| Top Latest News |
|---|
 С днем рождения, Кристен Стюарт!
Новые фото Роберта Паттинсона
Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон
Трейлер фильма «Ворон»
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др.
«Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский?
Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации
Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг
Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров»
Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели»
Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт
Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин
Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки»
«Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная»
«Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию
Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине
Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину»
Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина»
Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон
Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет»
Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим»
Новые фото Дакоты Джонсон
Новые фото Лили Джеймс
Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион»
Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи»
«Оскар-2024»: все номинанты
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января
«Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал?
«Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар»
«Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров
Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом
В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом
Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод»
Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио»
Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024
Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера»
Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива»
Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда»
Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов
Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность
Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж»
Тизер сериала «Мэри и Джордж»
15 лет с момента выхода фильма "Сумерки"
Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine
Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица»
Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года
Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon
Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon
Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха»
«Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела
Пять ночей без Николаса Кейджа
«Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи
Есть женщины в кельтских селеньях
Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года?
Плейлист недели от elenka5011973
Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца
Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия
Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро
Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены
Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко
Новые фото Сирши Ронан
Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой
Трейлер фильма «Недруг»
Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг»
Рецензия на фильм «Папа из спецназа»
Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
 На безымянном острове
Бывшие муж и жена, а теперь разведенные Эдвард и Белла терпят крушение на необитаемом острове. Смогут ли они преодолеть ненависть друг к другу и вновь обрести утраченную любовь?
Романтика, немного юмора. Мини.
Номинация "Самая горячая ссора" на ТРА-2016.
 Один паршивый день Эдварда Каллена
Эдвард Каллен – хронически невезучий вампир и ходячий магнит для неприятностей. Впрочем, однажды удача ему все же улыбнулась – он встретил Беллу, новую ученицу школы Форкса, и, по совместительству, телепатку, которая не может читать только его мысли.
Юмористический мини ко Дню святого Валентина.
 Нарисованное счастье
Жизнь Беллы почти идеальна: добрый муж, красивая дочь и любимое занятие. Лишь одно мешает Белле почувствовать себя полностью счастливой – привлекательный незнакомец, бегающий в парке по вечерам. Сможет ли Белла бороться с искушением или, может, ей стоит поддаться чувствам?
 Отец моего ребенка
Белла мечтает о свадьбе с любимым мужчиной, карьера идет в гору. И тут внезапно все летит в пропасть. Личная жизнь распадается, начальник требует невозможного, а мать попадает в аварию. Последним ударом становится появление разбившего сердце шестнацатилетней Беллы Эдварда. А незапланированная беременность и неопределенность в вопросе отцовства это вообще катастрофа.
 Последний уровень
Мы мечтаем о будущем. В котором интереснее и ярче жизнь. В котором легко вылечить серьёзные травмы, а климат можно будет регулировать по необходимости. Вопрос только в том, будет ли счастлив сам человек в таком будущем?
 Неизбежность/The Inevitable
Прошло 75 лет с тех пор, как Эдвард оставил Беллу. Теперь семья решила, что пришло время возвращаться. Что ждет их там? И что будет делать Эдвард со своей болью?
 Английская терция
Там, где нет места именам, есть лишь тени и свет. Кто она, утомленная испанским многословием незнакомка? Кто он, таинственный тореро, сын Севильи? Может ли тот, кому имя «собственность», ощущать боль, страсть, смерть, испытывать любовь к своему обладателю? Ни одной лишней мысли. Ни одного лишнего чувства. Только три терции…
 I scream/Ice cream
Беременность Беллы протекала настолько плохо, что Карлайл и Эдвард все же смогли уговорить ее на «преждевременные роды», уверяя, что спасут ребенка в любом случае. Однако, кроме Ренесми, на свет должен был появится еще и Эджей, развившейся в утробе не так как его сестра. Попытки его спасти не дали результатов, как показалось Калленам.
|
| А вы знаете? |
|---|
 ... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?
...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.
|
| Наш опрос |
|---|
Ваш любимый сумеречный актер? (кроме Роба)
Всего ответов: 496
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
Раб своих привычек
|
|
| RebelQueen | Дата: Пятница, 06.04.2012, 17:05 | Сообщение # 1 |
•Nancy Babich•
Группа: Проверенные
Сообщений: 607
Статус: 
|
 1 место в номинации Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом
 3 место в номинации Лучший перевод Сверхъестественного фика
  2 место в номинации Перевод-легенда
3 место в номинации Лучший перевод Лучший перевод Ангст истории
 1 место в номинации Лучший перевод раздела "Вампиры"
1 место в категории Лучший перевод Фантастического фика
3 место в категории Самый чувственный перевод
Раб своих привычек
Оригинальное название: Creature of Habit
Ссылка на оригинал:Creature of Habit
Автор: EZRocksAngel
Перевод: konfetti, Sensuous, RebelQueen, ann_swan
Редактура: orchids_soul (главы 1 - 21), FoxyFry, Sensuous
Разрешение на перевод: sure if you want to that is fine.
