Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Мужчина слова
Собираешься на свадьбу друга – накануне тебя кидает парень.
Знакомишься с горячим красавцем – он затевает опасную игру.
Эдвард однажды поймет, во что вляпался. Ведь Белла намеренно сводит его с ума своим поведением. И ее мучает один вопрос: действительно ли Эдвард мужчина своего слова? Или все можно переиграть и прийти к своему хэппи-энду?
Два человека. Одна цель. Кто сдастся ...
Чемпион
Молодой талантливый спортсмен, чемпион США по фигурному катанию Эдвард Каллен вынужден тренироваться в России. Его цель – Олимпиада в Сочи в 2014. Но сейчас ему девятнадцать лет, родители далеко за океаном, слава и внешний блеск. Наслаждайся жизнью, парень! Но одна случайная встреча в московском метро с русской провинциальной девочкой перевернет его мир.
Расчёт любви
Хотите выйти замуж за миллионера? Спросите у Розали Хейл как. Для неё это цель номер один. Только вот, иногда даже трезвый расчёт уступает нахлынувшим чувствам, и остаётся только надеется, что сможешь вовремя понять, что значит для тебя конкретный человек.
Шаг в бездну
Что, если Эдварда не было в Форксе, когда туда приехала Белла Свон? Что, если ее сбил фургон Тайлера, и она умерла? Что, если Эдвард начинает слышать чей-то голос...
Пока есть время
С момента расставания Беллы и Эдварда прошло уже более трёх лет. Единственное, что связывает их – общая пятилетняя дочка Ренесми, которую по общему уговору Белла каждый раз привозит к отцу в канун Рождества.
И в этот раз всё происходит, как и заведено, но совершенно неожиданно девушка начинает замечать странности в поведении бывшего мужа. Она догадывается, что что-то произошло... Только вот...
Исчезнувшая
Белла Свон, переехавшая к отцу в Форкс, не вернулась из школы в первый учебный день. Чарли Свон начинает расследование.
Дневники Дивы
Дорогой дневник, когда он ушел, я оцепенела. Забралась в раковину отрицания и обиды. А сейчас он вернулся, и я согласилась быть его со-звездой в новом бродвейском спектакле. Очевидно, если бы существовала нация тупых людей, я была бы их королевой.
Шторм
На маленький островок в Карибском море, где Эдвард проводит отпуск, обрушивается ураган. Возвращаясь к отелю после того, как стихает шторм, Эдвард находит раненую девушку на берегу.


А вы знаете?

...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.
А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Сколько Вам лет?
1. 16-18
2. 12-15
3. 19-21
4. 22-25
5. 26-30
6. 31-35
7. 36-40
8. 41-50
9. 50 и выше
Всего ответов: 15596
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Another Twillight story (Белла - дочь Розали и Эммета)
Another Twillight story
LychikДата: Среда, 06.06.2012, 08:42 | Сообщение # 1

Группа: Удаленные

Название:

Ссылка на оригинал: Another Twilight story

Автор: Kristine Maria Kramer

Переводчик: Lychik (c 24 главы); экс-переводчик: Luna_B

Бета: Furiae

Разрешение: Есть, находится у Pelmeshka

Дисклеймер: Все герои принадлежат Стефани Майер

Рейтинг: PG

Жанр: Supernatural/Romance

Пэйринг: Белла/Эдвард

Саммари: Однажды Розали находит в лесу маленькую человеческую девочку и приносит ее домой в свою семью вампиров. Розали знакомит ее со всеми, и они тотчас проникаются к ней симпатией. Каллены совершенно искренне и безоговорочно полюбили девочку. Но на одного из них сильно подействовал ее аромат. И что теперь? Как дальше будут развиваться события?

Статус: оригинал закончен, перевод закончен

Размещение: Только на TR!



Содержание


Глава 1. "Подарочек в свертке"
Глава 2. "Доверие"
Глава 3. "Прощение"

Глава 4. "Совершенно захватывает дух"
Глава 5. "Разговоры во сне"

Глава 6. "Эдди, Эдди, Эдди!"
Глава 7. "Барби, синие платья и румянец"

Глава 8. "Ничто с тобою не сравнится"

Глава 9. "Ад начинается"
Глава 10. "Ах, только бы это не кончалось!"

Глава 11. "Просто прелесть"
Глава 12. "Я люблю тебя, Белла!"

Глава 13. "Приключение отца с дочерью"

Глава 14. "Подожди… что?"

Глава 15. "Со мной"

Глава 16. "Фрейзия, Лаванда и Клубника"
Глава 17. "Просто изумительно"

Глава 18. "О, Боже!"

Глава 19. "Я люблю тебя, Белла!"

Глава 20. "Ох, уж эти кубики!"

Глава 21. "По крайней мере, они не приставали!"

Глава 22. "Сок + сюрприз = мокрый Эдвард"

Глава 23. "Истинная дочь Розали"

Глава 24. "Мама меня убьет!"

