Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Сердце трудно понять
Сёстры Блэк выбрали три совершенно разных линии жизни, любви, ненависти и всего, что заключено между этими двумя чувствами.
Одно ветреное утро
«Можете записать это в своём дневнике. Разве не так делают маленькие девочки вроде вас?»
Укушенная
- Мне нужно в Форкс, - сдвинула упрямица брови, и Дэрил познал истинность слов бандита, который описал беглянку как тощую, нахальную и упёртую. Она была в точности такая.
Кроссовер Сумеречная Сага / Ходячие мертвецы.
Один паршивый день Эдварда Каллена
Эдвард Каллен – хронически невезучий вампир и ходячий магнит для неприятностей. Впрочем, однажды удача ему все же улыбнулась – он встретил Беллу, новую ученицу школы Форкса, и, по совместительству, телепатку, которая не может читать только его мысли.
Юмористический мини ко Дню святого Валентина.
1+1=3
Белла опоздала, все елки раскупили, но ей срочно нужна хотя бы одна. Рождество под угрозой. Все меняется, когда она натыкается на объявление в газете, в котором говорится о доставке елок на дом.
Мини/юмор.
Санктум (или Ангелы-Хранители существуют)
Белле Свон тридцать один год. Она незамужняя, состоявшаяся женщина. Живет в Сиэтле, работает в библиотеке. Но она не такая тихоня, какой кажется. Она увлекается экстремальными видами спорта, связанными с риском. Скажете, что она неуклюжая? Да, но ведь у нее же есть свой личный Ангел-Хранитель!
Без памяти
Эдвард ушел, сказав Белле, что ее память – как сито, посчитав, что вскоре она забудет его, а боль от его ухода окажется не сильнее укола иголки. Разве он знал, что жестокая судьба исполнит его пожелание буквально?
Надежда для человечества
Души всегда были сильнее своих носителей. Именно поэтому мы оккупировали чужие миры, а не чужие миры – нас. И только здесь, на Земле, что-то пошло не так...
Фандом - Гостья


А вы знаете?

...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.




... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Каким браузером Вы пользуетесь?
1. Opera
2. Firefox
3. Chrome
4. Explorer
5. Другой
6. Safari
7. AppleWebKit
8. Netscape
Всего ответов: 8474
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Вечный Восход (Герои «Читая Сагу...» наконец встречаются!)
Вечный Восход
Какой из фанфиков вам понравился больше всего?
1. 1. Читая «Сумерки» [ 363 ] [22.05%]
2. 2. Читая «Новолуние» [ 54 ] [3.28%]
3. 3. Читая «Затмение» [ 87 ] [5.29%]
4. 4. Читая «Рассвет» [ 888 ] [53.95%]
5. 5. Читая «Солнце Полуночи» [ 254 ] [15.43%]
Всего ответов: 1646
LanaLuna11Дата: Вторник, 15.02.2011, 13:26 | Сообщение # 1
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:



2 место в номинации Лучший перевод Фантастического фика






Предшественник:Читая «Солнце Полуночи»
Оригинальное название: Eternal Sunrise
Ссылка на оригинал: Eternal Sunrise
Автор: Choices HP
Разрешение автора: Yeah, sure you can translate the story.
Переводчик: Тео
Бета: LanaLuna11 & Валлери
Рейтинг: PG-13
Жанр: General/Family
Пейринг: Стандарт
Дисклеймер: Ни Сумерки, ни герои не принадлежат мне, и большая часть текста принадлежит Стефани Майер. Мой лишь обычный текст.
Саммари: Читая Сагу завершается фанфиком, в котором все наши любимые герои встречаются. Что ждет их в реальном мире и все ли будет так, как было предначертано ранее?
Статус: фанфик — закончен; перевод — закончен

Размещение: Только с моего разрешения.

