Форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Красные плащи
Элис и Белла изо всех сил спешат в Вольтерру, чтобы спасти Эдварда. Успеют ли они? Что, если опоздают? Как жить дальше, если возлюбленный, брат и сын умрет? Они должны успеть, а иначе их жизнь будет разрушена, и ее осколки будет уже не склеить...
Рождественская мини-альтернатива.

Рождественские смс
В Чёрную пятницу Белла вместе со своей подругой Анжелой вынуждены пробиваться сквозь толпы людей. Сможет ли случайное смс, пришедшее с незнакомого номера, изменить ход событий её дня и всей жизни?

Второе дыхание
Первая безответная любовь навсегда оставила след в сердце Джейкоба Блэка. Прошли годы. Жизнь волка-одиночки не тяготит его. Но одна случайная встреча способна все изменить. Абсолютно все.

Сладкий вкус предательства
Неизвестный вампир… или это Эдвард? «На языке я ощутил вкус предательства. И это был самый крышесносно-восхитительный опыт в моей жизни».

...Je t'aime...
Иногда судьба даёт нам второй шанс…

Любовь. Ненависть. Свобода.
Когда-то она влюбилась в него. Когда-то она не понимала, что означают их встречи. Когда-то ей было на всё и всех наплевать, но теперь... Теперь она хочет все изменить и она это сделает.

Лекарство от разбитого сердца
- Ну, здравствуй, вампирская собачонка, - голос Виктории сочился ядом, дикие, не знавшие расчёски кудри цвета пламени развевались на холодном зимнем ветру.
Альтернатива Новолуния.

Невезучее Рождество, о котором можно только мечтать
Перед самым Рождеством на Изабеллу навалилось катастрофическое невезение, и кажется, что неприятностям не будет конца. Но вдруг все это - лишь помехи на пути к чудесному счастью, которого долго ждала и считала недосягаемым?..



А вы знаете?

...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.





...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какой персонаж из Волтури в "Новолунии" удался лучше других?
1. Джейн
2. Аро
3. Алек
4. Деметрий
5. Кайус
6. Феликс
7. Маркус
8. Хайди
Всего ответов: 9814
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Realize
InwardnessДата: Среда, 03.08.2011, 15:54 | Сообщение # 1
•У нас духовность•

Группа: Проверенные
Сообщений: 4607


Статус:




Realize


Оригинальное название: Realize

Ссылка на оригинал: тыц


Автор: Goo82

Разрешение на перевод: получено

Переводчики: Nastasij и Inwardness (прежний ник: Kate1)

Экс-переводчики: Splashing_me, Darcey, DarianaRonia

Беты: Sensuous (главы 9-10.2); далее barsy

Рейтинг: R (несколько глав NC-17)

Пейринг: Белла & Эдвард

Жанр: Romance/Friendship

Дисклеймер: Герои по-прежнему во владении Стефани, история принадлежит автору, перевод - сайту twilightrussia.ru и переводчикам

Саммари: Эдвард горячий и популярный актер. Белла с детства была его лучшей подругой, а сейчас она стала и его личным помощником. Но чувства Беллы к Эдварду изменились, а он не замечает этого. Сможет ли Белла с помощью друзей набраться смелости и рассказать ему?


Спасибо гениальной Cubbu за такое великолепие


Содержание:


Глава 1 - перевод Splashing_me
Глава 2.1. - перевод Darcey
Глава 2.2.- перевод Darcey
Глава 3.1 - перевод DarianaRonia
Глава 3.2 - перевод DarianaRonia
Глава 4.1 - перевод Splashing_me
Глава 4.2 - перевод Splashing_me
Глава 5.1 - перевод Darcey
Глава 5.2- перевод Darcey
Глава 6.1 - перевод DarianaRonia
Глава 6.2 - перевод DarianaRonia
Глава 7 - перевод Splashing_me
Глава 8- перевод DarianaRonia
Глава 9.1 - перевод Nastasij
Глава 9.2 - перевод Nastasij
Глава 10.1 - перевод Nastasij
Глава 10.2 - перевод Nastasij
Глава 11- перевод Nastasij
Глава 12.1 - перевод Nastasij
Глава 12.2 - перевод Kate1
Глава 12.3 - перевод Kate1
Глава 13.1 - перевод Kate1
Глава 13.2 - перевод Kate1
Глава 14 - перевод Kate1
Глава 15 - перевод Kate1
Глава 16.1 - перевод Kate1
Глава 16.2 - перевод Kate1
Глава 17 - перевод Kate1
Глава 18 - перевод Kate1
Эпилог - перевод Kate1




Сообщение отредактировал Kate1 - Пятница, 24.05.2013, 13:55
 
моськинаДата: Среда, 03.08.2011, 15:58 | Сообщение # 26
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 591


