| Top Latest News |
|---|
 Новые фото Роберта Паттинсона
Трейлер фильма «Ворон»
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др.
«Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский?
Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации
Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг
Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров»
Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели»
Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт
Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин
Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки»
«Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная»
«Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию
Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине
Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину»
Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина»
Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон
Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет»
Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим»
Новые фото Дакоты Джонсон
Новые фото Лили Джеймс
Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион»
Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи»
«Оскар-2024»: все номинанты
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января
«Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал?
«Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар»
«Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров
Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом
В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом
Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод»
Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио»
Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024
Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера»
Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива»
Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда»
Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов
Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность
Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж»
Тизер сериала «Мэри и Джордж»
15 лет с момента выхода фильма "Сумерки"
Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine
Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица»
Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года
Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon
Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon
Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха»
«Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела
Пять ночей без Николаса Кейджа
«Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи
Есть женщины в кельтских селеньях
Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года?
Плейлист недели от elenka5011973
Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца
Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия
Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро
Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены
Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко
Новые фото Сирши Ронан
Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой
Трейлер фильма «Недруг»
Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг»
Рецензия на фильм «Папа из спецназа»
Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
 Другая реальность
На экране одна за другой сменялись атаки зомби, число людей стремительно таяло… Расстояние между охотником и добычей сокращалось, на экране крупным планом мелькало то перепуганное лицо главной героини, то мертвое и неподвижное – ее преследователя. Вылитая я… (с) Белла, Новолуние
 A Court of Beasts and Beauties
Новая версия «Красавицы и Чудовища». Отец Беллы, вторгнувшись в чужое поместье, продает ее жизнь за спасение своей собственной. Вынужденная прожить всю свою жизнь в имении Эдварда, Белла в конце концов понимает, что ее участь более чем приемлема. На земле, пропитанной магией, она скоро узнает, что все не такое, каким кажется.
 Перезагрузка/Reboot
Рассвет почти окончен и столкновение с Вольтури не прошло мирно. После их атаки Белла с Эдвардом погибли. Так как же вышло, что Белла вновь оказалась в Форксе?
 Пленник
Изабелла Свон – эксперт по мифологии, специальный агент ФБР. Однажды ее приглашает к сотрудничеству секретный отдел безопасности, и ее обыденная жизнь наполняется тайнами, о существовании которых Изабелла даже не подозревала. Чем закончится опасное расследование?
 Обречённые на смерть
Некоторым тайнам лучше оставаться нераскрытыми.
Другая история семейки Калленов, другая тайна семьи.
Мистика, романтика
 Портрет победителя
Пит Мелларк. Сын пекаря. Трибут Двенадцатого дистрикта. Возлюбленный Огненной Китнисс. Победитель Голодных Игр. Секретное оружие Панема. Враг президента Сноу. Кто он на самом деле? В трилогии мы видим Пита глазами Китнисс, но как видят его другие герои - Делли, Гейл, Эффи и сам президент Сноу?
 Неожиданный эффект
Покупая приворотное зелье, потрудись узнать заранее о его побочных эффектах, а не то они могут оказаться совсем не такими, как ожидаешь.
Мини, юмор и альтернатива.
|
| А вы знаете? |
|---|
 ... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?
А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?
|
| Наш опрос |
|---|
Что вы чаще всего делаете на TR?
4. Выкладываю свои произведенияВсего ответов: 7821
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
Лифт. Незнакомец. Сюрпризы.
|
|
| Lemis | Дата: Вторник, 18.10.2011, 00:21 | Сообщение # 1 |
~I'll Follow The Sun~
Группа: Проверенные
Сообщений: 3154
Статус: 
|
Спасибо волшебнице IrKos за такую красоту!
Оригинал: Elevators, Strangers and Surprises
Разрешение на перевод: It's great to hear from you. I'm completely flattered that you would want to translate my fic! You are more than welcome to! Translating Elevators is fine, I thought that was my more popular one anyway. I'm happy you're taking the time to do this.
Автор: Amayes (Yuri Park)
Переводчики: Natty_Green, Gata2404, Lemis
Бета: miss_darkness
Дисклаймер: все герои принадлежат Стефани Майер.
