Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Я знаю своего мужа
В семье Малфой и муж, и жена любят безответно.
Change of Heart
Белла всю свою жизнь любила и ненавидела Эдварда Каллена. Спустя десять лет она возвращается в Форкс, чтобы, наконец, сделать выбор. Доктор Блэк или же любовь всей ее жизни?
Выпьем вина, любовь моя
Однажды я проснулась и подумала – ты был моим майским сном. Открытое окно, сигаретный дым на шее, силуэт твоей спины. А, может, я ничего не придумывала, не измышляла? Мы такие контрастные и размытые, совсем как неудавшийся кадр или незапланированный ребенок. И все-таки я буду помнить нашу историю долго-долго, ведь все мы ищем одного – счастья.
Правда ведь, любовь моя?
Искусство после пяти/Art After 5
До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной.
В переводе команды TwilightRussia
Перевод завершен
Каждому своё
Юношеская любовь. Что может быть слаще и милей? Но если нежные чувства будут приправлены горечью измены и лжи, то станет ли привязанность роковой ошибкой? Обман иногда тоже приносит немного удовольствия. Куда же заводят подобные отношения? На грани между жизнью и смертью ты понимаешь, что уже всё равно. Лишь бы смотреть в любимые глаза, положившись на собственное сердце…
Только не она
Эдвард без раздумий бросается вперед - спасти жизнь Беллы Свон, так и не досмотрев видение Элис. Но сестра безжалостно останавливает брата, позволяя фургону Кроули завершить путь. Что такого увидела Элис и почему позволила Белле попасть под удар?
...silentium
- Не противно спать с псом? – он сотрясался от ярости.
- C меня довольно… - пробормотала я и чуть не упала в обморок. Передо мной стоял Эдвард Каллен.
- Довольно будет тогда, когда я скажу, - на него упал лунный свет. Я задохнулась от ужаса. Его глаза… мне не померещилось… даже в свете луны они отливали кроваво-красным.
Добро пожаловать домой, солдат
Белла очень волнуется, долгое время не получая от мужа известий. Что же происходит?


А вы знаете?

...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.




... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какие жанры литературы вам ближе?
1. Любовный роман, мелодрама
2. Фантастика, фэнтези, мистика
3. Детектив, военные, экшен
4. Драма, трагедия
5. Юмор, комедия, стеб
6. Сказки, мифы
7. Документальные труды
Всего ответов: 464
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 2 из 10
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • …
  • 9
  • 10
  • »
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Silent Sweetheart (Она, он и его молчаливая дочь. Будут ли они вместе?)
Silent Sweetheart
LelishnaДата: Понедельник, 27.05.2013, 18:37 | Сообщение # 1
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:








Автор: EvangelVamp511

Переводчик: Lelishna

Бета: amberit

Оригинальное название и ссылка на оригинал: Silent Sweetheart

Разрешение на перевод: получено

Статус: оригинал - завершён, перевод - завершён

Рейтинг: T

Пейринг: Белла/Эдвард

Жанр: Romance/Humor

Диcклеймер: герои принадлежат Стефани Майер, история и неканонические персонажи – автору, перевод - переводчику.

Размещение: TR

Саммари: Белла - детский психолог, который привязана к детям разведенных родителей. Эдвард - обеспокоенный отец, отказывающегося разговаривать двухлетнего ребенка. Будет ли одна милая девочка причиной быть вместе этим двоим?


Обложка от Lonely


Немного информации о возрасте наших героев:

Белла и Элис: 26 лет
Эдвард: 27 лет
Джаспер, Розали и Эммет: 28 лет
Лэни: 2 года

СОДЕРЖАНИЕ


Глава 1. Первая встреча
Глава 2. Свидание с папой и дочкой
Глава 3. Знаки внимания
Глава 4. Тяжелый день
Глава 5. Родительское время
Глава 6. Матч-реванш
Глава 7. Напряжение
Глава 8. Встречи
Глава 9. Забота
Глава 10. Признания
Глава 11. Расплата и награда
Глава 12. День рождения Лэни
Глава 13. Магазины, нежелательная встреча и свидание
Глава 14. Я готова
Глава 15. Отношения
Глава 16. Встреча с отцом
Глава 17. Джейкоб и возвращение домой
Глава 18. Неожиданные новости
Глава 19. Вопросы доверия
Глава 20. Побег
Глава 21. Настоящее и будущее
Глава 22. Ожидание
Глава 23. Предложение
Глава 24. Рождество
Глава 25. Я беременна и Эпилог





Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.

Сообщение отредактировал Lelishna - Понедельник, 09.03.2015, 11:19
 
Robsten_♥Дата: Понедельник, 10.06.2013, 17:46 | Сообщение # 26
alone

Группа: Проверенные
Сообщений: 1133


Статус:

Клубы:


Цитата (Lelishna)
Ты серьезно надеешься, что я отвечу на этот вопрос?

