Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Пираты Карибского моря. В поисках счастья
Прошло пять лет с тех пор, как Уилл Тёрнер отправился переправлять на «Летучем Голландце» мертвых в другой мир. Только один раз в десятилетие он может ступить на землю, чтобы повидать свою возлюбленную и жену – Элизабет. Станет ли она ждать его так долго?
Изабелла
Внезапно проснувшийся ген — не единственный сюрприз, который ждал меня в этом, на первый взгляд, знакомом мире.
Перстень Зимы
Не бери чужого, счастья оно тебе не принесет.
Тюльпановое дерево
Существует ли противостояние между тремя совершенно разными личностями?
Зимняя роза
Внезапно налетевшая снежная буря. Вернувшийся пропавший отец. Несколько дюжин роз на пороге дома. Во время каникул Беллы Свон произошли неожиданные события. Через год она, наконец, начинает понимать, что все это значит.
Sleeping with a Monster/В постели с чудовищем
Мари Свон-Кук (или все-таки Белла?) живет в постоянном страхе. Почему? Потому что быть замужем за чудовищем по имени Джеймс опасно… Мари (так Мари или Белла?) решается бежать от своего мужа и начать новую жизнь под другим именем (другим ли?) На жизненном пути она встречает… Кого? Правильно, Эдварда. Сможет ли она ему доверять после того, что пережила с Джеймсом? Узнаете, прочитав этот фанфик.
Ледяное сердце
В далеком королевстве, сотканном из сверкающего льда, жила семья, никогда не знавшая любви. Раз в году, когда дыхание зимы достигало человеческих королевств, ледяной король мог ненадолго покинуть страну, чтобы взглянуть, как живут люди. Но у каждого желания есть цена…
Рождественская сказка.
I follow you
Эдвард ушел, оставив Беллу медленно погибать от одиночества и душевной боли. Однажды она натыкается на Алека и Джейн, которые очень заинтересовались тем, что не могли применить свой дар на человеке. И тогда Вольтури придумали план по уничтожению других кланов... Сможет ли кто нибудь разбудить в ней былые чувства и помочь ей все вспомнить? Ведь при обращении она забыла свою человеческую жизнь...


А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?


... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Сколько Вам лет?
1. 16-18
2. 12-15
3. 19-21
4. 22-25
5. 26-30
6. 31-35
7. 36-40
8. 41-50
9. 50 и выше
Всего ответов: 15596
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Остров Каллена (Isla de Cullen)
Остров Каллена
amberitДата: Воскресенье, 23.09.2012, 23:52 | Сообщение # 1
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5289


Статус:





2 место в номинации Лучшая адаптация НЦ


1 место в номинации Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ"
2 место в номинациях Лучшая адаптация НЦ, Перевод-легенда




Оригинальное название: Isla de Cullen
Размещение: С разрешения администрации
Автор: CaraNo
Переводчик: 1-21 главы ღКосолапкаღ, с 22 главы Fatsumomo, с 24 главы amberit
Бета: с 24 главы Karma, Diana22
Разрешение на размещение: получено
Рейтинг: M (NC-17)
Дисклеймер: Все права на героев принадлежат Майер, история CaraNo.
Жанр: Romance\Аngst\EPOV-BPOV
Пейринг: Эдвард/Белла
Саммари: Белла приглашена провести Рождество со своей подругой Элис и её семьей на Исла-де-Каллен – острове, который принадлежит Эдварду Каллену. С самого начала становится понятно то, что у Эдварда и Беллы много общего. Например, эротические фотографии, общение с Джаспером Хейлом и потребность отличаться от других. Что произойдёт с ними за две недели?
От автора: Я давно была одержима идеей сделать Эдварда намного старше Беллы. В этой истории всё именно так. Эдварду - 37, Белле - 18.
Статус: оригинал завершен, перевод завершен.

От последнего переводчика: перевод возобновлен и делается по последней версии текста, отличающейся от версии 2011 года. Если кто увидит несовпадения - они вызваны редакцией автора.


