, и конечно, Элис, которая видит будущее. Можно предположить, что с такими возможностями они осуществят все свои задуманные планы. Боже, я честное слово даже слезу пустила. Такое чувственное и романтическое предложение выйти за муж. Я так рада за них, словами не описать. Любовь правит миром, без сомнения! JasperSAYSrelax, Спасибо огромное за твой превосходный перевод. Жду с интересом продолжение!
|
| |
|
|
| Немезида | Дата: Вторник, 08.02.2011, 23:32 | Сообщение # 42 |
Повелитель вампиров
Группа: Пользователи
Сообщений: 99
Статус: 
|
Спасибо за новую главу Не которые загадки решились, + еще прибавилось куча)))
|
| |
|
|
| Oopsbaby | Дата: Вторник, 08.02.2011, 23:32 | Сообщение # 43 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 541
Статус: 
|
JasperSAYSrelax, Спасибо за новую главу) Действительно, Изабелла Каллен звучит очень не плохо))
|
| |
|
|
| Камилла6986 | Дата: Вторник, 08.02.2011, 23:32 | Сообщение # 44 |
~Сладкогорькая перчинка~
Группа: Проверенные
Сообщений: 1692
Статус: 
Смайл настроения: 
Клубы:
|
JasperSAYSrelax,, спасибо за новую главу! Прекрасная глава! Романтичная и чувственная! Похоже у них у всех есть способности! Очень нравится характер Эдварда! Будем надеется, что видения Элис не сбудутся, скажем так, поменяют траекторию. И конечно хотелось бы свадьбу, но наверно не получится, так как драма. С нетерпением жду новой главы!
"Посвященная. Стирая грани" Есть ли место любви, когда везде пылает огонь войны?
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Vikke | Дата: Вторник, 08.02.2011, 23:33 | Сообщение # 47 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2499
Статус: 
Клубы:
|
Спасибо большое за продолжение. Отличная глава! Очень радует, что в такой буквально стрессовой обстановке, в постоянных скитаниях, Белла с Эдвардом в полной мере смогли сохранить тепло своих отношений, не растеряв ни частичку своей любви. Они все также, по-прежнему, любят друг друга не смотря ни на что. Это действительно дорогого стоит! Да уж, ну и них и компания. Все обладают какой-то супер-пупер способностью. Эммет может дышать под водой - это что-то новенькое! Надеюсь он не будет так сильно злиться на Эдварда, все-таки он не виноват, что может слышать его мысли. JasperSAYSrelax, Большое спасибо за превосходный перевод. Жду с нетерпением продолжение!
|
| |
|
|
| cat7496 | Дата: Вторник, 08.02.2011, 23:33 | Сообщение # 48 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1828
Статус: 
|
Спасибо большое за перевод!!!!!! У всех и них есть способности и появились они перед апокалипсисом....Интересно как это связано???))) Такие нежные,теплые и милые отношени между Беллой и Эдвардом в токих жутких условиях)))) С нетерпением жду проду
|
| |
|
|
| Камилла6986 | Дата: Вторник, 08.02.2011, 23:33 | Сообщение # 49 |
~Сладкогорькая перчинка~
Группа: Проверенные
Сообщений: 1692
Статус: 
Смайл настроения: 
Клубы:
|
JasperSAYSrelax, спасибо за новую главу! У Эммета оказывается тоже есть способности, дышать под водой, необычно как. Странно все, я так поняла, что способности у них появились не зря, наверняка для сражения с зомби, но может, я и ошибаюсь. С нетерпением жду продолжение!
"Посвященная. Стирая грани" Есть ли место любви, когда везде пылает огонь войны?
|
| |
|
|
| Oopsbaby | Дата: Вторник, 08.02.2011, 23:34 | Сообщение # 50 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 541
Статус: 
|
JasperSAYSrelax, Спасибо за новую главу! Такие милые отношения у Эдварда с Беллой. У каждого своя способность)ого, круто) дышать под водой ваууу
|
| |
|
|