Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Чужезасранец
В некотором царстве в некотором государстве жил-был добрый молодец. И был он всем хорош да пригож, но очень уж любил он виски. И так уж он его обожал, что жить без него не мог. А где виски, там и приключения. Батюшка с матушкой, и так пытались отвадить дитятко от пагубного зелья, и эдак - всё попусту. Но сколько верёвочке не виться, всё конец будет. Однажды коварное зелье погубило молодца.
Ночь
Она любила закат, подарившей ей такое короткое, но счастье. Он любил рассвет, дарующий новый день. Что может их объединять, спросите вы? Я отвечу – ночь.
Стойка регистрации
Джейкобу не удалось спасти Беллу после прыжка со скалы, и она погибла. Год спустя она живет в Загробном мире, целыми днями регистрируя людей. Что случится, когда руководитель отправит ее в Чистилище за вампиром?
Parma High
Новый старт для новой учительницы, Беллы, которая приезжает в солнечную Парму, чтобы преподавать английский язык в местной старшей школе. Так привыкшая плыть по течению, она оставалась недовольна своей жизнью. Будет ли она продолжать довольствоваться Комфортом, или же найдёт нечто Потрясающее.
Мотылёк
Белла Свон устала чувствовать себя мертвой. Спустя десять лет она возвращается туда, где надеется почувствовать себя более живой…
Перстень Зимы
Не бери чужого, счастья оно тебе не принесет.
Осадок пыли
Когда принципы важнее жизни… и это не просто слова, ты начинаешь задыхаться от каждой молекулы воздуха, что попадает в легкие. Ты ставишь точку и понимаешь, что это тот самый финал, продолжения у которого не будет никогда и ни при каких обстоятельствах. Душа в агонии разрывает тело на тысячи осколков изнутри. Но ты… делаешь то, что нужно. Ради него.
Любовь. Ненависть. Свобода.
Когда-то она влюбилась в него. Когда-то она не понимала, что означают их встречи. Когда-то ей было на всё и всех наплевать, но теперь... Теперь она хочет все изменить и она это сделает.


А вы знаете?

...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?
...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Сколько раз Вы смотрели фильм "Сумерки"?
1. Уже и не помню, сколько, устал(а) считать
2. Три-пять
3. Шесть-девять
4. Два
5. Смотрю каждый день
6. Десять
7. Ни одного
Всего ответов: 11753
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 2 из 10
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • …
  • 9
  • 10
  • »
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Silent Sweetheart (Она, он и его молчаливая дочь. Будут ли они вместе?)
Silent Sweetheart
LelishnaДата: Понедельник, 27.05.2013, 18:37 | Сообщение # 1
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:








Автор: EvangelVamp511

Переводчик: Lelishna

Бета: amberit

Оригинальное название и ссылка на оригинал: Silent Sweetheart

Разрешение на перевод: получено

Статус: оригинал - завершён, перевод - завершён

Рейтинг: T

Пейринг: Белла/Эдвард

Жанр: Romance/Humor

Диcклеймер: герои принадлежат Стефани Майер, история и неканонические персонажи – автору, перевод - переводчику.

Размещение: TR

Саммари: Белла - детский психолог, который привязана к детям разведенных родителей. Эдвард - обеспокоенный отец, отказывающегося разговаривать двухлетнего ребенка. Будет ли одна милая девочка причиной быть вместе этим двоим?


Обложка от Lonely


Немного информации о возрасте наших героев:

Белла и Элис: 26 лет
Эдвард: 27 лет
Джаспер, Розали и Эммет: 28 лет
Лэни: 2 года

СОДЕРЖАНИЕ


Глава 1. Первая встреча
Глава 2. Свидание с папой и дочкой
Глава 3. Знаки внимания
Глава 4. Тяжелый день
Глава 5. Родительское время
Глава 6. Матч-реванш
Глава 7. Напряжение
Глава 8. Встречи
Глава 9. Забота
Глава 10. Признания
Глава 11. Расплата и награда
Глава 12. День рождения Лэни
Глава 13. Магазины, нежелательная встреча и свидание
Глава 14. Я готова
Глава 15. Отношения
Глава 16. Встреча с отцом
Глава 17. Джейкоб и возвращение домой
Глава 18. Неожиданные новости
Глава 19. Вопросы доверия
Глава 20. Побег
Глава 21. Настоящее и будущее
Глава 22. Ожидание
Глава 23. Предложение
Глава 24. Рождество
Глава 25. Я беременна и Эпилог





Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.