Рейтинг: M
Статус: оригинал - окончен; перевод - в процессе
Пэйринг: Белла/Эдвард
Жанр: Romance/Supernatural
Диклеймер: герои Сумеречной саги принадлежат Стефани Майер
Саммари: Белла начинает работать на неуловимого и отстраненного Эдварда Каллена, пытаясь раскрыть его тайны. Он - загадочный и скрытный, хранит в секрете свой образ жизни. Белла настроена разгадать мистера Каллена, только к чему это ее приведет?
Размещение:ТОЛЬКО НА ТР
За такой замечательный подарок благодарим Lady_in_Dreams!
А здесь спрятаны ещё 3 замечательные обложки для "Раба"!!!Спасибо девочкам большое за старания!!!
ОГЛАВЛЕНИЕ
Глава 1: часть 1, часть 2 Landon - My Way Up
Глава 2: Landon Pigg - A Ghost
Глава 3: часть 1, часть 2 Alanis Morissette - Uninvited
Глава 4: Robbie Williams - Sexed Up
Глава 5: часть 1, часть 2 Blue Foundation - My Day
Глава 6: часть 1, часть 2 Nightmare Of You - Hey Sweetheart
Глава 7: часть 1, часть 2 Mutemath - Noticed
Глава 8: часть 1, часть 2 Landon - Red Lipstick
Глава 9: часть 1, часть 2 Travis - Closer
Глава 10: Natalie Imbruglia - Wrong Impression, Muse - Map Of Your Head
Глава 11: часть 1, часть 2 Robbie Williams - Your Gay Friend
Глава 12: часть 1, часть 2 Placebo - Infra-Red, Sugababes - Sometimes
Глава 13: часть 1, часть 2 Sia - I Go To Sleep
Глава 14: Depeche Mode - Damaged People
Глава 15: Robbie Williams - Misunderstood Sugababes - About You Now
Глава 16: часть 1, часть 2, часть 3 Jamelia - Something About You, SWEET - Funny Funny
Глава 17: часть 1, часть 2, часть 3 Frarank Sinatra & Nancy Sinatra - Something Stupid, Elsiane - Across the Stream, Nickelback - Hero
Глава 18: Plumb - Damaged, Sam Bradley - Too far gone
Глава 19: часть 1, часть 2, часть 3 Duffy - I'm scared, Adele - Make You Feel My Love
Глава 20: часть 1, часть 2, часть 3 Anya Maria - Something Real, Plumb - Me , Sugababes - Too Lost In You
Глава 21: часть 1, часть 2 Seal - Kiss From A Rose,Deepest Blue - Turn Out Right
Глава 22: часть 1, часть 2 Britney Spears - The touch of my hand, Gabrielle - Out Of Reach
Глава 23: часть 1, часть 2 The XX - Crystalised, Late Night Alumni - Beautiful
Глава 24: часть 1, часть 2
Глава 25: часть 1, часть 2
Глава 26: часть 1, часть 2
Глава 27: часть 1, часть 2
Глава 28
Глава 29
Глава 30
ЭПИЛОГ - NEW
Сообщение отредактировал RebelQueen - Четверг, 27.09.2012, 21:30 |
| |
|
|
| Lenori | Дата: Суббота, 21.07.2012, 22:13 | Сообщение # 2426 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1917
Статус:
|
Белла растерянная и без сверхконтроля это очень интересно. Зато как изменился Эдвард. Он хоть и остался прверженцем своих строгих порядков, но теперь у него меньше времени следить за этим слишко педантично. Да еще когда одна неуравновешенная вампирша постоянно все запутывает.  Но они вместе и уже почти все преодолели (увеличив по ходу борьбы и воспитания терпения выручку многих магазинов), это великолепно. Спасибо большое!
http://i080.radikal.ru/1207/3d/747a8f1c044b.jpg
|
| |
|
|
| Bella1988 | Дата: Суббота, 21.07.2012, 23:10 | Сообщение # 2427 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 116
Статус:
|
главка просто супер. мне понравилася Белла в ролли вампира.
|
| |
|
|
| LeNyCuK | Дата: Суббота, 21.07.2012, 23:13 | Сообщение # 2428 |
...Молодая мамочка...
