|
Silent Sweetheart
|
|
| Lelishna | Дата: Понедельник, 27.05.2013, 18:37 | Сообщение # 1 |
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус: 
|
Автор: EvangelVamp511
Переводчик: Lelishna
Бета: amberit
Оригинальное название и ссылка на оригинал: Silent Sweetheart
Разрешение на перевод: получено
Статус: оригинал - завершён, перевод - завершён
Рейтинг: T
Пейринг: Белла/Эдвард
Жанр: Romance/Humor
Диcклеймер: герои принадлежат Стефани Майер, история и неканонические персонажи – автору, перевод - переводчику.
Размещение: TR
Саммари: Белла - детский психолог, который привязана к детям разведенных родителей. Эдвард - обеспокоенный отец, отказывающегося разговаривать двухлетнего ребенка. Будет ли одна милая девочка причиной быть вместе этим двоим?
Немного информации о возрасте наших героев:
Белла и Элис: 26 лет
Эдвард: 27 лет
Джаспер, Розали и Эммет: 28 лет
Лэни: 2 года
СОДЕРЖАНИЕ
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
Сообщение отредактировал Lelishna - Понедельник, 09.03.2015, 11:19 |
| |
|
|
| Lelishna | Дата: Четверг, 29.08.2013, 19:41 | Сообщение # 126 |
|
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Цитата (yuro) Интересно, девочка сказала, что любит Беллу, или чтобы та стала её мамой?
Цитата (Из@бель) И теперь меня съедает любопытство что же там сказала Лэнни.
Ответ узнаете в следующей главе в воскресенье! 
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
| |
|
|
| вильветта | Дата: Воскресенье, 01.09.2013, 18:53 | Сообщение # 127 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3802
Статус:
|
Спасибо за главу!
Вот что Лэни спросила она видит как Белла к ней относится чувствует себя любимой.
Даже Белла может уложить Лэни сразу спать.
Конечно Белла боится что у них все быстро происходит.
 Ушла не знаю когда вернусь! |
| |
|
|
| yuro | Дата: Воскресенье, 01.09.2013, 20:08 | Сообщение # 128 |
|
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 541
Статус:
|
Такая ироничная глава получилась! Спасибо за перевод. С нетерпением жду продолжения.
|
| |
|
|
| Lelishna | Дата: Воскресенье, 01.09.2013, 20:11 | Сообщение # 129 |
|
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
вильветта, yuro, спасибо вам, что читаете и комментируете.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
| |
|
|
| Натали2785 | Дата: Воскресенье, 01.09.2013, 20:50 | Сообщение # 130 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 670
Статус:
|
Lelishna, Большое спасибо за оповещение и новую главу! я так и знала, что Лэни захотела, чтобы Белла была ее мамой! и прекрасно понимаю, почему Белла испугалась- я бы тоже испугалась, ведь они встречаются всего 3 месяца...а вдруг что-то пойдет не так- получается можно очень сильно обидеть и расстроить ребенка, а ей и так досталось в жизни...расти без мамы очень тяжело..С нетерпением жду продолжения!
|
| |
|
|
| робокашка | Дата: Воскресенье, 01.09.2013, 22:03 | Сообщение # 131 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Хочется верить, что у героев скоро все будет просто на "отлично"! 
|
| |
|
|
| Lelishna | Дата: Понедельник, 02.09.2013, 06:19 | Сообщение # 132 |
|
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Натали2785, робокашка, благодарю за комментарии! Будут еще трудности, но они все преодолеют, со всем справятся!
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
| |
|
|
| Helen77 | Дата: Понедельник, 02.09.2013, 09:04 | Сообщение # 133 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4706
Статус:
|
Попытка Рене извиниться очень тронула Беллу, я думаю Белла попытается наладить отношения с матерью.
Слова Лэни испугали Беллу, но только потому, что все продвигается быстро и присутствует страх, а вдруг это закончится. Спасибо большое за перевод.
|
| |
|
|
| Ol13 | Дата: Понедельник, 02.09.2013, 16:47 | Сообщение # 134 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 256
Статус:
|
Да...
Таня позади...
У Эдварда с Беллой все хорошо...
Лени любт Беллу...
Так и свадьба не загорами=))))
Спасибо большое за 15 главу!!!
|
| |
|
|
| Lelishna | Дата: Понедельник, 02.09.2013, 17:37 | Сообщение # 135 |
|
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Цитата (Helen77) я думаю Белла попытается наладить отношения с матерью.
