Тень Света Чувства пронизывают пространство и время. Выбор любить или ненавидеть изменяет нас и целый мир вокруг.
Кровные узы Белле Свон не повезло: она перешла в нашу школу в последнем классе, когда дружба между школьниками давно распределена и новеньких не жалуют в компаниях. К тому же ее отец был шерифом, не раз разгонявшим молодежные вечеринки, что априори превращало ее в объект лютой ненависти особенно разнузданных учеников.
Убийство в Диллоне В маленький провинциальный Диллон по работе приезжает Эдвард Каллен. Сделка удалась! Ликующий от восторга Эдвард решает посмотреть ночную жизнь южного городка и знакомится с белокурой красавицей Розали…
Расчёт любви Хотите выйти замуж за миллионера? Спросите у Розали Хейл как. Для неё это цель номер один. Только вот, иногда даже трезвый расчёт уступает нахлынувшим чувствам, и остаётся только надеется, что сможешь вовремя понять, что значит для тебя конкретный человек.
Родом из легенды Эдвард считал, что вечность скучна и в этом мире нет ничего, способного его удивить или тронуть. Но судьба умеет подкидывать сюрпризы. И в этот момент главное – понять, готов ты или не готов принять вызов.
Осадок пыли Когда принципы важнее жизни… и это не просто слова, ты начинаешь задыхаться от каждой молекулы воздуха, что попадает в легкие. Ты ставишь точку и понимаешь, что это тот самый финал, продолжения у которого не будет никогда и ни при каких обстоятельствах. Душа в агонии разрывает тело на тысячи осколков изнутри. Но ты… делаешь то, что нужно. Ради него.
Пока лежит снег Вот уже которую зиму Белла ведет переписку с таинственным незнакомцем, который постепенно становится важной частью её жизни. Но кто он? Почему решил написать ей? И почему так упорно отказывается от личной встречи? Белла ищет ответы на эти вопросы, даже не подозревая, что они перевернут её мир с ног на голову.
...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме? Заявки оставляем в этом разделе.
А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
Дисклеймер: Права на героев принадлежат Стефани Майер
Рейтинг: R
Жанр: Romance/Supernatural, OOC, AU
Пэйринг: канон
Статус: оригинал - завершен, перевод - в процессе
Размещение:Только на TR и TR™ Оfficial community Vk
Саммари: Эдвард - родоначальник расы вампиров. Столь могущественный, что его существование внушает страх даже клану Вольтури, беспрекословно исполняющему любые его желания. Навеянное озабоченностью трех братьев, чем обернется решение Эдварда нанести визит тихому клану Калленов? Увидит ли он в них угрозу тому миру, на создание которого потратил тысячелетия, или позволит им мирно существовать и дальше?
Примечание от переводчиков: Если вы захотите прорекламировать этот замечательный перевод, мы будем очень рады. В связи с этим представляем вашему вниманию несколько видов баннеров
Да , ничего не изменилось, Майк по прежнему не даёт прохода Бэлле Кончилось как всегда на самом интересном месте! Очень понравилось. Спасибо за перевод! Буду ждать, дальнейшего развития событий!
aZar Спасибо за прекрасный перевод!!! Так жалко, что глава закончилась на самом интересном месте (я как будто с разбегу в кирпичную стенку впечаталась) . Очень, ОЧЕНЬ хочется побыстрее узнать о последующих событиях!!! Жду продолжения ОЧЕНЬ!!!!
Я в ПЧ....Я несомнено поклонница темного Эдварда и когда увидела этот фик, радости были полные штаны .....Идея оригинальная и очень интерестная,такого Эдварда еще не было,ну я тончо не встречала..15 веков.........Совершенный вампир,обладающий кучей разлияных даров...ммм Я бы сказал,что он не только властитель всех вампиров,но и всего человечества,кторое естественно о нем не знает...ВОобще держать в узде всех этих вампиров дорогого стоит,но Эд отлично с этим справлялся.......Безгранично властный,притягательный,завораживающий древний вампир......ох Белла попадет в его сети.Она просто девочка в сравнении с ним. Автор безусловно талантлив,и пишет отлично,затягивает так,что я и не поняла ,что глава уже кончилась.глава большая,но мне показалось,что она не успела начаться, тут же закончилась.и КОнечно же именно такой отличный перевод был причиной такого восприятия это произведения)) aZar,спасибо,что выбрала такую шикарную вещь,я думаю именно такой она и является))твой перевод не только качественный,но и в прочтении у меня создалось впечатление,что это вовсе не перевод,все так легко и безупречно. Я не поверила ,что Беты нету...ты отлично справиляешься
Единственный способ избавиться от искушения – это поддаться ему. (Оскар Уайльд)
Безгранично властный,притягательный,завораживающий древний вампир......ох Белла попадет в его сети.Она просто девочка в сравнении с ним.