Группа: Проверенные
Сообщений: 1763
Статус:
|
Спасибо огромное за потрясающий перевод 
|
| |
|
|
| Сольга | Дата: Воскресенье, 22.07.2012, 01:28 | Сообщение # 2429 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1930
Статус:
|
ann_swan  и Nato4ka ,
спасибо за 30 главу! 
Нисколько не сомневаюсь, что при всех обстоятельствах, в которых оказались Бэлла и Эдвард, Эдвард проявит исключительную заботливость с тщательным продумыванием возможных ситуаций каждого момента превращения Бэллы. Максимум терпения и внимания во время обучения Бэллы всем особенностям поведения  , общения  , охоты  , привыкания к своему телу и окружению  , это была трудная ежеминутная работа  над адаптацией Бэллы к окружающему миру во всех аспектах и формированием на новом уровне устойчивого восприятия действительности. Они вместе одолели все сложности, это была их общая победа  ! Их чувства к друг другу стали ещё ярче и значительнее, близость по-прежнему желанна, и Бэлла уже в полной мере смогла оценить прелести вампирского секса  .
И пришло время, тот самый час озарения, когда Бэлла, в её новом вампирском качестве осознала, что именно Эдвард и есть её настоящее счастье  в пределах предстоящей им вечности.
Сообщение отредактировал Сольга - Воскресенье, 22.07.2012, 01:59 |
| |
|
| |
|
| Zлючка | Дата: Воскресенье, 22.07.2012, 10:39 | Сообщение # 2431 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 6612
Статус:
|
Спасибо за перевод.
Белла в роли вампира мне нравится.
|
| |
|
|
| Helen77 | Дата: Воскресенье, 22.07.2012, 14:10 | Сообщение # 2432 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4706
Статус:
|
Глава очень понравилась, мне кажется автору удалось более реалистично передать период новорожденности Беллы. Спасибо огромное за великолепный перевод.
|
| |
|
|
| Гира | Дата: Воскресенье, 22.07.2012, 14:20 | Сообщение # 2433 |
ПОВЕЛИТЕЛЬ ВАМПИРОВ
Группа: Проверенные
Сообщений: 1984
Статус:
|
Так здорово... они вместе навечно...надеюсь эпилог и 32 глава не испортят хеппи энд. Спасибо за труд.
|
| |
|
| |
|
| Из@бель | Дата: Воскресенье, 22.07.2012, 14:51 | Сообщение # 2435 |
DJ Violet
Группа: Проверенные
Сообщений: 1419
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Ух какая глава, Белла очень отличается от книжной. Тут она настоящий новообращеный вампир, было интересно читать как они понемногу привыкади к себе в такой ипостаси, все словно по новому.
А этот вампирский секс мммм
Спасибо за главу)
|
| |
|
|
| ЕЛЕНА123 | Дата: Воскресенье, 22.07.2012, 19:13 | Сообщение # 2436 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3718
Статус:
|
Привет! Как всегда, потрясающе! Тяжёлое перевоплащение было у Беллы! Спасибо! Жду родолжение. Удачи!!!
|
| |
|
|
| Lucinda | Дата: Понедельник, 23.07.2012, 01:55 | Сообщение # 2437 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1717
Статус:
|
RebelQueen, огромная благодарность за такой потрясающий труд! я так понимаю, что это уже конец истории и , хотя жаль расставаться с полюбившимися героями, я всё же рада, что всё закончилось-и закончилось просто замечательно! Очень понравилось то, как Белла правда как самый настоящий новорождённый училась всему-это было очень трогательно. Спасибо ещё раз! Добавлено (23.07.2012, 01:55)
---------------------------------------------
о, ещё будет немного "Раба"! это хорошо!
|
| |
|
| |
|
| ♥KrasotulkA♥ | Дата: Вторник, 24.07.2012, 08:00 | Сообщение # 2439 |
♥everything is fine♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 2512
Статус:
|
Спасибо за продолжение!
как Белле не трудно в новой роли,но ей есть ради кого и для кого учиться жить в этой ипостаси...