Предупреждение: AU, OOC
Рейтинг: M
Жанр: General/ Romance
Пейринг: Белла Свон/ Эдвард Каллен
Статус: оригинал – закончен, перевод – закончен
Саммари: Белла Свон застревает в лифте с прекрасным незнакомцем, который, ко всему прочему, является ее новым боссом.
Рармещение: Только на Twilightrussia.ru
|
| |
|
|
| Infiniti_13 | Дата: Вторник, 18.10.2011, 00:29 | Сообщение # 51 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 331
Статус:
|
Эдвард кажется самоуверенным, а Бэлла осень застенчивая, это так мило! 
Очень хочется почитать от лица Эдварда, такая глава будет?
Спасибо за перевод! С нетерпением жду новой главы! 
|
| |
|
|
| konfetti | Дата: Вторник, 18.10.2011, 00:30 | Сообщение # 52 |
*Entre l'amour et le plaisir*
Группа: Проверенные
Сообщений: 757
Статус:
|
Quote (orchids_soul) Когда это они успели перейти на "ты"? biggrin biggrin biggrin
А разве Белла сама не просила называть её "Беллой",а не "Мисс Свон"?....хехехе....она так и рассчтывала провести день)))Для начала извалять свою и задницу босса в лифте,обжимаясь по ходу дела,а потом под конец дня заняться копировальным аппаратом....вместе!  Как-никак,
Quote Я говорил Вам, что я буду обучать Вас здесь? Это значит, что мы всегда будем работать вместе, все время…в тесном взаимодействии…   В теснейшем,я бы сказала)))Он бы ей ещё закон трения тел объяснил по физике...
|
| |
|
|
| orchids_soul | Дата: Вторник, 18.10.2011, 00:30 | Сообщение # 53 |
*гореть всегда*
Группа: Проверенные
Сообщений: 4199
Статус:
|
Natty_Green, Quote (Natty_Green) это он в порыве)))) или я в порыве поскорее перевести
Cкорее это кому-то белое вещество в голову ударило  Ох, представляю же я этот момент! да еще и за руку ее потянул.. шалунишка! Руки распускает! 
Quote (Natty_Green) ахааххааахаха)))))))))))
Сама написала, а потом когда прочитала, то сама и уржалась!
Quote (Natty_Green) Это мой первый перевод, так что вполне могут быть ошибки.
Честно говоря только сейчас увидела примечание от переводчика...
И была просто ошарашена... я бы низа что на свете не сказала, что это Ваше первый перевод!
Просто, по поводу грамотности и правильности предложений у меня существует прямо-таки пунктик, о котором моя педантичная натура никак не может забыть. Если я вижу в тексте ошибки, не только смысловые но и грамматические, я просто закрываю перевод... Иногда есть просто прекрасные идеи но неправильный перевод их просто губит.
Это просто 100 + в Вашу пользу, переводчик!
Мне очень понравился ваш перевод! konfetti, Quote (konfetti) А разве Белла сама не просила называть её "Беллой",а не "Мисс Свон"?....хехехе....она так и рассчтывала провести день)))Для начала извалять свою и задницу босса в лифте,обжимаясь по ходу дела,а потом под конец дня заняться копировальным аппаратом....вместе!
Quote (konfetti) В теснейшем,я бы сказала)))Он бы ей ещё закон трения тел объяснил по физике...
Дорогая ты правильно подметила... это тесное сотрудничество... посмотрим посмотрим...
Тоже мне, физик-преподаватель 
|
| |
|
|
| Natty_Green | Дата: Вторник, 18.10.2011, 00:30 | Сообщение # 54 |
~Drag Me to Hell~
Группа: Пользователи
Сообщений: 653
Статус:
|
Quote (orchids_soul) шалунишка! Руки распускает
Quote (orchids_soul) мистер-прекрасная-зеленоглазая-задница-Каллен?
особенно ЭТО))))
Quote (orchids_soul) Если я вижу в тексте ошибки, не только смысловые но и грамматические,
у меня самой по этому вопросу пунктик. Я неплохо знаю правила, но все равно есть места, где я думаю над правописанием)
Это ДЕЙСТВИТЕЛЬНО первый перевод. Если и переводила, то только для себя..Но на Ваш суд никогда не выкладывала.
Quote (orchids_soul) Это просто 100 + в Вашу пользу, переводчик!
