Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Молящиеся в сумерках/ A Litany at Dusk
Эдвард, будучи одиноким вампиром, убивающим отбросы рода человеческого, принимает решение изменить свой образ жизни и присоединиться к семье в Форксе, где случайно сталкивается с молящейся девушкой...
Надежда для человечества
Души всегда были сильнее своих носителей. Именно поэтому мы оккупировали чужие миры, а не чужие миры – нас. И только здесь, на Земле, что-то пошло не так...
Фандом - Гостья
С Днём Рождения, Джейкоб!
«Затмение». Элис, желая сгладить острые углы между Эдвардом и Джейкобом, а так же подарить Белле возможность проводить время с другом, но под бдительным оком вампиров, хватается за возможность пригласить оборотня в гости и отпраздновать его день рождения.
Крик совы
Суровое, но романтичное средневековье. Проклятье, обрушившееся на семью. Благородные рыцари, готовые на отчаянные поступки ради спасения своих невест. Темная сила ведьмы против душевного света, преодолевающего самые невероятные препятствия. Мистическая история любви!
…и зацвёл папоротник
Год в разлуке и день, нет, даже не день – несколько предрассветных мгновений вместе. Лишь тогда его воспоминания возвращаются, и зеленоватые глаза горят нежностью и любовью. Это длится столетиями, и продолжалось бы до скончания времён, но однажды всё меняется…
Затмевая солнце
Покинув Беллу, Эдвард долго скитался в одиночестве, но в конечном итоге Элис оказалась права – боль стала непереносимой, и он решил вернуться в Форкс, надеясь, что еще не слишком поздно и девушка примет его обратно. То, что ему пришлось узнать о своей возлюбленной, по-настоящему шокировало его...
Ангст, романтика, детектив.
Я Убью Тебя Завтра, Моя Королева
− Ты помнишь об этом? Я убью тебя завтра, моя королева, − незаметно для себя, привычно ухмыльнувшись, произнес я, глядя в безмолвный хаос кроваво-красного заката.
− У тебя нет другого выхода. Ты обещал.
Двойные стандарты
Эдвард Каллен - красивый подонок. У него есть все: деньги, автомобили и женщины. Белла Свон - его прекрасная помощница, и в течение девяти месяцев он портил ей жизнь. Но однажды ночью все изменится. Добро пожаловать в офис. Пришло время начинать работу.


А вы знаете?

... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?


...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый проект Роберта Паттинсона?
1. The Rover
2. Жизнь
3. Миссия: Черный список
4. Королева пустыни
5. Звездная карта
Всего ответов: 238
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Любовь понарошку (Когда "понарошку" перестает быть игрой?)
Любовь понарошку
IreneღAdlerДата: Понедельник, 07.03.2011, 16:50 | Сообщение # 1
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 747


Статус:




Любовь понарошку
Ссылка на оригинал: http://www.fanfiction.net/s/5153711/1/Faking_It
Оригинальное название: Faking It
Автор: spanglemaker9
Разрешение на перевод: получено. «That would be amazing! Thanks! Please send me the link once you get underway. I used to know a little Russian, I spent a month in Moscow in college. I'd love to see if I can still manage to read anything. Thanks for reading!»

Переводчик: IreneღAdler и Leonarda_Ria
Экс-переводчики: Jenise, little_eeyore, Doll
Редактура: little_eeyore, KleO
Дисклеймер: Все принадлежит Стефани Майер.
Рейтинг:М (NC-17)
Жанр: Romance/General
Пэйринг: канонический
Статус: закончен
Саммари: В Голливуде много известных пар. Половина этих романов – фикция. Вот и Белла по настоянию своего агента понарошку встречается с «плохим мальчиком» Голливуда Эдвардом Калленом. Она пойдет на многое ради своей группы и своей музыки.

От переводчика: Хочу сказать отдельное спасибо Jenise, за твою находку и замечательный перевод!
Уважаемые читатели, надеюсь, перевод в моем исполнении будет радовать не меньше, чем старания Jenise.

