| Top Latest News |
|---|
 Новые фото Роберта Паттинсона
Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон
Трейлер фильма «Ворон»
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др.
«Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский?
Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации
Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг
Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров»
Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели»
Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт
Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин
Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки»
«Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная»
«Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию
Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине
Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину»
Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина»
Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон
Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет»
Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим»
Новые фото Дакоты Джонсон
Новые фото Лили Джеймс
Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион»
Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи»
«Оскар-2024»: все номинанты
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января
«Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал?
«Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар»
«Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров
Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом
В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом
Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод»
Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио»
Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024
Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера»
Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива»
Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда»
Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов
Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность
Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж»
Тизер сериала «Мэри и Джордж»
15 лет с момента выхода фильма "Сумерки"
Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine
Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица»
Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года
Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon
Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon
Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха»
«Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела
Пять ночей без Николаса Кейджа
«Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи
Есть женщины в кельтских селеньях
Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года?
Плейлист недели от elenka5011973
Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца
Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия
Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро
Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены
Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко
Новые фото Сирши Ронан
Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой
Трейлер фильма «Недруг»
Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг»
Рецензия на фильм «Папа из спецназа»
Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
 Красная Линия
Эдвард - стриптизер. Белла - студентка колледжа, изучающая психологию, и она нуждается в объекте изучения для диссертации. Белла покупает Эдварда на две недели, чтобы изучить его.
 Rise
Белла встречается с плохим парнем и живет жизнью, которую больше не желает. Она оказывается в ловушке, пока тот, кто должен ограничивать ее свободу – ее телохранитель, – не оказывается тем, кто может освободить ее.
 Призрак смерти
Белла смертельно больна. Мучаясь от боли, она хочет, чтобы все побыстрее закончилось. Но неожиданно узнает мистическую тайну о призраке, обитающем в больнице. На что она будет готова пойти, чтобы продлить жизнь еще хотя бы на один день?
Дарк, мистика, готика, эротика.
 Мотылёк
Белла Свон устала чувствовать себя мертвой. Спустя десять лет она возвращается туда, где надеется почувствовать себя более живой…
 Хладные
В школе все шептались, обсуждая приезд Калленов, но Белла не обращала внимания на сплетни, пока один из детей доктора не вошел в класс. Она знала его. Видела раньше. Голову заполнили воспоминания далекого детства. Взгляд парня остановился на ней, и Белла сжалась в комок. Хладный.
 По велению короля
Небольшое затерянное в лесах графство лишь однажды привлекло к себе высочайшее внимание – когда Чарлз Свон, будущий граф Дуаер, неожиданно женился на племяннице короля...
 Доступ разрешен
Эра новых технологий. Космос, звездная туманность Ориона. Космический корабль с земли захватывает корабль киборгов.
Недавно получившая звание космического капитана, землянка Френсис Нокс, никогда не ожидала, что ей самой предоставится случай увидеть «тех самых» киборгов, и что один из них окажется таким сексуальным...
|
| А вы знаете? |
|---|
 ... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?
 что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?
|
| Наш опрос |
|---|
Сколько раз Вы смотрели фильм "Сумерки"?
1. Уже и не помню, сколько, устал(а) считатьВсего ответов: 11752
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
Раб своих привычек
|
|
| RebelQueen | Дата: Пятница, 06.04.2012, 17:05 | Сообщение # 1 |
•Nancy Babich•
Группа: Проверенные
Сообщений: 607
Статус: 
|
 1 место в номинации Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом
 3 место в номинации Лучший перевод Сверхъестественного фика
  2 место в номинации Перевод-легенда
3 место в номинации Лучший перевод Лучший перевод Ангст истории
 1 место в номинации Лучший перевод раздела "Вампиры"
1 место в категории Лучший перевод Фантастического фика
3 место в категории Самый чувственный перевод
Раб своих привычек
Оригинальное название: Creature of Habit
Ссылка на оригинал:Creature of Habit
Автор: EZRocksAngel
Перевод: konfetti, Sensuous, RebelQueen, ann_swan
Редактура: orchids_soul (главы 1 - 21), FoxyFry, Sensuous
Разрешение на перевод: sure if you want to that is fine.
Рейтинг: M
Статус: оригинал - окончен; перевод - в процессе
Пэйринг: Белла/Эдвард
Жанр: Romance/Supernatural
Диклеймер: герои Сумеречной саги принадлежат Стефани Майер
Саммари: Белла начинает работать на неуловимого и отстраненного Эдварда Каллена, пытаясь раскрыть его тайны. Он - загадочный и скрытный, хранит в секрете свой образ жизни. Белла настроена разгадать мистера Каллена, только к чему это ее приведет?
Размещение:ТОЛЬКО НА ТР
За такой замечательный подарок благодарим Lady_in_Dreams!
А здесь спрятаны ещё 3 замечательные обложки для "Раба"!!!Спасибо девочкам большое за старания!!!