Обложка:



Содержание:

Глава 1. Первый взгляд Часть 1 Часть 2
Глава 2. Что здесь происходит? Читать
Глава 3. Что мне делать? Читать
Глава 4. Наконец-то одни Читать
Глава 5. Разговор за ленчем Читать
Глава 6. Встреча с Калленами Читать
Глава 7. Чувства Читать
Глава 8. Читая Сумерки Читать
Глава 9. Читая Сумерки. Часть 2 Читать
Глава 10. Собачий день Читать
Глава 11. Маленькая девочка Чарли выросла Читать
Глава 12. Авария будет или нет? Читать
Глава 13. Встреча с судьбой Читать
Глава 14. Волчьи штучки Читать
Глава 15. Понемногу всего Читать
Глава 16. Читая Новолуние. Часть 1 Читать
Глава 17. Читая Новолуние. Часть 2 Читать 2-1 Читать 2-2
Глава 18. Читая Затмение Читать 1-1 Читать 1-2
Глава 19. Читая Затмение. Часть 2 Читать 2-1 Читать 2-2
Глава 20. Читая Рассвет. Часть 1 Читать
Глава 21. Читая Рассвет. Часть 2 Часть 2-1 Часть 2-2
Глава 22. Читая Рассвет. Часть 3 Часть 3-1 Часть 3-2
Глава 23. Читая Рассвет. Часть 4 Часть 4-1 Часть 4-2
Глава 24. Жизнь после книг Читать
Глава 25. Предотвращая возгорание Читать
Глава 26. Авария ВСЕ ЖЕ будет Читать
Глава 27. Ожидание Читать
Глава 28. Восстановление Читать
Глава 29. Правда Читать
Глава 30. Неожиданный визитер Читать
Глава 31. Предложение Читать
Глава 32. Выпускной Читать
Глава 33. Волтури Читать
Глава 34. Противостояние Читать
Глава 35. Свадьба Читать
Глава 36. Медовый месяц Читать
Глава 37. Беременность Часть 1 Часть 2
Глава 38. Наконец-то счастливы Читать
Глава 39. С Рождеством Читать

Скачать Вечный Восход в вордовском варианте: http://www.sendspace.com/file/tdwom0


Сообщение отредактировал LanaLuna11 - Воскресенье, 18.11.2012, 21:28
 
knopka:)Дата: Среда, 16.02.2011, 12:47 | Сообщение # 76
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 379


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за первую главу!)) Это похоже на игру в покер: они пытаются предугадать противника и оба блефуют biggrin biggrin biggrin Ненавижу такие ситуации, когда точно знаешь, как все должно приозойти, а все насамом деле получается по другому. Но по названию следующей главы можно заключить, что Эд, как настоящий мужик, стукнет кулаком по столу и во всем разберется biggrin
Буду с нетерпением ждать следующей главы!))) Спасибо большое, девченки!))
 
LanaLuna11Дата: Среда, 16.02.2011, 12:55 | Сообщение # 77
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Ну что мне выкладывать вторую главу?
 
GordgyAnaДата: Среда, 16.02.2011, 12:57 | Сообщение # 78
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1243


Статус:




"Что здесь происходит?" Вот он удивится когда узнает biggrin Интересно кто раньше догадается? ))) Скорей бы следующая главка!
LanaLuna11, спасибо, что не мучила нас долго в ожидании )))
Тео, спасибо за перевод!
Удачки wink
 
Tin@Дата: Среда, 16.02.2011, 12:59 | Сообщение # 79
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 98


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо огромное за первую главу!!!
Они оба в шоке, что все пошло не по плану biggrin biggrin

Удачи с переводом!!

Добавлено (16.02.2011, 12:59)
---------------------------------------------

Quote (LanaLuna11)
Ну что мне выкладывать вторую главу?

Я "за"! biggrin

Подпись пользователя
Говорят,что больно смотреть на солнце, но ещё больнее смотреть на губы, которые любишь, но не можешь поцеловать...
Мои ФФ : - Вопреки
Любишь? Отпусти...
 
GordgyAnaДата: Среда, 16.02.2011, 12:59 | Сообщение # 80
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1243


Статус:




Quote (LanaLuna11)
Ну что мне выкладывать вторую главу?

Да! Да! Да!

