Декларация независимости, или Чувства без названия В жизни Эдварда есть деньги, власть и уважение. Изабелла же с рождения находилась в рабстве и иного жизненного пути себе не представляла. И вот их миры сталкиваются, и ни один из них уже больше не станет прежним. Даст ли он ей свободу? Сможет ли он позволить ей когда-нибудь уйти?
Я тебя простила - Анна… - раздался то ли стон, то ли вздох за её спиной. Холод мгновенно сковал Анну в свои объятия, она боялась повернуться и столкнуться с призраком человека, которого любит всем сердцем.
Лунная нить Эдварда Каллена преследуют неудачи с рождения. Вооружившись знаниями о тайных ритуалах, старинным зеркалом и книгами с древними заклинаниями, в холодную зимнюю ночь, в далеком от цивилизации месте, Эдвард попытается снять с себя проклятие невезения.
Второй шанс Сочувствие это последнее, что я испытываю, и я не останавливаю свою ногу, словно зажившую собственной жизнью, обрётшую отдельную от всего остального тела волю и отпихнувшую девушку прочь. Она предпринимает попытку подползти обратно, но вся столбенеет и застывает, когда, вибрируя, мой крик заставляет дрожать стены, потолок и окно: - Нет, и думать об этом не смей. Не приближайся.
«Свет мой, зеркальце, скажи...» На Рождество принято гадать на суженых. Но даже если ты не собирался гадать, вселенная может подкинуть сама шанс узнать будущее.
Трудности взаимопонимания С тех пор как город обесточили пришельцы, нет возможности согреться. Я не могу разжечь костер, потому что на сигнал дыма прилетят Они. Люди, как крысы, теперь прячутся по подвалам: только метровый слой камня над головой спасает от смертоносных машин. Белла/Эдвард. Мини.
Амораль Дай хоть последней нежностью выстелить твой уходящий шаг. – В. Маяковский, 1916 Он был прочно женат, а у нее были принципы.
Ночь волшебства Белла Свон искала работу, а нашла нечто большее… Рождественская история о сказке, находящейся рядом с нами. 3 место в конкурсе "Зимняя соната" 2018.
...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания? Заинтересовало? Кликни СЮДА.
А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?
Название:I remain, Yours(Если читали оригинал, прошу не спойлерить в теме) Автор:Momatu Разрешение на перевод:скрин Экс-Переводчик:IrishaIrisha Переводчики:лебедь & Deruddy Бета:LanaLuna11 Почтовый голубь:♥Sweet_Caramel♥ Дисклеймер:Все публично узнаваемые персонажи, обстановка и так далее принадлежат их соответствующим владельцам. Оригинальные персонажи и сюжет являются собственностью автора, который ни в коей мере не связан с владельцами, авторами или производителями любых медиа-франшиз. Нарушение авторских прав отсутствует. Рейтинг: М Жанр: Romance / Drama Пэйринг: Белла / Эдвард Предупреждение: Не путать с фанфом Потайной ящичек Статус:оригинал - закончен, перевод - закончен Размещение:Только на ТR!
Саммари:Белла неожиданно получает антикварный стол, который когда-то принадлежал Эдварду, и находит в нем письмо, которое тот написал своему кузену в 1918 году. Она отвечает и отправляет послание в неожиданное путешествие. Возможно, есть некоторые вещи, которые не предназначены для понимания, их просто нужно принять...
Дата: Суббота, 27.04.2013, 16:27 | Сообщение # 126
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 602
Статус:
Если бы я была на месте Беллы , я б вообще от стола не отходила ... И письма писала бы более длинные ... и вопросов бы кучу назадавала Объёмные и очень подробные главы - отлично ! Да так запутано ! Эдвард и в прошлом , и , я так понимаю , в настоящем в семействе Калленов окажется ? Просто прелесть ! С нетерпением жду продолжения ! Спасибо !
Дата: Суббота, 27.04.2013, 16:40 | Сообщение # 127
Повелитель вампиров
Группа: РедКоллегия
Сообщений: 2645
Статус:
Я пришла. Спасибо за приглашение Прочитала все, что есть, с большим удовольствием. Очень хорошая, добротная история. Как раз, как я люблю, с большим количеством подробностей. И пусть такой сюжетный прием уже использовался, очень надеюсь, что автор сделает эту историю действительно оригинальной. Кое-что в последней главе меня заинтересовало - а что это девушки Денали делают в Форксе? И где тогда Розали и Элис? А уж свидание Чарли с Таней... Интересно, во что это выльется.