И она с радостью осознает, что действительно имеет значение, когда живешь вечность: тот, с кем ты живешь... 
|
| |
|
|
| Тесс | Дата: Вторник, 24.07.2012, 20:49 | Сообщение # 2440 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 958
Статус:
|
Спасибо большое за новую главу! Удивительно, но я не думала, что в конце концов дочитаю эту историю до финала и все же переводчики сделали этот подарок! Спасибо им большое!!! Еще эпилог, так?
Да уж, Белла явно мучительно пережила не только свое превращение, но и последующее привыкание к новому телу. И терпение Эдварда выше всяких похвал. Он деиствительно получил свою вторую половинку на века.
|
| |
|
|
| zirkka | Дата: Вторник, 24.07.2012, 21:02 | Сообщение # 2441 |
ღАдвокат Эдвардаღ
Группа: Проверенные
Сообщений: 2500
Статус:
|
RebelQueen, огромное спасибо за продолжение))))и оповещение))))
Ох и напереживалась я   события,события....ужас....этот Джеймс,вот же сволочь и как он всё успевал  ноги,руку ему поотрывала бы
Но такое желание также было у всего семейства Калленов,так что я почти не переживала,что судьба Джеймса уже решена
а в целом мне всё понравилось\)))))так,всё было круто и напряженно,была в шоке,от событий,понравился момент с обращением,ох....Эд,его так жалко,просто невыносимо было смотреть на его страдания и метания хорошо,конечно что всё так классно получилось,что Белла продержалась и выстояла))))
Белла стала вампиром,да таким непутёвым И С КАКОЙ СТАТИ У НЕЁ такая жажда???
это же Белла,она должна была справится со всем))))Смеялась жутко от момента,когда Эд пицу заказывал сразу вспомнила момент с пародией на Рассвет,где в дом Калленов пицу вызвали, ох,бедный мальчик
Но в целом я в восторге,герои многое прошли,многое пережили и самое главное,что теперь они вместе и ни что в мире уже этого не исправит)))я искренне рада за них)))
Спасибо ещё раз за главу и жду с нетерпением продолжения)))
|
| |
|
|
| Юджиния_Мишель_Холд | Дата: Пятница, 27.07.2012, 18:58 | Сообщение # 2442 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 229
Статус:
|
Спасибо за перевод.
Очень интересная, талантливо написанная история. Хотя конец меня немного разочаровал.
Жду две последние главы.
|
| |
|
|
| Maryy85 | Дата: Суббота, 28.07.2012, 08:10 | Сообщение # 2443 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3650
Статус: Смайл настроения: 
|
Да,эти мучения явно стоят того,чтобы быть рядом с Эдом.
|
| |
|
|
| libу | Дата: Пятница, 03.08.2012, 02:25 | Сообщение # 2444 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 484
Статус:
|
удивительно, что Белка так тяжело привыкала былть вампиром.. А её талант проявится, щит понадобится?
|
| |
|
|
| Fatsumomo | Дата: Четверг, 09.08.2012, 14:35 | Сообщение # 2445 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 385
Статус:
|
Классная история!!!
когда я ее начинала читать была в полном восторге.... А потом уже думала что все....не дочитаю.... Так здорово что перевод возобновился и вчера и сегодня я читала все от от самого начала.... Спасибо большое... Одни положительные эмоции!
|
| |
|
|
| 3Litra | Дата: Суббота, 11.08.2012, 12:01 | Сообщение # 2446 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2762
Статус:
|
ann_swan спасибо за перевод новой главы, было интересно и необычно видеть Беллу учившуюся жить вечно.
|
| |
|
|
| котёночек2424 | Дата: Пятница, 24.08.2012, 00:45 | Сообщение # 2447 |
° Just be yourself °
Группа: Проверенные
Сообщений: 755
Статус:
|
Здрасте! Когда же прода?)
|
| |
|
|
| sholinat | Дата: Суббота, 25.08.2012, 02:39 | Сообщение # 2448 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 403
Статус:
|
Замечательная альтернатива. Интересная, насыщенная история. Спасибо.
|
| |
|
|
| серп | Дата: Понедельник, 27.08.2012, 21:47 | Сообщение # 2449 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1422
Статус:
|
Спасибо огромное за потрясающий перевод! Жду с нетерпением продолжения.
|
| |
|
|
| котёночек2424 | Дата: Четверг, 20.09.2012, 17:15 | Сообщение # 2450 |
|
° Just be yourself °
Группа: Проверенные
Сообщений: 755
Статус:
|
 где же прода?
|
| |
|
|
 Фисташковое дерево
|
