| Top Latest News |
|---|
 Роберт Паттинсон на турнире по конному поло 5 октября
Новый трейлер фильма «Носферату» Роберта Эггерса с Биллом Скарсгардом, Лили-Роуз Депп, Николасом Холтом, Уиллемом Дефо и другими
Новый трейлер фильма «Женщина часа», режиссёрского дебюта Анны Кендрик
Брэд Питт садится за руль гоночного болида в драйвовом трейлере экшена «Ф1» и делает это под We Will Rock You
Нам нужна ваша помощь
Новые фото Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Келлана Латса и Никки Рид
Дакота Джонсон на кинофестивале Tribeca Film Festival
Вспоминая Канны
Трейлер фильма «Пять фунтов искупления» с Люком Эвансом
Джейми Дорнан в фотосессии для издания Arena Homme +
Дакота Джонсон на съёмках своего нового фильма в Нью-Йорке
Кристен Стюарт в фотосессии для Porter Magazine
С Днём рождения, Роберт Паттинсон!
С Днем Великой Победы!
Наоми Уоттс, Джейми Дорнан, Рита Ора, Гвендолин Кристи и Лили Джеймс на ежегодном мероприятии Met Gala
Кристен Стюарт и Оскар Айзек сыграют в триллере о вампирах «Плоть богов»
Кейт Уинслет запечатлевает ужасы войны на фотоплёнку в трейлере фильма «Ли»
Это девочка!
С днем рождения, Кристен Стюарт!
Новые фото Роберта Паттинсона
Скорбим
Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон
Зои Кравиц на церемонии открытия именной звезды своего отца Ленни Кравица на Аллее славы в Голливуде
Трейлер фильма «Ворон»
Кристен Стюарт в Нью-Йорке
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др.
«Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский?
Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации
Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе
Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг
Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров»
Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели»
Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи»
Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему
Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех»
Тео Джеймс управляет криминальной империей в трейлере сериала «Джентльмены»
Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт
Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля
Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин
Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки»
«Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная»
«Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс
«Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию
Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине
Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину»
Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина»
Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон
Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет»
Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим»
Новые фото Дакоты Джонсон
Новые фото Лили Джеймс
Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион»
Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи»
«Оскар-2024»: все номинанты
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января
Вуди Харрельсон помогает Нико Паркер пережить горе в трейлере драмеди «Солнечное побережье»
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января
«Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал?
«Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар»
«Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров
Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом
В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом
Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод»
Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио»
Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024
Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера»
Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива»
Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда»
Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов
Инсайдер назвал окно съёмок сиквела «Бэтмена» Мэтта Ривза с Робертом Паттинсоном
От «Оппенгеймера» до «Оставленных»: лучшие фильмы 2023 года
Наоми Уоттс, Деми Мур и Хлоя Севиньи очаровывают в вечерних платьях в тизере новой части «Вражды»
Эмигрировавшая в Гонконг Николь Кидман переживает драму в трейлере сериала «Экспаты»
Трейлер сериала «Режим» с Кейт Уинслет в главной роли
«Корона»: как завершился сериал про королевскую семью и каким мы запомним самый амбициозный проект Netflix
Кейт Бланшетт сыграет в новом фильме Джима Джармуша «Отец мать сестра брат»
Объявлены номинанты на «Золотой глобус-2024»
Объявлена новая дата релиза драмы «Байкеры»
Кристен Стюарт на показе новой коллекции Chanel в Манчестере 7 декабря
"Колодец чудес" (англ. Wonderwell): дань уважения Кэрри Фишер в седьмую годовщину её ухода из жизни
Рассел Кроу сыграет военного преступника в драме «Нюрнберг»
Адам Маккей отказался снимать триллер «Среднего роста, среднего телосложения» с Робертом Паттинсоном в роли серийного убийцы
Объявлена программа юбилейного фестиваля «Сандэнс»
Привычный порядок вещей рушится в новом трейлере триллера «Оставь мир позади»
Хлоя Грейс Морец, Элизабет Бэнкс, Зои Кравиц, Сирша Ронан, Брайс Даллас Ховард, Джулианна Мур и Анна Кендрик на вечере Музея киноакадемии
Джоди Комер спасает своего младенца в трейлере драмы «Всемирный потоп»
Джулианна Мур в фильме «Май, декабрь»
Что смотреть в декабре: десять главных премьер в кинотеатрах и на стримингах
Стали известны лауреаты премии «Готэм-2023»
Тео Джеймс на первых кадрах из сериала «Джeнтльмeны»
Вышла первая часть финального сезона «Короны». Какой она получилась?
