Top Latest News |
---|
Это девочка! С днем рождения, Кристен Стюарт! Новые фото Роберта Паттинсона Скорбим Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон Трейлер фильма «Ворон» 96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» «Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс «Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа «Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи Есть женщины в кельтских селеньях Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года? Плейлист недели от elenka5011973 Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко Новые фото Сирши Ронан Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой Трейлер фильма «Недруг» Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг» Рецензия на фильм «Папа из спецназа» Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
Могу быть бетой Любите читать, хорошо владеете русским языком и хотите помочь авторам сайта в проверке их историй? Оставьте заявку в теме «Могу быть бетой», и ваш автор вас найдёт.
Dirty Dancing with the Devil Herself Эдвард ушёл от Беллы, заставив семью держаться от неё подальше. Через шесть лет Эммет решает смыться от отягощённой болью семьи и расслабиться. То, что он находит в суровом баре для байкеров, повергнет его семью в шок...
Легенда об Эльдаре, победившем зверя Сердце Эльдара бьется жарче, едва он видит красавицу Ильветту. Но кто она, и кто он? Простой сын столяра, почти никто в маленьком королевстве Искельвинд. Как доказать, что он достоин дочери короля? Как не выдать при этом тайну своего рождения? Сказка о любви и борьбе.
Каждому своё Юношеская любовь. Что может быть слаще и милей? Но если нежные чувства будут приправлены горечью измены и лжи, то станет ли привязанность роковой ошибкой? Обман иногда тоже приносит немного удовольствия. Куда же заводят подобные отношения? На грани между жизнью и смертью ты понимаешь, что уже всё равно. Лишь бы смотреть в любимые глаза, положившись на собственное сердце…
What Happens At Charlie's Wedding На свадьбе своего отца Белла знакомится с его шафером, при взгляде на которого она просто тает, и их внезапное увлечение друг другом неслабо усложняет ей жизнь. А что произойдет, если, ко всему прочему, она встретит еще кое-кого? Того, кто по стечению обстоятельств является сыном шафера?
Отблеск судьбы 1840 год. Англия. Леди Элис Брендон - молодая вдова, возвратившаяся в свет после окончания траура. Она намерена воспользоваться сполна свободой, молодостью, красотой, богатством и положением в обществе. Однако коварная судьба уже зажгла костер, отблески которого не позволят сбыться планам, уведя события по совсем иному пути...
Игра с убийцей Ни один из известных истории маньяков не имел такого большого количества поклонниц, как Эдвард Мейсен. Он был невероятно красив: растерянный ангел с вечно растрепанными волосами и зелеными глазами, окаймленными длиннющими ресницами, которым позавидовала бы любая девушка. А еще он был сиротой. Психологический детектив
|
А вы знаете? |
---|
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в течении нескольких секунд после их опубликования! Преследуйте нас на Твиттере!
|
Наш опрос |
---|
Образ какого персонажа книги наиболее полно воспроизвели актеры в фильме "Сумерки"?
Всего ответов: 13526
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
Немного любви...
|
|
Tatka | Дата: Воскресенье, 21.08.2011, 21:44 | Сообщение # 1 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1484
Статус:
|
Оригинальное название/ссылка на оригинальное произведение: A Little Bit of Love
Автор: ebtwisty9
Разрешение на перевод: получено + скрин
Переводчики: little_eeyore и Tatka
Бета/редактор: Sensuous
Дисклеймер: Герои принадлежат С.Майер, идея - автору (а так же спасибо "Красавице и Чудовищу"), мне - лишь перевод
Рейтинг: Т
Жанр: General/Romance
Пейринг: Белла/Эдвард, все остальные по канону
Саммари: С одной стороны жестокий и эгоистичный принц, который в качестве наказания превращается в вампира, а с другой - очаровательная девушка, полная жизни и добра. Когда судьба сводит их вместе, между ними возникают искры любви и надежда на спасение. Кроссовер "Красавица и Чудовище"
Статус: оригинал - закончен, перевод - в процессе
Размещение: Только на TwilightRussia.ru
От переводчиков: История маленькая, 13 крошечных глав, так что закончить мы должны быстро. Но не обещаю, что продолжение будет часто. У меня трудный период в жизни, поэтому крики "проды!" ни к чему не приведут (а может и нет...). Будем рады комментариям и критике, в общем, как всегда.
За обложку большое спасибо талантливейшей фее Ларисе!