И можно просьбу - чуть внимательнее вычитывать текст, а то опечатки. Извини, что я говорю об этом, просто хочется, чтобы ничто не отвлекало при чтении
Дата: Суббота, 27.04.2013, 16:46 | Сообщение # 128
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Цитата (malininamarina1993)
Если бы я была на месте Беллы , я б вообще от стола не отходила
Тогда бы Рене с Филом за тобой точно санитаров вызвали. Дочка закрылась в своей комнате и не выходит совсем - странное обстоятельство. Плюс Белла же не знает, кто такой Эдвард это мы в курсе.
Цитата (malininamarina1993)
И письма писала бы более длинные ... и вопросов бы кучу назадавала
Я думаю, что просто это у героев такой первый период только, а после письма станут длинне. Сейчас все устаканится, они придут в себя, поверят в фантастику и все станет хорошо, чтобы можно было спокойно переписываться и увлекаться друг другом
Цитата (malininamarina1993)
Объёмные и очень подробные главы - отлично !
Самый сок. Давно такого не было, чтобы всюду и с подробностями А о человеческой жизни Эдварда мало что известно.
Цитата (malininamarina1993)
Да так запутано !
А ты как хотела? не с проста тут целых 50 глав. авось разберемся к концу повести
Цитата (malininamarina1993)
Эдвард и в прошлом , и , я так понимаю , в настоящем в семействе Калленов окажется ?
Неизвестная информация, ожидайте будущих глав
Цитата (malininamarina1993)
Просто прелесть ! С нетерпением жду продолжения ! Спасибо !
Прочитала все, что есть, с большим удовольствием. Очень хорошая, добротная история. Как раз, как я люблю, с большим количеством подробностей.
Рады это слышать) Думаю, история не оставит тебя равнодушной.
Цитата (tatyana-gr)
Кое-что в последней главе меня заинтересовало - а что это девушки Денали делают в Форксе? И где тогда Розали и Элис? А уж свидание Чарли с Таней... Интересно, во что это выльется.
Хаха, вот в том-то и сюрприз, что пока не понять, кто там в Форксе с Карлайлом Калленом поселился точно. И Эдвард ли там вообще имеется? Сплошные вопросы.
Дата: Суббота, 27.04.2013, 16:55 | Сообщение # 130
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 602
Статус:
Цитата (LanaLuna11)
И Эдвард ли там вообще имеется?
Цитата (LanaLuna11)
Неизвестная информация, ожидайте будущих глав
Ну не мог же он умереть ? Только не говорите , что его не обратили !!! ... или он в бегах и не вегетарианец ? ... а ,собственно говоря , если бы его обратили , тогда бы он искал Беллу ... значит он умер ? ...не-е-е-ет ... не надо Ждём с нетерпением !
Дата: Суббота, 27.04.2013, 17:03 | Сообщение # 131
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Цитата (Launisch)
Вот теперь все встало на свои места, и шутки между Беллой и Филом обрели смысл.
Не спроста он ее чокнутой назвал, или белла об этом подумала ну то, что он обращался с ней, как с умалишенной, свидетельствует, что Белла едва не съехала с катушек. Боюсь, если бы смеялся Эдвард, ничем хорошим бы это не кончилось. На войну бы его точно не отправили
Цитата (Launisch)
Эксклюзивный материал, штучный
То то и оно!
Цитата (Launisch)
Ладно, по ходу дела разберемся кто кому кем приходится и сколько этих кого-то.
Ой, мозга за мозгу уже у меня да, Чарли, нагородил он тут по телефону.
Цитата (malininamarina1993)
Ну не мог же он умереть ?
Не было бы романа тогда, если бы в итоге Эдвард умер, верно?
Цитата (malininamarina1993)
Только не говорите , что его не обратили !!!
Молчу-молчу
Цитата (malininamarina1993)
а ,собственно говоря , если бы его обратили , тогда бы он искал Беллу ... значит он умер ? ...не-е-е-ет ... не надо
Может быть будущее меняется только сейчас и ни Эдвард, ни Белла друг друга еще не знали до переписки. Короче, временные параллели - это все слишком сложно. поживем-увидим.
Дата: Суббота, 27.04.2013, 17:10 | Сообщение # 132
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 602
Статус:
Цитата (LanaLuna11)
Ну не мог же он умереть ?
Не было бы романа тогда, если бы в итоге Эдвард умер, верно?
Да фиг знает , что на уме у этих аФФтороФ ... Может , решат , что Белла с его потомком встретится ? с другим Эдвардом ... А вообще ... мне хочется , что бы переписка тянулась подольше и завязку отношений увидеть именно в письмах из разных времён ...
Сообщение отредактировал malininamarina1993 - Суббота, 27.04.2013, 17:29
Дата: Суббота, 27.04.2013, 17:13 | Сообщение # 133
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 322
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Спасибо за оповещение и новую главу! Белла, на мой взгляд, очень легко восприняла их переписку. Я бы одним истерическим смехом точно не обошлась! Вот с Эдвардом сложнее. Он у нас пока Фома неверующий. Но друзьями друг друга называть им уже приятно! С Калленами я пока не разбралась: кто у них там есть и кто с кем встречается? Надо будет перечитать!