Кто новый Кориолан Сноу? А что здесь делает Хантер Шафер? Разбираемся, кто есть кто в приквеле «Голодных игр»
Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность
Съёмки сериала про Пингвина из нового «Бэтмена» возобновят в ближайшие дни
Хоакин Феникс сражается, любит и надевает корону в финальном трейлере «Наполеона»
Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж»
Тизер сериала «Мэри и Джордж»
15 лет с момента выхода фильма "Сумерки"
Рецензия на фильм «Пять ночей с Фредди»
Рецензия на фильм «Призраки в Венеции»
Адам Драйвер и темнота на постере фильма «Феррари»
Дакота Джонсон предвидит будущее в трейлере супергеройского фильма «Мадам «Паутина»
Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine
Hoвыe фильмы нeдeли: пpиквeл «Гoлoдныx игp» и дpyгиe нoвинки кинo
Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица»
Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года
Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon
Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon
Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха»
Съёмки новых «Хроник Нарнии» стартуют в 2024 году
«Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела
|
| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
 Ночь
Она любила закат, подарившей ей такое короткое, но счастье. Он любил рассвет, дарующий новый день. Что может их объединять, спросите вы? Я отвечу – ночь.
 Адская любовь
Он входит в десятку самых влиятельных людей в области кулинарии. Своенравный, жестокий, непримиримый, но жутко сексуальный мужчина. И именно он ищет талантливого шеф-повара в свой новый ресторан, который открывает в Париже. Десять совершенно разных людей, и каждый уверен, что именно он выиграет приз. Что ожидает их там? Выигрыш? Слава? Или адская любовь без рамок и правил? Посмотрим...
 Ищу бету
Начали новую историю и вам необходима бета? Не знаете, к кому обратиться, или стесняетесь — оставьте заявку в теме «Ищу бету».
 Детства выпускной (Недотрога)
Карина выводила аккуратным почерком в тетради чужие стихи. Рисовала узоры на полях. Вздыхала. Сердечко ее подрагивало. Серые глаза Дениса Викторовича не давали спать по ночам. И, как любая девочка в нежном возрасте, она верила, что школьная любовь - навсегда. Особенно, когда ОН старше, умнее, лучше всех. А судьба-злодейка ухмылялась, ставила подножку... Новенький уже переступил порог класса...
 Растопи лед в моем сердце
Способна ли мимолетная встреча с незнакомцем всё изменить? Не позволяя себе ничего чувствовать, я словно застыла во времени, как бы замерзнув внутри прозрачного ледника…
 Бег по кругу, или Один день из жизни Беллы Свон
Альтернативная встреча Эдварда и Беллы в первые день.
Белла проживает свой первый день в школе раз за разом, не понимая, как разорвать замкнутый круг.
И как доказать упертому вампиру, что она не сумасшедшая, а обычный человек, что нуждается в помощи «вредного кровопийцы».
 Красная Линия
Эдвард - стриптизер. Белла - студентка колледжа, изучающая психологию, и она нуждается в объекте изучения для диссертации. Белла покупает Эдварда на две недели, чтобы изучить его.
 Задай вопрос специалисту
Авторы! Если по ходу сюжета у вас возникает вопрос, а специалиста, способного дать консультацию, нет среди знакомых, вы всегда можете обратиться в тему, где вам помогут профессионалы!
Профессионалы и специалисты всех профессий, нужна ваша помощь, авторы ждут ответов на вопросы!
|
| А вы знаете? |
|---|
 ... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?
...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.
|
| Наш опрос |
|---|
Самый ожидаемый проект Кристен Стюарт?