Ну, попробовать то стоило biggrin
 
Helen77Дата: Понедельник, 17.06.2013, 04:02 | Сообщение # 27
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Вот уже и на носу знакомство с родителями. Элис здесь как и часто. гиперактивная и слегка раздражающая особа. Спасибо большое.
 
вильветтаДата: Понедельник, 17.06.2013, 06:12 | Сообщение # 28
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:




Спасибо за главу!
Для Беллы был кошмарным днем только одно радовало что смогла увидеть Эдварда.
Вот Белла идет на обед к родителям.А мама у Беллы такая ветренная wink

Ушла не знаю когда вернусь!
 
AlexsДата: Понедельник, 17.06.2013, 10:39 | Сообщение # 29
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 620


Статус:




интересный фанф
принимайте меня в Пч
 
LelishnaДата: Понедельник, 17.06.2013, 17:15 | Сообщение # 30
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Цитата (Helen77)
Вот уже и на носу знакомство с родителями. Элис здесь как и часто. гиперактивная и слегка раздражающая особа.


Ну, Элис, как обычно, всегда чуть-чуть слишком много, но в этом ее изюминка. wink

Цитата (вильветта)
А мама у Беллы такая ветренная


Мда, мамаша у Беллы - это что-то с чем-то, но кошка скребет на свой хребет. cool

Alexs, Кошечка:)))), добро пожаловать!

Всем выразившим благодарность в главах и на форуме, большое спасибо!
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
ЕЛЕНА123Дата: Вторник, 18.06.2013, 12:44 | Сообщение # 31
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Привет! Очень понравилось! С удовольствием буду читать эту интересную историю! Так что, жду продолжение. Спасибо и удачи!!!
 
LelishnaДата: Вторник, 18.06.2013, 13:56 | Сообщение # 32
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Цитата (ЕЛЕНА123)
Привет! Очень понравилось! С удовольствием буду читать эту интересную историю! Так что, жду продолжение. Спасибо и удачи!!!


Добро пожаловать! Продолжение, как обычно, в воскресенье. smile
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
Ol13Дата: Четверг, 20.06.2013, 14:39 | Сообщение # 33
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 256


Статус:




Очень интересная история!!! Пожалуста возьмите в ПЧ!!!!!!
 
LelishnaДата: Воскресенье, 23.06.2013, 17:08 | Сообщение # 34
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Цитата (Ol13)
Очень интересная история!!! Пожалуста возьмите в ПЧ!!!!!!


Спасибо! С радостью, добро пожаловать!

Добавлено (23.06.2013, 17:08)
---------------------------------------------
Пятая глава активирована! Добро пожаловать! happy

Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
вильветтаДата: Воскресенье, 23.06.2013, 18:35 | Сообщение # 35
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:




Спасибо за главу!
Леи нужны слова любви чтоб она больше открывалась .Семья Эдвард прекрасно приняла Беллу.
Сейчас время не лучшее после приезда Рене.

Ушла не знаю когда вернусь!
 
LelishnaДата: Воскресенье, 23.06.2013, 18:47 | Сообщение # 36
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Цитата (вильветта)
Леи нужны слова любви чтоб она больше открывалась.


Совершенно верно, Лэни очень нуждается в этом, а еще она безумно нуждается в маме. И это проходит красной нитью через весь фанфик. У меня просто сердце сжимается за эту малышку.

Цитата (вильветта)
Сейчас время не лучшее после приезда Рене.


Как будто она кого-то спрашивает! wink Но кошка скребет на свой хребёт! cool
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
yuroДата: Воскресенье, 23.06.2013, 18:54 | Сообщение # 37
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 541


Статус:




Огромное спасибо за такую милую и эмоциональную главу! Жду с нетерпением продолжения.
 
Ol13Дата: Воскресенье, 23.06.2013, 18:55 | Сообщение # 38
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 256


Статус:




Интересно как пройдет футбол??
что то мне подсказывает что Белла не очень хорошо играет=))

Спасибо за 5 главу=)
 
LelishnaДата: Воскресенье, 23.06.2013, 19:01 | Сообщение # 39
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Цитата (Ol13)
Интересно как пройдет футбол??
что то мне подсказывает что Белла не очень хорошо играет=))


Футбол пройдет увлекательно! wink И Белла нас еще порадует biggrin

Спасибо за ваши благодарности!
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
ЕЛЕНА123Дата: Понедельник, 24.06.2013, 02:53 | Сообщение # 40
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Привет! Да, ни в какое сравнение не идёт Эсме, с матерью Беллы! Не понимаю, как Белла, терпит её, да ещё с её хмырём? Давно выгнала бы их куда подальше! Эммет молодец, открестился сразу! А вот семья Эдварда, это конечно класс! С нетерпением жду продолжение. Спасибо и удачи!!!
 