 
LaunischДата: Среда, 16.02.2011, 13:02 | Сообщение # 81
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 2978


Статус:

Клубы:


Вот она - первая встреча. Белла в недоумении от поведения Эдварда, Эд опять теряется от разнообразных предположений о мыслях, которые посещают Беллу. И только маленький эльф Элис что-то знает обо всем этом "странном", но усиленно скрывает. Да, веселенькие будни намечаются, которые можно озаглавить одной фразой - "WTF?". tongue Наверно, я не буду одинока в своих желаниях, если скажу, что хотела бы узнать какие мысли были мелькнули в голове Беллы, когда Эдвард воспроизвел при первой встрече книжный диалог, который должен был прозвучать по ее предположениям несколько позднее.
Quote (LanaLuna11)
я вот уже сомневаюсь хватит ли мне сил.

Ну, я все-таки надеюсь, что у тебя найдутся силы выложить сегодня и вторую главу. Мечтать же не вредно? wink А если нет, то, я думаю, у нас найдется достаточно силы воли, чтобы чуточку потерпеть. smile

Добавлено (16.02.2011, 13:02)
---------------------------------------------

Quote (LanaLuna11)
Ну что мне выкладывать вторую главу?

И ты еще спрашиваешь? Когда мы отказывались от "десерта"?
 
АнжиДата: Среда, 16.02.2011, 13:03 | Сообщение # 82
Edward Meissen's Wife

Группа: Проверенные
Сообщений: 8952


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (LanaLuna11)
Ну что мне выкладывать вторую главу?

ага............................................... biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin


 
TeoДата: Среда, 16.02.2011, 13:04 | Сообщение # 83
*Брumaнoманка*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1971


Статус:




knopka:),
Quote
что Эд, как настоящий мужик, стукнет кулаком по столу и во всем разберется

Мне это понравилось. Ах, если бы только так и было happy

GordgyAna,

Quote
Интересно кто раньше догадается? )))

Угадай с одной попытки tongue

Launisch,

Quote
я не буду одинока в своих желаниях, если скажу, что хотела бы узнать какие мысли были мелькнули в голове Беллы

Не переживай, вторая глава начинается как раз из этого.
Quote
можно озаглавить одной фразой - "WTF?

Вполне согласна. happy
Quote
у нас найдется достаточно силы воли, чтобы чуточку потерпеть

У вас найдется достаточно сил, чтобы потерпеть 4 или 5 дней?




Сообщение отредактировал Teo - Среда, 16.02.2011, 13:05
 
ErenedaДата: Среда, 16.02.2011, 13:05 | Сообщение # 84
Seduced in the dark

Группа: Проверенные
Сообщений: 10938


Статус:




Хочу еще!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 
ГульнурДата: Среда, 16.02.2011, 13:11 | Сообщение # 85
Гном

Группа: Проверенные
Сообщений: 283


Статус:




ааааааааааа дождались!!=)))

спасибо девочки за оперативность=))не ожидала, что будет так быстро!=)))но ОЧЕНЬ рада=)))
 
pcholka_lenivkaДата: Среда, 16.02.2011, 13:14 | Сообщение # 86
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 250


Статус:





ураааа!!!!! свершилось!!!!!!!
спасибо за ваш труд!!!!!!1

читаю:

http://i022.radikal.ru/1104/f5/d52edbdf4418.jpg
 
Fo_xyДата: Среда, 16.02.2011, 13:15 | Сообщение # 87
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 1


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Господи 39 глав я щас взорвусь от счастья и нетерпения))))
 
LaunischДата: Среда, 16.02.2011, 13:16 | Сообщение # 88
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 2978


Статус:

Клубы:


Quote (Teo)
Не переживай, вторая глава начинается как раз из этого.

Это не может не радовать. happy
Quote (Teo)
У вас найдется достаточно сил, чтобы потерпеть 4 или 5 дней?

Думаю, что найдется. Лапки-то точно не склею от предвкушения. Если уж совсем невтерпеж будет, то прочитаю пару абзацев в оригинале (на затравку и этого хватит), утолю, так сказать, жажду и дальше буду ждать перевод. В общем, прорвемся как-нибудь. wink


Сообщение отредактировал Launisch - Среда, 16.02.2011, 13:17
 
FreyjaДата: Среда, 16.02.2011, 13:16 | Сообщение # 89
La Voce Del Silenzio

Группа: Проверенные
Сообщений: 442


Статус:




Уважаемые, нас много, и мы клянчим 2 главу biggrin Пожааааалуйста! cry
Сделайте подарок в честь прошедшего праздника))))
 
АнжиДата: Среда, 16.02.2011, 13:17 | Сообщение # 90
Edward Meissen's Wife

Группа: Проверенные
Сообщений: 8952


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (Teo)
У вас найдется достаточно сил, чтобы потерпеть 4 или 5 дней?