Пролог. История Кимберли Глава 1. Тот роковой день Глава 2. Музыкальные воспоминания Глава 3. Откровения и нечто необыкновенное Глава 4. Скромное начало Глава 5. Вспоминая свидание Глава 6. Интерлюдия первая и Великолепная библиотека Глава 7. Потерять... Глава 8. ...и найти Глава 9. Интерлюдия вторая и Форкс Глава 10. Неудавшееся унижение Глава 11. Озарение Глава 12. Жить-поживать
Сообщение отредактировал Tatka - Понедельник, 27.02.2012, 23:56 |
|
|
|
ღSolarღ | Дата: Воскресенье, 21.08.2011, 22:10 | Сообщение # 151 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1482
Статус:
|
little_eeyore, Tatka, Спасибо за перевод главы! Не получилось у Эдварда уберечь Беллу от встречи с охотниками уже даже отослал ее подальше от себя и Кимберли, но все равно они добрались до нее и, судя по "радужным" планам Джеймса, он захотят ее убить, что бы проклятье никогда не было снято с Эдварда. Оч интересно как же Эдвард узнает о том, что происходит и сможет ли он спасти Беллу с нетерпением буду ждать продолжения!
Изменила ник. Раньше была: girl_in_a_green_scarf♥ ;)
|
|
|
|
Белая_птица | Дата: Воскресенье, 21.08.2011, 22:10 | Сообщение # 152 |
龍pia-libertas龍
Группа: Проверенные
Сообщений: 1297
Статус:
|
Все нокти искусала пока читала , я так испугалась что эта история имеет грусный конец!!!! Спасибо огромное за главу!
|
|
|
|
GordgyAna | Дата: Воскресенье, 21.08.2011, 22:10 | Сообщение # 153 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1243
Статус:
|
Ну теперь то он никуда не отпустит ее от себя Молодец Чарли! Если бы не он. А снимать заклинание пока не время. Лучше дождаться когда с Джеймсом будет покончено. Бедные волосы Беллы ((( И щека ((( little_eeyore, Tatka, спасибо за главу! Я уже и забыла про эту историю. Надеюсь, что следующая глав не задержится так долго. Удачки
|
|
|
|
Страница | Дата: Воскресенье, 21.08.2011, 22:10 | Сообщение # 154 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1511
Статус:
|
little_eeyore и Tatka, спасибо за долгожданное продолжение. После поизошедших событий Джеймса еще больше поглотит месть. А что же случилось с Викторией, если уж и ее убили, то он же озвереет. Во время примчался Эдвард, но не смотря ни на что Белла будет с ним, это истенная любовь, и ничто не разрушит прекраснейшее из чувств. Еще чуть-чуть и они признаются друг другу в любви, и чары будут разрушены, и Эдвард будут в долгу у свое возлюбленной.
|
|
|
|
Lenaburk0va | Дата: Воскресенье, 21.08.2011, 22:10 | Сообщение # 155 |
Маг
Группа: Пользователи
Сообщений: 631
Статус:
|
Чарли подоспел конечно очень вовремя и мне кажется что Виктория только ранена(или я просто такая оптимистка)))Джеймс конечно захочет отомстить,поэтому нашим героям надо как можно скорее признаться в любви друг другу,что бы чары наконец рухнули!Но наверное не все так быстро как хотелось бы))) Девочки,огромное спасибо за прекрасный перевод и редактуру!!!Жду продолжения)))
|
|
|
|
Tora | Дата: Воскресенье, 21.08.2011, 22:10 | Сообщение # 156 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 539
Статус:
|
little_eeyore, спасибо за продолжение Очень ждала от тебя главы, и вот наконец-то она на форуме Джеймс просто изверг какой-то. Я рада, что Эдвард и Чарли вовремя появились и спасли Беллу. Жду не дождусь, когда Эдвард скажет ей о своих чувствах
|
|
|
|
Spirit | Дата: Воскресенье, 21.08.2011, 22:11 | Сообщение # 157 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 37
Статус:
|
ух, интересно то как) спасибо за эту историю, с нетерпением жду продолжения))
|
|
|
|
sofiaa | Дата: Воскресенье, 21.08.2011, 22:11 | Сообщение # 158 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 29
Статус:
|
Ой, как нервы разыгрались за Беллу. Была готова рвать и метать по этому Джеймсу...