Для него все, как дети. И Эдвард тут шикарен, без сомнений.
Quote (Юнона)
Автор безусловно талантлив,и пишет отлично,затягивает так,что я и не поняла ,что глава уже кончилась
Соглашусь! Сама, когда открыла для себя эту историю, просто глотала главы, а после (да и до сих пор) с нетерпением ожидала новых.
Quote (Юнона)
Я не поверила ,что Беты нету...ты отлично справиляешься
Да я сама себе Бета: перевела, отложила на денек, открыла, почеркала, вновь отложила, снова открыла... Цикличность процесса и здравая самокритика дают результат Спасибо огромное за оценку моей работы и приветствую в читателях!
aZar, дорогая, принимай в ПЧ! Эдвард здесь такой властный, жесткий, но тем не менее притягивает к себе как всегда...
Волтури так и не надо! Не сильно люблю их. Эдвард их на место поставил, молодец! Прекрасной идеей было сделать Эдварда самым силным вампиром. Ему эта роль подходит как никому. Каллены как всегда, только Эммет чересчур импульсивен. Но ведь это Эммет. Глава закончилась интригующе. Хотя что-то мне подсказывает, что Эдик придет не сейчас. Наверняка Каллены будут ломать голову, чем они так привинились, но не поймут. Может даже оборонятся приготовятся, ведь у них есть Белла. В общем, сюжет непредсказуем. Одно лишь ясно- Эдик влюбится в Беллу, но как скоро, неизвестно. А может Белла в него... Короче, нифига не понятно
Спасибо огромное за великолепный перевод! С нетерпением жду новой главы!
aZar, Скажу честно, я очень редко читаю альтернативу, но... эта история реально зацепила. Во-первых, люблю такого Эдварда опасного, загадочного, могущественного со своими заморочками и тараканами и усталостью от жизни/существования.
Автор молодец очень интересную сюжетную линию придумала. Особенно с проявляющимися у него дарами. Ох, и нелегко придётся Белле, чтобы удивить и скажем так, покорить такого древнего вампира. Уж он за свою жизнь многих повстречал. Вообщем рой мурашек по спине пробежал, безумно рада, что наткнулась на эту историю и обязательно буду читать! Ведь она совершенно новая и не банальная.
И конечно хочется похвалить перевод, читать одно удовольствие.При прочтении даже мысли не возникает, что фик переводной (а это в переводах я ценю больше всего).
Спасибо тебе огромное за труды (признаюсь, что уже посетила оригинал, но обязательно буду читать твой перевод, поскольку он качественный и сделан от души).
I'd rather make a show 100 people need to see, than a show that 1000 people want to see.
Благодарю за комментарии и всегда рада новым читателям!
Quote (light-in-shadow)
Мне понравилась идея махнуть местами Беллу и Эдварда)))) Интересно будет узнать ее историю!
Скорее, главные герои в этой истории прокачаны на уровень вверх: Белла - до зрелого вампира, Эдвард - до величайшего/древнейшего/истинного И, как по мне, так им эти образы к лицу
Quote (Margo666)
Волтури так и не надо! Не сильно люблю их. Эдвард их на место поставил, молодец! Прекрасной идеей было сделать Эдварда самым силным вампиром. Ему эта роль подходит как никому.
Да, из Эдварда вампир и сильнейший, и мудрейший. Довольно гармоничный персонаж. А раз тебе так понравилось пренебрежительное отношение Эдварда к Волтури, этот фик тебя еще порадует Огромное спасибо за оценку перевода!
Quote (Sonea)
люблю такого Эдварда опасного, загадочного, могущественного со своими заморочками и тараканами и усталостью от жизни/существования.
Эдвард заинтриговал и меня, пытаясь сквозь тысячелетия пронести, сохранить крохи человеческой натуры под натиском сильнейшей проснувшейся однажды в нем звериной ярости и жажды.
Quote (Sonea)
безумно рада, что наткнулась на эту историю и обязательно буду читать! Ведь она совершенно новая и не банальная.
Я и сама от истории в восторге, с нетерпением жду новых глав от автора. Я так рада, что и сама история, и перевод вызывают теплые отклики! Спасибо!
Дата: Пятница, 15.03.2013, 18:33 | Сообщение # 100
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 157
Статус:
Прошу прощения за задержку, но простуда в сочетании с командировкой просто отключали мозг по вечерам, не оставляя ни времени, ни сил на редактуру перевода. Долгожданная Глава 3 будет сегодня
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