Top Latest News |
---|
Роберт Паттинсон на турнире по конному поло 5 октября Новый трейлер фильма «Носферату» Роберта Эггерса с Биллом Скарсгардом, Лили-Роуз Депп, Николасом Холтом, Уиллемом Дефо и другими Новый трейлер фильма «Женщина часа», режиссёрского дебюта Анны Кендрик Брэд Питт садится за руль гоночного болида в драйвовом трейлере экшена «Ф1» и делает это под We Will Rock You Нам нужна ваша помощь Новые фото Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Келлана Латса и Никки Рид Дакота Джонсон на кинофестивале Tribeca Film Festival Вспоминая Канны Трейлер фильма «Пять фунтов искупления» с Люком Эвансом Джейми Дорнан в фотосессии для издания Arena Homme + Дакота Джонсон на съёмках своего нового фильма в Нью-Йорке Кристен Стюарт в фотосессии для Porter Magazine С Днём рождения, Роберт Паттинсон! С Днем Великой Победы! Наоми Уоттс, Джейми Дорнан, Рита Ора, Гвендолин Кристи и Лили Джеймс на ежегодном мероприятии Met Gala Кристен Стюарт и Оскар Айзек сыграют в триллере о вампирах «Плоть богов» Кейт Уинслет запечатлевает ужасы войны на фотоплёнку в трейлере фильма «Ли» Это девочка! С днем рождения, Кристен Стюарт! Новые фото Роберта Паттинсона Скорбим Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон Зои Кравиц на церемонии открытия именной звезды своего отца Ленни Кравица на Аллее славы в Голливуде Трейлер фильма «Ворон» Кристен Стюарт в Нью-Йорке 96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи» Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех» Тео Джеймс управляет криминальной империей в трейлере сериала «Джентльмены» Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» «Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс «Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января Вуди Харрельсон помогает Нико Паркер пережить горе в трейлере драмеди «Солнечное побережье» Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов Инсайдер назвал окно съёмок сиквела «Бэтмена» Мэтта Ривза с Робертом Паттинсоном От «Оппенгеймера» до «Оставленных»: лучшие фильмы 2023 года Наоми Уоттс, Деми Мур и Хлоя Севиньи очаровывают в вечерних платьях в тизере новой части «Вражды» Эмигрировавшая в Гонконг Николь Кидман переживает драму в трейлере сериала «Экспаты» Трейлер сериала «Режим» с Кейт Уинслет в главной роли «Корона»: как завершился сериал про королевскую семью и каким мы запомним самый амбициозный проект Netflix Кейт Бланшетт сыграет в новом фильме Джима Джармуша «Отец мать сестра брат» Объявлены номинанты на «Золотой глобус-2024» Объявлена новая дата релиза драмы «Байкеры» Кристен Стюарт на показе новой коллекции Chanel в Манчестере 7 декабря "Колодец чудес" (англ. Wonderwell): дань уважения Кэрри Фишер в седьмую годовщину её ухода из жизни Рассел Кроу сыграет военного преступника в драме «Нюрнберг» Адам Маккей отказался снимать триллер «Среднего роста, среднего телосложения» с Робертом Паттинсоном в роли серийного убийцы Объявлена программа юбилейного фестиваля «Сандэнс» Привычный порядок вещей рушится в новом трейлере триллера «Оставь мир позади» Хлоя Грейс Морец, Элизабет Бэнкс, Зои Кравиц, Сирша Ронан, Брайс Даллас Ховард, Джулианна Мур и Анна Кендрик на вечере Музея киноакадемии Джоди Комер спасает своего младенца в трейлере драмы «Всемирный потоп» Джулианна Мур в фильме «Май, декабрь» Что смотреть в декабре: десять главных премьер в кинотеатрах и на стримингах Стали известны лауреаты премии «Готэм-2023» Тео Джеймс на первых кадрах из сериала «Джeнтльмeны» Вышла первая часть финального сезона «Короны». Какой она получилась? Кто новый Кориолан Сноу? А что здесь делает Хантер Шафер? Разбираемся, кто есть