Содержание

Первая глава
Вторая глава
Третья глава
Четвертая глава
Пятая глава
Шестая глава
Седьмая глава
Восьмая глава
Девятая глава
Десятая глава
Одиннадцатая глава
Двенадцатая глава
Тринадцатая глава
Четырнадцатая глава
Пятнадцатая глава
Шестнадцатая глава
Семнадцатая глава
Восемнадцатая глава
Девятнадцатая глава
Двадцатая глава
Двадцать первая глава
Двадцать вторая глава
Двадцать третья глава. Часть один
Двадцать третья глава. Часть два
Двадцать четвертая глава
Двадцать пятая глава
Двадцать шестая глава
Двадцать седьмая глава
Двадцать восьмая глава
Двадцать девятая глава
Тридцатая глава
Тридцать первая глава
Тридцать вторая глава
Тридцать третья глава
Тридцать четвертая глава
Тридцать пятая глава
Тридцать шестая глава
Эпилог


Еще обложка от потрясающей Shantanel

Сообщение отредактировал amberit - Суббота, 09.04.2016, 09:58
 
Limon_FreshДата: Среда, 31.10.2012, 14:40 | Сообщение # 176
Sugar Daddies

Группа: Проверенные
Сообщений: 23908


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


♥Ianomania♥,
Quote (♥Ianomania♥)
Действительно, Розали не так уж и глупа!

О нет! Она очень и очень глупа!
Quote (♥Ianomania♥)
Интересно, что же она потребовала от Беллы? Неужели прекращение отношений с Эдвардом? Ведь мне казалось, что она с Эмметом...

О нет, все не так просто...

Helen77,
Quote (Helen77)
Что же надо Розали от Беллы, надеюсь все равно, что она не сможет помешать развитию их отношений.

Эдвард этого не позволит!

KnopusiK,
Quote (KnopusiK)
Розали...а ее действительно недооценили!..и что она интересно потребовала от Беллы..при том что Белла начала избегать Эдварда

Но и она недооценила Эдварда...

soulnewborn,
Quote (soulnewborn)
Да,Розали хорошо обработала Беллу.

Белла просто испугалась!
Я ВСЕГДА БУДУ ТЕБЯ ПОМНИТЬ!
24.07.1991 - 19.08.2016
 
Limon_FreshДата: Суббота, 03.11.2012, 20:02 | Сообщение # 177
Sugar Daddies

Группа: Проверенные
Сообщений: 23908


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Добавлена новая глава!)
Я ВСЕГДА БУДУ ТЕБЯ ПОМНИТЬ!
24.07.1991 - 19.08.2016
 
Helen77Дата: Суббота, 03.11.2012, 20:41 | Сообщение # 178
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Хорошо, что Белла все рассказала Эдварду. Надеюсь он сможет поставить Розали на место. Спасибо огромное.
 
KnopusiKДата: Суббота, 03.11.2012, 20:50 | Сообщение # 179
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 460


Статус:




Розали!!!..это ужасно!! angry надеюсь Эдвард все решит и как можно скорее!!
его чувства..он признался..хотя бы себе..это очень хорошо wink
спасибо за главу! smile
 
vsthemДата: Суббота, 03.11.2012, 22:43 | Сообщение # 180
Long to live

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23235


Статус:




Зная Эдварда и то, что все контролирует, то, что он требовательный и не терпит возражений и каких-то недомолвок, неудивительно, что Белла все ему рассказала. Она по своему внутреннему состоянию взрослая, но в тот момент, когда она плакала и извинялась, она показала, что она все-таки еще ребенок, можно сказать, ранимая молодая девушка. Если бы на месте Эдварда был кто-либо другой, то, возможно, он оставил бы Беллу со всем этим одну, но, к счастью, Эдвард не такой. Что бы там ни делала и ни предпринимала Розали, я точно знаю, что Эдвард просто так не оставит ее в покое и оставит ее ни с чем, она заплатит за то, что довела Беллу до истерики.
Спасибо, жду продолжение!

 
slylyДата: Суббота, 03.11.2012, 23:38 | Сообщение # 181
♫♪ hakuna matata ♫♪

Группа: Проверенные
Сообщений: 6565


Статус:




Спасибо за новые главы smile
 
♥Ianomania♥Дата: Воскресенье, 04.11.2012, 00:50 | Сообщение # 182
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


Limon_Fresh, спасибо за новую главу!
Розали - рассчетливая сучка! Она пойдет по головам, лишь бы только добиться своего!
Хорошо, что Белла рассказала Эдварду!
Надеюсь, он решит эту проблему!
Ох, и он признался, что любит ее, хоть и самому себе... Я так счастлива happy
 
