Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Лесник
Поддавшись на россказни друга, журналистка Изабелла Свон отправляется в дом на вершину горы. Сумеет ли она узнать, кто там живёт, и чем это для неё обернётся?
Секс-машина
В 2029 году Белла Свон, инженер био-механик, создала идеальную машину для «Уитлок Робототехникс». Мейсен может быть кем или чем угодно… но кем его хочет видеть Белла?
На край света
Эдвард Каллен не любил Рождество. Даже больше: ненавидел. Царящая вокруг суета, сорванные планы, горящие глаза – все это стало глубоко чуждым очень-очень давно, и желание возвращаться к былому отсутствовало.
Персики-вампиры
Эммет решает попробовать превратить персики в вампиров.
Внимание! Это крайне глупая история!
Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом и Лучший перевод самого юмористичного мини-фика.
Подарок на Рождество
Девушка шла по тоннелю, указанному на навигаторе. Она следила, чтобы гаджет не замерз, иначе никогда не выберется из снежной ловушки. Впервые за несколько лет в Форкс пришел такой снегопад.
Когда все нормальные люди собирались встречать Рождество, Свон готовилась вершить чужую судьбу.
A Pound of flesh | Фунт плоти
Привязываться к нему в её планы не входило. Влюбляться тоже. Однажды ночью Гермиона сталкивается лицом к лицу с Драко Малфоем, который ничего не помнит и живёт как обычный маггл. С её стороны было бы глупо упускать такую возможность.
Проект «Возрождение»
Эдвард ушёл, и Белла осталась человеком. Она прожила счастливую жизнь, как он и хотел. Спустя двадцать лет после её смерти тоскующий Эдвард обнаруживает фотографию Беллы в свежем номере газеты.
Pink of perfection'
Джейн, Лисбон и команда получают новое дело, расследование которого приведет к неожиданным результатам. Опасность следует по пятам смогут ли они увернутся во время или кто-то пострадает?


А вы знаете?

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Каким браузером Вы пользуетесь?
1. Opera
2. Firefox
3. Chrome
4. Explorer
5. Другой
6. Safari
7. AppleWebKit
8. Netscape
Всего ответов: 8474
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Ein Brief für Bella / Письмо Белле (Джейкоб пишет Белле письмо после поцелуя...)
Ein Brief für Bella / Письмо Белле
ChampagneДата: Пятница, 09.09.2011, 21:14 | Сообщение # 1
Veuve Clicquot

Группа: Проверенные
Сообщений: 1513


Статус:





Ein Brief für Bella
Название: Ein Brief für Bella / Письмо Белле
Оригинальное название: Ein Brief für Bella
Ссылка на оригинал: Ein Brief für Bella
Автор: Princessa1606
Разрешение на перевод: получено

Переводчик: Champagne
Дисклеймер: Все права на героев - Стефани Майер, на текст - автору.
Рейтинг: PG
Жанр: Drama
Пэйринг: Белла/Джейкоб, Белла/Эдвард
Размер: мини (one-shot)
Саммари: Джейкоб пишет Белле письмо после поцелуя в "Затмении" и надеется, что она выберет его.
От переводчика: Эту историю не стоит читать лишь слишком ярым фанатам Эдварда. Остальным - welcome! Несмотря на то, что я team Эдвард, я действительно прослезилась и мне стало жалко Джейкоба. (Да и в конце-концов Белла выбрала Эдварда, верно? :))
Размещение: только на TR!




Сообщение отредактировал Champagne - Пятница, 14.10.2011, 21:26
 
М_Э_Б_У_К_ХДата: Понедельник, 12.09.2011, 22:49 | Сообщение # 2
Citius, altius, fortius!

Группа: Проверенные
Сообщений: 1154


Статус:




прочитала - понравилось. спасибо за такую замечательную идею)))

 
slylyДата: Понедельник, 17.10.2011, 15:52 | Сообщение # 3
♫♪ hakuna matata ♫♪

Группа: Проверенные
Сообщений: 6565


Статус:




скажу честно еле решилась прочитать, но все же это сделала...
интересно, мне понравилась история
Джейкоб так красиво описал все
спасибочки!
 
ChampagneДата: Понедельник, 17.10.2011, 17:12 | Сообщение # 4
Veuve Clicquot

Группа: Проверенные
Сообщений: 1513


Статус:




М_Э_Б_У_К_Х, slyly, спасибо за комментарии!

Quote (М_Э_Б_У_К_Х)
спасибо за такую замечательную идею)))


Спасибо автору))) Правда жаль, что это всего лишь мини, мне кажется тут большой фик можно было написать.

Quote (slyly)
Джейкоб так красиво описал все

Я когда читала, сразу подумала, что в стиле Джейкоба.
 
apple47Дата: Суббота, 08.03.2014, 16:20 | Сообщение # 5
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 72


Статус:




Прикольно)) мне понравилось)


Сообщение отредактировал apple47 - Суббота, 08.03.2014, 16:21
 
Rara-avisДата: Вторник, 08.11.2016, 08:15 | Сообщение # 6
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11261


Статус:
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнейшим? smile

 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Ein Brief für Bella / Письмо Белле (Джейкоб пишет Белле письмо после поцелуя...)
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:


Мужской поступок



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2025
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92