Сообщение отредактировал Lelishna - Понедельник, 09.03.2015, 11:19
 
Robsten_♥Дата: Понедельник, 10.06.2013, 17:46 | Сообщение # 26
alone

Группа: Проверенные
Сообщений: 1133


Статус:

Клубы:


Цитата (Lelishna)
Ты серьезно надеешься, что я отвечу на этот вопрос?

Ну, попробовать то стоило biggrin
 
Helen77Дата: Понедельник, 17.06.2013, 04:02 | Сообщение # 27
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Вот уже и на носу знакомство с родителями. Элис здесь как и часто. гиперактивная и слегка раздражающая особа. Спасибо большое.
 
вильветтаДата: Понедельник, 17.06.2013, 06:12 | Сообщение # 28
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:




Спасибо за главу!
Для Беллы был кошмарным днем только одно радовало что смогла увидеть Эдварда.
Вот Белла идет на обед к родителям.А мама у Беллы такая ветренная wink

Ушла не знаю когда вернусь!
 
AlexsДата: Понедельник, 17.06.2013, 10:39 | Сообщение # 29
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 620


Статус:




интересный фанф
принимайте меня в Пч
 
Кошечка:))))Дата: Понедельник, 17.06.2013, 12:11 | Сообщение # 30
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 105


Статус:




Примите в Пч пожалуйста
 
LelishnaДата: Понедельник, 17.06.2013, 17:15 | Сообщение # 31
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Цитата (Helen77)
Вот уже и на носу знакомство с родителями. Элис здесь как и часто. гиперактивная и слегка раздражающая особа.


Ну, Элис, как обычно, всегда чуть-чуть слишком много, но в этом ее изюминка. wink

Цитата (вильветта)
А мама у Беллы такая ветренная


Мда, мамаша у Беллы - это что-то с чем-то, но кошка скребет на свой хребет. cool

Alexs, Кошечка:)))), добро пожаловать!

Всем выразившим благодарность в главах и на форуме, большое спасибо!
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
ЕЛЕНА123Дата: Вторник, 18.06.2013, 12:44 | Сообщение # 32
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Привет! Очень понравилось! С удовольствием буду читать эту интересную историю! Так что, жду продолжение. Спасибо и удачи!!!
 
LelishnaДата: Вторник, 18.06.2013, 13:56 | Сообщение # 33
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Цитата (ЕЛЕНА123)
Привет! Очень понравилось! С удовольствием буду читать эту интересную историю! Так что, жду продолжение. Спасибо и удачи!!!


Добро пожаловать! Продолжение, как обычно, в воскресенье. smile
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
Ol13Дата: Четверг, 20.06.2013, 14:39 | Сообщение # 34
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 256


Статус:




Очень интересная история!!! Пожалуста возьмите в ПЧ!!!!!!
 
LelishnaДата: Воскресенье, 23.06.2013, 17:08 | Сообщение # 35
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Цитата (Ol13)
Очень интересная история!!! Пожалуста возьмите в ПЧ!!!!!!


Спасибо! С радостью, добро пожаловать!

Добавлено (23.06.2013, 17:08)
---------------------------------------------
Пятая глава активирована! Добро пожаловать! happy

Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
вильветтаДата: Воскресенье, 23.06.2013, 18:35 | Сообщение # 36
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:




Спасибо за главу!
Леи нужны слова любви чтоб она больше открывалась .Семья Эдвард прекрасно приняла Беллу.
Сейчас время не лучшее после приезда Рене.

Ушла не знаю когда вернусь!
 
LelishnaДата: Воскресенье, 23.06.2013, 18:47 | Сообщение # 37
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Цитата (вильветта)
Леи нужны слова любви чтоб она больше открывалась.


Совершенно верно, Лэни очень нуждается в этом, а еще она безумно нуждается в маме. И это проходит красной нитью через весь фанфик. У меня просто сердце сжимается за эту малышку.

Цитата (вильветта)
Сейчас время не лучшее после приезда Рене.


Как будто она кого-то спрашивает! wink Но кошка скребет на свой хребёт! cool
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
yuroДата: Воскресенье, 23.06.2013, 18:54 | Сообщение # 38
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 541


Статус:




Огромное спасибо за такую милую и эмоциональную главу! Жду с нетерпением продолжения.
 