Глава 25. "Я была права"

Эпилог


Замечательная обложка принадлежит талантливому мастеру кисти
и просто хорошей девушке, Олесе (Bad_Day_48)



Сообщение отредактировал Lychik - Вторник, 24.07.2012, 19:36
 
niginaДата: Среда, 06.06.2012, 08:55 | Сообщение # 76
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 142


Статус:

Клубы:


Классно)))
 
AtacenokДата: Среда, 06.06.2012, 08:55 | Сообщение # 77
~ You are in my heart ~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2387


Статус:




Боже как это мило.
Эдди просто покорен ею, да и вообще толку от него теперь мало, если это конечно не касается Беллы, он теперь ее раб на века smile
Спасибо за такую прекрасную главу!
 
♥Ecли_Жить_тo_Любить♥Дата: Среда, 06.06.2012, 08:55 | Сообщение # 78
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 179


Статус:




Luna_B, спасиб за замечательную главу!!!!!! Эдди такой милый и Белла очаровашка Жду с нетерпением продолжение)
 
Oxy71Дата: Среда, 06.06.2012, 08:56 | Сообщение # 79
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 867


Статус:




Ахахахаха
ой я не могу...как представлю,что Эд играет в куколки biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin
у них такие милые отношения))а как Белла сама прям требует,чтоб её оставили с Эдом)
а видение... happy
Супер))очень порадовалась новой главе)
 
rioniДата: Среда, 06.06.2012, 08:56 | Сообщение # 80
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1192


Статус:




Да Розали не очень рада что для ее ребенка Эдвард важнее и нужнее, одно радует что второе слово которое она произнесла это мама. Но некоторые слова мне кажется немного сложны для ребенка в год и три месяца, да еще куклы барби, больше бы подошел пупс, ну да ладно. И конечно со стороны видеться все лучше, так и здесь Элис видит как меняется Эдвард, на сколько счастливым его сделало появления Беллы, что он постоянно улыбается. И вот наконец первое видения Элис относительно будущего Эдварда и Беллы, а дальше будет больше. Чем дальше они будут сближаться, тем сильнее будет их связь и значит тем глубже они будут проникать в будущее друг друга. Тем более мы уже знаем что Белла любит Эдди.
Luna_B, спасибо за продолжения.
 
Luna_BДата: Среда, 06.06.2012, 08:56 | Сообщение # 81
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 57


Статус:




biggrin biggrin biggrin
спасибо, любимая!!! обожаю твои комменты!!! и совершенно с тобой согласна!!!

но что касается слов и возраста - ей-то уже 3 года в этой главе!!! так что в принципе нормально для ее возраста... тем более, что она все равно не так уж и грамматически верно изъясняется... wink

Подпись пользователя
 
bones666666Дата: Среда, 06.06.2012, 08:56 | Сообщение # 82
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 23


Статус:




вампиры играют в куколки!!! КЛАС!! ПРОДУ!!!
 
IrishaIrishaДата: Среда, 06.06.2012, 08:56 | Сообщение # 83
Хочу Быть Смелой

Группа: Проверенные
Сообщений: 1281


Статус:




Спасибо за главу! Белла так улучшила их жизнь. И забавно видеть, как Эдвард делает всё, что она захочет. Жду продолжения.
Настоящий способ мстить врагу — это походить на него. Марк Аврелий
 
КарамболаДата: Среда, 06.06.2012, 08:56 | Сообщение # 84
Гном

Группа: Проверенные
Сообщений: 35


Статус:




Спасибо за отличный перевод. Замысел фика оч понравился, так что я в ПЧ.
Двух вещей хочет мужчина: опасностей и игры. Именно поэтому ему нужна женщина — как самая опасная игрушка.
 
Oxy71Дата: Среда, 06.06.2012, 08:57 | Сообщение # 85
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 867


Статус:




Это просто волшебно))Эдди такой заботливый "папочка")Уже мелькает в глазах,что-то такое surprised biggrin
Эд,ходящий по магазинам surprised
просто нет слов,какая идилия))
спасибо за шикарный перевод)
 
♥Ecли_Жить_тo_Любить♥Дата: Среда, 06.06.2012, 08:57 | Сообщение # 86
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 179


Статус:




Luna_B, спасибо за главу!!!!!!!! она такая милая
 
ЛисаДата: Среда, 06.06.2012, 08:57 | Сообщение # 87

Группа: Удаленные






 Спасибо за новую главу)))
Белла подросла, но все также больше любит проводить все свое время в компании Эдварда. Если честно, то я думала, что Эммет первый заставит покраснеть ее, но его место занял Эдвард happy
С нетерпением жду продолжения wink wink wink
 
AtacenokДата: Среда, 06.06.2012, 08:57 | Сообщение # 88
~ You are in my heart ~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2387


Статус:




Боже, как это мило. smile
Спасибо за чудесную главу!!!
 
