Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Портрет победителя
Пит Мелларк. Сын пекаря. Трибут Двенадцатого дистрикта. Возлюбленный Огненной Китнисс. Победитель Голодных Игр. Секретное оружие Панема. Враг президента Сноу. Кто он на самом деле? В трилогии мы видим Пита глазами Китнисс, но как видят его другие герои - Делли, Гейл, Эффи и сам президент Сноу?

Счастье в подарок
Физическое превосходство не принесло ей счастья. Единственное, чего она отчаянно желала, и что, разумеется, никак не могла получить – это Стива Тревора, летчика, погибшего несколько десятилетий назад. Она заплатила за свою силу и красоту слишком большую цену.

Моя судьба
Возможно, во мне была сумасшедшинка, иначе не объяснишь это желание постоянно находиться рядом с теми, от кого следовало держаться подальше. Но я, оказалось, любила риск. И те, кто мог лишить жизни, стали друзьями и защитниками: Элис, Джаспер, Эммет, Розали и Джеймс.
Белла/Эдвард.

Украденная невеста
Многие просили руки Изабеллы, но суровый барон Свон не собирается выдавать замуж единственную дочь. Что же предпримет девушка, чтобы обрести счастье? И на что готовы отвергнутые поклонники?
Англия/Шотландия, конец 18 века.

Проект «Возрождение»
Эдвард ушёл, и Белла осталась человеком. Она прожила счастливую жизнь, как он и хотел. Спустя двадцать лет после её смерти тоскующий Эдвард обнаруживает фотографию Беллы в свежем номере газеты.

Линии любви
Маленький момент из жизни Эдварда и Беллы. Свон читает линии судьбы на ладони своего вампира.

В плену у страха
Белла - известная телеведущая. Джеймс - опасный маньяк, который положил глаз на Беллу... Кто сможет ее спасти, не испугавшись взглянуть в лицо опасности?

Занятная история из прошлого
Первая брачная ночь приятно удивила его – избранница была невинной. Это было единственным сходством, которое он и нашел между своими женами



А вы знаете?

...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Фанфики каких фандомов вас интересуют больше всего?
1. Сумеречная сага
2. Гарри поттер
3. Другие
4. Дневники вампира
5. Голодные игры
6. Академия вампиров
7. Сверхъестественное
8. Игра престолов
9. Гостья
Всего ответов: 589
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Темная Богиня / Dark Goddess: E&B Version (От автора Written in the Stars & The Selkie Wife)
Темная Богиня / Dark Goddess: E&B Version
LanaLuna11Дата: Четверг, 03.01.2013, 14:55 | Сообщение # 1
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:





2 место в номинации Лучший перевод Фантастического фика
3 место в номинации Лучший перевод истории с оригинальным сюжетом





За чудесную обложку спасибо Lady_in_Dreams


Название: Dark Goddess: E&B Version (Если читали оригинал, прошу не спойлерить в теме)
Автор: Lissa Bryan
Разрешение на перевод: скрин
Экс-переводчик: ZлюChка
Переводчик: Launisch
Бета: LanaLuna11
Рейтинг: M
Жанр: Romance/Adventure
Пейринг: Эдвард/Белла
Предупреждение: ООС/AU
Статус: Оригинал - завершён (33 главы), перевод - завершён
Саммари: Вольнодумец-археолог и робкий, рассеянный гений находят пятисотлетнюю девушку-вампира, которая считает себя богиней. И теперь они пытаются незаметно пробраться обратно в Штаты, обучить ее жизни в современном мире… и очень, очень сильно стараются не влюбиться по уши в Темную Богиню.