Дата: Суббота, 27.04.2013, 17:23 | Сообщение # 134
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Цитата (malininamarina1993)
Да фиг знает , что на уме у этих аФФтороФ ... Может , решат , что Белла с его потомком встретится ?
Кхм, а какой тогда пейринг у фанфа? Эдвард\Белла. Не придумывай, хулиганка.
Цитата (malininamarina1993)
А вообще ... мне хочется , что бы переписка тянулась подольше и завязку отношений увидеть именно в письмах из разных времён ...
Не знаю, сколько она будет длиться, но пока можно с уверенностью наслаждаться
Цитата (N@diush@)
Белла, на мой взгляд, очень легко восприняла их переписку. Я бы одним истерическим смехом точно не обошлась!
А что бы ты сделала? Кому-то рассказала? Или сама бы пошла к психиатру?
Цитата (N@diush@)
Вот с Эдвардом сложнее. Он у нас пока Фома неверующий.
С чего бы это? А потом он еще говорит, что он монстр и белла не может его любить! Точно, она права, он ни капли не изменился, раз еще человеком был столь упрямым!
Цитата (N@diush@)
Но друзьями друг друга называть им уже приятно!
с чего-то надо начинать... не с гневных же выражений, что ТЫ украла мой стол
Цитата (N@diush@)
С Калленами я пока не разбралась: кто у них там есть и кто с кем встречается? Надо будет перечитать!
В этой главе этого пока не ясно. Чарли только же словом обмолвился. Не будет же он всю семью Белле перечислять, а то дочка подумает, что ей есть в кого тронуться умом. Ну, я уловила лишь мистер Каллена, Эсми и Таню.
Дата: Суббота, 27.04.2013, 17:28 | Сообщение # 135
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 769
Статус:
Клубы:
Цитата (LanaLuna11)
Страшно представить что он провел 90 лет думая о Белле Свон
Ожидая пока она родится? Да уж. Ожидание убивает. И я даже не знаю что лучше... чтобы он помнил или нет. Так хоть и страдания меньше...
Согласна. Но мне все-таки кажется,что он ее помнит.
Цитата (LanaLuna11)
А до пасхи там еще сколько?
Ну у Беллы сейчас февраль, у Эда июль. А пасха когда, примерно, конец апреля начало мая.
Цитата (LanaLuna11)
Глава передобавлена приносим извинения.
Бывает,непарьтесь!
Любят не за что-то, а не смотря не на что!
Дорогие авторы и переводчики, я получаю все ваши уведомления, просто времени приходить и читать вовремя не хватает. Прошу меня не удалять и ПЧ, я обязательно все прочту и отпишусь!
Дата: Суббота, 27.04.2013, 17:46 | Сообщение # 136
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Цитата (dashulay)
Но мне все-таки кажется,что он ее помнит.
Если бы помнил, искал. Хотя, кто сказал, что он ее не ищет в будущем, которое является для Беллы настоящим? К тому же, до того времени, пока Белле не презентовали стол, считаю, они друг друга вообще не знали ни в одном времени. Только мы - хозяева своей судьбы. И коли меняется что-то в прошлом, так меняется и в будущем. А значит, что Эдвард знакомится с Беллой сейчас только в первый раз.
Цитата (dashulay)
Ну у Беллы сейчас февраль, у Эда июль. А пасха когда, примерно, конец апреля начало мая.
Дата: Суббота, 27.04.2013, 17:59 | Сообщение # 138
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 769
Статус:
Клубы:
Ну вот теперь стало более понятно. А то получалось, что мы пропустили 2 письма. Они обо ходят потерянные, растерянные и не знают как реагировать на все это. Но думаю, еще пару писем и они к этому привыкнут. Спасибо и жду продолжения.
Любят не за что-то, а не смотря не на что!
Дорогие авторы и переводчики, я получаю все ваши уведомления, просто времени приходить и читать вовремя не хватает. Прошу меня не удалять и ПЧ, я обязательно все прочту и отпишусь!
Дата: Суббота, 27.04.2013, 18:34 | Сообщение # 140
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Цитата (sarakomarova)
Я в ПЧ!!! Эта история правда достойна внимания))
Ура! - все, что вылетело из моего рта
Цитата (sarakomarova)
PS: амн... это точно перевод, да? Точно?)))
Да точно, точно) Автор - иностранка) И очень переживала, что нам не хватит сил перевести ее работу, так как тут довольно много глав.
Цитата (dashulay)
А то получалось, что мы пропустили 2 письма.
Косяк наш. Еще раз простите. Буду извиняться еще долго
Цитата (dashulay)
Они обо ходят потерянные, растерянные и не знают как реагировать на все это. Но думаю, еще пару писем и они к этому привыкнут.