кто в приквеле «Голодных игр» Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Съёмки сериала про Пингвина из нового «Бэтмена» возобновят в ближайшие дни Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Рецензия на фильм «Пять ночей с Фредди» Рецензия на фильм «Призраки в Венеции» Адам Драйвер и темнота на постере фильма «Феррари» Дакота Джонсон предвидит будущее в трейлере супергеройского фильма «Мадам «Паутина» Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Hoвыe фильмы нeдeли: пpиквeл «Гoлoдныx игp» и дpyгиe нoвинки кинo Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» Съёмки новых «Хроник Нарнии» стартуют в 2024 году «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа Рецензия на фильм «Без обид» – антиромантическую комедию с Дженнифер Лоуренс Джейсон Айзекс (Люциус Малфой) в образе Кэри Гранта «Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи Есть женщины в кельтских селеньях Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года? Плейлист недели от elenka5011973
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
Слёзы Сиэтла Преподаватель психологии предлагает студентам-первокурсникам написать мотивационное письмо с планами на будущее. Письмо нужно оправить по почте в заранее забронированный почтовый ящик. Конверт можно распечатать, а письмо прочитать через пять лет. Сбудутся ли жизненные планы Беллы Свон?
EQUILIBRIUM (Равновесие) Фандом: «Звездные войны». Пейринг: Кайло/Рей. Рейтинг: от PG-13 до NC-17. Сборник новелл. Пусть прошлое умрет. Убей его, если потребуется. Только так можно стать хозяином судьбы...
Прогуляемся? Белла принимает самое верное, на ее взгляд, решение. Вот только Вселенная, похоже, с ней не согласна.
Тайна В один день рушится жизнь семьи: внезапно пропадает отец. Сын начинает расследование, но некоторым тайнам лучше оставаться нераскрытыми… Мини-детектив.
Тридцать дней ночи После Новолуния идёт переход на фильм 30 дней ночи. Когда Белла едет в Бэрроу, штат Аляска, чтобы посетить свадьбу своего кузена, то она невольно попадает в одну из самых опасных ситуаций в своей жизни.
Осенний блюз Он ушел, а его слова все еще ранят меня, звуча в шелесте ветра, биении капель дождя и моей разболевшейся голове: «Не делай глупостей… Не делай глупостей…».
Молящиеся в сумерках/ A Litany at Dusk Эдвард, будучи одиноким вампиром, убивающим отбросы рода человеческого, принимает решение изменить свой образ жизни и присоединиться к семье в Форксе, где случайно сталкивается с молящейся девушкой...
|
А вы знаете? |
---|
...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?
А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
|
Наш опрос |
---|
Мой Клуб - это...
Всего ответов: 8911
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
Realize
|
|
Inwardness | Дата: Среда, 03.08.2011, 15:54 | Сообщение # 1 |
•У нас духовность•
Группа: Проверенные
Сообщений: 4607
Статус:
|
Realize
Оригинальное название: Realize
Ссылка на оригинал: тыц
Автор: Goo82
Разрешение на перевод: получено
Переводчики: Nastasij и Inwardness (прежний ник: Kate1)
Экс-переводчики: Splashing_me, Darcey, DarianaRonia
Беты: Sensuous (главы 9-10.2); далее barsy
Рейтинг: R (несколько глав NC-17)
Пейринг: Белла & Эдвард
Жанр: Romance/Friendship
Дисклеймер: Герои по-прежнему во владении Стефани, история принадлежит автору, перевод - сайту twilightrussia.ru и переводчикам
Саммари: Эдвард горячий и популярный актер. Белла с детства была его лучшей подругой, а сейчас она стала и его личным помощником. Но чувства Беллы к Эдварду изменились, а он не замечает этого. Сможет ли Белла с помощью друзей набраться смелости и рассказать ему?