Статус:
Смайл настроения:




Ну, что мои любимые и лучшие переводчики)) Я вас тут поудобнее устроюсь и пойду читать))

 
DarianaRoniaДата: Среда, 03.08.2011, 15:59 | Сообщение # 27
[Keyboard's✖Maniac]

Группа: Проверенные
Сообщений: 623


Статус:




моськина, читай, читай, мы всех принимаем и радуемся новым поступлениям! biggrin wink А у нас тут реально удобно! lol lol
 
DarceyДата: Среда, 03.08.2011, 15:59 | Сообщение # 28
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 102


Статус:




моськина, мурзик, тебе всегда рада wink love

Добавлено (10.08.2009, 16:25)
---------------------------------------------
DarianaRonia, ага тепло и мягко хДД


Подпись пользователя
Мои переводы:
Bellarella
the Mission
Realize вместе с Splashing_me и DarianaRonia)
 
моськинаДата: Среда, 03.08.2011, 15:59 | Сообщение # 29
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 591


Статус:
Смайл настроения:




Quote (DarianaRonia)
А у нас тут реально удобно!

Quote (Darcey)
ага тепло и мягко хДД

Ну я и не сомневаюсь, что у вас тут тепло и уютно)))
Darcey, винтик, love love love


 
DarceyДата: Среда, 03.08.2011, 15:59 | Сообщение # 30
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 102


Статус:




Добавлена вторая часть главы 2)

ГЛАВА 2.2.

Приятного прочтения smile


Подпись пользователя
Мои переводы:
Bellarella
the Mission
Realize вместе с Splashing_me и DarianaRonia)
 
ЛисбетДата: Среда, 03.08.2011, 15:59 | Сообщение # 31
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 3905


Статус:




Darcey, спасибо за вторую часть!
Что ж раз Элис и Роуз взялись за дел то Эдвард берегись:))))
Не верю, что бы Эдвард ничего не почувствовал во время поцелуя:( А кстати главы от Эда будут?


 
DarceyДата: Среда, 03.08.2011, 15:59 | Сообщение # 32
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 102


Статус:




emma-liv, спасибо)
ну...кто его знает)))
к середине ближе


Подпись пользователя
Мои переводы:
Bellarella
the Mission
Realize вместе с Splashing_me и DarianaRonia)
 
моськинаДата: Среда, 03.08.2011, 16:00 | Сообщение # 33
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 591


Статус:
Смайл настроения:




Darcey, винтик спасибки за продолжение)))
Эх...жалко Беллу...Интересно Эдвард такой хороший актер или вправду ничего не почувствовал? happy


 
DarceyДата: Среда, 03.08.2011, 16:00 | Сообщение # 34
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 102


Статус:




скоро узнаем =))

Добавлено (11.08.2009, 00:06)
---------------------------------------------
ну по-краней мере ему понравилось, знач уже хоть что-то но почувствовал))


Подпись пользователя
Мои переводы:
Bellarella
the Mission
Realize вместе с Splashing_me и DarianaRonia)
 
ingridДата: Среда, 03.08.2011, 16:00 | Сообщение # 35
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 330


Статус:
Смайл настроения:




Спасибо девочки!!!! Перевод - просто класс!! Мне этот фик в оригинале понравился!!! Молодцы, что переводите!!!!! smile
 
DarceyДата: Среда, 03.08.2011, 16:00 | Сообщение # 36
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 102


Статус:




рады стараться =)
спасибо, что читаете))


Подпись пользователя
Мои переводы:
Bellarella
the Mission
Realize вместе с Splashing_me и DarianaRonia)
 
DarianaRoniaДата: Среда, 03.08.2011, 16:00 | Сообщение # 37
[Keyboard's✖Maniac]

Группа: Проверенные
Сообщений: 623


Статус:




Да, Darcey у нас молодец, сделала очень хороший перевод! Просто молодчинка! biggrin
Все, кто ожидает следующей главы могут не волноваться, она скоро будет! wink


Сообщение отредактировал DarianaRonia - Вторник, 11.08.2009, 09:24
 
OLIAДата: Среда, 03.08.2011, 16:00 | Сообщение # 38
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 545


Статус:




Перевод отличный! Я уже читала этот фик на английском- просто обожаю его!!!!!! Но все- равно буду читать твой перевод!!!!!!