Размещение: только с разрешения переводчика

За эту замечательную обложку благодарю orchids_soul


Содержание:

Глава 1.1 Do Anything|Глава 1.2 Do Anything

Глава 2.1 Elegantly Wasted|Глава 2.2 Elegantly Wasted |Глава 2.3 Elegantly Wasted

Глава 3.1 Vicious World|Глава 3.2 Vicious World

Глава 4 Long Way Down

Глава 5.1 The battle of who could care less. |Глава 5.2 The battle of who could care less.

Глава 6 Too famous to get fully dressed

Глава 7.1 Oh my God|Глава 7.2 Oh my God

Глава 8.1 All these things that I’ve done|Глава 8.2 All these things that I’ve done

Глава 9.1 Girlfriend|Глава 9.2 Girlfriend

Глава 10.1 Tenderness|Глава 10.2 Tenderness

Глава 11.1 Deeper understanding|Глава 11.2 Deeper understanding

Глава 12.1 Into the ocean|Глава 12.2 Into the ocean

Глава 13.1 Fame |Глава 13.2 Fame

Глава 14.1 Time of no reply|Глава 14.2 Time of no reply

Глава 15.1 Jealous again|Глава 15.2 Jealous again

Глава 16.1 As the world falls down|Глава 16.2 As the world falls down

Глава 17.1 Who needs shelter |Глава 17.2 Who needs shelter

Глава 18.1 Later Tonight|Глава 18.2 Later Tonight

Глава 19 Magic man

Глава 20 Crack the shutters

Глава 21 Don't mоve

Глава 22 The Man With The Child In His Eyes

Глава 23 If You Want Me

Глава 24 Cold Hard Bitch

Глава 25 Cold Hard Bitch Redux

Глава 26 Here Comes the Heartache

Глава 27. Why Does It Always Rain On Me

Глава 28. High and Dry

Глава 29. Love Remains the Same

Глава 30. Something to Talk About

Эпилог

Приквел


Плейлист:

♫ 01. Simple Plan - I'd Do Anything
♫ 02. INXS - Elegantly Wasted
♫ 03. Rufus Wainwright - Vicious World
♫ 04. Keyshia Cole - Long Way Down
♫ 05. Ben Folds Five - Battle Of Who Could Care Less
♫ 06. Butch Walker - Too Famous to get fully dressed
♫ 07. Kaiser Chiefs - Oh My God
♫ 08. The Killers - All These Things That I've Done
♫ 09. Avril Lavigne - Girlfriend
♫ 10. Citizens - In Tenderness
♫ 11.Kate Bush - Deeper Understanding
♫ 12. BLUE OCTOBER - Into The Ocean
♫ 13. David Bowie - Fame
♫ 14. Nick Drake - Time of No Reply
♫ 15. Black Crowes - Jealous Again
♫ 16. David Bowie - As The World Falls Down
♫ 17. Jason Mraz - Who needs shelter
♫ 18. Pet Shop Boys: Later Tonight Live
♫ 19. Heart - Magic Man
♫ 20. Snow Patrol - Crack The Shutters
♫ 21. Phantogram - Don't Move
♫ 22. Kate Bush - The Man With The Child In His Eyes
♫ 23. Marketa Irglova & Glen Hansard - If you want me
♫ 24. Jet - Cold Hard Bitch
♫ 25. Jet - Cold Hard Bitch
♫ 26. Butch Walker - Here comes the...
♫ 27. Travis - Why does it always rain on me
♫ 28. Radiohead - High & Dry
♫ 29. Gavin Rossdale - Love Remains The Same
♫ 30. Bonnie Raitt - Something To Talk About



Мои переводы:
Певчая птичка (в процессе)
Edward Cullen, Dick for Hire (в процессе)
Memoria in Aeterna (завершен)
Любовь понарошку (завершен)
Мое творчество:
Любовное соглашение (в процессе написания)

Сообщение отредактировал IreneღAdler - Вторник, 19.02.2013, 23:42
 
EC_MazenДата: Пятница, 24.02.2012, 16:23 | Сообщение # 576
Per aspera ad astra!