|
|
|
|
обезьяна | Дата: Воскресенье, 21.08.2011, 22:11 | Сообщение # 159 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 629
Статус:
|
little_eeyore, Tatka, девушки, спасибо за великолепный перевод этой замечательной истории! большего всего в детстве любила эту сказку, и тут такой замечательный кроссовер! Эдвард в роли чудовища-вампира, родственники - статуи и животные, и Белла - прекрасная, добрая девушка, которая смогла полюбить то самое ужасное чудовище, наводящее на всех страх в течение ста лет. ооооу, как я люблю эту историю! и в вашем переводе, дамы, историю читать еще приятнее, будто и в правду читаешь старинную детскую сказку! с нетерпением жду продолжения!
|
|
|
|
Tatka | Дата: Воскресенье, 21.08.2011, 22:11 | Сообщение # 160 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1484
Статус:
|
Добавлена новая глава перевода. Глава 11. Озарение Приятного прочтения!
|
|
|
|
Страница | Дата: Воскресенье, 21.08.2011, 22:11 | Сообщение # 161 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1511
Статус:
|
Ох уж эта неугомонная Белла. Сказали ведь ей сидеть на месте. Но зато теперь заклятие должно быть снято, ну и по традиции сказок хепи энд
|
|
|
|
обезьяна | Дата: Вторник, 28.02.2012, 11:35 | Сообщение # 162 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 629
Статус:
|
Tatka, спасибо за переведенную главу!
вот он, мой самый любимый момент в "Красавице и чудовище" приближается. надеюсь, и здесь он будет настолько же красивым. осталось совсем чуть-чуть на пути к их счастью!Добавлено (28.02.2012, 11:35) --------------------------------------------- Tatka, огромное спасибо за продолжение! ммм, как красиво такая милая сказочная концовка
|
|
|
|
Daria@love | Дата: Вторник, 28.02.2012, 16:30 | Сообщение # 163 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 304
Статус:
|
Почитаю...позже отпишусь!
|
|
|
|
little_eeyore | Дата: Вторник, 28.02.2012, 19:59 | Сообщение # 164 |
bomber
Группа: Переводчики
Сообщений: 4707
Статус:
|
Daria@love, ждем
Спасибо большое всем за комментарии, мы рады, что вы были с нами!
|
|
|
|
Daria@love | Дата: Среда, 29.02.2012, 14:35 | Сообщение # 165 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 304
Статус:
|
Вот это Дааа!!! Обожаю сказку Красавица и Чудовище...но чтоб такое... нет слов одни эмоции!Написано очень красиво, я просто перенеслась в сказку,и это всего лишь прочитав первые 2 главы. Спасибище огроменское!пошла читать дальше!
|
|
|
|
Zлючка | Дата: Четверг, 01.03.2012, 13:46 | Сообщение # 166 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 6612
Статус:
|
Спасибо за перевод этой сказки. Мне очень понравилось
|
|
|
|
ღSolarღ | Дата: Воскресенье, 04.03.2012, 13:43 | Сообщение # 167 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1482
Статус:
|
Tatka, little_eeyore, большое вам спасибо за перевод этой истории! Люблю эту сказку. Безумно рада, что все проклятья сняты, и в данному случае, Эдвард и Белла вместе, и их сказка закончилась словами: и жили они долго и счастливо! Спасибо!
Изменила ник. Раньше была: girl_in_a_green_scarf♥ ;)
|
|
|
|
ღValentinaღ | Дата: Суббота, 21.04.2012, 22:42 | Сообщение # 168 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1673
Статус:
|
Приветик! Замечательная история. Очень красивая Спасибо за нее! Она прям сказка о любви и сильных чувствах
|
|
|
|
vika=) | Дата: Воскресенье, 15.07.2012, 11:07 | Сообщение # 169 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 480
Статус:
|
Это такая прекрасная, чудесная, милая и прекрасная история И самое главное, что проклятье разрушено и все счастливы Спасибо большое за столь великолепную историю!
|
|
|
|
_Ежик | Дата: Воскресенье, 02.02.2014, 14:06 | Сообщение # 170 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 194
Статус:
|
Замечательная,душераздирающая история! Спасибо за перевод!!!!!)
|
|
|
|
Rara-avis | Дата: Вторник, 08.11.2016, 05:16 | Сообщение # 171 |
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11256
Статус:
Смайл настроения:
|
|
|
|
|
Тень луны
|