Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Легенда об Эльдаре, победившем зверя
Сердце Эльдара бьется жарче, едва он видит красавицу Ильветту. Но кто она, и кто он? Простой сын столяра, почти никто в маленьком королевстве Искельвинд. Как доказать, что он достоин дочери короля? Как не выдать при этом тайну своего рождения?
Сказка о любви и борьбе.

Всё, что есть, и даже больше
Вы любили когда-либо так, что это заставляло вас задумываться, а существует ли способ, как ощущать всё сильнее, интенсивнее, ярче? Как меньше уставать, чтобы не заботиться о сне, отнимающем время?
Я любила, и я задумывалась, и когда способ оказался на расстоянии вытянутой руки, и оставалось только взять его, я не смогла удержаться и не попробовать.

Меж явью и сном
Она любила не тело гениального музыканта, смотрящего на нее с постера, она любила его душу. Душу, сверкавшую бриллиантами в каждой его песне. А все его песни Элис Брендон знала наизусть.

Одно ветреное утро
«Можете записать это в своём дневнике. Разве не так делают маленькие девочки вроде вас?»

Запутанная ситуация
«Мистер и миссис Каллен» – как же звучит на самом деле? Противно или приятно?

An Education
Двадцатиоднолетняя Белла Свон никогда не целовалась. Что произойдет, когда ее лучшая подруга и ее сосед по комнате Джаспер решат съехаться, а новым соседом станет плейбой Эдвард Каллен? Как далеко он зайдет, когда Белла попросит научить ее ходить на свидания и сексу?

Мы сами меняем будущее
- И что мы будем делать? – спросила со вздохом Элис, дочитав последние строчки «Рассвета».

Согласно Договору
Есть только один человек на земле, которого ненавидит Эдвард Каллен, и это его босс – Белла Свон. Она холодна. Она безжалостна. Она не способна на человеческие эмоции. В один день начальница вызывает Эдварда на важный разговор. Каково будет удивление и ответ Эдварда на предложение Беллы?



А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?

...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Ваша любимая сумеречная актриса? (за исключением Кристен Стюарт)
1. Эшли Грин
2. Никки Рид
3. Дакота Фаннинг
4. Маккензи Фой
5. Элизабет Ризер
Всего ответов: 525
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Лучший поцелуй/Best Kiss Robsten Story (MTV Movie Awards 2010, Робстен)
Лучший поцелуй/Best Kiss Robsten Story
Breathe_me_BellaДата: Четверг, 02.06.2011, 14:56 | Сообщение # 1
ღСладкоежкаღ

Группа: Закаленные
Сообщений: 4557


Статус:






Название: Лучший поцелуй/Best Kiss Robsten Story
Ссылка на оригинал: Best Kiss Robsten Story
Оригинальное название: Best Kiss Robsten Story
Автор: Hyper Maiden
Разрешение на перевод: получено + скрин
Переводчик: Breathe_Me_Bella aka alnik
Бета: ДюймОлечка
Дисклеймер: актеры принадлежат сами себе.
Рейтинг: Т (PG-13)
Жанр: Humor/Romance
Пэйринг: РП/КС
Саммари: О чем думала Кристен Стюарт, когда она и Роберт Паттинсон выиграли в номинации "Лучший поцелуй" на церемонии вручении наград MTV Movie Awards 2010. Забавный небольшой рассказ.
Статус: оригинала и перевода - ЗАКОНЧЕН
От переводчика: Просьба оставлять комментарии!
Размещение: ЗАПРЕЩЕНО
Трейлер к фанфу:


Навигатор:
Глава 1. POV Кристен
Глава 2. POV Роберт







Сообщение отредактировал Breathe_me_Bella - Воскресенье, 23.09.2012, 20:30
 
NeviДата: Четверг, 02.06.2011, 18:31 | Сообщение # 2
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 530


Статус:




Наконец-то мы узнали всю "правду" про Робстен! biggrin
Мне понравилось happy


 
LanaxíaДата: Четверг, 02.06.2011, 21:35 | Сообщение # 3
♥In love with London♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 380


Статус:




Довольно мило) интересно было представить, как же все было на самом деле.
Спасибо за перевод!)
 
ВикуняДата: Пятница, 03.06.2011, 19:42 | Сообщение # 4
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 170


Статус:




Мне очень понравилось!!!)))
Спасибочки за перевод))) smile


 
A_milyaДата: Понедельник, 06.06.2011, 09:06 | Сообщение # 5
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 47


Статус:




Спасибо)
Мне понравилось)
Для меня эта тема как раз сейчас актульна) я только после просмотра ММА 2011!
Было бы хорошо, если бы у Роба и Крис все действительно было так, как описано в фике)
Еще раз спасибо)
 
Breathe_me_BellaДата: Понедельник, 06.06.2011, 15:20 | Сообщение # 6
ღСладкоежкаღ

Группа: Закаленные
Сообщений: 4557


Статус:




Всем спасибо за комментарии! Рада, что вам понравилось! Мне самой этот рассказ очень понравился. Спасибо надо сказать автору этой истории!

