Бег по кругу, или Один день из жизни Беллы Свон Альтернативная встреча Эдварда и Беллы в первые день. Белла проживает свой первый день в школе раз за разом, не понимая, как разорвать замкнутый круг. И как доказать упертому вампиру, что она не сумасшедшая, а обычный человек, что нуждается в помощи «вредного кровопийцы».
Множество История о том, как легко потерять тех, кого мы любим… Будущее глазами Элис, ангст.
Лабиринт зеркал У Беллы безрадостное прошлое, от которого она хотела бы сбежать. Но какой путь выбрать? Путь красивой лжи или болезненной правды? И что скрывают руины старого замка? Мистический мини.
Вопреки - Почему?.. – эхо моего вопроса разлетелось тысячей летучих мышей под сводами. - Потому что могу себе это позволить… - улыбнулся он завораживающе, привлекая меня к себе. Я вгляделась в горящие глаза и пропала в их непроглядной многообещающей тьме. Фанфик по Зачарованным. Фиби/Коул
Цепь, клинок и крест Европа с воодушевлением и верой в собственную правоту собирает рыцарей во Второй Крестовый поход. В рядах Христова воинства по разным причинам оказываются три девушки, раньше сражавшиеся на арене на потеху знати. У каждой своя история, свои враги и свой путь.
Каждому своё Юношеская любовь. Что может быть слаще и милей? Но если нежные чувства будут приправлены горечью измены и лжи, то станет ли привязанность роковой ошибкой? Обман иногда тоже приносит немного удовольствия. Куда же заводят подобные отношения? На грани между жизнью и смертью ты понимаешь, что уже всё равно. Лишь бы смотреть в любимые глаза, положившись на собственное сердце…
Та самая Когда я увидел её впервые, я бы никогда не сказал, что она станет для меня кем-то большим, чем просто мимо прошедшей девушкой. Но она оказалась той самой, с кем хочется засыпать и просыпаться. Всё, как и говорили родители, когда утверждали, что это важнее всего, и что, встретив такую девушку, я буду должен держаться за неё изо всех сил и никогда не отпускать.
Дата: Воскресенье, 27.11.2016, 15:10 | Сообщение # 1
Веселые БДСМщицы
Группа: Проверенные
Сообщений: 4539
Статус:
3 место в номинациях Лучший перевод Драматической истории, Лучший перевод раздела "Вампиры"
Ссылка на оригинал:The Fallout Перевод названия:Последствия Автор:OCDindeed Разрешение на перевод:с разрешения администрации Переводчик:ButterCup Редактор:tatyana-gr Дисклеймер:Все герои принадлежат госпоже Майер, сюжет - OCDindeed, мне - перевод. Рейтинг:М Жанр:Angst/Romance Пейринг:Эдвард/Белла
Саммари:16 марта 2006 года мир изменился, Каллены потеряли все, что им было дорого. Им пришлось найти свой путь в Новом мире. Эдвард мечтал умереть, так как никогда не хотел жить в мире, где нет Беллы. К несчастью, его семья отчаянно нуждалась в нем, так что он остался помочь им, тем самым надеясь искупить вину за свою неспособность спасти то единственное создание, которое было ему дорого.
До Калленов дошли слухи, что на Юге питаются живыми и крадут людей из постелей. И теперь они должны защитить тех, кого возможно, от монстров ночи. Это последний шанс Эдварда побороться за свою душу и ее спасение. Он наконец-то подготовится к Судному дню и заслужит право вновь оказаться с Беллой. Или кто-то или что-то изменит путь, уготованный ему? Вера, надежда и любовь – могущественные силы, и Эдвард узнает насколько.
