Башмачок Раз в крещенский вечерок Девушки гадали: За ворота башмачок, Сняв с ноги, бросали. Маленькая зарисовка о гаданиях Анны.
Колыбель Жизнь одиннадцатилетнего Микаэля Экена складывается как нельзя лучше. У него есть заботливая семья, лучший друг, развлечения - все, что необходимо ребенку его возраста. Но с каждым днем в голове Микаэля рождается все больше вопросов, ответы на которые не в силах дать ему даже взрослые. Череда связанных событий приведет его к разгадке.
Фанси-таун Кто поверит в существование «Телепорта домашнего»? Но ведь именно так написано на коробке. Все просто! Изгиб пространства, затраты энергии минимальны и объект переброшен, но последствия?!…
Дом разбитых иллюзий Прагматичная и расчетливая Розали, в самом расцвете своей молодости и женской красоты, намерена заполучить сердце (и миллионы) «вечного холостяка» Карлайла Каллена. Только вот все ее планы летят под откос, когда в фамильном замке будущего мужа она внезапно сталкивается с его сыном…
Зимняя роза Внезапно налетевшая снежная буря. Вернувшийся пропавший отец. Несколько дюжин роз на пороге дома. Во время каникул Беллы Свон произошли неожиданные события. Через год она, наконец, начинает понимать, что все это значит.
Дом мечты Белла покупает новый дом в Форксе, но многие уверены, что в нём обитают привидения. Правда ли это или результат богатого воображения?
Of course you can translate 'The Vampire Waltz'! As long as you make sure to mention me as the original author, and send me a link to the place where you upload the story, it's fine. And if you come across any questions or difficulties regarding the translation, feel free to ask me.
x Shirley
Саммари: Белла выходит замуж за нелюбимого мужчину,но на свадебной вечеринке появляется таинственный незнакомец, вампир.Он забирает девушку прочь, обещая, что все ее мечты станут реальностью.
Kate1, Спасибо за перевод 3 Части.... Спасибо за сам рассказ Любовь с первого взляда на вечно, стирая все препатствия на пути... как это романтично.... Жду проду
IrishaIrisha, спасибо за комментарий, нам очень приятно, что вам понравилось =-), спасибо за комментарий, но проды не будет. Это все. THE END Bella_Ysagi, спасибо за комментарий, нам тоже очень жаль, что эта история закончилась)) GoldFly, солнышко, как же я рада, что ты у меня есть, спасибо что согласилась помочь с переводом.
И ОГРОМНОЕ СПАСИБО хочется сказать моей бете, Sensuous
Kate1 GoldFly Sensuous , девушки хочу сказать вам спасибо за этот перевод... получилась такая короткометражка ..но мне понравилось даже очень..а то бывают растягивают все на пару десятков глав..а тут так быстро все ..да еще и на свадьбе у Беллы..на глазах у мужа и всех гостей..Эдвард просто пришел влюбил и забрал ее на всегда..Бела не знавшая и не верившая в любовь смогла ощутить ее на своей свадьбе но отнюдь не женихом а совершенно не знакомым ей человека..она не испугалась его признания о своей сущности..она приняла это как должное..она зная его всего пару минут а может часов согласилась провести с ним вечность.. спасибо ..
Kate1 и GoldFly, спасибо за этот мини фик, который читается очень легко и непринужденно... Получается, что Белла предала своего жениха, если она его не любила, то зачем же выходить замуж? Чтобы потом в скором будующем развестись? Ну, ладно, не буду кретиковать Беллу, этот фик написан не для этого) Хорошо, что в ее жизни появился Эдвард, который изменит ее на всегда...Судя по характеру Эдварда, этот Эд далеко не Майерский Эдвард, который очень долго раздумывал над тем, обращать ли Беллу в вампира или нет? Конечно, он примет любое ее решение, и это главное... Появление Эдварда было очень загадочным и романтичным. И какая невеста не сбежит с ним? По-моему любая! Ну которая не любит своего жениха точно! Спасибо за этот чудесный перевод, удачи в других переводах.
Любовь как война… Легко начинается… Тяжело заканчивается… Никогда не забывается…
Дата: Понедельник, 22.11.2010, 14:44 | Сообщение # 65
Группа: Удаленные
Ребята, голосуем за этот фик в Translation Awards! Не дайте ему проиграть))! Остались последние дни! P.S в моем профиле вы, перейдя по ссылке "Голосуем за...", попадете в тему голосования. Дерзайте!
Дата: Понедельник, 13.12.2010, 18:12 | Сообщение # 68
•У нас духовность•
Группа: Проверенные
Сообщений: 4607
Статус:
Keiti-Scarlett, Solar_Midnite, спасибо большое за комментарии. Нам очень приятно, что мы смогли перевести эту историю, передав всю романтичность, которую вложила в нее автор.
Спасибо вам девочки за этот фанф. Очень необычная и интересная история. Сначала я даже боялась что Белла так и останется с Майком, но фух она все же с любимым человеком Этот рассказ я бы даже сказала поучительный. Не надо строить серьёзные отношения с человеком лишь потому что так надо, врятли это придаст тебе счастья, а еще надо верить в любовь и просто не надо отчаивается Еще раз спасибо
lalla, спасибо, что прочитал и отписались... работа над этом фиком закончена давно, но он нам по-прежнему дорог, и мнение каждого читателя очень ценно.
Quote (lalla)
Не надо строить серьёзные отношения с человеком лишь потому что так надо, врятли это придаст тебе счастья, а еще надо верить в любовь и просто не надо отчаивается
В какой-то степени вы правы, но и кидать жениха ради таинственного незнакомца не стоит (если этот незнакомец не Эдвард Каллен, конечно)
Дата: Воскресенье, 22.05.2011, 22:07 | Сообщение # 75
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 361
Статус:
Меня вот что интересует, что Эдвард раньше подсуетиться не мог?! Обязательно нужно было Беллу со свадьбы красть, или это для Эдварда что-то вроде символа?! Но я только за!!! Не представляю, как можно влюбиться в человека (вампира), зная его три часа, хотя если этот человек (вампир), то думаю, что легко!!! Такая необычная, красивая и романтичная история!!! Очень понравилась!!! СПАСИБО!!!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что в 
Дорогие девочки, спасибо за перевод этой замечательной и рамантической истории. 