Группа: Проверенные
Сообщений: 823


Статус:




Quote (Pianistochka)
♠Miss_Punk♠, дай бог, пока прода выходит без больших задержек... так что, тьфу-тьфу-тьфу, чтобы не сглазить

И по дереву три раза постучать biggrin
 
Sony@Дата: Пятница, 24.02.2012, 23:30 | Сообщение # 577

Группа: Проверенные
Сообщений: 520


Статус:




Спасибо за продолжение!
Удивительно, как по-разному два человека смотрят на одну и ту же ситуацию!
Наверное, ещё и поэтому их отношения такие сложные и запутанные. Откровенный разговор назрел давно, но чем дольше они тянут с этим, тем сложней будет решиться. Как бы они не упустили момент. dry
 
Таня2601Дата: Пятница, 02.03.2012, 03:03 | Сообщение # 578
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 63


Статус:




мне очень понравился этот фантик прочитала все главы на одном дыхании happy примешь в пч?
 
IreneღAdlerДата: Понедельник, 19.03.2012, 14:07 | Сообщение # 579
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 747


Статус:




♠Miss_Punk♠, biggrin
Sony@,
Quote (Sony@)
но чем дольше они тянут с этим, тем сложней будет решиться. Как бы они не упустили момент. dry

вот-вот, ведь могут другие проблемы помешать разговору dry

Таня2601, добро пожаловать wink

Добавлено (19.03.2012, 14:07)
---------------------------------------------

24 глава уже на форуме!
Приятного чтения!!!
 
кукушечка2009Дата: Понедельник, 19.03.2012, 15:30 | Сообщение # 580
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 90


Статус:




Джеймс - гад! Сто пудов это он все подстроил angry Прибить его надо!
А Эдвард, тоже молодец! Расселся, ни о чем не думаю, какую-то шл*шку обнимает, целует! Кастрировать его надо angry
Беллу очень жалко. cry Бедняжка cry
Спасибо за главу. Ну не томите, скажите по-быстрее, что же дальше cry sad
Подпись пользователя
Когда я хамлю вам - это конструктивная критика, когда вы в ответ делаете мне замечание - это необоснованный наезд.
 
EC_MazenДата: Понедельник, 19.03.2012, 15:41 | Сообщение # 581
Per aspera ad astra!

Группа: Проверенные
Сообщений: 823


Статус:




Девушки, спасибо большое за главу. Это уже не первый случай, когда всё так оборачивается. Я имею ввиду... Сколько раз я могу читать подобное? biggrin Но на самом деле. Я просто в шоке. Уже не могу оправдывать Эда. Напился. подумал, что Белла хочет его бросить, решил всё за неё раньше времени? Решил расслабиться, чтобы не было больно, когда Белла его кинет? А Белла так не поступила. Не кинула, не расклеилась. Или это Джеймс? Возможно, что это он подстроил с Викторией? Виктория. Я узнала её. Это она, да?
Всё так хреново.
Жду продолжения.
 
vsthemДата: Понедельник, 19.03.2012, 15:59 | Сообщение # 582
Long to live

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23229


Статус:




Pianistochka, спасибо за новую главу)))
Quote
Вот такая вот печалька приключилась с нашими героями.

Это еще слабо сказано...
Quote
И, наверное, мы увидели то, что боялись увидеть больше всего... Эдварда в компании другой женщины.

Это несомненно так... Я очень боялась, что Эдвард сделает больно Белле вот таким способом, и к несчастью, то, чего я (да и не только я) боялась, все же случилось...
Quote
Неужели Эдвард по собственной воле оказался в объятьях незнакомки или это какие-то изощренные проделки гадкого Джеймса?

Я хочу верить, что Эдвард уже не такой как раньше, и думаю, что здесь не обошлось без вмешательства Джеймса... Скорее всего, Джеймс хотел, чтобы Эдвард стал таким, каким раньше, чтобы они снова тусовались вместе, или же просто не смог простить, что Эдварду досталась Белла, а тот не захотел ее делить с Джеймсом... Это мои версии.
В любом случае, Эдварду будет нелегко вернуть Беллу, ее расположение после всего, что она увидела, даже если Эдвард скажет, что ничего не помнит, что во всем замешан Джеймс, учитывая тот факт, что Белла время от времени сомневалась в Каллене и его чувствах, в которых он так и не признался....
Жду продолжение!!! И надеюсь, что теперь Эдвард осознает свои чувства к Белле в полной мере, осознает, что если потеряет ее, то это будет самой большой ошибкой в его жизни, и сделает все, чтобы завоевать ее сердце навсегда!!!