LorianaДата: Воскресенье, 04.11.2012, 16:21 | Сообщение # 183
looking for Mr.Darcy

Группа: Проверенные
Сообщений: 1717


Статус:




Я все прочитала, я вернулась smile
Ох, эта Белла. Неужели в тебе нет ни капли романтики? Где же потребность в нежности и все такое? Хотя не могу сказать, что из первый секс не был особенным. Черт возьми, он очень особенный. Да почти ненормальный. Я почему-то думала, что Белла не согласиться. Ну да, конечно.
Не знаю, почему мне это настолько не понравилось. Я чувствую себя семидесятилетней ханжой, ей-богу biggrin
И мало им проблем с возрастом, тайной и Элис с ее БСДМ ( biggrin ), так еще и Розали появилась непонятно откуда с размытыми амбициями и стервозными планами. сбросьте ее с катера кто-нибудь!
Но последняя глава, точнее, последнее предложение последней главы растопило все мое негодование happy Если Эдвард ее любит, если он реально готов бороться за нее - к черту все, это так милооо biggrin
happy

Спасибо)

Если вы хотите счастливый конец, это зависит от того, где вы остановите историю.
 
soulnewbornДата: Воскресенье, 04.11.2012, 23:56 | Сообщение # 184
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 326


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Розали сука редкостная,ее бы наказать,только как?
 
vsthemДата: Понедельник, 05.11.2012, 10:12 | Сообщение # 185
Long to live

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23235


Статус:




Loriana, знаешь, дорогая, я согласна со всем, что ты сказала. Тоже недоумевала в процессе чтения, неужели Белле не хочется нежности... Но, видимо, не хочется. Тоже чувствую я себя ханжой... Я знаю точно только одно: он реально ее любит, так что сделает все ради нее.

 
Limon_FreshДата: Понедельник, 05.11.2012, 13:18 | Сообщение # 186
Sugar Daddies

Группа: Проверенные
Сообщений: 23908


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Helen77,
Quote (Helen77)
Хорошо, что Белла все рассказала Эдварду.

У нее не было другого выхода!
Quote (Helen77)
Надеюсь он сможет поставить Розали на место.

И не только Розали!..

KnopusiK,
Quote (KnopusiK)
надеюсь Эдвард все решит и как можно скорее!!

Решит, но быстро не получится.

Ksushenka,
Quote (Ksushenka)
Зная Эдварда и то, что все контролирует, то, что он требовательный и не терпит возражений и каких-то недомолвок, неудивительно, что Белла все ему рассказала. Она по своему внутреннему состоянию взрослая, но в тот момент, когда она плакала и извинялась, она показала, что она все-таки еще ребенок, можно сказать, ранимая молодая девушка.

Конечно она ранимая, именно поэтому ей нужен такой мужчина, как Эдвард, который будет решать все за нее.
Quote (Ksushenka)
Что бы там ни делала и ни предпринимала Розали, я точно знаю, что Эдвард просто так не оставит ее в покое и оставит ее ни с чем, она заплатит за то, что довела Беллу до истерики.

О да, Розали заплатит!

slyly, спасибо за комментарий!)

♥Ianomania♥,
Quote (♥Ianomania♥)
Розали - рассчетливая сучка! Она пойдет по головам, лишь бы только добиться своего!

Она просто очень глупая. Они с Беллой ровесницы, но Белла намного-намного умнее ее.

Loriana,
Quote (Loriana)
Ох, эта Белла. Неужели в тебе нет ни капли романтики? Где же потребность в нежности и все такое?

Чуть позже она будет рассуждать об этом.
Quote (Loriana)
Не знаю, почему мне это настолько не понравилось. Я чувствую себя семидесятилетней ханжой, ей-богу

А может так и есть, а ты просто нас обманываешь? biggrin biggrin biggrin
Quote (Loriana)
Розали появилась непонятно откуда с размытыми амбициями и стервозными планами. сбросьте ее с катера кто-нибудь!