Замечательный трейлер к фанфу от Leyla




Глава первая. Часть 1 Часть 2
Глава вторая
Глава третья
Глава четвертая
Глава пятая
Глава шестая
Глава седьмая
Глава восьмая
Глава девятая
Глава десятая
Глава одиннадцатая
Глава двенадцатая
Глава тринадцатая
Глава четырнадцатая
Глава пятнадцатая
Глава шестнадцатая
Глава семнадцатая
Глава восемнадцатая
Глава девятнадцатая
Глава двадцатая
Глава двадцать первая
Глава двадцать вторая
Глава двадцать третья
Глава двадцать четвертая
Глава двадцать пятая
Глава двадцать шестая
Глава двадцать седьмая
Глава двадцать восьмая
Глава двадцать девятая
Глава тридцатая
Глава тридцать первая
Глава тридцать вторая
Глава тридцать третья

~ ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ: ~


~ БАННЕРЫ ДЛЯ РЕКЛАМЫ В ПРОФИЛЯХ: ~





Сообщение отредактировал LanaLuna11 - Среда, 29.07.2015, 21:25
 
ЕЛЕНА123Дата: Воскресенье, 19.01.2014, 03:33 | Сообщение # 901
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Привет! Благодарю за перевод, редактуру и оповещение! Интересно, на что надеялась Таня? На забывчивость Эдварда, или на его доброту и мягкий характер, или на его неспособность противостоять ей? Ах, как она просчиталась! Не выгорело! А, Джаспер, тоже хорош! Играл на два фланга! А мир - тесен! Вообще то, на месте братьев, я бы его гнала от сестры! А он испугался, когда узнал кто они! Белла стала привыкать к современной жизни, их правилам! Скоро совсем освоится! С нетерпением жду продолжение! Спасибо и удачи!!!
 
робокашкаДата: Воскресенье, 19.01.2014, 06:10 | Сообщение # 902
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Белла так шустро адаптируется в действительности, просто здорово. Жаль, что Элис пострадает от предательства любимого человека, прямо-таки никто не может пройти и не вмазаться в дерьмо по имени Таня cool
Спасибо за продолжение!
 
Helen77Дата: Воскресенье, 19.01.2014, 11:11 | Сообщение # 903
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Великолепная глава, рада, что Тане совсем не помогла ее ложь, это надо быть такой дурой. Эдвард сразу поставил все точки над и, хотя скорее всего он все таки будет помогать ей материально по доброте.
Не совсем понятна ситуация с Элис и Джаспером, как она поступит когда узнает, что он изменял ей с Таней. Спасибо большое за главу.
 
вильветтаДата: Воскресенье, 19.01.2014, 12:11 | Сообщение # 904
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:




Спасибо за главу!
Таня не смогла обмонуть Эдварда но в шоке что ребенок Джаспера surprised surprised surprised
Элис Жалко cry cry cry
Белла молодец спела песню Эдвард но еще одно признание любви



Ушла не знаю когда вернусь!
 
PinenutsДата: Воскресенье, 19.01.2014, 13:31 | Сообщение # 905

Группа: Проверенные
Сообщений: 38639


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Launisch, LanaLuna11, привет!
Большое спасибо за новую главку!
Охххх, бедная Таня biggrin Её ложь не прокатила biggrin
Думала повесить на Эдварда этого ребёнка, но Слава Богу у Эдварда отличная память cool
И как неудачно отцом этого ребёнка оказался Джаспер....Он ещё и с Элис встречается wacko Это всё фогово...Ясное дело, что Джейк и Эммет расвирепели dry
Белле как я погляжу сильно в клубе понравилось biggrin Даже спела happy
Интересно, что это за Джинкс?! Я уже не помню biggrin
С нетерпением жду продолжение!


 
MissElenДата: Воскресенье, 19.01.2014, 18:32 | Сообщение # 906
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 3839


Статус:




