Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Терпение – добродетель
Беллу ждет несчастливое замужество с богатым и развязным бароном. После того, как он причинит ей боль, сможет ли она жить дальше?
Италия 18 века, Белла/Эдвард
Похищенные
Привычная жизнь Изабеллы Свон круто меняется, когда однажды она просыпается не дома. Кто её таинственный и жестокий похититель? И найдётся ли тот, кто сумеет спасти?
Победитель конкурса "Сумерки: перезагрузка"
Чёрно-белая полоса
Ему 36, и он преуспевающий врач-эмбриолог. Ей 28, и она работает ассистентом в юридической фирме. По счастливой случайности герои встречаются в Лас-Вегасе, но к чему всё это приведёт?
Мелодия Парижа
Элис думала, что жизнь закончилась, и не ждала перемен к лучшему. Только одно смогло вернуть ей надежду - музыка, звучащая в самом сердце города мечты.
Замок, Белла, канделябр
Во всех сказках поцелуй любви снимает все чары и заклятия, а что, если поцелуй совсем ни при чём?
Истерия, или Верните мне мое тело!
Их за глаза называли псих-компанией. Их фото украшали школьную доску под названием "Позор нашей школы". Но однажды они преступили черту в этом беспределе и высшие силы решили наказать их, поменяв между собой телами...
Перстень Зимы
Не бери чужого, счастья оно тебе не принесет.
Easier to run
Мои слабые попытки наладить собственную жизнь оказались детским лепетом в сравнении с надвигающимся на меня хаосом. Не так то просто сохранять спокойствие, когда люди вокруг тебя мрут как мухи, а ты сама не успеваешь уворачиваться от ощутимо болезненных пощечин очередного предательства.Но выхода нет только из гроба. И я нашла свой путь к отступлению.


А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?


...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Оцените наш сайт
1. Отлично
2. Хорошо
3. Неплохо
4. Ужасно
5. Плохо
Всего ответов: 9648
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Остров Каллена (Isla de Cullen)
Остров Каллена
amberitДата: Воскресенье, 23.09.2012, 23:52 | Сообщение # 1
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5287


Статус:





2 место в номинации Лучшая адаптация НЦ


1 место в номинации Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ"
2 место в номинациях Лучшая адаптация НЦ, Перевод-легенда




Оригинальное название: Isla de Cullen
Размещение: С разрешения администрации
Автор: CaraNo
Переводчик: 1-21 главы ღКосолапкаღ, с 22 главы Fatsumomo, с 24 главы amberit
Бета: с 24 главы Karma, Diana22
Разрешение на размещение: получено
Рейтинг: M (NC-17)
Дисклеймер: Все права на героев принадлежат Майер, история CaraNo.
Жанр: Romance\Аngst\EPOV-BPOV
Пейринг: Эдвард/Белла
Саммари: Белла приглашена провести Рождество со своей подругой Элис и её семьей на Исла-де-Каллен – острове, который принадлежит Эдварду Каллену. С самого начала становится понятно то, что у Эдварда и Беллы много общего. Например, эротические фотографии, общение с Джаспером Хейлом и потребность отличаться от других. Что произойдёт с ними за две недели?
От автора: Я давно была одержима идеей сделать Эдварда намного старше Беллы. В этой истории всё именно так. Эдварду - 37, Белле - 18.
Статус: оригинал завершен, перевод завершен.

От последнего переводчика: перевод возобновлен и делается по последней версии текста, отличающейся от версии 2011 года. Если кто увидит несовпадения - они вызваны редакцией автора.