благодарю!
Quote (orchids_soul) Тоже мне, физик-преподаватель
orchids_soul,
Спасибо большое!!!
Даже толком сформулировать предложения не могу!
Кстати, насчет плагиата. Я как честный гражданин, зашла и посмотрела тот фик, с которого "как бы сплагиачена" идея...Это совешенно разные фики. Насчет обоснования написала, думаю, продолжение все-таки будет написано. 
|
| |
|
|
| Bella_09 | Дата: Вторник, 18.10.2011, 00:30 | Сообщение # 55 |
♥ Я, всего лишь человек ♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 555
Статус:
|
Natty_Green, спасибки за проду..очень интересно!!! да..чувствую это не последний день когда они были с Каленом на едине, и не первый раз когда Белла бормотала непонятно что..что-бы побыстрей уйти
|
| |
|
|
| EsPeRaNtSa-LaDy | Дата: Вторник, 18.10.2011, 00:30 | Сообщение # 56 |
Группа: Удаленные
|
Мне очень понравился финальный момент главы, где Эдвард ее за руку удержал!
Я думаю, что для Беллы это будет напряженная работа....
Но больше всего мне интересно, как поведет себя Каллен?
Будет вести себя ТАК и дальше?
Или он изменит поведение?
Natty_Green!
Не устаю благодарить тебя!!1
|
| |
|
|
| EsPeRaNtSa-LaDy | Дата: Вторник, 18.10.2011, 00:30 | Сообщение # 57 |
Группа: Удаленные
|
Привлекает то, что Каллен кажется не доступным!! Это только разжигает интерес!!!Очень интересно будет следить за их отношениями!
А я так понимаю.... секретарша Эдварда к нему не равнодушна?
Отличная история!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
P.S.: невозможно оторваться от описания глаз....очень тонко и как будто ощущаешь на себе каждую эмоцию!
Сообщение отредактировал EsPeRaNtSa-LaDy - Среда, 16.12.2009, 16:30 |
| |
|
|
| EGOistka_92 | Дата: Вторник, 18.10.2011, 00:31 | Сообщение # 58 |
|
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 90
Статус:
|
первые главы просто обалденный я в восторге!!! надеюсь что дальше будет еще интереснее!=)
|
| |
|
|
| Natty_Green | Дата: Вторник, 18.10.2011, 00:31 | Сообщение # 59 |
|
~Drag Me to Hell~
Группа: Пользователи
Сообщений: 653
Статус:
|
Quote (konfetti) мммм....а что,это идея!Эдвард Каллен - сексуальный препод по физике
konfetti, за чем дело встало???
ВПЕРЕД!!!! я сразу в ПЧ!
Quote (EsPeRaNtSa-LaDy) секретарша Эдварда к нему не равнодушна
лорен там еще сыграет)
Quote (Тёмная) уже ненавижу Лорен
Quote (Margo92) первые главы просто обалденный я в восторге!!! надеюсь что дальше будет еще интереснее!=)
ЭТО ТОЧНО!!!! EsPeRaNtSa-LaDy, перестань!!! Сейчас возгоржусь))))
|
| |
|
|
| konfetti | Дата: Вторник, 18.10.2011, 00:31 | Сообщение # 60 |
|
*Entre l'amour et le plaisir*
Группа: Проверенные
Сообщений: 757
Статус:
|
Quote (Natty_Green) konfetti, за чем дело встало???
ВПЕРЕД!!!! я сразу в ПЧ! biggrin
та неееет)))))нет у меня вдохновения воплощать эротические фантазии половины населения земного шара))))я вот за переводик взялась)))но есчё рано об этом,рано...
но спасибо за такую отзывчивость))))может я идейку кому и подкинула)))хотя,по-моему,этих фанфов уже столько на всевозможные темы,вариации и сюжеты,что придумать что-то новенькое...йухху.... 
кхе-кхе...и,кстати,а прода когда? (знаю,что нахалка)
Сообщение отредактировал konfetti - Среда, 16.12.2009, 18:37 |
| |
|
|
| Natty_Green | Дата: Вторник, 18.10.2011, 00:31 | Сообщение # 61 |
|
~Drag Me to Hell~
Группа: Пользователи
Сообщений: 653
Статус:
|
Quote (konfetti) (знаю,что нахалка)
я так понимаю: у меня в читателях одни нахалки
думаю, к пятнице...край - суббота! НАХАЛКИ, ВСЕ СЮДА!!!!