Вот вроде бы и дура тупая Таня, но просто диву даешься, как у таких недалеких женщин постоянно не переводятся очень хорошие и приличные мужчины. Видно не только девочки любят плохих мальчиков, но и мальчики любят плохих девочек. wacko Эх! нет в жизни справедливости!
Хорошо, хоть Эдвард в отличие от Тани, умеет считать и её наполеоновские планы по надежному захомутанию сорвавшегося с крючка лопушка профессора, потерпели фиаско. Но, последовавшее за этим признание, удивило многих, оказывается отец её предполагаемого ребенка Джаспер. Вполне понимаю и поддерживаю братьев Джейкоба и Эммета, что они сильно против того, чтобы этот потенциальный отец встречался с их сестрой и правильно дали ему по шее , Белла тоже за компанию приложилась biggrin
А вообще, адаптация богини к современной жизни проходит вполне успешно. Ей нравятся не только технические изобретения человечества, но и музыка и песни, даже самых одиозных и авангардных групп, а также современные танцы. В общем, жизнь Беллы в мире людей налаживается, но кое-кто имеет на богиню свои далеко идущие планы - это хитрожопый эльф Дженкс и оставлять её в покое он не собирается - так эффектно засевший в пустом доме наших друзей и до усрачки напугавший Джейка.

Спасибо за перевод и редакцию


 
love-raging1Дата: Воскресенье, 19.01.2014, 19:49 | Сообщение # 907
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за главу, девушки.
Нда, Таня, конечно, натворила. Она вообще головой не думает? wacko Круто её Эд обставил. cool


Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
LaunischДата: Воскресенье, 19.01.2014, 21:01 | Сообщение # 908
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 2978


Статус:

Клубы:


ЕЛЕНА123,
Цитата ЕЛЕНА123 ()
Интересно, на что надеялась Таня?

На многое, но ничего не прокатило.
Цитата ЕЛЕНА123 ()
А, Джаспер, тоже хорош! Играл на два фланга!

А может Джаспера не связывали любовные отношения с Элис в то время? Младшая Блэк лишь сказала, что знает этого парня полгода.
Цитата ЕЛЕНА123 ()
Вообще то, на месте братьев, я бы его гнала от сестры!

Пока что они предложили, чтобы Джаспер сам принял решение о разрыве этих отношений.
Цитата ЕЛЕНА123 ()
А он испугался, когда узнал кто они!

Он не столько испугался, сколько был в шоке от степени "родства" Эдварда, Элис, Джейкоба и иже с ними.

робокашка,
Цитата робокашка ()
Жаль, что Элис пострадает от предательства любимого человека

Мы пока не знаем всех обстоятельств дела. Джаспер, конечно, не ангел, но и во всех смертных грехах его пока рано винить.

Helen77,
Цитата Helen77 ()
Эдвард сразу поставил все точки над и, хотя скорее всего он все таки будет помогать ей материально по доброте.

А мне кажется, что он все же послушается совета адвоката.
Цитата Helen77 ()
Не совсем понятна ситуация с Элис и Джаспером, как она поступит когда узнает, что он изменял ей с Таней.

Через главу можно будет узнать реакцию Элис.

вильветта,
Цитата вильветта ()
в шоке что ребенок Джаспера

Это со слов Тани. Джаспер пока не признал своего отцовства.

Dаaf,
Цитата Dаaf ()
Охххх, бедная Таня Её ложь не прокатила

Не рассчитала она своих сил, холостой получился выстрел.
Цитата Dаaf ()
Интересно, что это за Джинкс?! Я уже не помню

Это эльф, который плыл с ними на одном корабле из Каталупы. Тот, кто почти никому не понравился.

MissElen,
Цитата MissElen ()
Эх! нет в жизни справедливости!

И не говори. Вечно хорошим людям приходится бороться за место под солнцем.
Цитата MissElen ()
но кое-кто имеет на богиню свои далеко идущие планы - это хитрожопый эльф Дженкс и оставлять её в покое он не собирается - так эффектно засевший в пустом доме наших друзей и до усрачки напугавший Джейка.

Джинкс был последним в списке, чье присутствие в квартире могла бы ожидать наша колоритная группа.

Nicole__R,
Цитата Nicole__R ()
Она вообще головой не думает?

Думает, но крайне редко. Не царское это дело.


 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 19.01.2014, 21:24 | Сообщение # 909
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата ЕЛЕНА123 ()
А, Джаспер, тоже хорош! Играл на два фланга! А мир - тесен! Вообще то, на месте братьев, я бы его гнала от сестры!