Статус:оригинал - закончен, перевод - в процессе Предупреждение:смерть одного из главных героев От переводчика:История совсем не в моем стиле, но настолько прекрасная, что я не смогла пройти мимо. Если вы так же любите постапокалиптические темы, то буду рада видеть вас в комментариях. Главы будут выходить раз в две недели, поскольку история большая и требует на себя время. По всем вопросам, связанными со списком постоянных читателей, обращайтесь к Рине Aquamarine_ssss Размещение:эксклюзивно для TR
Прилагаю перевод текста из трейлеров к истории, сделанных фанатами для автора
16 марта 2006 мир изменился Одно видение Спасет их Одна душа Сплотит их
Всем нам знакома эта история Он ушел, чтобы защитить ее Что, если история изменилась? Одно видение изменило будущее Гонка ради ее спасения Возникнет мир без законов Где каждый борется за выживание Они должны найти свой путь В мире, который не несет смысла Вампир Человек Волк Заключат дружбу Борьба за строй жизни Борьба за выживание Борьба за любовь Лишенная всех, кто ее любил Но что восстанет из пепла, возможно, спасет их “Это всегда была ты”
Дата: Понедельник, 28.11.2016, 21:24 | Сообщение # 28
Sarcastic bitch
Группа: Переводчики
Сообщений: 21128
Статус:
Прочитала еще утром, а мурашки до сих пор - великолепный мир создала автор. Лютя, спасибо, что ты знакомишь нас с ним! Я вся на нервах, жду продолжения, потому что это действительно нечто, просто самый настоящий подарок для поклонника альтернатив и постапокалиптических тем Татьяне спасибо огромное за редактуру! Ваш союз в роли переводчика и беты просто непревзойден, спасибо вам обеим, что снова радуете новой работой!
Дата: Понедельник, 28.11.2016, 23:05 | Сообщение # 30
Веселые БДСМщицы
Группа: Проверенные
Сообщений: 4539
Статус:
ЦитатаЛиз0350 ()
О, да! Начало исключительное, интересненькое, надеюсь дочитать до финала.
если меня цунами не смоет, то дойдем до финала
Цитатаmarykmv ()
История совершенно не в стиле Ани, но цепляет.
абсолютно! но я в таком восторге, что несмотря на все страдашки, которых так старательно обычно избегаю, просто хлопаю в ладоши пока перевожу
ЦитатаShantanel ()
Прочитала еще утром, а мурашки до сих пор - великолепный мир создала автор. Лютя, спасибо, что ты знакомишь нас с ним! Я вся на нервах, жду продолжения, потому что это действительно нечто, просто самый настоящий подарок для поклонника альтернатив и постапокалиптических тем
Ксюша, я просто-таки знала, что тебе понравится! Автор помешана на конце света (у нее вполне может оказаться наличие бункера, я даже не удивлюсь ахахха) и выживании, думаю, это внесло в историю некоторую правдоподобность, если можно так выразиться Продолжение на днях Чтобы потом уже томить вас по расписанию
ЦитатаShantanel ()
Татьяне спасибо огромное за редактуру! Ваш союз в роли переводчика и беты просто непревзойден, спасибо вам обеим, что снова радуете новой работой!
Спасибо огромное за похвалу. Уверена, Тане не менее приятно, чем мне
Дата: Понедельник, 28.11.2016, 23:11 | Сообщение # 31
Любовь - это Глагол
Группа: Проверенные
Сообщений: 3142
Статус:
ЦитатаButterCup ()
я в этом мастер
не сомневаюсь
ЦитатаButterCup ()
если меня цунами не смоет, то дойдем до финала
*грожу пальчиком* не провозглашай неправильные вещи. у вас там на островах и землетрясения недавно были, а ты словно хочешь наяву прочувствовать приближение апокалипсиса со "спецэффектами"
*грожу пальчиком* не провозглашай неправильные вещи. у вас там на островах и землетрясения недавно были, а ты словно хочешь наяву прочувствовать приближение апокалипсиса со "спецэффектами"
ттт нас обошло, хотя некоторые почувствовали отголоски. подруга была в 40км от эпицентра одного землетрясения (поговаривают два их было). и цунами накрыло нежилой район. такчт это такая моя шутка с долей правды на самом деле
Приходи в личку ес что, чтоб не флудить
Цитатаnefelim ()
Я люблю постапокалипсис, ну по крайней мере все что я начинала читать в данном жанре, дочитывались хддд))) будет время обязательно прочитаю
Буду рада видеть Автор очень любит эту тематику, так что история вышла интересной
ButterCup, да нет я имела в виду разруху апокалипсиса . но из пролога видно что наступает переломный момент между вампирами и людьми и кто же победит в этой схватке ?