 
ФываДата: Понедельник, 19.03.2012, 18:20 | Сообщение # 583
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 638


Статус:




спасибо за главу happy
 
LenoriДата: Понедельник, 19.03.2012, 18:50 | Сообщение # 584
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1917


Статус:




Не знаю, что произошло, но это подстава. Эдвард не мог так оскорбить Беллу. Либо он решил, что она хочет с ним расстаться и "спасал" гордость. Что теперь будет? Спасибо большое!
http://i080.radikal.ru/1207/3d/747a8f1c044b.jpg
 
Таня2601Дата: Понедельник, 19.03.2012, 19:09 | Сообщение # 585
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 63


Статус:




Я очень надеюсь, что Эдвард найдет обьяснения своему поведению angry Джеймс козел самый натуральный. Спасибо большое за главу))
 
IreneღAdlerДата: Понедельник, 19.03.2012, 19:37 | Сообщение # 586
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 747


Статус:




кукушечка2009,
Quote (кукушечка2009)
Джеймс - гад! Сто пудов это он все подстроил Прибить его надо!

или же барышня слишком приставучая...

Quote (кукушечка2009)
А Эдвард, тоже молодец! Расселся, ни о чем не думаю, какую-то шл*шку обнимает, целует! Кастрировать его надо

а что если измены не было? обнимания и лобзания были, но дальше не зашло?..

Quote (кукушечка2009)
Беллу очень жалко. Бедняжка

поэтому нужно звонить и предупреждать о приезде...

Quote (кукушечка2009)
Ну не томите, скажите по-быстрее, что же дальше

хорошо, не буду smile

♠Miss_Punk♠,
Quote (♠Miss_Punk♠)
А Белла так не поступила. Не кинула, не расклеилась

вообще-то Белла хотела с ним просто поужинать, а только потом уже говорить...поэтому не факт, что они поговори ли бы... или могли возникнуть мору недосказанности и все закончилось не лучше чем сейчас

Quote (♠Miss_Punk♠)
Или это Джеймс? Возможно, что это он подстроил с Викторией? Виктория.

да, это Виктория... но возможно, что сама Вик просто повисла на шее у Эда, а Джеймсу это на руку, особенно, после того, как в клубе появилась Белла

Ksushenka,

Quote (Ksushenka)
Скорее всего, Джеймс хотел, чтобы Эдвард стал таким, каким раньше, чтобы они снова тусовались вместе, или же просто не смог простить, что Эдварду досталась Белла, а тот не захотел ее делить с Джеймсом... Это мои версии.

25 глава от лица Эдварда, и мы посмотрим как там все приключилось с ним

Quote (Ksushenka)
И надеюсь, что теперь Эдвард осознает свои чувства к Белле в полной мере, осознает, что если потеряет ее, то это будет самой большой ошибкой в его жизни, и сделает все, чтобы завоевать ее сердце навсегда!!!

посмотрим smile

Таня2601, Lenori, Фыва, спасибо за внимание happy

Quote (Lenori)
Либо он решил, что она хочет с ним расстаться и "спасал" гордость.

либо, Эду снесло от переживаний башку и все покатилось вниз по наклонной((

Quote (Таня2601)
Я очень надеюсь, что Эдвард найдет обьяснения своему поведению

объяснения то будут, только вот вопрос, понравятся ли вам они...

Всем спасибо за комментарии!!!
 
ТоросяшкаДата: Понедельник, 19.03.2012, 22:13 | Сообщение # 587
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 108


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Девочки,огромное спасибо за перевод и редактуру!!глава как всегда отличная!!
Все-таки,мне кажется,что это не Эдвард такой гад (по крайней мере я склонна на это надеяться),а внешние факторы,в лице гада Джеймса,который наверняка все подстроил,и рыжую эту
 
ЕЛЕНА123Дата: Вторник, 20.03.2012, 12:08 | Сообщение # 588
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Привет! Конечно же, здесь что-то не так! Наверняка, Джеймс, поработал над этим! Я, не оправдываю, Эдварда, но и Белла тоже вела себя, как мямля! Теперь поссорятся и оба будут переживать, пока не выяснится подстава! С нетерпением жду продолжения. Спасибо и удачи!!!
 
geolenaДата: Вторник, 20.03.2012, 12:44 | Сообщение # 589
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 121


Статус:




Спасибо, очень понравилось, примите в ПЧ!
 