Да уж. Вроде это Джаспер, но то, как он поступил... обидно за девочку. dry

Цитата робокашка ()
Белла так шустро адаптируется в действительности, просто здорово. Жаль, что Элис пострадает от предательства любимого человека, прямо-таки никто не может пройти и не вмазаться в дерьмо по имени Таня

А поверит ли она братьям? wacko

Цитата Helen77 ()
Не совсем понятна ситуация с Элис и Джаспером, как она поступит когда узнает, что он изменял ей с Таней.

Вот и мне интересно.

Цитата вильветта ()
Таня не смогла обмонуть Эдварда но в шоке что ребенок Джаспера

Мир тесен, как было упомянуто выше.

Цитата Dаaf ()
Охххх, бедная Таня Её ложь не прокатила

И праильно! Не фига! Она думала, что Эд разведется с Беллой? Не дождешься! angry

Цитата Dаaf ()
Белле как я погляжу сильно в клубе понравилось Даже спела

Правильно, пусть отрывается, узнает наши будни. happy

Цитата Dаaf ()
Интересно, что это за Джинкс?! Я уже не помню

Джинкс - эльф, носитель листьев. Он знает кто такая Белла.

Цитата MissElen ()
Видно не только девочки любят плохих мальчиков, но и мальчики любят плохих девочек. Эх! нет в жизни справедливости!

К сожалению, похоже на то. И бросаются же на таких дур мужики. biggrin

Цитата MissElen ()
В общем, жизнь Беллы в мире людей налаживается, но кое-кто имеет на богиню свои далеко идущие планы - это хитрожопый эльф Дженкс и оставлять её в покое он не собирается - так эффектно засевший в пустом доме наших друзей и до усрачки напугавший Джейка.

хитрожопый эльф biggrin эффектно сказано.

Цитата Nicole__R ()
Нда, Таня, конечно, натворила. Она вообще головой не думает? Круто её Эд обставил.

Такие как она, думают лишь о себе. О райской жизни и деньгах. wacko


 
ГизимераДата: Воскресенье, 19.01.2014, 21:47 | Сообщение # 910
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 109


Статус:




Эдвард Супер! Вот так связываться с гениями! Джаспер влип с такими то братьями!
 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 19.01.2014, 21:56 | Сообщение # 911
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата Гизимера ()
Эдвард Супер! Вот так связываться с гениями! Джаспер влип с такими то братьями!

Ага. Влип по самое не хочу cool А не фига спать со всеми подряд и пудрить мозги, ай какой я хороший wacko


 
natik359Дата: Понедельник, 20.01.2014, 15:12 | Сообщение # 912
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Большое спасибо за новую главу! Таня из последних сил пыталась удержать Эдварда, надеялась на что-то глупая! И я даже удивилась когда во всей этой неприятной ситуации оказался замешан Джаспер, ай-яй-яй как он мог, хотя может когда он был замешан с Таней, он мог еще не встречаться с Элис, мы ведь даже это толком не знаю, а мальчики вспылили и хотя и за дело! я так поняла Белла там тоже приложилась за компанию biggrin . А потом у меня просто нет слов, зажгла так зажгла! Белла умеет развлекаться, может и Эдварда научит biggrin , ну и в конце опять все не может хорошо спокойно закончится! wacko Жду с нетерпением продолжения!

 
АкваМаринаДата: Понедельник, 20.01.2014, 20:25 | Сообщение # 913
незамерзающая вода

Группа: Проверенные
Сообщений: 14847


Статус:




Вот так да... Отец ребёнка - Джаспер...
Не скоро его подпустят к Элис её братья.
А Богине, судя по всему, всё больше нравится это время) Столько интересного, всё впитывает, как губка)
Зачем Джинкс пришёл? Не за Беллой ли?