ОГЛАВЛЕНИЕ
Глава 1: часть 1, часть 2 Landon - My Way Up
Глава 2: Landon Pigg - A Ghost
Глава 3: часть 1, часть 2 Alanis Morissette - Uninvited
Глава 4: Robbie Williams - Sexed Up
Глава 5: часть 1, часть 2 Blue Foundation - My Day
Глава 6: часть 1, часть 2 Nightmare Of You - Hey Sweetheart
Глава 7: часть 1, часть 2 Mutemath - Noticed
Глава 8: часть 1, часть 2 Landon - Red Lipstick
Глава 9: часть 1, часть 2 Travis - Closer
Глава 10: Natalie Imbruglia - Wrong Impression, Muse - Map Of Your Head
Глава 11: часть 1, часть 2 Robbie Williams - Your Gay Friend
Глава 12: часть 1, часть 2 Placebo - Infra-Red, Sugababes - Sometimes
Глава 13: часть 1, часть 2 Sia - I Go To Sleep
Глава 14: Depeche Mode - Damaged People
Глава 15: Robbie Williams - Misunderstood Sugababes - About You Now
Глава 16: часть 1, часть 2, часть 3 Jamelia - Something About You, SWEET - Funny Funny
Глава 17: часть 1, часть 2, часть 3 Frarank Sinatra & Nancy Sinatra - Something Stupid, Elsiane - Across the Stream, Nickelback - Hero
Глава 18: Plumb - Damaged, Sam Bradley - Too far gone
Глава 19: часть 1, часть 2, часть 3 Duffy - I'm scared, Adele - Make You Feel My Love
Глава 20: часть 1, часть 2, часть 3 Anya Maria - Something Real, Plumb - Me , Sugababes - Too Lost In You
Глава 21: часть 1, часть 2 Seal - Kiss From A Rose,Deepest Blue - Turn Out Right
Глава 22: часть 1, часть 2 Britney Spears - The touch of my hand, Gabrielle - Out Of Reach
Глава 23: часть 1, часть 2 The XX - Crystalised, Late Night Alumni - Beautiful
Глава 24: часть 1, часть 2
Глава 25: часть 1, часть 2
Глава 26: часть 1, часть 2
Глава 27: часть 1, часть 2
Глава 28
Глава 29
Глава 30
ЭПИЛОГ - NEW
Сообщение отредактировал RebelQueen - Четверг, 27.09.2012, 21:30 |
| |
|
|
| babis | Дата: Понедельник, 24.09.2012, 14:51 | Сообщение # 2451 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 118
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
спасибо за хорошую историю 
|
| |
|
|
| ann_swan | Дата: Среда, 26.09.2012, 13:25 | Сообщение # 2452 |
I'm captain of my soul
Группа: Проверенные
Сообщений: 2648
Статус:
|
Всем огромное спасибо за комментарии! Совсем скоро появится всеми долгожданный эпилог, и прошу прощения за такую огромную задержку 
— Вы в нем немного утонули. — Это верно, — сказала я, думая не о пальто. Личная страничка |
| |
|
|
| МиЛледИ | Дата: Среда, 26.09.2012, 14:30 | Сообщение # 2453 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 302
Статус:
|
Ждем , ждем , ждем - эпилог!!! История потрясающая!!! 
|
| |
|
|
| Zлючка | Дата: Среда, 26.09.2012, 14:50 | Сообщение # 2454 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 6612
Статус:
|
Quote (ann_swan) Совсем скоро появится всеми долгожданный эпилог
Вся в ожидании 
|
| |
|
| |
|
| ann_swan | Дата: Четверг, 27.09.2012, 17:34 | Сообщение # 2456 |
|
I'm captain of my soul
Группа: Проверенные
Сообщений: 2648
Статус:
|
Quote (МиЛледИ) Ждем , ждем , ждем - эпилог!!! История потрясающая!!
Quote (Zлючка) Вся в ожидании
Quote (LanaLuna11) О! Ждем с нетерпением)
Глава переведена, ждем проверки беты И ожидание определенно стоит главы 
— Вы в нем немного утонули. — Это верно, — сказала я, думая не о пальто. Личная страничка |
| |
|
|
| LanaLuna11 | Дата: Четверг, 27.09.2012, 20:52 | Сообщение # 2457 |
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Quote (ann_swan) И ожидание определенно стоит главы
Ну, теперь я еще больше хочу главуууу
|
| |
|
|
| ann_swan | Дата: Четверг, 27.09.2012, 20:57 | Сообщение # 2458 |
|
I'm captain of my soul
Группа: Проверенные
Сообщений: 2648
Статус:
|
Quote (LanaLuna11) Ну, теперь я еще больше хочу главуууу
Главой можно насладиться тут
— Вы в нем немного утонули. — Это верно, — сказала я, думая не о пальто. Личная страничка |
| |
|
|
| Anna-Li-Kal | Дата: Четверг, 27.09.2012, 22:06 | Сообщение # 2459 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 118
Статус:
|
СПАСИБО
|
| |
|
|
| natik359 | Дата: Четверг, 27.09.2012, 22:43 | Сообщение # 2460 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы:
|
Огромное спасибо автору и всем переводчикам за историю! История закончилась очень логически, все так и должно быть! Эдвард и Белла обрели счастье, а большего и не надо!