Сколько же эмоций в фике! Буквально чувствуешь всю боль и страх героев, а эта нагнетаемая атмосфера... уф! Ураган чувств! Аня, Татьяна, спасибо, золотые наши!
Очень интересное продолжение. Эдварду не позавидуешь. Его жизнь и так уже ад. Но видение Элис ошеломило. Все изменится. И не в лучшую сторону. Калленам наверно трудно будет нести в себе эту информацию и ни с кем не поделиться. С нетерпением жду продолжения. Спасибо.
Переводчику и бете спасибо! Все прекрасно, чудесный перевод. Стало немного яснее происходящее. Жалко всех, почему-то больше всего себя, ведь все под этим ходим. Наш мир такой хрупкий, хотелось бы его сберечь все-таки. Может быть такие истории заставят кого-то задуматься?
ЦитатаButterCup ()
главное, кто именно докатился-то cool biggrin
Пока кто докатился неясно, т.е. ясно, что все вместе и одновременно, но кто и как конкретно? Будем ждать продолжения! А сколько всего глав, ну, чтоб было понятно?
Сколько же эмоций в фике! Буквально чувствуешь всю боль и страх героев, а эта нагнетаемая атмосфера... уф! Ураган чувств!
10 глав я переводила без слезинки, а тут перечитываю и прямо накатывает...
marykmv, а будут ли они хранить это в себе? Карлайл и Эсми точно захотят сделать хоть что-то. Но вот что делать?
Любовь-Любовь, поэтому людям лучше и не знать свое будущее
ЦитатаЛиз0350 ()
Жалко всех, почему-то больше всего себя, ведь все под этим ходим. Наш мир такой хрупкий, хотелось бы его сберечь все-таки. Может быть такие истории заставят кого-то задуматься?
простых людей возможно и заставят... но не думаю, что властьимущие читают наши фики
ЦитатаЛиз0350 ()
А сколько всего глав, ну, чтоб было понятно?
всего 37 глав+пролог+эпилог. Но они огромные в дальнейшем (знаете, иногда главу пишут на три страницы, а тут в среднем двадцать где-то). Пока не хочу делить и на ближайшее будущее у меня имеются главы целиком, но посмотрим, что будет дальше.
Залюбовалась аж. И заинтересовалась! Спасибо за приглашение. Подписываюсь, читать буду, как только выберусь из декабрьско-рабочих завалов. Интересно, аж жуть!
Спасибо за главу! Все более менее ясно.. Ужасно конечно, Что зная о надвигающейся беде Они не могли Ничего с этим поделать.. Но вот раз он решлся сберечь Беллу После нападения Джаспера, почему по его мнению она мертва уже 10 лет, почему он ее не спас? Почему не вернулся? Не успел? Очень интересно продолжение..
Дата: Воскресенье, 04.12.2016, 23:54 | Сообщение # 50
Веселые БДСМщицы
Группа: Проверенные
Сообщений: 4539
Статус:
ЦитатаKittiy ()
Но вот раз он решлся сберечь Беллу После нападения Джаспера, почему по его мнению она мертва уже 10 лет, почему он ее не спас? Почему не вернулся? Не успел?
Скоро узнаем В следующих главах будем окунаться в новый мир и события к нему приведшие.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что в 
?