 
DarianaRoniaДата: Среда, 03.08.2011, 16:01 | Сообщение # 39
[Keyboard's✖Maniac]

Группа: Проверенные
Сообщений: 623


Статус:




OLIA, спасибо большое, что будешь читать, хоть и уже открывала оригинал. Нам очень приятно! smile Наша троица будет верно вам все переводить! biggrin biggrin
 
Splashing_meДата: Среда, 03.08.2011, 16:01 | Сообщение # 40
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 176


Статус:

Клубы:


Вот и я вернулась=) Всем новым читателям большой привет! biggrin

Подпись пользователя
Я перевожу
Realize вместе с DarianaRonia

Нет, между любовью и ненавистью нет тонкой грани. Между ними Большая Китайская Стена с вооруженным караулом, выставляемым каждые 20 секунд. (Доктор Грегори Хауз)

 
ЛисбетДата: Среда, 03.08.2011, 16:01 | Сообщение # 41
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 3905


Статус:




Спасибо за новую главу:)
Блин ну почему, это был сон:((((((((((((((
Как же хочется, что бы Эдвард испытывал чувства к Белле уже сейчас


 
DarianaRoniaДата: Среда, 03.08.2011, 16:01 | Сообщение # 42
[Keyboard's✖Maniac]

Группа: Проверенные
Сообщений: 623


Статус:




emma-liv, пожалуйста, рада, что понравилось smile
Quote (emma-liv)
Как же хочется, что бы Эдвард испытывал чувства к Белле уже сейчас

Ну, всему свое время! tongue Это же ещё только 3 глава, так что можно и потерпеть! biggrin biggrin
 
моськинаДата: Среда, 03.08.2011, 16:01 | Сообщение # 43
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 591


Статус:
Смайл настроения:




Дарьяна, спасибки за перевод)))
Ну вот, я уж подумала, что он и вправду к ней с признаем пришел, а это всего лишь сон оказалось...


 
DarianaRoniaДата: Среда, 03.08.2011, 16:01 | Сообщение # 44
[Keyboard's✖Maniac]

Группа: Проверенные
Сообщений: 623


Статус:




Пожалуйста, Лен! kiss Да, я сама обломалась, когда читала эту часть! biggrin Вот надеялась, что он уже её в любви признается, а тут, длин, такое... biggrin
 
LunarEclipseДата: Среда, 03.08.2011, 16:02 | Сообщение # 45
LunarEclipse в прошлом

Группа: Пользователи
Сообщений: 717


Статус:




DarianaRonia, спасибо огромное за главку!!!! такаааая большая))))
 
DarianaRoniaДата: Среда, 03.08.2011, 16:02 | Сообщение # 46
[Keyboard's✖Maniac]

Группа: Проверенные
Сообщений: 623


Статус:




LunarEclipse, спасибо, что читаешь! smile Завтра будет продолжение этой же главы! wink
 
Splashing_meДата: Среда, 03.08.2011, 16:02 | Сообщение # 47
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 176


Статус:

Клубы:


Quote (DarianaRonia)
Завтра будет продолжение этой же главы!

Так...Мне явно надо поторопиться с продолжением dry
wink


Подпись пользователя
Я перевожу
Realize вместе с DarianaRonia

Нет, между любовью и ненавистью нет тонкой грани. Между ними Большая Китайская Стена с вооруженным караулом, выставляемым каждые 20 секунд. (Доктор Грегори Хауз)

 
DarianaRoniaДата: Среда, 03.08.2011, 16:02 | Сообщение # 48
[Keyboard's✖Maniac]

Группа: Проверенные
Сообщений: 623


Статус:




Quote (Splashing_me)
Так...Мне явно надо поторопиться с продолжением

Не сходи с ума! biggrin Нас любят и потерпят новую главу! wink

Добавлено (15.08.2009, 21:49)
---------------------------------------------
Выложила Главу 3.2. Читать всем! biggrin

Сообщение отредактировал DarianaRonia - Суббота, 15.08.2009, 21:53
 
ВиТиКДата: Среда, 03.08.2011, 16:02 | Сообщение # 49
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 14


Статус:




Проду! ПРоду! Проду! Такой классный фанфик и перевод высший класс!!!

Подпись пользователя
Если ты рождён без крыльев, не мешай им расти.
Победитель- всего лишь мечтатель, который никогда не опускает руки.
Только одно делает исполнение мечты невозможным-это страх неудачи.
Самое изнурительное занятие- вести светские беседы с тем, кого хочется тихо и нежно изнасиловать.
 
ЛисбетДата: Среда, 03.08.2011, 16:02 | Сообщение # 50
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 3905


Статус:




Спасибо за новую главу:)

Quote
- Хотите ли пойти обратно потанцевать? – Поинтересовался Эдвард.

Все с радостью согласились, но это было до того, как Таня сказала, что ей совсем не с кем танцевать и ей придется вернуться к друзьям. Эдвард остановил её, объясняя это тем, что я все равно не люблю танцевать, так что она могла бы потанцевать с ним.

Как же я хочу его убить.................. Как так можно......... Теперь понятно, что беллу он еще пока не любит cry cry


 

Сейчас эту тему просматривают
1 гость
Поиск:


Наваждение Мериды


Сейчас эту тему просматривают
1 гость


Loading...