AsiliuДата: Среда, 06.06.2012, 08:57 | Сообщение # 89
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 3


Статус:




это так мило!!!! я в восторге просто!!! слов нет!:))
 
асукаДата: Среда, 06.06.2012, 08:57 | Сообщение # 90
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 189


Статус:

Клубы:


Спасибо за главу!! smile
Подпись пользователя
Личный рай в моей голове, личный ад в моем сердце.

 
MaуДата: Среда, 06.06.2012, 08:58 | Сообщение # 91
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 695


Статус:




Спасибо за продолжение.Глава потрясающая.Чувствую такими темпами Розалии на части порвет Эдварда. happy
 
rioniДата: Среда, 06.06.2012, 08:58 | Сообщение # 92
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1192


Статус:




Я конечно хорошо отношусь к Каралайлу, ну будем надеяться что дальше главы будут от Эдварда. Каралайл в с определенными событиями в своей жизни не смог стать отцом, в человеческом понимании. У него нет кровных детей, он не видел их развития, рождения, взросления. Но смог приспособиться и в этой ситуации, найти себе подростков и принять их в свое сердце как своих детей. И когда его дочь Розали принесла в дом человеческого детеныша, она стала для Каралайла не только внучкой, но заполнила пробел который он не смог пережить со своими детьми. Белла осчастливила всех членов этой семьи, но для Каралайла самым важным является, что его первенец, его Эдвард изменился. Что он постоянно улыбается, он счастлив, а самое главное он научился любить, тем самым отдавая себя во власть того кого он любит. И скорее всего Каралай прав, все замечают связь между Эдвардо и Беллой. Но не думаю что они задумываются что в дальнейшем Эдвард влюбиться в Беллу и они будут вместе, ну кроме Элис конечно.
Luna_B, как всегда большое спасибо за продолжения.
 
Хельга3905Дата: Среда, 06.06.2012, 08:58 | Сообщение # 93
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 42


Статус:




всё так мило и красиво)
отличный перевод!
Подпись пользователя
-Кто это? как-то спросили меня.. -Это мой...
...и я призадумалась..
бывший [нет, ведь никогда не был настоящим]
бывший любимый человек [как глупо звучит]
любимый [уже нет]
друг [нет, нет. слишком многое я вкладываю в это понятие]
приятель [возможно но...]
знакомый [не то что бы]
- Да так, никто...-процедила я сквозь зубы, так и не найдя правильных слов.

Вот ведь какая ирония...(с)
 
ЛисаДата: Среда, 06.06.2012, 08:58 | Сообщение # 94

Группа: Удаленные






 Спасибо за новую главу. Белла повзрослела и ей пора в школу. Но она сказала, что для нее там начнется ад! Интересно, же с ней там такого случится? С нетерпением жду продолжения
 
IrishaIrishaДата: Среда, 06.06.2012, 08:58 | Сообщение # 95
Хочу Быть Смелой

Группа: Проверенные
Сообщений: 1281


Статус:




Спасибо за главу! Белла пошла в школу. Это будет интересно. Жду продолжения.
Настоящий способ мстить врагу — это походить на него. Марк Аврелий
 
AtacenokДата: Среда, 06.06.2012, 08:58 | Сообщение # 96
~ You are in my heart ~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2387


Статус:




ооо Белла пошла в школу, здорово. интересно на долго ее хватит?
А у Розали уже нервы сдают biggrin
Спасибо за продолжение!
 
асукаДата: Среда, 06.06.2012, 08:59 | Сообщение # 97
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 189


Статус:

Клубы:


Спасибо за главу! smile
Подпись пользователя
Личный рай в моей голове, личный ад в моем сердце.

 
MaуДата: Среда, 06.06.2012, 08:59 | Сообщение # 98
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 695


Статус:




Спасибо за продолжение.Интересно какой же ад ее там ждет??Надеюсь хоть учительница сносная будет.Розалии наверное уже не может терпеть все упрямство Беллы.Жду новых глав=)
 
Luna_BДата: Среда, 06.06.2012, 08:59 | Сообщение # 99
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 57


Статус:




первое впечатление Беллы о школе не очень, но учительница показалась ей милой!!! по крайней мере пока!!!

мне понравилось, что только "ради Эдварда" она согласилась пойти в школу))) и то, как он ее оберегает, как пригрозил убить любого, кто ее обидит)))) так трогательно tongue tongue tongue

всем огромное спасибо smile

Подпись пользователя


Сообщение отредактировал Luna_B - Воскресенье, 19.09.2010, 12:41
 
KetarinДата: Среда, 06.06.2012, 08:59 | Сообщение # 100
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 217


Статус:

Клубы:


Мне понравилось с нетерпением жду продолжение
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Another Twillight story (Белла - дочь Розали и Эммета)
Поиск:


Сказ о лесной ведьме и Дагмаре-кузнеце



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2026
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92