Спасибо за главу!


 
lulukaДата: Понедельник, 20.01.2014, 20:49 | Сообщение # 914
Колдун

Группа: Sound & Video
Сообщений: 1834


Статус:




опа-на! Я, честно говоря, думала, что беременность - фикция... Однако же... Мда, Джаспер, конечно, лоханулся... Хотя... Может, и он не отец ребенка?Таня - та еще стервозина. Очень буду на это надеяться
Белла - просто обалденная) успешно проходит адаптацию, вливаясь в новый для нее мир. Может, и Эдварду она откроет что-то новое, избавив его от той раковины, в которой тот живет))


 
LaunischДата: Понедельник, 20.01.2014, 22:48 | Сообщение # 915
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 2978


Статус:

Клубы:


natik359,
Цитата natik359 ()
И я даже удивилась когда во всей этой неприятной ситуации оказался замешан Джаспер

Нежданчик получился.
Цитата natik359 ()
я так поняла Белла там тоже приложилась за компанию

Ну а что? Все, значит, можно, а ей нельзя?

АкваМарина,
Цитата АкваМарина ()
Зачем Джинкс пришёл? Не за Беллой ли?

Скорее к ней.

luluka,
Цитата luluka ()
Я, честно говоря, думала, что беременность - фикция... Однако же...

Фикция или не фикция, но пока я не увижу у Тани растущего животика, до конца не поверю.
Цитата luluka ()
Хотя... Может, и он не отец ребенка?Таня - та еще стервозина.

Ага. Может, у нее уже целый список потенциальных папаш написан.
Цитата luluka ()
Может, и Эдварду она откроет что-то новое, избавив его от той раковины, в которой тот живет))

Не исключено. happy Эдвард уже немного стал раскованней чувствовать себя в обществе.


 
StushaNicДата: Вторник, 21.01.2014, 11:25 | Сообщение # 916
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 423


Статус:

Клубы:


Спасибо за главу!

 
ღАлаяღДата: Среда, 22.01.2014, 01:11 | Сообщение # 917
Es Tu Amor

Группа: Проверенные
Сообщений: 6251


Статус:




Что-то мне не верится, что Таня беременна от Джаспера...Мало ли с кем она еще спала?
Не может же автор так поступить с Элис?(
Хм, Белла хорошо повеселилась)) Мне нравится, как она со всеми знакомится))
Так-так, а что же Дженксу надо?

Спасибо за главу, редакцию и маячок!!!


 
nika-forДата: Среда, 22.01.2014, 23:14 | Сообщение # 918
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 642


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за новую главу)
Да уж Таня тупица та еще dry Хорошо что хоть у Эдварда с памятью все в порядке. Короче Таня цепляется все возможные и невозможные шансы, в любом случаи она протупила конкретно wacko
А вот что отцом окажется Джаспер не ожидала, она и с этим успела и фиг знает с кем еще переспать wacko
Да уж и при всем этом Джаспер еще и с Элис как бы, я офигеваю dry
Хоть Белла хорошо время провела и всем понравилась и натанцевалась и напелась tongue
Зачем пришел Дженкс?
Жду продолжение...
 
LaunischДата: Среда, 22.01.2014, 23:45 | Сообщение # 919
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 2978


Статус:

Клубы:


ღАлаяღ,
Цитата ღАлаяღ ()
Что-то мне не верится, что Таня беременна от Джаспера..

А уж как Джасперу не верится в это...
Цитата ღАлаяღ ()
Хм, Белла хорошо повеселилась))

Ни забот, ни хлопот. Прелесть!
Цитата ღАлаяღ ()
Мне нравится, как она со всеми знакомится))

Сама от этого балдею. smile

nika-for,
Цитата nika-for ()
она и с этим успела и фиг знает с кем еще переспать

Если Эдвард не проявляет рьяного интереса к сексу, это еще не значит, что и Таня должна давать обет безбрачия.
Цитата nika-for ()
Да уж и при всем этом Джаспер еще и с Элис как бы, я офигеваю

Так уж вышло.
Цитата nika-for ()
Зачем пришел Дженкс?

Соли, то есть, землицы черноземной, попросить?