1. Белоснежка и охотник 2Всего ответов: 272
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
Realize
| |
| Inwardness | Дата: Среда, 03.08.2011, 15:54 | Сообщение # 1 |
•У нас духовность•
Группа: Проверенные
Сообщений: 4607
Статус: 
|
Realize
Оригинальное название: Realize
Ссылка на оригинал: тыц
Автор: Goo82
Разрешение на перевод: получено
Переводчики: Nastasij и Inwardness (прежний ник: Kate1)
Экс-переводчики: Splashing_me, Darcey, DarianaRonia
Беты: Sensuous (главы 9-10.2); далее barsy
Рейтинг: R (несколько глав NC-17)
Пейринг: Белла & Эдвард
Жанр: Romance/Friendship
Дисклеймер: Герои по-прежнему во владении Стефани, история принадлежит автору, перевод - сайту twilightrussia.ru и переводчикам
Саммари: Эдвард горячий и популярный актер. Белла с детства была его лучшей подругой, а сейчас она стала и его личным помощником. Но чувства Беллы к Эдварду изменились, а он не замечает этого. Сможет ли Белла с помощью друзей набраться смелости и рассказать ему?
Спасибо гениальной Cubbu за такое великолепие
Содержание:
Сообщение отредактировал Kate1 - Пятница, 24.05.2013, 13:55 |
| |
|
|
| Irinka304 | Дата: Среда, 03.08.2011, 16:36 | Сообщение # 251 |
|
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1381
Статус:
|
Спасибо за долгожданное продолжение!!!
|
| |
|
|
| Nastasij | Дата: Среда, 03.08.2011, 16:36 | Сообщение # 252 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 107
Статус:
|
Natali1093, Вероничка,
Nero_allstars, StoRmy,
Gretchen_Ross, эля,
Irinka304, masliy, Спасибо вам, рада, что смогла обрадовать продолжением этого замечательного рассказа) Вскоре появится вторая часть 9 главы) Ждите)
|
| |
|
|
| Gentle_Vampire | Дата: Среда, 03.08.2011, 16:36 | Сообщение # 253 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 787
Статус:
|
Nastasij, если я правильно понимаю, то переводом сейчас занимаешься ты??
Мне ни разу не приходилось встретить человека, который от любви лишился бы ума, но зато я видел много людей, которые от ума лишились любви." М. Сафир
|
| |
|
|
| Розочк@ | Дата: Среда, 03.08.2011, 16:36 | Сообщение # 254 |
Маг
Группа: Пользователи
Сообщений: 809
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Блин, ну зла на него не хватает!!! Он реально дурак или прикидывается??? 
Она же ему в лицо кричала причину её обиды, а он будто и не слушал её подруга-подруга, вот заладил!!! И вообще, за простыми подругами так не бегают подругами, знаю не по наслышке! Он как чокнутый бойфренд! 
А Таня...если честно взбесила даже больше Эдварда! Ага, как же, готова она его всегда понять!!! Она просто цепляется за каждую возможность удержать его, вот!!!
Надеюсь его мозги скоро встанут на место и он услышит и Беллу, и свое сердце))
Спасибо за отличный перевод отличной главки))) С нетерпением жду продолжения!!! 
|
| |
|
|
| yabino | Дата: Среда, 03.08.2011, 16:37 | Сообщение # 255 |
Маг
Группа: Пользователи
Сообщений: 953
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Новая глава!!!! Спасибо большое....
|
| |
|
|
| Emka | Дата: Среда, 03.08.2011, 16:37 | Сообщение # 256 |
~I'm on a Highway to Hell~
Группа: Проверенные
Сообщений: 1337
Статус:
|
ААААА!Почему Эдвард так тупит???Почему он не может понять Беллу и ее чувства??Какой в *опу друг???ААА!!(((
спасибо за продолжение этой истории!)) 
|
| |
|
|
| Imperia | Дата: Среда, 03.08.2011, 16:37 | Сообщение # 257 |
...Cogito, ergo sum...