Ol13Дата: Воскресенье, 23.06.2013, 18:55 | Сообщение # 39
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 256


Статус:




Интересно как пройдет футбол??
что то мне подсказывает что Белла не очень хорошо играет=))

Спасибо за 5 главу=)
 
LelishnaДата: Воскресенье, 23.06.2013, 19:01 | Сообщение # 40
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Цитата (Ol13)
Интересно как пройдет футбол??
что то мне подсказывает что Белла не очень хорошо играет=))


Футбол пройдет увлекательно! wink И Белла нас еще порадует biggrin

Спасибо за ваши благодарности!
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
ЕЛЕНА123Дата: Понедельник, 24.06.2013, 02:53 | Сообщение # 41
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Привет! Да, ни в какое сравнение не идёт Эсме, с матерью Беллы! Не понимаю, как Белла, терпит её, да ещё с её хмырём? Давно выгнала бы их куда подальше! Эммет молодец, открестился сразу! А вот семья Эдварда, это конечно класс! С нетерпением жду продолжение. Спасибо и удачи!!!
 
Helen77Дата: Понедельник, 24.06.2013, 04:10 | Сообщение # 42
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Очень интересная глава. Мне кажется, Белла права в своих выводах относительно дочери Эдварда, девочка подсознательно боится расстроить папу, но я верю, что Лэни заговорит. а Белла поможет ей в этом.
Рене это что то, есть же такие раздражающие люди, единственное утешение - она скоро должна уехать. Спасибо большое за главу.
 
LelishnaДата: Понедельник, 24.06.2013, 08:48 | Сообщение # 43
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Цитата (ЕЛЕНА123)
Не понимаю, как Белла, терпит её, да ещё с её хмырём? Давно выгнала бы их куда подальше! Эммет молодец, открестился сразу! А вот семья Эдварда, это конечно класс!


Ну, терпение у Беллы, однозначно не бесконечное, каждый получит по заслугам еще wink А с семьей Эдварда, конечно, ей повезло.

Цитата (Helen77)
Мне кажется, Белла права в своих выводах относительно дочери Эдварда, девочка подсознательно боится расстроить папу, но я верю, что Лэни заговорит. а Белла поможет ей в этом.


Белла, действительно, профессионал в своем деле. И это из нее не вытравишь.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
psih1Дата: Вторник, 25.06.2013, 17:50 | Сообщение # 44
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1970


Статус:




Заинтересовало... Стучусь в ПЧ)
 
LelishnaДата: Вторник, 25.06.2013, 20:54 | Сообщение # 45
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




psih1, добро пожаловать! smile
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
ღSensibleღДата: Среда, 26.06.2013, 02:03 | Сообщение # 46
Мир в прорези маски

Группа: Проверенные
Сообщений: 20419


Статус:




Интересная история wink записывай меня в ПЧ biggrin
Себя за проколы, порой ненавидим. (с)

Ничего не проходит бесследно (с)
 
LelishnaДата: Среда, 26.06.2013, 08:03 | Сообщение # 47
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




vidaly, добро пожаловать! smile
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
CharmedWitchДата: Среда, 26.06.2013, 11:55 | Сообщение # 48
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 100


Статус:




Вау))))
У меня просто нет слов)))
Хочууууу в ПЧ))) wink wink wink
Подпись пользователя
Мечты никогда не сбываются так, как это рисует воображение…
 
LelishnaДата: Воскресенье, 30.06.2013, 14:51 | Сообщение # 49
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Цитата (CharmedWitch)
Вау))))
У меня просто нет слов)))
Хочууууу в ПЧ)))


Спасибо! Добро пожаловать! smile

Добавлено (30.06.2013, 14:51)
---------------------------------------------
Новая глава на форуме, ждет активации! smile

Дорогие мои читатели, следующая глава выйдет с небольшим опозданием на 1-2 дня. Дело в том, что завтра я уезжаю в Новосибирск на Танцевальный Конвент, и меня не будет неделю. Надеюсь, что смогу вечерами просматривать форум и отвечать на ваши комментарии, но публиковать главу с сотового телефона будет очень неудобно. Надеюсь, вы с пониманием отнесетесь к такой небольшой задержке и порадуетесь за меня и мои 8 часов танцев в день.

Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
ЕЛЕНА123Дата: Понедельник, 01.07.2013, 01:10 | Сообщение # 50
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Привет! По видимому, Таня, имеет какую то корысть, просто так, дочка ей вовсе не нужна! Очень надеюсь, что у неё ничего не получится! Жду продолжение. Спасибо и удачи!!!
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Silent Sweetheart (Она, он и его молчаливая дочь. Будут ли они вместе?)
  • Страница 2 из 10
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • …
  • 9
  • 10
  • »
Поиск:


Выбор



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2026
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92