Содержание

Первая глава
Вторая глава
Третья глава
Четвертая глава
Пятая глава
Шестая глава
Седьмая глава
Восьмая глава
Девятая глава
Десятая глава
Одиннадцатая глава
Двенадцатая глава
Тринадцатая глава
Четырнадцатая глава
Пятнадцатая глава
Шестнадцатая глава
Семнадцатая глава
Восемнадцатая глава
Девятнадцатая глава
Двадцатая глава
Двадцать первая глава
Двадцать вторая глава
Двадцать третья глава. Часть один
Двадцать третья глава. Часть два
Двадцать четвертая глава
Двадцать пятая глава
Двадцать шестая глава
Двадцать седьмая глава
Двадцать восьмая глава
Двадцать девятая глава
Тридцатая глава
Тридцать первая глава
Тридцать вторая глава
Тридцать третья глава
Тридцать четвертая глава
Тридцать пятая глава
Тридцать шестая глава
Эпилог


Еще обложка от потрясающей Shantanel

Сообщение отредактировал amberit - Суббота, 09.04.2016, 09:58
 
Limon_FreshДата: Суббота, 20.10.2012, 22:31 | Сообщение # 151
Sugar Daddies

Группа: Проверенные
Сообщений: 23908


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


LOst, спасибо за комментарий!
Quote (LOst)
Буду солидарна с остальными читателями - глава просто ВАУ!

Да, она была горяченькой! Ух... happy
Quote (LOst)
А вот мысли Эдварда не могли не радовать, за исключением того, что он хоть и желает, чтобы он был единственным, последним и т.д., но пока он гонит от себя эти мысли... sad Пока есть только 10 дней, которые надеюсь превратятся-таки в жизнь - длинную и разнообразную

Да, пока только 10, но это пока...
Quote (LOst)
А фотосессия, по ходу, удалась, да еще и как

О да wink happy

soulnewborn, я, если честно, не помню, сколько глав в оригинале, но сейчас уже переведено 30.
Я ВСЕГДА БУДУ ТЕБЯ ПОМНИТЬ!
24.07.1991 - 19.08.2016
 
VOLIAДата: Понедельник, 22.10.2012, 00:13 | Сообщение # 152
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 312


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Шикарная глава, просто нет слов tongue tongue tongue tongue tongue tongue
 
Limon_FreshДата: Понедельник, 22.10.2012, 00:24 | Сообщение # 153
Sugar Daddies

Группа: Проверенные
Сообщений: 23908


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


VOLIA, спасибо за комментарий!)
Я ВСЕГДА БУДУ ТЕБЯ ПОМНИТЬ!
24.07.1991 - 19.08.2016
 
Limon_FreshДата: Четверг, 25.10.2012, 11:47 | Сообщение # 154
Sugar Daddies

Группа: Проверенные
Сообщений: 23908


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Добавлена новая глава!)
Я ВСЕГДА БУДУ ТЕБЯ ПОМНИТЬ!
24.07.1991 - 19.08.2016
 
vsthemДата: Четверг, 25.10.2012, 12:59 | Сообщение # 155
Long to live

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23235


Статус:




Ну вот что за история это такая?! Хочется столько всего сказать, когда читаешь, но стоит заглянуть на форум, и все мысли испаряются. Могу только сказать, что им хорошо вместе, даже более, чем хорошо, но все идеальное не может длиться вечно. Когда о них знает строго определенный круг лиц, то беспокоиться было не о чем. Кармен и Джаспер не относятся к числу тех, кто все расскажет остальным, это понятно, но вот кто вошел в комнату Беллы, явно не будет столь понимающим... Пахнет проблемами.
Спасибо за продолжение!!!

 
KnopusiKДата: Четверг, 25.10.2012, 13:55 | Сообщение # 156
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 460


Статус:




Кармен такая классная)))
не представляю как Белла будет уезжать через 9 дней sad
я так понимая это вошла Элис..и она обо всем знает...интересна ее реакция на все это.
спасибо большое за главу smile
 
♥ღАврораღ♥Дата: Четверг, 25.10.2012, 15:49 | Сообщение # 157
Маленькая язва

Группа: Проверенные
Сообщений: 81066


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


начала читать данную на другом форуме, но к сожалению не было возможности дочитать...и вот смотрю, она появилась тут - как подарок с небес!!! wink надеюсь в ПЧ примешь? wink буду нереально рада узнать, что же там случилось дальше, история то потрясающая!!!!!
кстати как часто появляются новые главы? wink


Сообщение отредактировал Аврора3163 - Четверг, 25.10.2012, 15:49
 
Limon_FreshДата: Четверг, 25.10.2012, 16:01 | Сообщение # 158
Sugar Daddies

Группа: Проверенные
Сообщений: 23908


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Ksushenka,
Quote (Ksushenka)
Ну вот что за история это такая?! Хочется столько всего сказать, когда читаешь, но стоит заглянуть на форум, и все мысли испаряются.

