Форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Рекламное агентство Twilight Russia
Хочется прорекламировать любимую историю, но нет времени заниматься этим? Обращайтесь в Рекламное агентство Twilight Russia!
Здесь вы можете заказать услугу в виде рекламы вашего фанфика на месяц и спать спокойно, зная, что история будет прорекламирована во всех заказанных вами позициях.
Рекламные баннеры тоже можно заказать в Агентстве.

Красные плащи
Элис и Белла изо всех сил спешат в Вольтерру, чтобы спасти Эдварда. Успеют ли они? Что, если опоздают? Как жить дальше, если возлюбленный, брат и сын умрет? Они должны успеть, а иначе их жизнь будет разрушена, и ее осколки будет уже не склеить...
Рождественская мини-альтернатива.

Мой маленький Санта
Эдварда заставляют принять участие в Тайном Санте. Удастся ли ворчливому генеральному директору понять истинное значение Рождества? AH/AU

Моя маленькая Белла
Влюбиться в мужчину постарше? Легко! Лучший друг твоего отца? Именно то, что надо! Взаимная любовь? Вот это тебе повезло...

Ветви одного дерева
Хэкон спас Юлю, попавшую под пули. «Сол» улетел, унося тело исследователя в глубокий космос.
Спустя два года необычная способность Юли управлять инопланетными артефактами растёт. И кто-то решил, что пора положить этому конец.
Фантастика, романтика

Путешествие к необитаемым островам
А что если б влюбленные заранее знали, что им предстоит?
Белла/Эдвард. Мини.
Фантастика, романтика, путешествия во времени.

Мертвые президенты
«Если ты принесешь мне гамбургер с майонезом, я отрежу тебе ноги, подожгу твой дом и посмотрю, как ты на окровавленных культях выползаешь оттуда», — проголодавшись, любил говаривать я, повторяя фразу Джимми Тудески из «Девяти ярдов».

I remain, Yours
Белла неожиданно получает антикварный стол, который когда-то принадлежал Эдварду, и находит в нем письмо, которое тот написал своему кузену в 1918 году. Она отвечает и отправляет послание в неожиданное путешествие. Возможно, есть некоторые вещи, которые не предназначены для понимания, их просто нужно принять...



А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Образ какого персонажа книги наиболее полно воспроизвели актеры в фильме "Сумерки"?
1. Эдвард
2. Элис
3. Белла
4. Джейкоб
5. Карлайл
6. Эммет
7. Джаспер
8. Розали
9. Чарли
10. Эсме
11. Виктория
12. Джеймс
13. Джессика
14. Анджела
15. Эрик
Всего ответов: 13527
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Silent Sweetheart
LelishnaДата: Понедельник, 27.05.2013, 18:37 | Сообщение # 1
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:








Автор: EvangelVamp511

Переводчик: Lelishna

Бета: amberit

Оригинальное название и ссылка на оригинал: Silent Sweetheart

Разрешение на перевод: получено

Статус: оригинал - завершён, перевод - завершён

Рейтинг: T

Пейринг: Белла/Эдвард

Жанр: Romance/Humor

Диcклеймер: герои принадлежат Стефани Майер, история и неканонические персонажи – автору, перевод - переводчику.

Размещение: TR

Саммари: Белла - детский психолог, который привязана к детям разведенных родителей. Эдвард - обеспокоенный отец, отказывающегося разговаривать двухлетнего ребенка. Будет ли одна милая девочка причиной быть вместе этим двоим?