Группа: Проверенные
Сообщений: 998
Статус:
|
Спасибо за продолжение. Очень эмоциональная глава. Белле очень тяжело. А больнее от того, что она думает, что все еще для Эдварда лишь только друг и никто больше.
Интересно, что же будет делать Эдвард, чтобы все исправить.
Я в ПЧ.
|
| |
|
|
| Nero_allstars | Дата: Среда, 03.08.2011, 16:37 | Сообщение # 258 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 75
Статус:
|
глава превосходня
не могу поверить, что Эдвард на столько слеп...
может потом он поймёт что Белла значит для него намного больше, чем друг...
Беллу очень жалко 
хотя даже больше, чем просто жалко...
с нетерпением жду проду
|
| |
|
|
| Gentle_Vampire | Дата: Среда, 03.08.2011, 16:37 | Сообщение # 259 |
|
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 787
Статус:
|
Nastasij, спасибо за новую главу!!
я рада, что фик вернулся ))
ха!!! конечно, любая девушка будет счастлива, что после секса парень назовёт её лучшим другом!!
Он бы ей ещё дружбу с привилегиями предложил, ей богу!!!
Если поразмыслить, то Эдварда винить полность нельзя. Он же не знает о чувтсвах Беллы к нему. Он чувствует, что совершил ошибку и приехал её исправить. Только вот слова он подобрал неправильные, время неправильное и место неправильное. Мне так жаль Беллу!! она себя слишком накручивает, хотя в чём её винить. Лишь бы она не сломалась и перешагнула через всё. НО КАК РАНЬШЕ НЕ БУДЕТ ((
Мне ни разу не приходилось встретить человека, который от любви лишился бы ума, но зато я видел много людей, которые от ума лишились любви." М. Сафир
|
| |
|
|
| лана6844 | Дата: Среда, 03.08.2011, 16:37 | Сообщение # 260 |
Повелитель вампиров
Группа: Пользователи
Сообщений: 39
Статус: Смайл настроения:
Клубы: 
|
Эдварда нужно  , ну когда у него появится хоть доля ума и он увидит, что Белла не просто подруга, а человек который достойный его любви? (Ну он недостоин ее, это единственный ФФ где мне больше нравится Джейк, надеюсь что следующие главы поменяют мое мнение)
Вдохновение и много свободного времени, для продолжение.Спасибо за главу. Я обожаю этот ФФ.
|
| |
|
|
| StoRmy | Дата: Среда, 03.08.2011, 16:38 | Сообщение # 261 |
►Loser Like Me◄
Группа: Проверенные
Сообщений: 1260
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
спасибо большое за главку)
я очень рада, что перевод возобновили)
Эдвард меня очень разочаровал... а Элис молодец, и Джаспер тоже)
|
| |
|
|
| Emka | Дата: Среда, 03.08.2011, 16:38 | Сообщение # 262 |
|
~I'm on a Highway to Hell~
Группа: Проверенные
Сообщений: 1337
Статус:
|
ох,спасибо огромное за главу!как иногда люди со стопроцентным зрением могуть быть ТАК слепы!:( ведь он даже не догадывается о чувствах нашей Беллы...её в этой ситуации очень жаль.интересно,Джейкоб еще будет фигурировать в фанфе.Если да,то в качестве кого?Друга или парня Беллы? Жду проду;-)
|
| |
|
|
| Solar_Midnite | Дата: Среда, 03.08.2011, 16:38 | Сообщение # 263 |
|
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 165
Статус:
|
о! потрясающе!!! новая глава, урааааааа!!!
спасибо большое за продолжение этого рассказа!!!
у меня нет слов! всю главу хотелось плакать!
спасибо!!! теперь будем ждать продолжения)
удачи!!!
|
| |
|
|
| Nastasij | Дата: Среда, 03.08.2011, 16:38 | Сообщение # 264 |
|
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 107
Статус:
|
Solar_Midnite, Imperia, Nero_allstars, Gentle_Vampire, лана6844, StoRmy, Emka
Спасибо за ваши комментарии) Белле действительно плохо, и если честно я осуждаю Эдварда за его поведение и его слепоту.