Конечно, она попытается.
Цитата (Ol13) Так и свадьба не загорами=))))
Ну, со свадьбой придется немного подождать )))) Не все так просто будет )
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
| |
|
|
| Из@бель | Дата: Пятница, 06.09.2013, 16:22 | Сообщение # 136 |
DJ Violet
Группа: Проверенные
Сообщений: 1419
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Все так мило, красиво, прекрасно и... чертовски прекрасно. Вот это я называю идиллией)
Спасибо за главу, жду проду)
|
| |
|
|
| робокашка | Дата: Воскресенье, 08.09.2013, 13:15 | Сообщение # 137 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Вот упомянули о бывшей Эдварда, и сразу пополз холодок 
|
| |
|
|
| Lelishna | Дата: Воскресенье, 08.09.2013, 13:24 | Сообщение # 138 |
|
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Цитата (робокашка) Вот упомянули о бывшей Эдварда, и сразу пополз холодок
О Господи, где?  Мы ж вроде бы избавились от нее? 
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
| |
|
|
| Helen77 | Дата: Воскресенье, 08.09.2013, 13:44 | Сообщение # 139 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4706
Статус:
|
Для своих отцов дети всегда остаются детьми, особенно дочери. Спасибо большое за главу.
|
| |
|
|
| Lelishna | Дата: Воскресенье, 08.09.2013, 13:46 | Сообщение # 140 |
|
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Цитата (Helen77) Для своих отцов дети всегда остаются детьми, особенно дочери
Всегда! 
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
| |
|
|
| nasty213 | Дата: Воскресенье, 08.09.2013, 17:02 | Сообщение # 141 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 30
Статус:
|
Уххх
Теперь я хочу новую главу:D
*Любопытство*" блин 
|
| |
|
|
| Lelishna | Дата: Воскресенье, 08.09.2013, 17:39 | Сообщение # 142 |
|
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Цитата (nasty213) Теперь я хочу новую главу:D
Не пройдет и недели, как выйдет новая глава. 
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
| |
|
|
| вильветта | Дата: Понедельник, 09.09.2013, 18:51 | Сообщение # 143 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3802
Статус:
|
Спасибо за главу!
Лэни боится что Белла может уйти если он спрашивает что ты поймешь когда будешь старше.
Лэни и Эммет такие милахи.
Эдварду и Белле приходится сдерживать себя в доме отца.
Ушла не знаю когда вернусь!
|
| |
|
|
| yuro | Дата: Воскресенье, 15.09.2013, 14:57 | Сообщение # 144 |
|
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 541
Статус:
|
Спасибо за такую трогательную главу! Очень легко и приятно читается.
|
| |
|
|
| вильветта | Дата: Воскресенье, 15.09.2013, 16:52 | Сообщение # 145 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3802
Статус:
|
Спасибо за главу!
А Эммет и Розалия шустрые уже решили связать ячейку
Джейка не ожидал увидеть Беллу с парнем да еще и с ребенком.
Ушла не знаю когда вернусь!
|
| |
|
|
| Lelishna | Дата: Воскресенье, 15.09.2013, 16:56 | Сообщение # 146 |
|
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
yuro, вильветта, спасибо!
Цитата (вильветта) Джейка не ожидал увидеть Беллу с парнем да еще и с ребенком.
О да! Для него это было потрясением.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
| |
|
|
| робокашка | Дата: Воскресенье, 15.09.2013, 19:22 | Сообщение # 147 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Интересно, сколько помолвочного времени понадобится Белле? Ждем-с! 
|
| |
|
|
| Lelishna | Дата: Воскресенье, 15.09.2013, 19:26 | Сообщение # 148 |
|
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Цитата (робокашка) Интересно, сколько помолвочного времени понадобится Белле? Ждем-с!
Скажем так, предпомолвочного, достаточно
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
| |
|
|
| Alex1993 | Дата: Суббота, 21.09.2013, 22:39 | Сообщение # 149 |
|
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 35
Статус:
|
Интересно, я в пч;)
|
| |
|
|
| Lelishna | Дата: Суббота, 21.09.2013, 22:40 | Сообщение # 150 |
|
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Alex1993, добро пожаловать!
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
| |
|
|
... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в 