 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 26.01.2014, 19:23 | Сообщение # 920
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата natik359 ()
я так поняла Белла там тоже приложилась за компанию . А потом у меня просто нет слов, зажгла так зажгла! Белла умеет развлекаться, может и Эдварда научит

Даа, Богиня резвится во всю biggrin пускай наверстывает упущенное.

Цитата АкваМарина ()
А Богине, судя по всему, всё больше нравится это время) Столько интересного, всё впитывает, как губка)

happy Пусть будет как все, нечего ничего не знать о современном мире, раз в него попала.

Цитата luluka ()
Мда, Джаспер, конечно, лоханулся...

Никто не без греха в этой жизни. wacko

Цитата Launisch ()
Фикция или не фикция, но пока я не увижу у Тани растущего животика, до конца не поверю.

Какая ты упрямая tongue

Цитата StushaNic ()
Спасибо за главу!

Пожалуйста. happy

Цитата ღАлаяღ ()
Что-то мне не верится, что Таня беременна от Джаспера...Мало ли с кем она еще спала? Не может же автор так поступить с Элис?(

Ну, кто знает... Таня - темная личность. Наше дело верить. smile

Цитата nika-for ()
А вот что отцом окажется Джаспер не ожидала, она и с этим успела и фиг знает с кем еще переспать

Ага. sad

Цитата nika-for ()
Зачем пришел Дженкс?

Узнаем в будущих главах. wink

Цитата Launisch ()
Соли, то есть, землицы черноземной, попросить?