Helen77Дата: Понедельник, 24.06.2013, 04:10 | Сообщение # 41
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Очень интересная глава. Мне кажется, Белла права в своих выводах относительно дочери Эдварда, девочка подсознательно боится расстроить папу, но я верю, что Лэни заговорит. а Белла поможет ей в этом.
Рене это что то, есть же такие раздражающие люди, единственное утешение - она скоро должна уехать. Спасибо большое за главу.
 
LelishnaДата: Понедельник, 24.06.2013, 08:48 | Сообщение # 42
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Цитата (ЕЛЕНА123)
Не понимаю, как Белла, терпит её, да ещё с её хмырём? Давно выгнала бы их куда подальше! Эммет молодец, открестился сразу! А вот семья Эдварда, это конечно класс!


Ну, терпение у Беллы, однозначно не бесконечное, каждый получит по заслугам еще wink А с семьей Эдварда, конечно, ей повезло.

Цитата (Helen77)
Мне кажется, Белла права в своих выводах относительно дочери Эдварда, девочка подсознательно боится расстроить папу, но я верю, что Лэни заговорит. а Белла поможет ей в этом.


Белла, действительно, профессионал в своем деле. И это из нее не вытравишь.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
LelishnaДата: Вторник, 25.06.2013, 20:54 | Сообщение # 43
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




psih1, добро пожаловать! smile
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
ღSensibleღДата: Среда, 26.06.2013, 02:03 | Сообщение # 44
Мир в прорези маски

Группа: Проверенные
Сообщений: 20419


Статус:




Интересная история wink записывай меня в ПЧ biggrin
Себя за проколы, порой ненавидим. (с)

Ничего не проходит бесследно (с)
 
LelishnaДата: Среда, 26.06.2013, 08:03 | Сообщение # 45
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




vidaly, добро пожаловать! smile
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
CharmedWitchДата: Среда, 26.06.2013, 11:55 | Сообщение # 46
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 100


Статус:




Вау))))
У меня просто нет слов)))
Хочууууу в ПЧ))) wink wink wink
Подпись пользователя
Мечты никогда не сбываются так, как это рисует воображение…
 
LelishnaДата: Воскресенье, 30.06.2013, 14:51 | Сообщение # 47
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Цитата (CharmedWitch)
Вау))))
У меня просто нет слов)))
Хочууууу в ПЧ)))


Спасибо! Добро пожаловать! smile

Добавлено (30.06.2013, 14:51)
---------------------------------------------
Новая глава на форуме, ждет активации! smile

Дорогие мои читатели, следующая глава выйдет с небольшим опозданием на 1-2 дня. Дело в том, что завтра я уезжаю в Новосибирск на Танцевальный Конвент, и меня не будет неделю. Надеюсь, что смогу вечерами просматривать форум и отвечать на ваши комментарии, но публиковать главу с сотового телефона будет очень неудобно. Надеюсь, вы с пониманием отнесетесь к такой небольшой задержке и порадуетесь за меня и мои 8 часов танцев в день.

Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
ЕЛЕНА123Дата: Понедельник, 01.07.2013, 01:10 | Сообщение # 48
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Привет! По видимому, Таня, имеет какую то корысть, просто так, дочка ей вовсе не нужна! Очень надеюсь, что у неё ничего не получится! Жду продолжение. Спасибо и удачи!!!
 
вильветтаДата: Понедельник, 01.07.2013, 07:37 | Сообщение # 49
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:




Спасибо за главу!
Белла хорошо провела время с семьей Эдварда. Даже Лэни смогла отпустить и мило уснули все.
А потом Таня решила что хочет опеку с Эдварду надеюсь она останется с носом.
Здесь Белла как тигрица.

Ушла не знаю когда вернусь!
 
LelishnaДата: Понедельник, 01.07.2013, 07:48 | Сообщение # 50
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Цитата (ЕЛЕНА123)
По видимому, Таня, имеет какую то корысть, просто так, дочка ей вовсе не нужна! Очень надеюсь, что у неё ничего не получится!


Вероятно, так и есть, потому что никаких чувств к дочери она явно не испытывает.

Цитата (вильветта)
Белла хорошо провела время с семьей Эдварда. Даже Лэни смогла отпустить и мило уснули все.
А потом Таня решила что хочет опеку с Эдварду надеюсь она останется с носом.
Здесь Белла как тигрица.


Белле очень сильно понравилась семья Эдварда, по крайней мере ближайшие родственники, их отношения друг к другу. А по поводу тигрицы, совершенно верно, Белла яростно защищает детей, причем любых, и не важно чей это ребенок. Если ребенку угрожают, обязательно появляется "мама-медведица". Ой-ой, берегись неосторожный! smile
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Silent Sweetheart (Она, он и его молчаливая дочь. Будут ли они вместе?)
  • Страница 2 из 10
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • …
  • 9
  • 10
  • »
Поиск:


Лишь для твоих глаз



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2026
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92