А ты в процессе прочтения записывай! Я так часто делаю!)
Quote (Ksushenka)
Когда о них знает строго определенный круг лиц, то беспокоиться было не о чем. Кармен и Джаспер не относятся к числу тех, кто все расскажет остальным, это понятно, но вот кто вошел в комнату Беллы, явно не будет столь понимающим... Пахнет проблемами.

Очень большими проблемами! dry

KnopusiK,
Quote (KnopusiK)
Кармен такая классная)))

Она невероятна!
Quote (KnopusiK)
я так понимая это вошла Элис..и она обо всем знает...интересна ее реакция на все это.

Нет, к сожалению sad
Я ВСЕГДА БУДУ ТЕБЯ ПОМНИТЬ!
24.07.1991 - 19.08.2016
 
Limon_FreshДата: Четверг, 25.10.2012, 16:04 | Сообщение # 159
Sugar Daddies

Группа: Проверенные
Сообщений: 23908


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Аврора3163, добро пожаловать!) Буду очень рада видеть в читателях!)
Главы появляются по мере возможности - нет определенного графика.
Я ВСЕГДА БУДУ ТЕБЯ ПОМНИТЬ!
24.07.1991 - 19.08.2016
 
♥ღАврораღ♥Дата: Четверг, 25.10.2012, 16:10 | Сообщение # 160
Маленькая язва

Группа: Проверенные
Сообщений: 81066


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Limon_Fresh, буду ждать с нетерпением новых глав!! особенно того места, где остановилась biggrin
 
♥Ianomania♥Дата: Четверг, 25.10.2012, 17:46 | Сообщение # 161
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


Limon_Fresh, спасибо за новую добавленную главу!
Ох, Кармен прям предсказательница какая-то, она все знает happy
Интересно, кто же их разоблачил?
 
Limon_FreshДата: Пятница, 26.10.2012, 11:38 | Сообщение # 162
Sugar Daddies

Группа: Проверенные
Сообщений: 23908


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


♥Ianomania♥,
Quote (♥Ianomania♥)
Ох, Кармен прям предсказательница какая-то, она все знает happy

Мудрая женщина просто все видит...
Quote (♥Ianomania♥)
Интересно, кто же их разоблачил?

Убить того человека мало! angry
Я ВСЕГДА БУДУ ТЕБЯ ПОМНИТЬ!
24.07.1991 - 19.08.2016
 
Meda5540Дата: Суббота, 27.10.2012, 14:33 | Сообщение # 163
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1441


Статус:




Спасибо за проду ! Шикарно!
Люблю!
 
Limon_FreshДата: Суббота, 27.10.2012, 21:15 | Сообщение # 164
Sugar Daddies

Группа: Проверенные
Сообщений: 23908


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Meda5540, спасибо за комментарий!)
Я ВСЕГДА БУДУ ТЕБЯ ПОМНИТЬ!
24.07.1991 - 19.08.2016
 
Limon_FreshДата: Понедельник, 29.10.2012, 20:54 | Сообщение # 165
Sugar Daddies

Группа: Проверенные
Сообщений: 23908


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Добавлена новая глава!)
Я ВСЕГДА БУДУ ТЕБЯ ПОМНИТЬ!
24.07.1991 - 19.08.2016
 
♥Лузя♥1Дата: Понедельник, 29.10.2012, 21:54 | Сообщение # 166
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




Спасибо за новые главы)
дааа, Эдвард ненасытный мужчина, а Белла просто поддается ему, хотя еще сама мала... Конечно у нее есть своя голова на плечах! Главы очень горячие и они хорошо проводят каникулы...
 