Тупая блондинка! (не в обиду читательницам-блондинкам, но эта блондинка действительно тупая)
Quote (Loriana)
Если Эдвард ее любит, если он реально готов бороться за нее - к черту все, это так милооо

Любит!) wink

soulnewborn, Эдвард несомненно накажет!
Я ВСЕГДА БУДУ ТЕБЯ ПОМНИТЬ!
24.07.1991 - 19.08.2016
 
Женаsisadmina80Дата: Понедельник, 05.11.2012, 14:41 | Сообщение # 187
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 334


Статус:




Ну слава Богу Эдвард все узнал и этой сучке Розали теперь мало не покажется. Чудесно, что Эдвард смог признаться хотя бы себе в чувствах к Белле. Надесь он сможет найти вариант, чтобы Белла осталась вместе с ним и их ни кто за это не осудил.
 
Limon_FreshДата: Понедельник, 05.11.2012, 19:56 | Сообщение # 188
Sugar Daddies

Группа: Проверенные
Сообщений: 23908


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Женаsisadmina80,
Quote (Женаsisadmina80)
Ну слава Богу Эдвард все узнал и этой сучке Розали теперь мало не покажется.

О да, она еще пожалеет о своем поступке!
Quote (Женаsisadmina80)
Чудесно, что Эдвард смог признаться хотя бы себе в чувствах к Белле. Надесь он сможет найти вариант, чтобы Белла осталась вместе с ним и их ни кто за это не осудил.

Найдет, но им все равно придется бороться за свое счастье.
Я ВСЕГДА БУДУ ТЕБЯ ПОМНИТЬ!
24.07.1991 - 19.08.2016
 
LOstДата: Вторник, 13.11.2012, 17:57 | Сообщение # 189
бестия

Группа: Delivery
Сообщений: 6193


Статус:




Спасибо за продолжение!
Впечатляющее, что еще можно сказать!
Они действительно настолько крепко привязались друг к другу и не только в плане секса - уж с этим у них все в полном порядке Да, может и нет романтики, свиданий под луной и признаний в вечной любви.. да это им не надо))) Они есть друг у друга, да и время у них ограничено (на данный момент), так что зачем распыляться на прелюдии - сразу к делу biggrin А последние слова Эдварда просто нереально греют душу happy Любит, будет бороться за НИХ, за свое будущее с ней smile А бороться им, увы придется... Но главное, чтобы они были вместе)))
Розали... dry со своими амбициями, нашла слабое место в отношениях Эдварда и Беллы... Беллу... вот же ж су*ка angry Но теперь Эдвард разберется с этой ****, мало не покажется dry А Белла даже в такой момент смогла шокировать его - непробиваемого ничем и никем - думала, не о себе, а о нем!
 
Mari:)Дата: Среда, 21.11.2012, 03:04 | Сообщение # 190
amore

Группа: Delivery
Сообщений: 7388


Статус:
Смайл настроения:




История проссто класс. Неожидала, что Белла может участвовать в эротической фотосессии, да и влюбиться в Эдварда. Ну, и Джаспер ничем не хуже.
Поворот событий просто нельзя предвидеть.
С нетерпением жду продолжение)))
Моя личная страничка
Dum loquimur, fugerit invida aetas: carpe diem, quam minimum credula postero.
 
Meda5540Дата: Пятница, 23.11.2012, 13:02 | Сообщение # 191
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1441


Статус:




Спасибо за проду.. бесподобно..
Люблю!
 
Limon_FreshДата: Суббота, 24.11.2012, 10:17 | Сообщение # 192
Sugar Daddies

Группа: Проверенные
Сообщений: 23908


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


LOst,
Quote (LOst)
Спасибо за продолжение!

Спасибо за комментарий!) Извини, что отвечаю спустя столько времени, но я была в вынужденном отпуске по состоянию здоровья.
Quote (LOst)
Они действительно настолько крепко привязались друг к другу и не только в плане секса - уж с этим у них все в полном порядке

Эдвард совсем не ожидал, что все будет так серьезно...
Quote (LOst)
Да, может и нет романтики, свиданий под луной и признаний в вечной любви.. да это им не надо))) Они есть друг у друга, да и время у них ограничено (на данный момент), так что зачем распыляться на прелюдии - сразу к делу

Они просто не те, кому нужна романтика!
Quote (LOst)
Розали... dry со своими амбициями, нашла слабое место в отношениях Эдварда и Беллы... Беллу... вот же ж су*ка angry Но теперь Эдвард разберется с этой ****, мало не покажется

Там будет все куда серьезнее, нежели угомонить только Розали!..