Спасибо гениальной Cubbu за такое великолепие
Содержание:
Сообщение отредактировал Kate1 - Пятница, 24.05.2013, 13:55 |
|
|
|
Inwardness | Дата: Понедельник, 22.08.2011, 14:21 | Сообщение # 451 |
•У нас духовность•
Группа: Проверенные
Сообщений: 4607
Статус:
|
Всем огромное спасибо за комментарии!
Quote (Djuletta) Катюшка-а-а!!! Большое спасибо за главу!! Большое пожалуйста! Quote (Djuletta) Надеюсь эти оболтусы смогут НОРМАЛЬНО поговорить! Эх... Эх, даже не знаю, стоит ли тебя обнадеживать... Quote (Djuletta) P.S. Кать, у тебя глава добавлена в Категорию Альтернатива Не, там все нормально было. Это технические неполадки были. Quote (ЕЛЕНА123) Привет!Спасибо за новую главу!Очень хочется,что-бы у них всё получилось!Надеюсь на лучшее!С нетерпением жду продолжения.Удачи и вдохновения!!! Да, надеяться нужно обязательно. Спасибо за комментарий. Quote (Розочк@) Не знаю с чего, но Белла все равно продолжает меня раздражать! *прокашлялась* Даже не знаю, как вы 16 главу читать будете... поверьте, пока она просто прелесть, а не девушка. Quote (Розочк@) но стали Адом для Эдварда.... Эдвард в большинстве своем сам в этом виноват. Quote (Розочк@) из-за некоторых неблагоприятных свойств сего диагноза или просто обстановка изменится в худшую сторону....всякое бывает! бывает... Но если долго мучится, всегда же что-нибудь получится! Quote (Irinka304) Kate1, спасибо большое за оповещение и новую главу! всегда пожалуйста. Quote (Irinka304) Они обязательно должны поговорить, сейчас самое главное, чтобы Белла опять ничего не подумала, ведь Эдвард приезжает со своей помощницей, но никто не знает, что их связывает лишь дружба. Да все знают (кроме Беллы ) Quote (ஂLittleDreamerஂ) Зайкин, спасибо за главу - из всего рассказа прочла именно ее, не серчай :3 Давай беги читай весь фик. Стоящая история.Ты ж с одной главы ни фига не поняла! Quote (ஂLittleDreamerஂ) И я ж не поздравляла тебя с повышением. Поздравляю, зайк :)))) Сенк ю вери мач. Quote (HoneyBi) Конечно опять они глупят и тупят. Но этот боевой настрой Эдварда обнадеживает. Но примет ли это Белла? Так и хочется продолжить: "Вот в чем вопрос2. потому что вопрос действительно в этом. теперь все решает Белла. Quote (Ялло) Только начала читать могу смело сказать Белочка наша точно мазохистка.Эдик тупой как пробка из под шампанского.Приятно видит в положительной роли Джейка,не часто в ФФ у него такая роль выпадает.принимайте в ПЧ Ух, как категорично-то)) Quote (yabino) Спасибо за новую главку. Пожалуйста. Quote (Sony@) Им действительно нужно поговорить и этот семейный праздник как нельзя кстати, иначе они так и избегали бы друг друга и дальше, молча страдая. Им уже, по-моему, нужно не столько поговорить, сколько выговориться! Quote (Sony@) Но, мне кажется, эта бойкая ирландка недолго будет терпеть их глупое поведение. Узнаем-узнаем)) но она сыграет не последнюю роль. В этом вы уже сможете убедиться на днях. Quote (cat7496) Kate1Спасибо огромное за новую главу!!!! Огромное пожалуйста. Quote (cat7496) Он ждет Рождества как шанса поговорить с Беллой,но одного разговоро будит мало)))Он должен будит доказать что и правда еелюбит!! Да, действительно - тут самое сложное - доказать. Уже много раз он говорил, что он ее любит! Но, к сожалению, эта была другая любовь (как он думал), теперь Белла должна понять (Realize с английского именно как понимание переводится), что он осознал свои чувства. Quote (cat7496) Надеюсь они все таки поговорят, и им не кто не помешает... Сами бы себе они не помешали! Quote (cat7496) Очень жду продолжения Оно будет на этой неделе уже))
Ввиду долгого отсутствия я не имею возможности ответить на все личные сообщения, что пришли за эти четыре месяца. Поэтому, пожалуйста, если ваш вопрос еще актуален, продублируйте его. Когда ты берешь чужой пиджак, я могу понять: тебе холодно. Но когда ты берешь чужую мысль, тебе что, глупо? © Панкеев
|
|
|
|
little-bee | Дата: Воскресенье, 28.08.2011, 18:12 | Сообщение # 452 |
adoro
Группа: Проверенные
Сообщений: 2030
Статус:
|
Ну, это был бы не Эдвард, если бы все не вылезло боком. Хотел пошутить? Дошутился! Хорошо, хоть что она успела подружиться с Беллой. Про сравнение с Элис только панк-версии это классно сказано. Ну, теперь дело за самым трудным. Все решать только Белле. Нужен ли ей такой Эдвард? Доверяет ли она ему? Надеюсь, что все было не зря. Спасибо за продолжение!