СольгаДата: Вторник, 20.03.2012, 13:13 | Сообщение # 590
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1930


Статус:




Pianistochka, Doll и KleO,
спасибо за 24 главу.

Расстроена. Очень ... Это шок не только для Бэллы, но и для меня. Насколько же ей плохо ... Этот эмоциональный срыв никогда не вернёт прежнее воодушевлённое и счастливое обретением любви состояние души. Пылающее сердце никогда так ярко и сильно гореть не сможет. Трепета любви больше нет и не будет, сломано чувство, такое ранимое, чуткое и нежное, которое, казалось, выросло до небес. Но хватило только одного взгляда. Всё позади. Навсегда ...
Может ли быть продолжение, я не представляю, никак не ожидала такого поворота событий. Не знаю, насколько реально, что эта ситуация - задуманная и хорошо срежиссированная провокация Джеймса, но, боюсь, что для Бэллы возврат к прежним чувствам, в любом случае, невозможен. Как страшно вести двойную игру с чувствами, лгать для всех, когда на самом деле серце поёт о любви. Пропала теперь эта песня, но может пропасть и её голос ... Только бы этого не случилось ...
Очень хотелось бы, чтобы они были вместе, но не могу представить существует ли такая случайность, к сожалению, нет ни луча надежды ...

Сообщение отредактировал Сольга - Вторник, 20.03.2012, 13:26
 
IreneღAdlerДата: Вторник, 20.03.2012, 13:27 | Сообщение # 591
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 747


Статус:




Торосяшка, ЕЛЕНА123,
Quote (Торосяшка)
Все-таки,мне кажется,что это не Эдвард такой гад (по крайней мере я склонна на это надеяться)

Quote (ЕЛЕНА123)
Конечно же, здесь что-то не так!

что там у Эдварда произошло мы узнаем из следующей главы wink

geolena, добро пожаловать в тему smile

Добавлено (20.03.2012, 13:27)
---------------------------------------------
Сольга,
Quote (Сольга)
Может ли быть продолжение, я не представляю, никак не ожидала такого поворота событий.

давай сначала почитаем следующую главу, она о тех же событиях только от лица Эдварда

Quote (Сольга)
Но хватило только одного взгляда. Всё позади. Навсегда ...

честно, у меня бы не хватило смелости приехать без звонка к своему парню... побоялась бы увидеть подобное. Ей стоило позвонить Эдварду и сказать, что она на пути в клуб

Quote (Сольга)
боюсь, что для Бэллы возврат к прежним чувствам, в любом случае, невозможен.

а если измены не было? чувства, страсть... любовь... это все просто забыть и оно так быстро не тухнет, просто горит пламенем обиды, печали, горечи....
Возможно им действительно нужно расстаться на время. Побуду вдали друг от друга, потерзаются мыслями, а потом каким-то чудесным образам случайно пересекутся и смогут поговорить?

Всегда есть выход из ситуации, если наши герои действительно хотят быть вместе, то они найдут выход из ситуации wink

Спасибо за комментарии happy


Сообщение отредактировал Pianistochka - Среда, 21.03.2012, 01:20
 
koljeДата: Среда, 21.03.2012, 17:43 | Сообщение # 592
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 406


Статус:




Ооой,ну что такое!Честно говоря до последнего надеялась,что Эдвард исправился и сила любви его исцелила!Хотя здесь вполне мог подсуетиться Джеймс...но ведь отвечать на поцелуй никто не заставлял,но что не сделаешь на пьяную голову?!
Остается надеяться,что он все-таки решится поговорить с Беллой и она его выслушает!
Огромное спасибо!
перевод шикарный
 
yui861Дата: Четверг, 22.03.2012, 06:28 | Сообщение # 593
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1665


Статус:




НЕ ВЕРЮ! Эдик хороший он не мог так поступить! НЕТ! НЕТ! НЕТ! НЕТ!
 