Quote (konfetti) хотя,по-моему,этих фанфов уже столько на всевозможные темы,вариации и сюжеты,что придумать что-то новенькое...йухху....
это да))) Ладно, придется скоро на слеш переключаться)) что-тот новенькое, по крайней мере для меня Добавлено (16.12.2009, 18:50)
---------------------------------------------
Просто следующая глава большая...без перевода только 10 страниц)
|
| |
|
|
| konfetti | Дата: Вторник, 18.10.2011, 00:31 | Сообщение # 62 |
|
*Entre l'amour et le plaisir*
Группа: Проверенные
Сообщений: 757
Статус:
|
Quote (Natty_Green) что-тот новенькое, по крайней мере для меня biggrin biggrin
а я ,честно говоря,только в "наших переводах" и торчу...иногда заглядываю во "все люди"...не знаю даже,почему так
а на счёт "все нахалки",так это не только у тебя тут))))это вообще в разделе форума "Фанфикшн" расплодились)))
|
| |
|
|
| orchids_soul | Дата: Вторник, 18.10.2011, 00:31 | Сообщение # 63 |
|
*гореть всегда*
Группа: Проверенные
Сообщений: 4199
Статус:
|
Quote (Natty_Green) у меня самой по этому вопросу пунктик. Я неплохо знаю правила, но все равно есть места, где я думаю над правописанием) Это ДЕЙСТВИТЕЛЬНО первый перевод. Если и переводила, то только для себя..Но на Ваш суд никогда не выкладывала. Quote (orchids_soul)
Тогда честно говоря мне и как переводчику, не к чему придраться.. мне очень нравится!
Quote (Natty_Green) благодарю!
Не за что, мне не трудно высказать свое мнение, особенно когда это стоящее произведение!
Quote (Natty_Green) orchids_soul, Спасибо большое!!! Даже толком сформулировать предложения не могу!
Тогда и не надо, посто подарите Рафаэлло!
Quote (Natty_Green) Кстати, насчет плагиата. Я как честный гражданин, зашла и посмотрела тот фик, с которого "как бы сплагиачена" идея...Это совешенно разные фики. Насчет обоснования написала, думаю, продолжение все-таки будет написано.
Очень надеюсь на это.. хочется посмотреть на интерпретацию подобной "работы" главных героев именно этого автора. Не спорю, есть много фанфиков на подобную тему, но все они разные... или наоборот до однообразия одиновые... Quote (konfetti) мммм....а что,это идея!Эдвард Каллен - сексуальный препод по физике
Секси-шмекси! Quote (Natty_Green) konfetti, за чем дело встало??? ВПЕРЕД!!!! я сразу в ПЧ!
Эй, меня тоже запишите!!!  Quote (konfetti) та неееет)))))нет у меня вдохновения воплощать эротические фантазии половины населения земного шара))))я вот за переводик взялась)))но есчё рано об этом,рано... но спасибо за такую отзывчивость))))может я идейку кому и подкинула)))хотя,по-моему,этих фанфов уже столько на всевозможные темы,вариации и сюжеты,что придумать что-то новенькое...йухху....
Я по-любому жду!  Да, и когда продолжение???
|
| |
|
|
| Lemis | Дата: Вторник, 18.10.2011, 00:31 | Сообщение # 64 |
|
~I'll Follow The Sun~
Группа: Проверенные
Сообщений: 3154
Статус:
|
Дорогие читатели, к сожалению у Натти проблемы с компьютером, и пока ее нет, историей буду заниматься я и Gata2404, часть седьмой главы уже у беты!
Обещаем, что дело пойдет быстро и больше таких вот пауз не повторится
Работы в процессе:
Это больше чем просто контракт?