Mari:),
Quote (Mari:))
Неожидала, что Белла может участвовать в эротической фотосессии, да и влюбиться в Эдварда.

Тут у нас совсем не типичная Белла!)

Meda5540, спасибо за комментарий!)
Я ВСЕГДА БУДУ ТЕБЯ ПОМНИТЬ!
24.07.1991 - 19.08.2016
 
Limon_FreshДата: Понедельник, 26.11.2012, 18:43 | Сообщение # 193
Sugar Daddies

Группа: Проверенные
Сообщений: 23908


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Добавлена новая глава!)
Я ВСЕГДА БУДУ ТЕБЯ ПОМНИТЬ!
24.07.1991 - 19.08.2016
 
♥Ianomania♥Дата: Понедельник, 26.11.2012, 21:09 | Сообщение # 194
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


Limon_Fresh, огромное спасибо за новую добавленную главу!
Не думала я, что все вот так обернется! Кажется, Розали нарывается все больше и больше!
Надеюсь, Элис не осудит Беллу за ее образ жизни и предпочтения!
Что за фото послали Чарли?
 
LOstДата: Вторник, 27.11.2012, 00:00 | Сообщение # 195
бестия

Группа: Delivery
Сообщений: 6193


Статус:




Quote (Limon_Fresh)
Извини, что отвечаю спустя столько времени, но я была в вынужденном отпуске по состоянию здоровья.

Ты что! Надеюсь сейчас все лучше? Поправляйся))))))))
Quote (Limon_Fresh)
Они просто не те, кому нужна романтика!

им нужна страсть и погорячее biggrin
Quote (Limon_Fresh)
Там будет все куда серьезнее, нежели угомонить только Розали!..

уже поняла... sad

Limon_Fresh, спасибо за продолжение!
Вот же ж эта розали... все-таки сделала свое черное дело... все-таки ей удалось, хоть и ненадолго, но отдалить их друг от друга... нашла их слабое место... и надломила Беллу... А что Белла.. Она влюбилась, влюбилась в этого статного со всех сторон такого прекрасного мужчину! А кто бы не влюбился)))
Ох, вот и следующий разоблачитель - Элис... Она узнала Беллу по фото... но по ходу, там все хорошо прошло, разговор в смысле! Ну я очень рада за Беллу и за Элис, что поняла...)))
А вот концовка - surprised Что же такого СНОВА натворила Розали... Обиженная женщина жалит намного сильнее dry а уж эта... ей даже разговор по душам не помог... angry
Что же дальше? и что за фото прислала эта джианна... wacko
 
Helen77Дата: Вторник, 27.11.2012, 09:46 | Сообщение # 196
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Интересное продолжение. Что же за фото прислали отцу Беллы? Надеюсь, что Эдвард сможет найти выход из любой ситуации, но все это конечно очень неприятно для них Спасибо большое за главу.
 
Стрекоза_RossДата: Вторник, 27.11.2012, 13:25 | Сообщение # 197
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 173


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Limon_Fresh, привет.
Прочла, все имеющиеся главы, почти не отрываясь.
Хочу в ПЧ, дабы не пропустить продолжения.
Спасибо за перевод.
 
Женаsisadmina80Дата: Вторник, 27.11.2012, 19:39 | Сообщение # 198
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 334


Статус:




А Розали похоже зря времени не теряет. Надеюсь на этой фотографии нет ничего не приличного? Спасибо переводчику за новую главу! С нетерпением жду продолжения!
 
♥Лузя♥1Дата: Вторник, 27.11.2012, 20:01 | Сообщение # 199
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




Спасибо за ноавую главу..
Розали..что ж тебе не емется! Дай спокойно людям провести вечер и праздники.
Безусловно Белла переживает, ведь знает, что за связь со взрослым мужчиной не одобрят родители. Они будут против!
 
psih1Дата: Среда, 28.11.2012, 04:48 | Сообщение # 200
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1970


Статус:




А Джианна оказалась не такой уж и пешкой...
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Остров Каллена (Isla de Cullen)
Поиск:


Знакомый незнакомец



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2025
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92