Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Пленник
Изабелла Свон – эксперт по мифологии, специальный агент ФБР. Однажды ее приглашает к сотрудничеству секретный отдел безопасности, и ее обыденная жизнь наполняется тайнами, о существовании которых Изабелла даже не подозревала. Чем закончится опасное расследование?

Мухи в янтаре
Что есть любовь? Это привычка быть рядом с человеком, с которым тебя связывает слишком многое? Или это желание заполучить недоступную цель? Случайным попутчикам повезло выяснить, является ли любовью то, что они испытывают.
История двух запутавшихся людей.

Там, где может быть дом
Резкие звуки привлекли его внимание. Судорожно вздохнув и сжавшись в предвкушении новой волны боли, Ирви открыл глаза. Мутная марь, заполнявшая теперь мир, пропустила странное существо, смотрящее на него… с сочувствием? Радужные сполохи заполнили горизонт. И своим, пусть ещё не полностью окрепшим, даром, Ирви почувствовал — это его разум. Этого совсем незнакомого существа.

Истерия, или Верните мне мое тело!
Их за глаза называли псих-компанией. Их фото украшали школьную доску под названием "Позор нашей школы". Но однажды они преступили черту в этом беспределе и высшие силы решили наказать их, поменяв между собой телами...

Четыре июльских дня
Изабелла в одиночестве остается на ферме отца в Геттисберге, когда война вспыхивает буквально на заднем дворе ее дома. Как она поведет себя, когда на ее ферме появится раненый солдат?
Победитель исторического конкурса.

Всё, что тебе нужно сделать - попросить
Белла думала, что никто не сможет сравниться с её парнем, пока не встретила его лучшего друга Джаспера. Дав ей то, чего она хотела, Джаспер сказал кое-что смутившее её. Должна ли она чувствовать себя виноватой или, как сказал Джаспер, всё не так, как кажется?

Доступ разрешен
Эра новых технологий. Космос, звездная туманность Ориона. Космический корабль с земли захватывает корабль киборгов.
Недавно получившая звание космического капитана, землянка Френсис Нокс, никогда не ожидала, что ей самой предоставится случай увидеть «тех самых» киборгов, и что один из них окажется таким сексуальным...

Слёзы Сиэтла
Преподаватель психологии предлагает студентам-первокурсникам написать мотивационное письмо с планами на будущее. Письмо нужно оправить по почте в заранее забронированный почтовый ящик. Конверт можно распечатать, а письмо прочитать через пять лет. Сбудутся ли жизненные планы Беллы Свон?



А вы знаете?

...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!

...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Фанфики каких фандомов вас интересуют больше всего?
1. Сумеречная сага
2. Гарри поттер
3. Другие
4. Дневники вампира
5. Голодные игры
6. Академия вампиров
7. Сверхъестественное
8. Игра престолов
9. Гостья
Всего ответов: 589
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Ein Brief für Bella / Письмо Белле (Джейкоб пишет Белле письмо после поцелуя...)
Ein Brief für Bella / Письмо Белле
ChampagneДата: Пятница, 09.09.2011, 21:14 | Сообщение # 1
Veuve Clicquot

Группа: Проверенные
Сообщений: 1513


Статус:





Ein Brief für Bella

Название: Ein Brief für Bella / Письмо Белле
Оригинальное название: Ein Brief für Bella
Ссылка на оригинал: Ein Brief für Bella
Автор: Princessa1606
Разрешение на перевод: получено

Переводчик: Champagne
Дисклеймер: Все права на героев - Стефани Майер, на текст - автору.
Рейтинг: PG
Жанр: Drama
Пэйринг: Белла/Джейкоб, Белла/Эдвард
Размер: мини (one-shot)
Саммари: Джейкоб пишет Белле письмо после поцелуя в "Затмении" и надеется, что она выберет его.
От переводчика: Эту историю не стоит читать лишь слишком ярым фанатам Эдварда. Остальным - welcome! Несмотря на то, что я team Эдвард, я действительно прослезилась и мне стало жалко Джейкоба. (Да и в конце-концов Белла выбрала Эдварда, верно? :))
Размещение: только на TR!





Сообщение отредактировал Champagne - Пятница, 14.10.2011, 21:26
 
М_Э_Б_У_К_ХДата: Понедельник, 12.09.2011, 22:49 | Сообщение # 2
Citius, altius, fortius!

Группа: Проверенные
Сообщений: 1154


Статус:




прочитала - понравилось. спасибо за такую замечательную идею)))


 
slylyДата: Понедельник, 17.10.2011, 15:52 | Сообщение # 3
♫♪ hakuna matata ♫♪

Группа: Проверенные
Сообщений: 6563


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


скажу честно еле решилась прочитать, но все же это сделала...
интересно, мне понравилась история
Джейкоб так красиво описал все
спасибочки!


One weekend - новая глава
 
ChampagneДата: Понедельник, 17.10.2011, 17:12 | Сообщение # 4
Veuve Clicquot

Группа: Проверенные
Сообщений: 1513


Статус:




М_Э_Б_У_К_Х, slyly, спасибо за комментарии!

Quote (М_Э_Б_У_К_Х)
спасибо за такую замечательную идею)))


Спасибо автору))) Правда жаль, что это всего лишь мини, мне кажется тут большой фик можно было написать.

Quote (slyly)
Джейкоб так красиво описал все

Я когда читала, сразу подумала, что в стиле Джейкоба.


 
apple47Дата: Суббота, 08.03.2014, 16:20 | Сообщение # 5
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 72


Статус:




Прикольно)) мне понравилось)



Сообщение отредактировал apple47 - Суббота, 08.03.2014, 16:21
 
Rara-avisДата: Вторник, 08.11.2016, 08:15 | Сообщение # 6
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнейшим? smile


 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Ein Brief für Bella / Письмо Белле (Джейкоб пишет Белле письмо после поцелуя...)
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:


Три месяца, две недели и один день