Ага, а после свободная писанина наступит. Она наверняка будет целую эпоху пересказывать... Честно, если бы не Сумерки в свое время, я бы даже не знала, что когда-то люди болели испанкой и умерла почти почти половина населения Земли
Цитата (робокашка)
Добавляюсь! Присоединяюсь! Поддерживаю!
Добро пожаловать) Надеюсь, ты - величина постоянная со своими персональными мыслями Добро пожаловать)
Я бы очень хотела посмотреть, как Белла с ее комплекцией воровала бы старинный дубовый стол)
Цитата
К тому же, до того времени, пока Белле не презентовали стол, считаю, они друг друга вообще не знали ни в одном времени. Только мы - хозяева своей судьбы. И коли меняется что-то в прошлом, так меняется и в будущем. А значит, что Эдвард знакомится с Беллой сейчас только в первый раз.
Я пока перевожу, все ломаю голову над этими переплетениями судеб! Но блин, до сих пор ничего не понимаю, НО чтобы не травмировать мой и так нежный мозг решила что просто буду переводить, а потом все и так станет ясно)))
Дата: Суббота, 27.04.2013, 21:00 | Сообщение # 142
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Цитата (лебедь)
Впасть от писем в зависимость, быть может, но привыкнуть думаю никогда!
Ничто не происходит без причины, и привыкать не стоит. В один миг все может измениться. Лучше готовить себя к тому, что переписка не будет длиться вечно.
Цитата (лебедь)
Ничего себе построение фразы) просто мастер))
язык заплелся, вот и получилось)
Цитата (лебедь)
Я бы очень хотела посмотреть, как Белла с ее комплекцией воровала бы старинный дубовый стол)
Так Эдвард же об этом подумал. Черт, а коли она отправиться в Форкс на Пасху, как же Эдди без писем? Эх, Белла, придется в самолет тащить дубовый стол... это же уже зависимость.
Цитата (лебедь)
Я пока перевожу, все ломаю голову над этими переплетениями судеб! Но блин, до сих пор ничего не понимаю, НО чтобы не травмировать мой и так нежный мозг решила что просто буду переводить, а потом все и так станет ясно)))
Да, да, кто не врубается, лучше не ломайте голову, все равно вихри времени слишком сложны. Я сама высказала лишь свою точку зрения и могу ошибаться.
Дата: Суббота, 27.04.2013, 23:24 | Сообщение # 145
Котик
Группа: Закаленные
Сообщений: 23332
Статус:
Клубы:
Deruddy,
Цитата (Deruddy)
Вот именно этот кусок и пропущен Эта глава у нас вообще какая-то невезучая
Не вижу, все в порядке.
Цитата (LanaLuna11)
Это намек на будущее?
Он самый
Цитата (LanaLuna11)
У них хорошие отношения, и это прекрасно)
Да, дочка Рене послушная.
Цитата (LanaLuna11)
Потому что жрать надо по-человечески
Ахаха :D. Он был такой голодный, вот и с аппетитом поел.
Цитата (LanaLuna11)
добрая мама. я бы не отказывалась от такого напитка
И правильно. Так полезней
Цитата (LanaLuna11)
Неа, ни за какие коврижки. Сойдем с ума вместе, так уж и быть
Держимся друг за друга
Цитата (LanaLuna11)
Все когда-то бывает в первый раз
Да, но Таня...
Цитата (LanaLuna11)
Будет любопытничать о будущем. Я бы тоже любопытничала. Конечно, лучше не знать свое будущее, а особенно Эдварду, ему похвастаться нечем
Бедняга, расплывчатое прошлое
Цитата (LanaLuna11)
Спасибо спасибо, только что-то комментарий тут вышел не таким, как раньше. Но все равно благодарствую
Ночь, улица, фонарь. Поздно уже в общем было. Теперь Эдвард указал то, что думает, захотел вернуть письмо, обиделся, возмущается. А Белла настолько удивилась, ей же говорили, что стол принадлежал ему, и он старинный. Теперь Беллу спрашивают о здоровье. Ага, забралась Белла в стол, чтобы специально почитать твою переписку, угадал. Только со временем не вышло. Все так пугаются, когда слышат полное имя, значит, что-то сейчас будет, мама ругается.
Сообщение отредактировал Alin@ - Суббота, 27.04.2013, 23:26
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания? 
Если бы я была на месте Беллы , я б вообще от стола не отходила 
... И письма писала бы более длинные ... и вопросов бы кучу назадавала 
это мы в курсе. 
Самый сок. Давно такого не было, чтобы всюду и с подробностями 
А о человеческой жизни Эдварда мало что известно. 
!!! 
...не-е-е-ет ... не надо 
поживем-увидим.
и завязку отношений увидеть именно в письмах из разных времён ... 