|
| |
|
|
| серп | Дата: Четверг, 27.09.2012, 22:53 | Сообщение # 2461 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1422
Статус:
|
Эпилог стоит ожидания. Большое спасибо за перевод этой замечательной истории! Желаю удачи и творческого вдохновения в следующих переводах!
|
| |
|
| |
|
| котёночек2424 | Дата: Пятница, 28.09.2012, 02:54 | Сообщение # 2463 |
° Just be yourself °
Группа: Проверенные
Сообщений: 755
Статус:
|
Спасибо большое за такой красивый эпилог! Да жаль что все таки фанфик заканчивается! Не знаю что еще сказать кроме как большого СПАСИБО за такую красивую историю! Было очень приятно познакомится с ее героями и провести с ними время!
Вообще я не люблю прощянья так что не умею этого делать) Так что я не буду прощятся,а просто говорю до скорого!
|
| |
|
|
| Helen77 | Дата: Пятница, 28.09.2012, 03:12 | Сообщение # 2464 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4706
Статус:
|
Спасибо, что дали возможность прочитать эту очень интересную историю.
|
| |
|
|
| Гира | Дата: Пятница, 28.09.2012, 05:37 | Сообщение # 2465 |
ПОВЕЛИТЕЛЬ ВАМПИРОВ
Группа: Проверенные
Сообщений: 1984
Статус:
|
Огромное спасибо за такую замечательную историю. Очень жаль что она закончилась.
|
| |
|
|
| Lenori | Дата: Пятница, 28.09.2012, 07:13 | Сообщение # 2466 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1917
Статус:
|
Жаль, что закончилось такое классное произведение. Было здорово и интересно следить за перепитиями их жизни. И если Эдвард не смог "избавиться" от Беллы пока она была еще человеком, то о чем можно было говорить после ее обращения. Спасибо автору за классную историю! Большое спасибо девочкам за классный перевод!
http://i080.radikal.ru/1207/3d/747a8f1c044b.jpg
|
| |
|
|
| вильветта | Дата: Пятница, 28.09.2012, 08:04 | Сообщение # 2467 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3802
Статус:
|
Спасибо за прекрасную историю!Рада что Белла и Эдвард и счастливы!
 Ушла не знаю когда вернусь! |
| |
|
|
| taksimoola83 | Дата: Пятница, 28.09.2012, 10:22 | Сообщение # 2468 |
|
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 493
Статус:
|
привет!! за перевод!!
|
| |
|
|
| Zлючка | Дата: Пятница, 28.09.2012, 14:13 | Сообщение # 2469 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 6612
Статус:
|
Спасибо за перевод истории.
Жаль, конечно, что она закончилась, но у нас впереди ауттейк, мы еще успеем встретиться с героями
|
| |
|
|
| libу | Дата: Пятница, 28.09.2012, 16:06 | Сообщение # 2470 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 484
Статус:
|
Спасибо за перевод эпилога. История была такой интригующей.
|
| |
|
|
| ЕЛЕНА123 | Дата: Пятница, 28.09.2012, 16:29 | Сообщение # 2471 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3718
Статус:
|
Привет! Спасибо за замечательный, интересный, необычный, интригующий ФФ! За прекрасно проведённую работу по переводу! С первой главы читала с интересом и большим удовольствием! Желаю, Вам, успехов во всех Ваших начинаниях, удачи, любви, вдохновения и добра!!!
|
| |
|
|
| nina75 | Дата: Пятница, 28.09.2012, 16:47 | Сообщение # 2472 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1999
Статус:
|
Логическое окончание истории. Эдвард обрел свое вечное счастье с Беллой.
Спасибо за перевод!
|
| |
|
|
| vika=) | Дата: Пятница, 28.09.2012, 19:27 | Сообщение # 2473 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 480
Статус:
|
Как восхитительно и прекрасно закончилась эта история!
Спасибо огромное за перевод
|
| |
|
|
| Ксюшка-душка | Дата: Суббота, 29.09.2012, 01:04 | Сообщение # 2474 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 77
Статус:
|
замечательный фанфик. спасибо за перевод и успехов во всех начинаниях!
|
| |
|
|
| Lucinda | Дата: Суббота, 29.09.2012, 01:15 | Сообщение # 2475 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1717
Статус:
|
RebelQueen, konfetti, огромное спасибо за историю, за то, что несмотря ни на что всё же закончили такой нелёгкий роман. Правда, жаль расставаться, но любая история подходит к концу. Спасибо, что позволили нам прочесть такое чудесное произведение! Успехов вам, и , если вдруг что то сподвигнет вас на новые труды-не забудьте маякнуть))
|
| |
|
|
 Мужчина слова
|