Неа анюта ...нам надо быстрее!!!!
но мы всегда будем ждать столько....сколько нужно...


 
korobДата: Среда, 16.02.2011, 13:23 | Сообщение # 91
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1099


Статус:




Quote (LanaLuna11)
Ну что мне выкладывать вторую главу?

да! да! да!


Всё хорошо до поры до времени!Пока время есть береги что есть!!!
 
ErenedaДата: Среда, 16.02.2011, 13:26 | Сообщение # 92
Seduced in the dark

Группа: Проверенные
Сообщений: 10938


Статус:




Quote (Freyja)
Уважаемые, нас много, и мы клянчим 2 главу Пожааааалуйста!

Quote (Анжи)
Неа анюта ...нам надо быстрее!!!!

Quote (korob)
да! да! да!

Банда подтянулась! Лена, мы хотим еще! Знаю, глава уже у тебя!!!!!!!!!!!!!!
 
TeoДата: Среда, 16.02.2011, 13:28 | Сообщение # 93
*Брumaнoманка*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1971


Статус:




Чувствую, Лене таки придется выложить вторую главу. biggrin


 
TesoroДата: Среда, 16.02.2011, 13:29 | Сообщение # 94
I'm Cupid, Stupid!

Группа: Обозреватели
Сообщений: 12771


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Как только прочитала главки, решила сразу бужеать сюда и не откладывать на потом.))
Благодарна вам, что вы не тяните с продками)))
ОЧень все понравилось)))
Буду ждать еще wink
 
KilibrianaДата: Среда, 16.02.2011, 13:30 | Сообщение # 95
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 472


Статус:




АААААААААААААА!!! Вот меня трясло перед прочтением!!! Я так волновалась как будто на первое свидание собиралась...
Хачу дальше dry терпенья никокого
Хочешь вечной любви???? Тогда влюбляйся))))
Я читаю:
на самом деле я очень много читаю)) да прикиньте умею))эка неожиданность)) все тут не поместится)) а кого читаю те знают по комментам и по моим @спасибо@))
 
ErenedaДата: Среда, 16.02.2011, 13:30 | Сообщение # 96
Seduced in the dark

Группа: Проверенные
Сообщений: 10938


Статус:




Quote (Teo)
Чувствую, Лене таки придется выложить вторую главу.

У тебя хорошее чутье! biggrin
 
ManiДата: Среда, 16.02.2011, 13:33 | Сообщение # 97
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 101


Статус:




Ура, еще раз проскондировал один из читателей.
Дождались, долго ждали, очень долго. И вот она фейерия!!! Наконец. biggrin

Сообщение отредактировал Mani - Среда, 16.02.2011, 13:34
 
LeNyCuKДата: Среда, 16.02.2011, 13:40 | Сообщение # 98
...Молодая мамочка...

Группа: Проверенные
Сообщений: 1763


Статус:




Вау девочки вы просто супер, спасибо огромное за главу ))
Я думаю что как всегда обо все Белла догадается, он же у нас наблюдательная )))
Quote (LanaLuna11)
Ну что мне выкладывать вторую главу?

О да )))терпением мы особо не отличаемся biggrin
 
pcholka_lenivkaДата: Среда, 16.02.2011, 13:41 | Сообщение # 99
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 250


Статус:




проголосовать тааак трудно.....
не как не могу разорваться на все части, оНи все СУПЕР!!!!

читаю:

http://i022.radikal.ru/1104/f5/d52edbdf4418.jpg
 
LanaLuna11Дата: Среда, 16.02.2011, 13:49 | Сообщение # 100
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Черт,,... черт черт я думаю завтра будет 2 глава. Меня бабашка отвлекла новостями и время ушло. Мне спать нада cry работать сегодня. вернее 4 ночи подряд.
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Вечный Восход (Герои «Читая Сагу...» наконец встречаются!)
Поиск:


Страсть и приличие



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2026
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92