Limon_FreshДата: Понедельник, 29.10.2012, 22:24 | Сообщение # 167
Sugar Daddies

Группа: Проверенные
Сообщений: 23908


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


♥Лузя♥, спасибо за комментарий!)
Quote (♥Лузя♥)
дааа, Эдвард ненасытный мужчина, а Белла просто поддается ему, хотя еще сама мала...

Белла тоже не отстает от него в своей ненасытности! wink
Я ВСЕГДА БУДУ ТЕБЯ ПОМНИТЬ!
24.07.1991 - 19.08.2016
 
глобусДата: Понедельник, 29.10.2012, 22:36 | Сообщение # 168
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 281


Статус:




Интересная история. принимайте в ПЧ wink
 
vsthemДата: Понедельник, 29.10.2012, 22:54 | Сообщение # 169
Long to live

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23235


Статус:




Спасибо за новую главу!
Совершенно очевидно, что теперь о Эдварде и Белле знает не один человек, а уже двое. И если Кармен все понимает и рада, то Розали точно усложнит жизнь голубкам.
Немного меня удивило то, что Эдвард далеко не сразу заметил отчуждение Беллы, но теперь он точно выведет ее на чистую воду.
Спасибо!

 
Limon_FreshДата: Понедельник, 29.10.2012, 22:55 | Сообщение # 170
Sugar Daddies

Группа: Проверенные
Сообщений: 23908


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


глобус, добро пожаловать!)
Я ВСЕГДА БУДУ ТЕБЯ ПОМНИТЬ!
24.07.1991 - 19.08.2016
 
Limon_FreshДата: Понедельник, 29.10.2012, 22:56 | Сообщение # 171
Sugar Daddies

Группа: Проверенные
Сообщений: 23908


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Ksushenka,
Quote (Ksushenka)
Совершенно очевидно, что теперь о Эдварде и Белле знает не один человек, а уже двое. И если Кармен все понимает и рада, то Розали точно усложнит жизнь голубкам.

Ох, еще как усложнит...
Quote (Ksushenka)
Немного меня удивило то, что Эдвард далеко не сразу заметил отчуждение Беллы, но теперь он точно выведет ее на чистую воду.

Мне даже немного жаль Беллу из-за этого!
Я ВСЕГДА БУДУ ТЕБЯ ПОМНИТЬ!
24.07.1991 - 19.08.2016
 
♥Ianomania♥Дата: Вторник, 30.10.2012, 01:22 | Сообщение # 172
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


Limon_Fresh, спасибо тебе за новую главу!
Действительно, Розали не так уж и глупа!
Интересно, что же она потребовала от Беллы? Неужели прекращение отношений с Эдвардом? Ведь мне казалось, что она с Эмметом...
Ох, буду ждать продолжения, чтоб во всем хорошенько разобраться!
 
Helen77Дата: Вторник, 30.10.2012, 06:06 | Сообщение # 173
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Что же надо Розали от Беллы, надеюсь все равно, что она не сможет помешать развитию их отношений. Спасибо большое за интересное продолжение.
 
KnopusiKДата: Вторник, 30.10.2012, 09:59 | Сообщение # 174
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 460


Статус:




Розали...а ее действительно недооценили!..и что она интересно потребовала от Беллы..при том что Белла начала избегать Эдварда angry
а Эдвард уже задумывается о будущем wink
спасибо большое за главу smile
 
soulnewbornДата: Вторник, 30.10.2012, 21:37 | Сообщение # 175
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 326


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Да,Розали хорошо обработала Беллу.Я представляю,что Эд сделает с Беллой,когда получится остаться наедине.Спасибо за главу!
 

Сейчас эту тему просматривают
1 гость
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Остров Каллена (Isla de Cullen)
Поиск:


Прочь!


Сейчас эту тему просматривают
1 гость
Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2025
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92
Loading...