|
|
|
|
Pandыч | Дата: Воскресенье, 28.08.2011, 19:09 | Сообщение # 453 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 2951
Статус:
|
Катюшкааа! Большое спасибо за главу и за уведомление)))
Эххх... как-то у них всегда всё по-дурацки получается Мож хоть поговорить нормально, без психов смогут)))
|
|
|
|
ЕЛЕНА123 | Дата: Воскресенье, 28.08.2011, 19:57 | Сообщение # 454 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3718
Статус:
|
Привет!Я думаю,что Белла должна поверить!Глава просто изумительная,мне понравилась!Спасибо Вам большое за перевод,читается легко и доступно.С нетерпением жду продолжения.Удачи и вдохновения!!!
|
|
|
|
avira123 | Дата: Понедельник, 29.08.2011, 01:43 | Сообщение # 455 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 327
Статус:
|
спасибо за новую главу! Боже, дай Эдварду силы и терпения.Белка ведь терпела.
|
|
|
|
Irinka304 | Дата: Понедельник, 29.08.2011, 02:34 | Сообщение # 456 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1381
Статус:
|
Kate1, спасибо за новую главу! Ну наконец-то Эдвард решил взять все в свои руки!!! Будем надеяться, что Белла поверит ему! Жду продолжения!
|
|
|
|
Розочк@ | Дата: Понедельник, 29.08.2011, 18:13 | Сообщение # 457 |
Маг
Группа: Пользователи
Сообщений: 809
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Спасибо огромное за новую главку!!! Я по прежнему не могу взять в толк, почему эти двое такие глупые??? И становятся все глупее, теперь я даже определить не могу у кого из них бОльшие проблемы с головой.... Ну по крайней мере сейчас меня взбесила Белла...у неё с реакцией и восприятием что-то не так! Она ведь отчетливо видела, что Эрин хотела ему врезать, знала, что никто не смеялся бы, если бы Эдвард снова вздумал её придать да и вообще в случае чего ей бы обязательно сказали, что Эдвард не одинок, а Эрин его новая пассия! И даже сейчас, когда Эдвард сам пришел к ней, начал успокаивать, она отказывается его слушать и переносит на потом, которого может и не быть в дальнейшем. Она до такой степени привыкла жалеть и обвинять себя, что не замечая, противоречит сама себе....Если бы она хотела все вернуть, то вообще забыла про праздник, особенно в объятиях Эдварда...видимо не сильно надо, раз ещё капризничает.... Надеюсь у неё хватит ума ответить ему наконец, если вдруг дальше последует поцелуй... С нетерпением жду продолжения!!!