 
NightCatДата: Среда, 08.06.2011, 01:44 | Сообщение # 7
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 411


Статус:




очень милый фик)) забавно было бы, окажись это правдой) огромное спасибо за перевод))) happy
 
FvbhfДата: Четверг, 09.06.2011, 22:45 | Сообщение # 8
Cumberbitches

Группа: Проверенные
Сообщений: 9040


Статус:




Ели б это была правда...
Спасибо за фф))


 
TheDucksDashaДата: Среда, 15.06.2011, 00:49 | Сообщение # 9
Live While We're Young

Группа: Проверенные
Сообщений: 456


Статус:

Клубы:


Мне так понравилось всё, уи, этот их поцелуй, я всё же верю что он был такой, как тут описан happy
Спасибо большое за такой качественный перевод wink


 
котэшенькаДата: Среда, 15.06.2011, 15:56 | Сообщение # 10
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 3


Статус:




классно,очень понравилось,спасибо)) happy
 
Лиза-love-СумеркиДата: Понедельник, 20.06.2011, 11:39 | Сообщение # 11
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:




alnik, восхитительнй фф! Теперь мне легче понять Робстен happy
Хороший перевод! Спасибо большое!!!!


 
dianochkaaaДата: Четверг, 23.06.2011, 13:07 | Сообщение # 12
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Вау-вау, мне очень понравилось мини)) Спасибо за хороший перевод)

 
Lenchik1742Дата: Четверг, 30.06.2011, 23:31 | Сообщение # 13
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 109


Статус:
Смайл настроения:




Да,прикольно,мне понравилось,спасибо за перевод:-)
 
Nika_PattinsonДата: Пятница, 09.09.2011, 00:31 | Сообщение # 14
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 406


Статус:




очень мило)


Я пишу:
Психологическая помощь: Мини-фанф, NC-17, закончен
 
EvridikaДата: Вторник, 08.11.2011, 17:33 | Сообщение # 15
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 335


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за перевод этого чудесного фф!
 
про100_Маш@Дата: Среда, 09.11.2011, 20:34 | Сообщение # 16
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 51


Статус:
Смайл настроения:




Ага! Так вот как всё было на самом деле! biggrin
Спасибо огромное за этот мини иза то, что спалили Робстен! biggrin
 
moneДата: Пятница, 16.12.2011, 01:49 | Сообщение # 17
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 452


Статус:




Спасибо что перевели этот чудо фф:):) В процессе чтения я и в правду поверила что так всё и было:):)
 
MedisonДата: Четверг, 29.12.2011, 13:25 | Сообщение # 18
✰ Third Star ✰

Группа: Проверенные
Сообщений: 3014


Статус:

Клубы:


Огромное спасибо за такой прекрасный мини-фанф.
Он настолько добрый, что у меня сразу после прочтения поднялось настроение!
К тому же MTV Movie Awards 2010 одна из самых любимых моих наград. Именно в том году произошло столько интересных моментов,связанных с Робстен. И их поцелуй... happy
Очень хочется верить, что всё было так, как описано в фанфике.
Ещё раз спасибо!!!

С наступающим Вас Новым годом!!!
 
vsthemДата: Суббота, 28.01.2012, 20:58 | Сообщение # 19
Long to live

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23227


Статус:




спасибо за перевод!!!


 
@Люльчик@Дата: Понедельник, 06.02.2012, 15:26 | Сообщение # 20
♠Одержимая♠

Группа: Проверенные
Сообщений: 653


Статус:




Breathe_me_Bella Спасибо за такой потрясающий перевод! Фанф действительно впечатлил!
 
aurora_dudevanДата: Понедельник, 11.06.2012, 10:31 | Сообщение # 21
Amor vincit omnia

Группа: Проверенные
Сообщений: 1153


Статус:




спасибо за перевод)



 
nika-forДата: Понедельник, 05.11.2012, 16:22 | Сообщение # 22
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 642


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибочки за перевод)
Очень интересно было почитать wink
 
vintage11259Дата: Понедельник, 05.11.2012, 22:39 | Сообщение # 23
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 862


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Breathe_me_Bella,
Спасибочки огромное! biggrin Мнебыло очень интересно узнать что же они чувствовали на самом деле! И вот мы смогли это прочесть, и нарисовать эту картину в своем воображении!


 
Rara-avisДата: Вторник, 08.11.2016, 08:31 | Сообщение # 24
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнейшим? smile


 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Лучший поцелуй/Best Kiss Robsten Story (MTV Movie Awards 2010, Робстен)
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:


Помолвка по обмену