Хорошая фразочка biggrin

Спасибо за отзывы. tongue


 
♥ღАврораღ♥Дата: Вторник, 04.02.2014, 13:23 | Сообщение # 921
Маленькая язва

Группа: Проверенные
Сообщений: 81066


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата
Поздравляю. Он не мой.
правильно, будущую мамочку надо поздравить biggrin а вот малыша пожалеть cry
Цитата
Торжественная улыбка Тани слетела
Эдвард ведь не дурак, в отличии от Тани. обломали курицу tongue
Цитата
Если только ты не на пятом месяце.
он там что записи ведет, кто спал с Таней? так быстро просчитал все...нет, это конечно круто, но все же biggrin
Цитата
Рот Тани открывался и закрывался
а все потому что сначала надо думать, а потом говорить tongue
Цитата
мы занимались сексом через три дня после моего дня рождения – о котором ты забыла, кстати.
ну это повод запомнить biggrin
Цитата
тебя разгромят в средствах массовой информации!
угрожать в ее положении + подписанный ею документ - не очень умно dry
Цитата
то вы вернете каждый цент, если отцом ребенка окажется кто-то другой, нежели мистер Каллен.
какой хороший ход...только я бы еще и % за это взяла biggrin
Цитата
Его зовут Джаспер Уитлок.
знакомые все лица surprised
Цитата
Ты шутишь!
значит мальчики знают его? интересно....а может Таня врет? surprised
Цитата
Отвратительные пьяницы, задымленный воздух и чрезмерно громкая музыка?
все это и наша Белла? wacko ну не знаю....хотя может ей понравится, экстримальная поездка ведь ей понравилась? biggrin
Цитата
У меня не было еды, как эта, значительное время.
немного странно так говорить про еду biggrin
Цитата
ервый тюремный срок Эммет заработал, когда его задержали за взлом соседского дома в попытке украсть еду для нее
бедные дети, особенно Эммет - сидеть за такое cry
Цитата
что мы могли бы… ты знаешь… пойти вместе
свидание? biggrin ну а что? раз Джейк не готов, то причем отказывать нет
Цитата
Черт! Я не знаю, как танцевать.
бедный мой biggrin надеюсь добрый братик научит его плясать? biggrin
Цитата
Мемет!
теперь так его и буду звать biggrin
Цитата
Его волосы торчали под странными углами, а на воротнике рубашки было пятнышко крови
какое милое описание Эдварда biggrin особенно волосы biggrin
Цитата
потому что как только положила один в плеер, то села перед телевизором.
рефлекс biggrin
Цитата
но Белла подпрыгивала от возбуждения
правильно, впервые она в таком веселом, шумном месте - все так интересно biggrin
Цитата
Белла зарылась в кучу пакетов и коробок, отбрасывая то, что ей не нравится, и визжа: «Мило!»
какие же Белла милая, прям очаровашка biggrin
Цитата
Роуз не взяла его за руку и не потянула к лестнице, а далее вниз на танцпол
а может Эммет прирожденный танцор, пусть жгет wink
ну судя по всему Элис хорошо поет happy
Цитата
Белла поморщилась и потерла уши.
такая забавная biggrin
Цитата
Джаспер побледнел.
значит спал все-таки dry
Цитата
но этот мудак Райли бросил свою работу
а кто такой Райли? и почему Элис доджна больше зарабатывать? я чего-то не догоняю wacko
Цитата
я, возможно, наконец, встретила правильного парня, Джейк.
упс....а паренек то скоро станет папой dry
Цитата
Она протянула руку и ударила Джаспера по затылку.
за компанию biggrin
Цитата
- О, Боже, нет…
вот вот dry
сначала переспал с чужой женщиной, потом еще и станет отцом, а в добавок сидел - ну просо мега правильный парень dry
Цитата
Хочу сделать!
Белла еще и танцевать любит..но все, Эдварду придется тоже научится и забыть о стеснительности biggrin
Цитата
Джейкоб быстро смекнул, что эта ситуация была бы идеальной для знакомства с девушками.
быстро сообразил, дамский угодник biggrin
Цитата
Белла откинула голову назад и рассмеялась
она все умеет biggrin Эдварду точно пора начать брать уроки танцев biggrin
Цитата
Ты хочешь спеть?
еще и петь? да она же слов не знает wacko
Цитата
Тинейджеры хотят вытрясти из меня дерьмо…
милая песенка surprised biggrin
Цитата
Эдвар, - произнесла она. – Люблю, Эдвар.
как мило happy список задний для Эдварда: 1. научить танцевать; 2. научить петь; 3. сделать Белле еще кучу разных зверушек из бумаги biggrin :D biggrin
Цитата
девушка бросилась в объятия парня для страстного поцелуя.
какая страсть happy
Цитата
Джинкс.
и что он хочет? wacko и как он попал в квартиру? surprised
спасибо за новую главу wink повеселилась на славу в баре компашка наша biggrin правда Джасперу досталось, но парень заслужил это, особенно подзатыльник Беллы biggrin
интересно, что же теперь будет с треугольником Таня-Джаспер-Элис? cry Элис такая хорошая, милая и забавная...они с Беллой обязаны подружится wink




Сообщение отредактировал Аврора3163 - Вторник, 04.02.2014, 13:25
 
LaunischДата: Вторник, 04.02.2014, 22:04 | Сообщение # 922
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 2978


Статус:

Клубы:


Аврора3163,
Цитата Аврора3163 ()
он там что записи ведет, кто спал с Таней? так быстро просчитал все..

У Эдварда не столь активная сексуальная жизнь, чтобы он не мог вспомнить, когда у него была близость с Таней в последний раз.

Цитата Аврора3163 ()
значит мальчики знают его? интересно....

из текста 4 главы:
- Есть успехи? – спросил Эдвард, едва Джейк положил трубку.
- Может быть, он перезвонит мне завтра. Помнишь Джаспера Уитлока?
- Кого?
- Блондина с дредами. Я в колледже травку у него покупал. Помнишь, он еще бесил тебя, забирая из холодильника последнее Пепси?
- А, этот.
- Да, этот. Он отсидел пару лет, говорит, завязал. После тюряги Уитлок сильно изменился. Нет, серьезно, ты его не узнаешь, и дело не только в том, что он остриг дреды. Короче, он звонил мне, когда вышел, и я пробил ему работу в университетской команде техобслуживания. Так что он мне должен.


Цитата Аврора3163 ()
бедные дети, особенно Эммет - сидеть за такое

Как правило, большинство детей из неблагополучных семей первый тюремный срок получают за кражу или взлом.