|
|
|
|
Sony@ | Дата: Понедельник, 29.08.2011, 19:33 | Сообщение # 458 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 520
Статус:
|
Спасибо за продолжение! Ну хотя бы в этот раз Эдвард не сбежал и не дал Бэлле сделать этого. Бэлла ещё какое-то время не сможет ему полностью доверять и ему придётся долго убеждать её в искренности своих чувств. Эрин поступила правильно, сразу показав Бэлле своё отношение к Эдварду, но Бэлла ведь не знала что чувствует он сам, потому и такая реакция. Тем более в её нынешнем нервном состоянии хватило бы любой мелочи для срыва.
|
|
|
|
cat7496 | Дата: Вторник, 30.08.2011, 23:31 | Сообщение # 459 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1828
Статус:
|
Kate1 спасибо большое за главу!!!! Наконецто Эдвард САМ решил поговорить с Беллой!!И как настойчево Белла может и поверит ему,но доверие ее должен будит заслужить))) Очень жду продолжение!!!!!!!
|
|
|
|
надин83 | Дата: Пятница, 02.09.2011, 16:46 | Сообщение # 460 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 158
Статус:
|
Когда увидела кто переводчик, то сразу села читать. Пролетело все на одном дыхании!!! Kate1, огромное спасибо за твой труд!!!
|
|
|
|
Inwardness | Дата: Воскресенье, 02.10.2011, 15:03 | Сообщение # 461 |
•У нас духовность•
Группа: Проверенные
Сообщений: 4607
Статус:
|
Quote (Miss_HoneyBi) Хотел пошутить? Дошутился! Да уж... дошутился. Они, по-моему, уже давно доигрались. Кошки-мышки какие-то, ей-богу. Quote (Miss_HoneyBi) Нужен ли ей такой Эдвард? Доверяет ли она ему? Нужен ли ей Эдвард? Определенно. А вот доверяет ли она ему... не думаю, знает ли сама Белла ответ на этот вопрос. Quote (Djuletta) Катюшкааа! Большое спасибо за главу и за уведомление))) Ты же знаешь: всегда пожалуйста! Quote (Djuletta) Эххх... как-то у них всегда всё по-дурацки получается Мож хоть поговорить нормально, без психов смогут))) *скромно так кашлянула* Ты реально думаешь, что смогут? Quote (ЕЛЕНА123) Я думаю,что Белла должна поверить! Будем надеяться! Как-никак она его любит... а какая любовь без веры и доверия? Quote (аvira123) Боже, дай Эдварду силы и терпения.Белка ведь терпела. Тут, по-моему, им обоим еще нужно кучу терпения. Quote (Irinka304) Ну наконец-то Эдвард решил взять все в свои руки!!! Воистину наконец-то! Я думала, что не доживу до этого)) Quote (Розочк@) Я по прежнему не могу взять в толк, почему эти двое такие глупые??? А еще меня волнует вопрос, когда они перестанут быть такими глупыми? Но все-таки глупят они, потому что влюбленны и потому что все на свете уже запутали! Quote (Розочк@) Ну по крайней мере сейчас меня взбесила Белла...у неё с реакцией и восприятием что-то не так! Даже боюсь представить, как вас взбесит Белла во второй части следующей главы тогда)) Quote (Розочк@) И даже сейчас, когда Эдвард сам пришел к ней, начал успокаивать, она отказывается его слушать и переносит на потом, которого может и не быть в дальнейшем. Может быть, она просто боится? Боится, что он опять скажет "я люблю тебя", но будет при этом иметь ввиду дружбу. Тут я, пожалуй, понимаю реакцию Беллы, чего не скажешь о ее реакции в следующей главе... Quote (Розочк@) Надеюсь у неё хватит ума ответить ему наконец, если вдруг дальше последует поцелуй... Об этом мы узнаем во второй части следующей главы. Quote (Sony@) Бэлла ещё какое-то время не сможет ему полностью доверять и ему придётся долго убеждать её в искренности своих чувств. Немудрено, что это так. слишком много боли, слишком много джи и страданий было, чтобы взять и за одну минуту все забыть. Quote (Sony@) Тем более в её нынешнем нервном состоянии хватило бы любой мелочи для срыва. Во-во. Тут первую роль сыграло перенапряжение. Quote (cat7496) Kate1 спасибо большое за главу!!!! Пожалуйста)) Quote (надин83) Когда увидела кто переводчик, то сразу села читать. ух ты... какие слова... Но все-таки прошу заметить, что переводчиков тут много, я же занимаюсь этим фанфом сравнительно недавно... до 12 главы эту историю переводили другие девушки. Quote (надин83) Пролетело все на одном дыхании!!! Очень рада))
Всем спасибо за комментарии!