Обложка от Lonely


Немного информации о возрасте наших героев:

Белла и Элис: 26 лет
Эдвард: 27 лет
Джаспер, Розали и Эммет: 28 лет
Лэни: 2 года

СОДЕРЖАНИЕ



Глава 1. Первая встреча
Глава 2. Свидание с папой и дочкой
Глава 3. Знаки внимания
Глава 4. Тяжелый день
Глава 5. Родительское время
Глава 6. Матч-реванш
Глава 7. Напряжение
Глава 8. Встречи
Глава 9. Забота
Глава 10. Признания
Глава 11. Расплата и награда
Глава 12. День рождения Лэни
Глава 13. Магазины, нежелательная встреча и свидание
Глава 14. Я готова
Глава 15. Отношения
Глава 16. Встреча с отцом
Глава 17. Джейкоб и возвращение домой
Глава 18. Неожиданные новости
Глава 19. Вопросы доверия
Глава 20. Побег
Глава 21. Настоящее и будущее
Глава 22. Ожидание
Глава 23. Предложение
Глава 24. Рождество
Глава 25. Я беременна и Эпилог






Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.


Сообщение отредактировал Lelishna - Понедельник, 09.03.2015, 11:19
 
Helen77Дата: Понедельник, 26.08.2013, 05:57 | Сообщение # 126
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Их отношения перешли на новый уровень, радует, что они становятся все ближе друг к другу. Спасибо большое.
 
yuroДата: Вторник, 27.08.2013, 15:18 | Сообщение # 127
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 541


Статус:




Огромное спасибо за главу! Интересно, девочка сказала, что любит Беллу, или чтобы та стала её мамой? С нетерпением жду продолжения.
 
Из@бельДата: Среда, 28.08.2013, 11:13 | Сообщение # 128
DJ Violet

Группа: Проверенные
Сообщений: 1419


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Уху... и это свершилось,такой облом в виде анимации, но читать как они проснулись вместе было приятно. Глава была очень милой и расслабляющей. И теперь меня съедает любопытство что же там сказала Лэнни.
Спасибо за главу, с нетерпением жду проду)


 
LelishnaДата: Четверг, 29.08.2013, 19:41 | Сообщение # 129
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Цитата (yuro)
Интересно, девочка сказала, что любит Беллу, или чтобы та стала её мамой?

Цитата (Из@бель)
И теперь меня съедает любопытство что же там сказала Лэнни.

Ответ узнаете в следующей главе в воскресенье! smile


Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
вильветтаДата: Воскресенье, 01.09.2013, 18:53 | Сообщение # 130
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:




Спасибо за главу!
Вот что Лэни спросила она видит как Белла к ней относится чувствует себя любимой.
Даже Белла может уложить Лэни сразу спать.
Конечно Белла боится что у них все быстро происходит.



Ушла не знаю когда вернусь!
 
yuroДата: Воскресенье, 01.09.2013, 20:08 | Сообщение # 131
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 541


Статус:




Такая ироничная глава получилась! Спасибо за перевод. С нетерпением жду продолжения.
 
LelishnaДата: Воскресенье, 01.09.2013, 20:11 | Сообщение # 132
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




вильветта, yuro, спасибо вам, что читаете и комментируете. smile

Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
Натали2785Дата: Воскресенье, 01.09.2013, 20:50 | Сообщение # 133
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 670


Статус:




Lelishna, Большое спасибо за оповещение и новую главу! я так и знала, что Лэни захотела, чтобы Белла была ее мамой! и прекрасно понимаю, почему Белла испугалась- я бы тоже испугалась, ведь они встречаются всего 3 месяца...а вдруг что-то пойдет не так- получается можно очень сильно обидеть и расстроить ребенка, а ей и так досталось в жизни...расти без мамы очень тяжело..С нетерпением жду продолжения!
 
робокашкаДата: Воскресенье, 01.09.2013, 22:03 | Сообщение # 134
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Хочется верить, что у героев скоро все будет просто на "отлично"!
 
LelishnaДата: Понедельник, 02.09.2013, 06:19 | Сообщение # 135
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Натали2785, робокашка, благодарю за комментарии! Будут еще трудности, но они все преодолеют, со всем справятся!

Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
Helen77Дата: Понедельник, 02.09.2013, 09:04 | Сообщение # 136
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Попытка Рене извиниться очень тронула Беллу, я думаю Белла попытается наладить отношения с матерью.
Слова Лэни испугали Беллу, но только потому, что все продвигается быстро и присутствует страх, а вдруг это закончится. Спасибо большое за перевод.
 
Ol13Дата: Понедельник, 02.09.2013, 16:47 | Сообщение # 137
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 256


Статус:




Да...
Таня позади...
У Эдварда с Беллой все хорошо...
Лени любт Беллу...
Так и свадьба не загорами=))))

Спасибо большое за 15 главу!!!
 
LelishnaДата: Понедельник, 02.09.2013, 17:37 | Сообщение # 138
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Цитата (Helen77)
я думаю Белла попытается наладить отношения с матерью.

Конечно, она попытается.
Цитата (Ol13)
Так и свадьба не загорами=))))

Ну, со свадьбой придется немного подождать )))) Не все так просто будет )


Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
Из@бельДата: Пятница, 06.09.2013, 16:22 | Сообщение # 139
DJ Violet

Группа: Проверенные
Сообщений: 1419


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Все так мило, красиво, прекрасно и... чертовски прекрасно. Вот это я называю идиллией)
Спасибо за главу, жду проду)


 
робокашкаДата: Воскресенье, 08.09.2013, 13:15 | Сообщение # 140
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Вот упомянули о бывшей Эдварда, и сразу пополз холодок
 
LelishnaДата: Воскресенье, 08.09.2013, 13:24 | Сообщение # 141
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Цитата (робокашка)
Вот упомянули о бывшей Эдварда, и сразу пополз холодок

О Господи, где? Мы ж вроде бы избавились от нее?


Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
Helen77Дата: Воскресенье, 08.09.2013, 13:44 | Сообщение # 142
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Для своих отцов дети всегда остаются детьми, особенно дочери. Спасибо большое за главу.
 
LelishnaДата: Воскресенье, 08.09.2013, 13:46 | Сообщение # 143
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Цитата (Helen77)
Для своих отцов дети всегда остаются детьми, особенно дочери


Всегда! smile


Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
nasty213Дата: Воскресенье, 08.09.2013, 17:02 | Сообщение # 144
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 30


Статус:




Уххх
Теперь я хочу новую главу:D
*Любопытство*" блин dry
 
LelishnaДата: Воскресенье, 08.09.2013, 17:39 | Сообщение # 145
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Цитата (nasty213)
Теперь я хочу новую главу:D

Не пройдет и недели, как выйдет новая глава. biggrin


Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
вильветтаДата: Понедельник, 09.09.2013, 18:51 | Сообщение # 146
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:




Спасибо за главу!
Лэни боится что Белла может уйти если он спрашивает что ты поймешь когда будешь старше.
Лэни и Эммет такие милахи.
Эдварду и Белле приходится сдерживать себя в доме отца.



Ушла не знаю когда вернусь!
 
yuroДата: Воскресенье, 15.09.2013, 14:57 | Сообщение # 147
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 541


Статус:




Спасибо за такую трогательную главу! Очень легко и приятно читается.
 
вильветтаДата: Воскресенье, 15.09.2013, 16:52 | Сообщение # 148
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:




Спасибо за главу!
А Эммет и Розалия шустрые уже решили связать ячейку biggrin biggrin biggrin
Джейка не ожидал увидеть Беллу с парнем да еще и с ребенком.



Ушла не знаю когда вернусь!
 
LelishnaДата: Воскресенье, 15.09.2013, 16:56 | Сообщение # 149
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




yuro, вильветта, спасибо!
Цитата (вильветта)
Джейка не ожидал увидеть Беллу с парнем да еще и с ребенком.

О да! Для него это было потрясением. smile


Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
робокашкаДата: Воскресенье, 15.09.2013, 19:22 | Сообщение # 150
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Интересно, сколько помолвочного времени понадобится Белле? Ждем-с! tongue
 
Поиск:


Песнь, которая тает в тебе