Цитата Аврора3163 ()
теперь так его и буду звать

О, это вы еще не знаете, как Белла Феликса будет называть. biggrin

Цитата Аврора3163 ()
а кто такой Райли? и почему Элис доджна больше зарабатывать? я чего-то не догоняю

Ну, судя по всему, Райли - это отец двух детей Элис, которых та родила, будучи несовершеннолетней. (О детях упоминалось в первой главе.)

Цитата Аврора3163 ()
сначала переспал с чужой женщиной, потом еще и станет отцом, а в добавок сидел - ну просо мега правильный парень

Ну, Джаспер специально к этой чужой женщине не приставал. Помнится, в первой главе упоминалось, что Эдвард был в курсе, что хотя бы один раз, но Таня ему изменила (это случилось, когда Эд в прошлый раз уезжал спасать Джейкоба от неприятностей), так что Джас мог просто подвернуться под руку Тане, когда она решила отомстить Каллену.
Тюремный срок... Этот Джаспер Уитлок не был паинькой в молодости, но он пытается исправиться.

Цитата Аврора3163 ()
и что он хочет? и как он попал в квартиру?

Если я на этой неделе закончу перевод главы, то скоро узнаем.


 
♥ღАврораღ♥Дата: Среда, 05.02.2014, 09:59 | Сообщение # 923
Маленькая язва

Группа: Проверенные
Сообщений: 81066


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата Launisch ()
из текста 4 главы:
да, припоминаю такое)) просто такие мелочи стираются из памяти. спасибо, что напомнили wink

Цитата Launisch ()
О, это вы еще не знаете, как Белла Феликса будет называть.
заинтриговали biggrin

Цитата Launisch ()
Райли - это отец двух детей Элис, которых та родила, будучи несовершеннолетней. (О детях упоминалось в первой главе.)
вот это я тоже запамятовала sad спасибо за еще раз за просвещение wink

Цитата Launisch ()
Если я на этой неделе закончу перевод главы, то скоро узнаем.
удачи с переводом wink а не если не выгорит на этой недели - не беда, я буду ждать сколько нужно wink


 
LanaLuna11Дата: Суббота, 15.02.2014, 17:48 | Сообщение # 924
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата Аврора3163 ()
он там что записи ведет, кто спал с Таней? так быстро просчитал все...нет, это конечно круто, но все же

Он же гений. В цифрах он хорошо шарит smile

Цитата Аврора3163 ()
знакомые все лица

И не говори. Не ожидала, что Джаспер тут такой wacko

Цитата Аврора3163 ()
Мемет!теперь так его и буду звать

biggrin :D я чуть с кровати не свалилась.

Цитата Аврора3163 ()
да, припоминаю такое)) просто такие мелочи стираются из памяти. спасибо, что напомнили

Хмпф, я тоже кое-что забываю иногда, хотя вроде внимательно проверяла. sad

Цитата Аврора3163 ()
заинтриговали

Меня тоже tongue

Цитата Аврора3163 ()
вот это я тоже запамятовала спасибо за еще раз за просвещение

Память у нас девичья. Не зря у мужиков бытует мнение, что у нас нифига ничего нельзя узнать.
Сначала у нас девичья память, потом женские секреты, а после старческий маразм biggrin реально про нас.


Добавлено (15.02.2014, 17:48)
---------------------------------------------
Добавлена новая 13 глава. Приятного прочтения. И так же теперь у нас есть ТРЕЙЛЕР как замечательный подарок на Новый год. Спасибо видеоклипмейкеру Leyla
wink




Сообщение отредактировал LanaLuna11 - Суббота, 15.02.2014, 17:50
 
робокашкаДата: Суббота, 15.02.2014, 22:52 | Сообщение # 925
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Белла так мила в своей непосредственности. Но проблемы вокруг все усугубляются
Спасибо за продолжение!
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Темная Богиня / Dark Goddess: E&B Version (От автора Written in the Stars & The Selkie Wife)
Поиск:


Лишь для твоих глаз