Что касается следующих глав...
Главу 16 я разделила на две части. Дело в том, что ее сначала должна была переводить не я, потом обстоятельства изменились и выяснилось, что переводом и этой главу буду заниматься я. У меня сейчас мало свободного времени. поэтому, чтобы не было больших задержек я решила разделить главу.
Первая часть 16 главы уже у беты, так что будет на форуме со дня а день. Вторую же часть я постараюсь перевести где-то через недельку-две после выкладывания первой части.
Глава 17 уже переведена. Поэтому будет где-то через неделю после того, как я выложу вторую часть 16 главы.
Ввиду долгого отсутствия я не имею возможности ответить на все личные сообщения, что пришли за эти четыре месяца. Поэтому, пожалуйста, если ваш вопрос еще актуален, продублируйте его. Когда ты берешь чужой пиджак, я могу понять: тебе холодно. Но когда ты берешь чужую мысль, тебе что, глупо? © Панкеев
|
|
|
|
avira123 | Дата: Воскресенье, 02.10.2011, 16:25 | Сообщение # 462 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 327
Статус:
|
Спасибо! Жду с нетерпением!
|
|
|
|
Inwardness | Дата: Понедельник, 03.10.2011, 20:02 | Сообщение # 463 |
•У нас духовность•
Группа: Проверенные
Сообщений: 4607
Статус:
|
Добавлена первая часть шестнадцатой главы.
Ввиду долгого отсутствия я не имею возможности ответить на все личные сообщения, что пришли за эти четыре месяца. Поэтому, пожалуйста, если ваш вопрос еще актуален, продублируйте его. Когда ты берешь чужой пиджак, я могу понять: тебе холодно. Но когда ты берешь чужую мысль, тебе что, глупо? © Панкеев
|
|
|
|
avira123 | Дата: Понедельник, 03.10.2011, 20:17 | Сообщение # 464 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 327
Статус:
|
Спасибо за новую главу! Странно,что они сейчас не понимают друг друга.Они же были лучшими друзьями.
|
|
|
|
slyly | Дата: Понедельник, 03.10.2011, 20:40 | Сообщение # 465 |
♫♪ hakuna matata ♫♪
Группа: Проверенные
Сообщений: 6565
Статус:
|
Ну неужели это свершилось! Надеюсь, что теперь их отношения улучшатся Спасибо с нетерпением жду продолжения
|
|
|
|
Irinka304 | Дата: Понедельник, 03.10.2011, 21:18 | Сообщение # 466 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1381
Статус:
|
Kate1, cпасибо огромное за труд! Очень напряженная глава, но по другому и быть не могло, у них столько всего накопилось и они должны поговорить и высказть все друг другу. Будем надеяться, что следующие главы будут позитивнее и наши герои станут наконец-то счастливыми!
|
|
|
|
Gretchen_Ross | Дата: Понедельник, 03.10.2011, 23:43 | Сообщение # 467 |
<бесконечность>
Группа: Проверенные
Сообщений: 735
Статус:
|
Спасибо большое за перевод!
Ну не уж-то они хоть как-то поговорили! Очень и очень хорошо! Но то, что они упертые оба - факт. Хотя радует, что Эдвард на этот раз искренне раскаивается, а не сопливого козла строит. Да!