Не буду расскрывать все секреты, но Джейк обязательно появится в следующих главах...
Следующая глава планируется через неделю
|
| |
|
|
| Чики | Дата: Среда, 03.08.2011, 16:38 | Сообщение # 265 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 928
Статус:
|
Я очень рада возобновлению перевода. Давно ждала его продолжения. Мне очень нравится этот фик. Спасибо за его продолжение.
Ну когда же Эдвард поймёт как к нему относится Белла? Неужели он не понимает что она любит его. Очень жалко Беллу. Она думала что её мечта сбылась. И вот приходит она домой, а там Эдвард с Таней. Конечно же её сердце разбито. Но с другой стороны Эдварда мне тоже жалко. Он тоже мучается и не понимает что происходит на самом деле.
|
| |
|
|
| эля | Дата: Среда, 03.08.2011, 16:38 | Сообщение # 266 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 666
Статус:
|
глава супер...беллу жалко...надеюсь теперь эдвард наконец допрет что белла для него не просто друг..
Не мсти,а прости-и увидишь,как жизнь их за тебя размажет.
|
| |
|
| |
|
| Pandыч | Дата: Среда, 03.08.2011, 16:39 | Сообщение # 268 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 2951
Статус:
|
Nastasij, умница! Отличный перевод))))
Ухх... Бедная Белз
Надеюсь всё наладиться!
Жду продолжения!
|
| |
|
|
| Irinka304 | Дата: Среда, 03.08.2011, 16:39 | Сообщение # 269 |
|
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1381
Статус:
|
спасибо огромное за долгожданное продолжение!!!
Очень жаль Беллу, Эдвард на данный момент поступает как эгоист!!! Думает о том, чтобы Белла его простила, а не о ее чувствах! Очень интересно как дальше будет происходить ситуация!
Джаспер, Элис и Роуз - молодцы!
|
| |
|
|
| anna1992anna | Дата: Среда, 03.08.2011, 16:39 | Сообщение # 270 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 110
Статус:
|
ОФИГЕННЫЙ фик!! За ночь прчла! Толеьо вот сегодня нашла!! аааааааааааааааа...пожалуйста радуй продой!! Так интересно!))
перевод СУПЕР!!!!!!! СПАСИБО!
|
| |
|
|
| Nastasij | Дата: Среда, 03.08.2011, 16:39 | Сообщение # 271 |
|
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 107
Статус:
|
Чики, , Irinka304, эля, Djuletta, ♥LaLalina♥ Девушки спасибо за теплые слова, вы не представляете как мне важна ваша поддержка), буду стараться радовать вас переводом новых глав как можно чаще)
anna1992anna, всегда рада новым читателям)
|
| |
|
|
| Anactasia | Дата: Среда, 03.08.2011, 16:39 | Сообщение # 272 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 34
Статус: Смайл настроения: 
Клубы:
|
спасибо за превод жаль беллу, но я надеюсь что эдвард все же поймет что любит ее))) Nastasij примешь в ПЧ?
|
| |
|
|
| Irinka304 | Дата: Среда, 03.08.2011, 16:40 | Сообщение # 273 |
|
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1381
Статус:
|
Nastasij, тебе спасибо за продолжение! Успехов тебе и вдохновения в переводе!!!
|
| |
|
|
| anna1992anna | Дата: Среда, 03.08.2011, 16:40 | Сообщение # 274 |
|
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 110
Статус:
|
Меня вбесили мысли Эда "ну я же люблю Таню, а Белла просто друг!" ЧЕго???? Какого черта....идиот. Ниче скоро поймет)
|
| |
|
|
| Nastasij | Дата: Среда, 03.08.2011, 16:40 | Сообщение # 275 |
|
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 107
Статус:
|
Дорогие читатели, прошу прощения, но на этих выходных главы не будет. Следующая неделя у меня контрольная и требует огромного количества времени и труда, надеюсь на ваше понимание. Обещаю, что исправлюсь и порадую главой уже скоро)
Сообщение отредактировал Nastasij - Воскресенье, 28.11.2010, 12:51 |
| |
|
|
 Сосед
|