Дом Монстров
|
| |
|
| |
|
| UniqueBabe | Дата: Вторник, 18.10.2011, 00:32 | Сообщение # 66 |
♥ je suis à toi ♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 1320
Статус:
|
Natty_Green, Наташа, ОМГ почему я узнаю последней что у тебя новый проект????  Кхе а я вот такая хорошая уже это фик читала в оригинале, НО никому ничего не скажу!!!! Хих я так рада что ты взялась за его перевод, ведь он честно очень интересный. Желаю тебе удачи моя любимая!!!! И да, я обязательно буду читать главки, а то вдруг я где нибудь не правильно что понела!!!!!
|
| |
|
|
| Natty_Green | Дата: Вторник, 18.10.2011, 00:32 | Сообщение # 67 |
|
~Drag Me to Hell~
Группа: Пользователи
Сообщений: 653
Статус:
|
UniqueBabe, прости, любимая!!!! проект... как звучит))
Quote (UniqueBabe) это фик читала в оригинале
но ты ведь никому не расскажешь, иначе...
Quote (UniqueBabe) И да, я обязательно буду читать главки, а то вдруг я где нибудь не правильно что понела!!!!!
АГА, потом окажется, что это Гуляева - ужасный переводчик, и не так все поняла))) Даша, я рада ,что ты тоже будешь читать. Признай, читать на русском приятнее, роднее...
|
| |
|
| |
|
| Rob♥Sten | Дата: Вторник, 18.10.2011, 00:32 | Сообщение # 69 |
Сoffee nerd
Группа: Проверенные
Сообщений: 4228
Статус:
|
Девчонки, мне глава очень понравилась!!
спасибо вам за эту главу..а насчет Гугла..на самоом деле можно было напсиать "гуглила"..и не париться))
жаль, что Эд и Беллз не поцеловались))
Джейк уже потихонечку начинает меня бесить..ну чуть-чуть..
тот светловолосый парень(кот кстати напомнил мне Майка) ужасно раздражает..но момент понравился, када появился Эд..такой "Да, со мной"..класс..я прям растаяла..прям как супермен!пхаха..
вобщем..сасибо и переводшикарный...
жду следующую главку))
|
| |
|
|
| EsPeRaNtSa-LaDy | Дата: Вторник, 18.10.2011, 00:32 | Сообщение # 70 |
Группа: Удаленные
|
Ух...
Только добежала!
Прочитала и сразу перечитала второй раз! Настолько большой объем текста, что с первого раза очень трудно понять всю главу!
Образ Эдварда на мой взгляд просто идеален! Холодный. красивый, умный, независимый! и это только верхушка айзберга!! В каждой главе раскрывается новое и новое!! Едва уловимая, но тем не менее ощутимая ревность Эдварда только добавляет интриги, а робость и застенчивость Беллы заставляет переживать за нее!
Natty_Green!
СПАСИБО огромное!!!
Никогда не скажешь, что это переводная история! Читается совершенно не ощутимо!!!! СПАСИБО!!!
Сообщение отредактировал EsPeRaNtSa-LaDy - Суббота, 19.12.2009, 17:23 |
| |
|
|
| Natty_Green | Дата: Вторник, 18.10.2011, 00:33 | Сообщение # 71 |
|
~Drag Me to Hell~
Группа: Пользователи
Сообщений: 653
Статус:
|
Rob♥Sten, написать "Googled" было дело принципа Добавлено (19.12.2009, 17:20)
---------------------------------------------
EsPeRaNtSa-LaDy, спасибо большое. Но...Это перевод
Горжусь лишь увеличивающимися знаниями в английском
Quote (EsPeRaNtSa-LaDy) Прочитала и сразу перечитала второй раз! Настолько большой объем текста, что с первого раза очень трудно понять всю главу!
я думала над этим, чтобы разделить главу, в следующий раз так и сделаем
Quote (EsPeRaNtSa-LaDy) Образ Эдварда на мой взгляд просто идеален!
лично для меня, он такой и есть)))
Quote (EsPeRaNtSa-LaDy) Natty_Green! СПАСИБО огромное!!!
Тебе спасибо, что аж 2 раза прочла))) СПАСИБО!!!!!!!!
|
| |
|
|
| anyaiv | Дата: Вторник, 18.10.2011, 00:33 | Сообщение # 72 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1762
Статус: Смайл настроения: 
Клубы:
|
Natty_Green главная нахалка этого фанфа здесь и я балдю...Насколько же потрясающая глава и твой перевод *неустану это тебе повторять*...