IreneღAdlerДата: Четверг, 22.03.2012, 23:03 | Сообщение # 594
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 747


Статус:




kolje,
Quote (kolje)
Ооой,ну что такое!Честно говоря до последнего надеялась,что Эдвард исправился и сила любви его исцелила!

он и так изменился... ведь мы пока посмотрели на ситуацию со стороны Беллы
надо ведь узнать события взглядом Эдварда

Quote (kolje)
Остается надеяться,что он все-таки решится поговорить с Беллой и она его выслушает!

посмотрим, посмотрим

yui861,
Quote (yui861)
НЕ ВЕРЮ! Эдик хороший он не мог так поступить! НЕТ! НЕТ! НЕТ! НЕТ!

собственно мог, но все ли так, как нам показалось?..

kolje, yui861, спасибо за внимание!
 
Maryy85Дата: Пятница, 23.03.2012, 05:31 | Сообщение # 595
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3650


Статус:
Смайл настроения:




Мне очень понравился фанф,примите в пч!
 
IreneღAdlerДата: Суббота, 24.03.2012, 16:40 | Сообщение # 596
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 747


Статус:




Maryy85, добро пожаловать)))

Добавлено (24.03.2012, 16:40)
---------------------------------------------

Добавлена 25 глава
Приятного чтения!!!
 
Таня2601Дата: Суббота, 24.03.2012, 18:25 | Сообщение # 597
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 63


Статус:




Вот зачем нужно было так напиваться??? angry и вот теперь пусть разгребает все что натворил по пьяни angry Спасибо большое за главу)))
 
IreneღAdlerДата: Суббота, 24.03.2012, 18:34 | Сообщение # 598
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 747


Статус:




Quote (Таня2601)
Вот зачем нужно было так напиваться???

мужчина в печали

Quote (Таня2601)
и вот теперь пусть разгребает все что натворил по пьяни

чем, собственно, и будет заниматься

Таня2601, и тебе спасибо за внимание smile
 
EC_MazenДата: Суббота, 24.03.2012, 21:21 | Сообщение # 599
Per aspera ad astra!

Группа: Проверенные
Сообщений: 823


Статус:




IreneღAdler, а-а-а! *бьёт ладошкой по лбу* Ну это же надо быть таким идиотом dry Я понимаю его. Не думаю, что можно кого-то винить. Блин, но нельзя же столько пить! Как в него вообще влезло? Жаль что глава маленькая, но ты молодец огромная потому, что часто их выкладываешь happy Я очень надеюсь, что всё утрясётся. Очень не хочу видеть их страдающими.
Спасибо за главу.
 
vsthemДата: Суббота, 24.03.2012, 21:33 | Сообщение # 600
Long to live

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23229


Статус:




IreneღAdler, пользуясь случаем, хочу поздравить тебя со сменой ника!!! И, конечно, спасибо большое тебе за новую главу)
Quote
После телефонного разговора с Беллой я чувствовал себя чертовски паршиво.

Так паршиво, что решил развлечься с другой... прибила бы, честное слово!!!!!
Quote
И она хотела поговорить о чем-то? Ебать. Нехорошо. Совсем не хорошо.

Конечно, нехорошо, учитывая, что ты не привык к серьезным отношениям, не знаешь, что это такое, но вот ты должен понимать, что Белла хочет определенности в будущем, хочет знать, что ты чувствуешь по отношению к ней, каким ты видишь ваше будущее, и вообще, есть ли ему место....
Quote
Видимо, рад меня видеть.

Скорее, рад испортить тебе твою жизнь, причем, в ближайшее время(((
Quote
смириться с этим и быть дружелюбным.

Зря ты решил быть милым и добрым!!! Ох, зря!!! ОЧень зря!!!
Вывод один... Пить надо меньше!!! Да и вообще нужно было взять себя в руки и уехать вместе со свои агентом!!!
Жду с нетерпением следующей главы!!!

 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Любовь понарошку (Когда "понарошку" перестает быть игрой?)
Поиск:


Последний приют



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92