Терпеливо-терпеливо жду 2 часть 16 главы...)
|
|
|
|
ЕЛЕНА123 | Дата: Вторник, 04.10.2011, 02:09 | Сообщение # 468 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3718
Статус:
|
Привет! Ну наконец - то, вроде помирились! Надеюсь теперь всё будет хорошо! Спасибо за отличный перевод. С нетерпением жду продолжения. Удачи и вдохновения!!!
|
|
|
|
verge | Дата: Вторник, 04.10.2011, 13:06 | Сообщение # 469 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 315
Статус:
|
Kate1,
спасибо огромное за перевод, замечательная история, читается очень легко!
|
|
|
|
cat7496 | Дата: Вторник, 04.10.2011, 19:26 | Сообщение # 470 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1828
Статус:
|
Kate1 спасибо огромное за перевод!!!!!! Наконецто они поговорили...но это только еще начало.... Белла еще обижана и немного злится на него... А Эдвард сам наделал много ошибок и сам в последствии от них страдал Надеюсь они смогут наладить отношения!!!!!!
|
|
|
|
|
yabino | Дата: Понедельник, 10.10.2011, 16:53 | Сообщение # 472 |
Маг
Группа: Пользователи
Сообщений: 953
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
спасибо за продолжения фика
|
|
|
|
Inwardness | Дата: Вторник, 11.10.2011, 16:42 | Сообщение # 473 |
•У нас духовность•
Группа: Проверенные
Сообщений: 4607
Статус:
|
Quote (slyly) Ну неужели это свершилось! Неужели))) Но рано радоваться, поверь)) Quote (Irinka304) Будем надеяться, что следующие главы будут позитивнее и наши герои станут наконец-то счастливыми! Следующие главы? непременно! А вот про вторую часть этой главы... ничего не обещаю. Quote (Gretchen_Ross) Ну не уж-то они хоть как-то поговорили! Хоть как-то поговорили, теперь осталось, чтобы нормально поговорили и услышали друг друга! Quote (Gretchen_Ross) Но то, что они упертые оба - факт. Неоспоримый причем. но все-таки кому-то одному придется перестать бычиться и пойти навстречу второму. а еще лучше, если они это сделают одновременно)0 Quote (ЕЛЕНА123) Ну наконец - то, вроде помирились! Quote (verge) Kate1, спасибо огромное за перевод, замечательная история, читается очень легко! Очень рада)) Спасибо, что читаете) Quote (cat7496) Надеюсь они смогут наладить отношения!!!!!! Я тоже очень-очень на это надеюсь. Должны смочь)) Quote (lulu_lulu) можно ПЧ???????? очень заинтересовала пошла читать и спасибо за перевода Кто же запретит? Проходите, присаживайтесь, делитесь впечатлениями) Quote (yabino) спасибо за продолжения фика Всегда пожалуйста. Спасибо, что читаешь))
Вторая часть главы будет уже сегодня!!!
Ввиду долгого отсутствия я не имею возможности ответить на все личные сообщения, что пришли за эти четыре месяца. Поэтому, пожалуйста, если ваш вопрос еще актуален, продублируйте его. Когда ты берешь чужой пиджак, я могу понять: тебе холодно. Но когда ты берешь чужую мысль, тебе что, глупо? © Панкеев
|
|
|
|
slyly | Дата: Вторник, 11.10.2011, 17:16 | Сообщение # 474 |
♫♪ hakuna matata ♫♪
Группа: Проверенные
Сообщений: 6565
Статус:
|
Ну вот почему у них все не как у людей??? Это же просто маразм.... Надеюсь Эдди исправит ситуацию... Спасибо с нетерпением жду продолжения
|
|
|
|
ЕЛЕНА123 | Дата: Вторник, 11.10.2011, 17:53 | Сообщение # 475 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3718
Статус:
|
Привет! Опять, двадцать пять! Надеюсь хоть на этот раз он убедит её? Спасибо за новую главу! Уж больно Белла неадекватна, любит до беспамятства и отталкивает! С нетерпением жду продолжения. Удачи и вдохновения!!!
|
|
|
|
Насильно мил не будешь?
|