А Белла,наша девочка, серьезно запала на своего шефа и это мне нравиться...Она здесь такая..Не боиться своих желаний и эмоций, ей бы еще чуточку решительности...Хотя нет, не надо..А то не совладает с собой и наброситься на босса,завалит его в кабинете и склонит к неуставным отношениям...И Эдвард запал на свою ассистенку, а возможно уже и влюбился..Ведь не спроста ж он ее на ужин пригласил и ...Жаль поцелуйчик не состоялся  ,но надеюсь в скором времени это все же произойдет...А вот появление Джейка меня совершенно не обрадовало...Надеялась, что его здесь не будет , ан нет неждали а мы приперлись называеться...Наверняка он еще крови попортит Эду... Natty_Greenспасибо за перевод и ждем продолжения....*оправдываю звание главной нахалки* Quote (Natty_Green) я думала над этим, чтобы разделить главу, в следующий раз так и сделаем
Плиз не надо...Пожайлуста...На много лучше читать и понимать, когда глава целостная...Готовы даже покорно ждать столько сколько нуна перевода..
|
| |
|
|
| prizrak_polunochi | Дата: Вторник, 18.10.2011, 00:33 | Сообщение # 73 |
Stoker
Группа: Проверенные
Сообщений: 722
Статус:
|
девочки, спасибо за перевод. )))
ВЫ, конечно, сработались. Я правда не заметила разницы. В прошлый раз было хорошо, и в этот также.
Ну Эдвард будет сам страдать от своего поведения. Ведь он не единственный мужчина на свете. Ему надо будеть чуть-чуть поревновать и тогда он сам будет против всех правил относительно рабочих отношений.))))
Мне понравился момент танца с Джейкобом. Я предствляла, как на протяжении всего танца эдвард прожигал взглядом эту парочку.))) Неудивительно, что он не хотел отпускать потом Беллу))))
|
| |
|
|
| Natty_Green | Дата: Вторник, 18.10.2011, 00:33 | Сообщение # 74 |
|
~Drag Me to Hell~
Группа: Пользователи
Сообщений: 653
Статус:
|
anyaiv, оооо....спасибо!
Quote (anyaiv) главная нахалка этого фанфа здесь
всегда велкам))
Quote (anyaiv) Насколько же потрясающая глава и твой перевод *неустану это тебе повторять*...
спасибо Лариске, иначе бы точно не сегодня выложила)
Quote (anyaiv) Плиз не надо...Пожайлуста...На много лучше читать и понимать, когда глава целостная...Готовы даже покорно ждать столько сколько нуна перевода..
устроить голосование??
Я не знаю, думала, так лучше...а некоторым тяжело читать. Мы потом решим)) Спасибо большое за Чудесный комментарий нахалки!!! Добавлено (19.12.2009, 17:53)
---------------------------------------------
Quote (prizrak_polunochi) ВЫ, конечно, сработались. Я правда не заметила разницы. В прошлый раз было хорошо, и в этот также.
О да...мы ведь близнецы))
Кто еще не знает ,мы по жизни лучшие подруги, нам очень хорошо вместе. Я рада, что Вы не заметили разницы)))))
Quote (prizrak_polunochi) Мне понравился момент танца с Джейкобом. Я предствляла, как на протяжении всего танца Эдвард прожигал взглядом эту парочку.))) Неудивительно, что он не хотел отпускать потом Беллу))))
еще бы. Ревнует))) Спасибо большое за прекрасные слова и теплый комментарий!! Видишь, Лариса, как мы сработались!!!
|
| |
|
|
| anyaiv | Дата: Вторник, 18.10.2011, 00:33 | Сообщение # 75 |
|
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1762
Статус: Смайл настроения:
Клубы:
|
Quote (Natty_Green) спасибо Лариске, иначе бы точно не сегодня выложила)
Лариса, thank you!!!!!!! Quote (Natty_Green) устроить голосование??
Я не знаю, думала, так лучше...а некоторым тяжело читать. Мы потом решим))
Голосование? Не люблю я этого, потому как часто это делаю
И все равно я за целую главу, потому как обычно часть главы обрывают на самом интересном...и в ожидании проды *нервно сгрызаешь свой маникюр*
|
| |
|
|
 Пока есть время
|
